top of page
ื—ื™ืคื•ืฉ
  • Ora Gazit
    • 2 ื‘ื™ื•ืœื™ 2016

ืฉืžื—ืช ื”ืขืจืคืœ ื•ื”ื’ืฉื - ื˜ืจืง ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ื 8


ื ืงื•ื“ืช ื”ืชื—ืœื”: Champex

ื ืงื•ื“ืช ืกื™ื•ื: Col de la Forclaz

ืžืจื—ืง: 16 ืง"ืž (740 ืž' ืขืœื™ื”, 680 ืž' ื™ืจื™ื“ื”)

ื›ืžื” ื ื—ืžื“ ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืœืงื•ืœ ื“ื ื“ื•ืŸ ืคืขืžื•ื ื™ ื”ืคืจื•ืช ืฉืจื•ืขื•ืช ืžืชื—ืช ืœื—ืœื•ืŸ ืฉืœื ื•. ื’ื ื›ืืŸ, ื›ืžื• ื‘ื›ืžื” ืžื”ืื›ืกื ื™ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘ - ืืจื•ื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืžืฆื•ื™ื™ื ืช ื•ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ืœื—ื ืžืœื ื˜ืจื™, ื™ื•ื’ื•ืจื˜ื™ื ืขื ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืงืคื” ื˜ื•ื‘. ืœื ื‘ืจื•ืจ ืœื™ ื”ืคืขืจ ื”ื–ื”. ืœืื—ืจ 4 ื™ืžื™ื ื‘ื”ื ื”ืœื›ื ื• ื‘ื—ื‘ืจืชื” ืฉืœ ืžื•ืจืŸ ื•ืื ื—ื ื• ืขืจื™ื ื•ืฉื•ืชืคื™ื ืœืœื‘ื˜ื™ื”, ื”ื™ื ืžื—ืœื™ื˜ื” ืœืคืจื•ืฉ ื•ืœืจื“ืช ืžืŸ ื”ืฉื‘ื™ืœ. ืขืฆื•ื‘ ื•ืžื•ื–ืจ ืœื”ืคืจื“, ืื‘ืœ ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื–ื”ื• ื”ืฆืขื“ ื”ื ื›ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจื” ื•ืื ื—ื ื• ืžืื—ืœื™ื ื•ืžืงื•ื•ื™ื ืฉืžื›ืืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฆืœื” ื™ืœื›ื• ื•ื™ืฉืชืคืจื•.

ืฉื‘ื™ืœ ื‘ืขืจืคืœ - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื‘ื–ื•ื’

ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื, ืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืื™ื ืœื“ืจืš ืงืฆืช ืœืคื ื™ ื”ืฉืขื” 8:00 ื•ื›ืขืฉืจ ื“ืงื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ืœืจื“ืช ื’ืฉื, ืฉื›ืžืขื˜ ื•ืœื ื™ืคืกื™ืง ืขื“ ื”ื’ืขืชื ื• ืืœ ื”ื™ืขื“ ืฉืœื ื• ืœื”ื™ื•ื. ื”ื“ืจืš ืขืจืคื™ืœื™ืช ื•ื–ื” ืฉื™ื ื•ื™ ืžืจืขื ืŸ ืื—ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ื”ื—ืžื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืขืœื™ื ื•.

ื“ืจืš ื‘ืขืจืคืœ - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ื“ืจืš ืขืจืคื™ืœื™ืช

ื”ืขื ื ื™ื ื ื—ื™ื ืœื”ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขืฆื™ื, ืขืœ ื”ืื—ื• ื•ื‘ืขืžืงื™ื. ื‘ื—ืœืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžื”ื™ื•ื ืื ื—ื ื• ืœื ืจื•ืื™ื ื›ืœื•ื ืžืขื‘ืจ ืœืžื˜ืจื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ื ื•. ื™ืฉ ื‘ื”ืœื™ื›ื” ื”ื–ื• ื‘ื’ืฉื ื•ื‘ืขืจืคืœ ืžืฉื”ื• ืงืกื•ื ื•ื ืคืœื ื•ืื ื—ื ื• ื ื”ื ื™ื ืžืื“. ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ืฉืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืื ื—ื ื• ืžื˜ืคืกื™ื. ืขืœื™ื” ืืจื•ื›ื” ื•ืœื ืงืœื”, ืืš ื”ื™ื•ื ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ื—ื–ืงื” ื•ืžืขื•ื“ื“ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื–ื” ืขื•ื–ืจ ืœื™ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืงื•ืฉื™ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ืžืืžืฅ ื”ืคื™ื–ื™.

ื“ืจืš ื‘ื™ืขืจ - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ืขืจืคืœ ื‘ื™ืขืจ

ืื ื™ ืขื˜ื•ืคื” ื‘ื—ื•ืœืฆื” ืชืจืžื™ืช ื”ืžื•ื ื—ืช ืžืขืœ ื”ื—ื•ืœืฆื” ื”ืงืฆืจื”, ืžืขืœื™ื” ืžืขื™ืœ ื’ืฉื ืงืœ, ืขืœ ื”ื’ื‘ ื”ืชืจืžื™ืœ ืขื˜ื•ืฃ ื‘ื™ืจื™ืขืช ื”ื’ื ื” ื•ืžืขืœ ื”ื›ืœ ื”ืฉื›ืžื™ื” ื”ืžื›ืกื” ื”ื•ืœืš+ืชืจืžื™ืœ. ื”ืžืจืื” ืฉืœ ืฉื ื™ื ื• ื‘ื’ืœื™ืžื•ืช ื”ื™ืจื•ืงื•ืช ื”ืืœื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืขืจืคืœ ืžืฉืขืฉืข. ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ื”ื”ื’ื ื•ืช ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ืจื˜ื•ื‘ื”, ื•ืื ื™ ืœื ื™ื•ื“ืขืช ืื ืžื”ื’ืฉื ื”ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืง, ืื• ืื•ืœื™ ืžื”ื–ื™ืขื” ืฉืื™ืŸ ืœื” ื“ืจืš ืžื™ืœื•ื˜ ื”ื—ื•ืฆื” ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื›ื‘ื•ืช.


ืžืชื—ืช ืœืจื’ืœื™ื™ื ื™ืฉ ืชื—ื•ืฉื” ืฉื›ืœ ื”ืฉื‘ื™ืœ ื–ื•ืจื... ืื ื—ื ื• ื—ื•ืฆื™ื ืคืœื’ื™ื, ืืœ ื—ืœืงื ืื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื” ืืœื ืœืจื“ืช ื•ืœืœื›ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื–ืจื ื”ื—ื–ืง. ืงืฆืช ืžืคื—ื™ื“, ืื‘ืœ ื’ื ืืช ื–ื” ืขื‘ืจื ื•.

ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ื”ื›ืœ ื–ื•ืจื

ืœืงืจืืช 11:00 ืื ื—ื ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืืœ Alp Bovine. ื–ื•ื”ื™ ื‘ืงืชื” ืงื˜ื ื” ื•ืžืงืกื™ืžื” ืฉื‘ื” ืžื•ื’ืฉื™ื ืžื™ื ื™ ืžื˜ืขืžื™ื ื•ืžืื›ืœื™ื ื”ื ืืคื™ื ื•ืžื‘ื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืงื•ื. ื”ื›ืœ ื™ืคื” ืฉื โ€“ ืชื ื•ืจื™ ื”ืืคื™ื” ื”ื™ืฉื ื™ื, ืกื™ืจื™ ื”ื•ื™ื ื˜ื’' ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื”ื›ื™ืจื™ื ื•ืžืขืœื™ื ืื“ื™ื ื•ืจื™ื—ื•ืช ื ืคืœืื™ื, ืžื’ื‘ื•ืช ื”ื›ื•ืชื ื” ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ืœื™ื™ื‘ื•ืฉ, ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ื”ืขืฅ ื”ื›ื‘ื“ื™ื. ื•ื”ื›ืœ ื˜ืขื™ื ืฉื. ื˜ืขื™ื ืžืื“ ืžืื“! ืื ื—ื ื• ืžืฉืื™ืจื™ื ืžืงืœื•ืช ื•ืชืจืžื™ืœื™ื ื‘ื—ื•ืฅ, ื‘ื’ืฉื, ื›ืžื• ื›ื•ืœื, ืžื—ืœื™ืคื™ื ืœื‘ื’ื“ื™ื ื™ื‘ืฉื™ื, ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื‘ืคื ื™ื ื•ืžื–ืžื™ื ื™ื ืœื ื• ืฉื•ืงื• ื—ื ื•ืคืื™ ื“ื•ื‘ื“ื‘ื ื™ื ืžื”ืžื. ืื™ื–ื” ืื•ืฉืจ ืขื™ืœืื™! ื‘ื—ื•ืฅ ืงืจ ื•ื’ืฉื•ื, ื‘ืคื ื™ื ื—ืžื™ื ื•ืฉืžื—. ืžืชืขื ื’ื™ื ืขืœ ื”ืžืจืื•ืช ื•ื”ื˜ืขืžื™ื, ืœื•ืงื—ื™ื ืืช ื”ื–ืžืŸ ื•ื ื—ื™ื ืžื”ืขืœื™ื” ื”ืงืฉื”.

ืžื˜ื‘ื— ื‘ื‘ืงืชื” - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

Alp Bovine

ืงืฆืช ืงืฉื” ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ื ื”ื“ืจ ื”ื–ื”, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื” โ€“ ืขื•ื“ ื™ืจื™ื“ื” ืœื ืงืœื” ืœืคื ื™ื ื•. ืžืขืžื™ืกื™ื ืืช ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ืจื˜ื•ื‘ ืขืœ ื”ื’ื‘ ื•ื™ื•ืฆืื™ื ืฉื•ื‘ ืœื“ืจืš. ื™ืฉ ืœื ื• ืฆืขื™ื“ื” ืฉืœ ืขื•ื“ ืฉืขื” ื•ื—ืฆื™ ืขื“ Col de la Forclaz ืฉื”ื•ื ื”ื™ืขื“ ื”ืกื•ืคื™ ืฉืœื ื• ืœื”ื™ื•ื. ื”ื’ืฉื ืžืชื—ื–ืง, ื”ืฆืขื™ื“ื” ืจื˜ื•ื‘ื” ืžืื“ ื•ืขืจืคืœ ืกืžื™ืš ืขื•ื˜ืฃ ืื•ืชื ื• ืžื›ืœ ืขื‘ืจ. ื”ื›ืœ ืจื—ื•ืฅ ื•ื–ื•ื”ืจ, ื•ืื—ืจื™ ื”ื™ื•ื ื”ืžืขืฆื‘ืŸ ืฉืœ ืืชืžื•ืœ - ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ืžืžืฉ ืกื•ื’ ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ืจื•ื—.

ื“ืจืš ื‘ืขืจืคืœ - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ืฉืžื—ืช ื”ืขืจืคืœ ื•ื”ื’ืฉื

ื‘ืžืœื•ืŸ ื”ื“ืจื›ื™ื Hotel du Col de la Forclaz, ื”ืงืจื•ื™ ืขืœ ืฉื ืžืขื‘ืจ ื”ื”ืจื™ื ื‘ื• ื”ื•ื ื ืžืฆื, ืื ื—ื ื• ืžืชืงื‘ืœื™ื ื‘ื ืขื™ืžื•ืช ื•ื‘ื—ื™ื•ืš, ื•ืฉื•ืืœื™ื ืื ื‘ืžืงืจื” ื”ืชืคื ื” ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืžืงื•ื ื”ื“ื•ืจืžื™ื˜ื•ืจื™ ืืœื™ื• ืื ื—ื ื• ืจืฉื•ืžื™ื. ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื•ืฉื™ื ื›ืœ ืžืืžืฅ ืœืžืœื ืื—ืจ ื‘ืงืฉืชื ื•, ืืš ื›ืจื’ืข ืื™ืŸ ื—ื“ืจื™ื ื–ื•ื’ื™ื™ื ืคื ื•ื™ื™ื ื•ื”ื ืžืฆื™ืขื™ื ืฉืื—ื“ ืžื”ื ื™ืงืคื™ืฅ ืื•ืชื ื• ืืœ Trient ื”ืกืžื•ื›ื”, ืฉื ืžืฆืื• ืœื ื• ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™. ืื ื—ื ื• ืžืชืœื‘ื˜ื™ื ืžืื“, ืื‘ืœ ืคื” ื›ืœ ื›ืš ื ืขื™ื ืœื ื•, ื•ืœื›ืŸ ืื ื—ื ื• ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืœื”ืฉืืจ ื›ืืŸ ื‘ื—ื“ืจ ื”ืžืฉื•ืชืฃ. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื’ื ื›ืœ ื—ื‘ืจื•ืชื™ื ื• ืžืฉื•ื‘ืฆื•ืช ืœืื•ืชื• ื”ื—ื“ืจ, ืื‘ืœ ื”ืขื™ืงืจ - ื”ื—ืœื•ืŸ ื‘ืฉืœื™ื˜ืชื ื•! ื”ื—ื“ืจื™ื ื”ืœืœื•, ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื˜ื™ืคื•ื ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ื ื™ืงื™ื ืžืฉื”ื•...


ื ื•ื”ืœ ืžืงืœื—ืช ื•ื›ื‘ื™ืกื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ืื ื—ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืฆื”ืจื™ื™ื ืžืื•ืกืฃ ื”ืฉืืจื™ื•ืช ืฉื”ืฆื˜ื‘ืจ ืžื”ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื โ€“ ืžืฉืžืฉื™ื, ื ืงื˜ืจื™ื ื•ืช, ืœื—ื, ื’ื‘ื™ื ื” ื•ืฉื•ืงื•ืœื“ ืœื‘ืŸ ืขื ืื’ื•ื–ื™ื ืฉืงื ื™ื ื• ืืชืžื•ืœ ื‘- 50% ื”ื ื—ื” ื‘ืกื•ืคืจ ืฉืœ ืฉืžืคื”. ื”ืฉื•ืงื•ืœื“ ื›ืœ ื›ืš ื˜ืขื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืžืฆื˜ืขืจื™ื ืžื™ื“ ืฉืœื ืงื ื™ื ื• ืฉื ื™ื™ื.

ื—ื“ืจ ื‘ืคื ืกื™ื•ืŸ - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ืœื™ื ื” ืžืฉื•ืชืคืช

ื”ืฉืขื” ืฉืขืช ืฆื”ืจื™ื™ื ืžื•ืงื“ืžืช ื•ื›ืœ ื”ื™ื•ื ืขื•ื“ ืœืคื ื™ื ื•. ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ืงืฆืช ื‘ืžืœื•ืŸ ืฉืžืงื•ืฉื˜ ื‘... ืคื•ื—ืœืฆื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืžืฉื•ื ื™ื. ืžื›ืœ ืคื™ื ื” ืงื•ืคืฆืช ืขืœื™ื ื• ื—ื™ื™ืช ื‘ืจ ืื—ืจืช, ื—ื•ืฉืคืช ืฉื™ื ื™ื™ื. ืื™ื–ื• ื“ืงื•ืจืฆื™ื” ืžืฉื•ื ื”. ืžื—ื•ืฅ ืœืกื•ื‘ื ื™ืจ-ืฉื•ืค ื”ืžืงื•ืžื™ ื”ืžืžื•ืงื ืžืขื‘ืจ ืœื›ื‘ื™ืฉ, ืื ื—ื ื• ืคื•ื’ืฉื™ื ืืช ื“ืคื ื” ื•ื—ื‘ื•ืจืชื” ื”ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืžื›ืืŸ ืœืžืงื•ื ื”ืœื™ื ื” ืฉืœื”ื ื‘ืขื™ื™ืจื” ื”ืกืžื•ื›ื”. ืขื•ืฆืจื™ื ืœืคื˜ืคื˜ ืงืฆืช ื•ื›ืฉื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืื ื—ื ื• ื ื›ื ืกื™ื ืœื—ื ื•ืช ื•ืžืฆื˜ื™ื™ื“ื™ื ืžืขื˜ ืœืงืจืืช ืžื—ืจ. ืžื•ืฆืขื•ืช ืฉื ืœืžื›ื™ืจื” ื—ื•ืœืฆื•ืช ื™ืจื•ืงื•ืช ืขื ื”ืœื•ื’ื• ืฉืœ ื”- TMB, ืฉื–ื”ื• ื’ื "ื”ืœื‘ื•ืฉ ื”ืจืฉืžื™" ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžืœื•ืŸ. ืื ื™ ืžืื“ ืžืื“ ืžืื“ ืจื•ืฆื” ืื—ืช, ืื‘ืœ ืžืจื’ื™ืฉื” ืฉืขืœื™ ืœืกื™ื™ื ืงื•ื“ื ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื–ื›ื•ืช ื‘"ืคืจืก". ื‘ืจื•ืจ ืฉื‘ื”ืžืฉืš ื›ื‘ืจ ืœื ื ืžืฆื ื›ืืœื” โ€“ ืื– ืžื™ ืฉืงื•ืจื ืืช ื”ืคื•ืกื˜ ื”ื–ื” ื•ืžื’ื™ืข ืœ- Col de la Forclaz, ื™ืขืฉื” ืขืžื™ ื—ืกื“ ื•ื™ืจื›ื•ืฉ ืขื‘ื•ืจื™ ืื—ืช. ืชื•ื“ื”! (*ืขื“ื›ื•ืŸ โ€“ ืงื•ืจืืช ืื—ืช ื ื—ืžื“ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืื™ื ื ื™ ืžื›ื™ืจื” ื•ืงืจืื” ืืช ื”ืžืฉืืœื” ืฉืœื™ - ื”ืจื™ืžื” ืืช ื”ื›ืคืคื” ื•ืจื›ืฉื” ืขื‘ื•ืจื™ ืืช ื”ื—ื•ืœืฆื”, ืกื—ื‘ื” ืื•ืชื” ืขืœ ื”ื’ื‘ ืืช ื›ืœ 3 ื™ืžื™ ื”ื˜ืจืง ื”ื ื•ืชืจื™ื ื•ื‘ื”ื’ื™ืขื” ืœืืจืฅ ืฉืœื—ื” ืื•ืชื” ืืœื™ ื‘ื“ื•ืืจ. ืžื” ื–ื” ืื ืœื ืื—ื•ื•ืช ืžื˜ื™ื™ืœื™ื?)

ื ื•ืฃ ื”ืจื™ื - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ื ื•ืฃ ื”ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขืฆื™ื

ืžื ืกื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื–ืžืŸ ืขื“ ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘. ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ื›ืืŸ, ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืฉื‘ื—ื•ืฅ ื’ืฉื•ื ื•ืขืจืคื™ืœื™. ืžืชืงืฉืจื™ื ื”ื‘ื™ืชื”, ื’ื•ืœืฉื™ื ืงืฆืช ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ืืคื™ืœื• ื—ื•ื˜ืคื™ื ืฉื "ืฆ ืงืœื”... ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘ ืžื•ืฉืงืขืช ื•ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžื›ืœ ืžื ื” ืžืฆื™ืขื™ื ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“. ืžืจืง ื“ืœืขืช ืขื ืœื—ื ื˜ืขื™ื, ืื•ืžืœื˜ ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœื•, ืฆ'ื™ืคืก ื•ื™ืจืงื•ืช ืžื‘ื•ืฉืœื™ื ื•ืœืงื™ื ื•ื— ื’ืœื™ื“ื” ื˜ืขื™ืžื”. ืขื ื—ืœื•ืฃ ื”ื™ืžื™ื ืื ื™ ืžื‘ื™ื ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืื•ื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื•ืžืฉื‘ื™ืข ื”ื•ื ืขืจื•ื‘ื” ืœื˜ื™ื•ืœ ืžื•ืฆืœื—. ื›ืžื” ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื—ืœื˜ื ื• ืœื”ืฉืืจ ื›ืืŸ.

ืื™ืฉ ื”ื•ืœืš ื‘ืขืจืคืœ - ื˜ืจืง - ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

ื‘ื—ื•ืฅ ื’ืฉื•ื ื•ืขืจืคื™ืœื™


ย 
ย 

ื”ื™ื“ืขืช ืืช ื”ื“ืจืš - ืืคืจื™ืš ืฉืžื™ืจ


ื˜ืจืง ืกื•ื‘ื‘ ืžื•ืŸ ื‘ืœืืŸ - TMB - ื™ื•ืžืŸ ืžืกืข

bottom of page