ืืฃ ืชืืฆืืืช
ื ืืฆืื 118 ืชืืฆืืืช ืขืืืจ ""
- ืื ืจืืื ืืขืงืืืช ืกืืจืืืื ืื
'ืฉืืืชื ืืช ืืื ืฉืื ืืืคื ืืืื ื ืขืืืื ืืคืขื ืืืืจืื ื, ืืืื ืืืจื ืื - ืืจืืื', ืืกืคืจ ืืืจ ืืื ืืื ื, ืืื ืืฉืื ืื: 'ืื ืื ืจืืื, ืื ื-ืจืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืื...' - ืื ืจืืื ืฆืฆื ืขื ืืคืช ืืชืืืจืืช ืฉืื ืืฉืขืื ืืจืขืืื ืื ืกืืข ืืืืื ืืจ ืืฆืืื ืืืฉืจืืช ืกืืจืช ืกืคืจื ืืคื ืืืื "ืกืืจืืืื ืื" ืืืช ืืจื ืืืคืื. ืกืคืจืื ืฉืืกืขืืจื ืืช ืืืืื ื ืฉื ืื ืขืจ. ืื ืื ืกืืจืืืื ืื? ืืืืื - ืกืืคืืจ ืขื ืฉื ื ืขืืืืืช ืืงืืืืื ืฉื ืืชื ืืขืืืจ ืืื ืืื. ืืื ืืชืจืืฉ ืืืืื ื ืืืื ืืื ืืืฉื ื ืืืื ื- 16 ืืืืืื ืืืงืืืื ืืืืืืื. ืืืืช ืืื ืฉืขื ืขืชื ืงืฉื ืืืืื ืฉืื ื ืืืืช ืืืื ื, ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืงืจืื ืืกืคืจืื ืืื ืกืืช ืืช ืืืื... ืืชืื ืืช ื ืื ืชื ืขื ืคื ืฉืืืฉื ืขืงืจืื ืืช ืขืืงืจืืื: ืขืืื ืื ืฉืืืชืื ืื ืขืจ, ืืืชืื ืืืงืืืืช ืืื ืืชืจืืฉืช ืขืืืืช ืืกืคืจ. ืืืืฉืืช ืืจืืืช ืืชืื ืืช ืืืืื. ืืงืืช ืืช ืืืื ืืืืื. ืื ืืืืงื ืื ืจืืื - ืืื ื-ืจืืื ืจืืื ืืื ื ืืืื, ืืื ื, ืฉืชืืื ืืชืขืงืฉืช ืืืืืื ืืื ื ืืฆื ืืจืื ืฉื ืืคืืืื, ืืืืจืช ืืืฆืืจ ืืืืืื - ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืืืช ืืืจืื. Spagna Ave, ืฉืืื ืืืืงืื ืืขืืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืื ืืืจืืง ืืืืื, ืืื ืืื ืืืช ืฆืจืื - ืืฉ 2 ืชืื ืืช ืืืจื ืืืจืืง 5 ืืงืืช ืืืืื. ืืงืื ืงืื ืื ืืื, ืฆืืืช ืืืื ืืขืืืจ ืืืื, ืืืืจื ืื ืืืืช ืืืื. ืืืืจ ื ืงื ืืืกืืืจ ืืขื ืืื ืืก โ ืชืงืจืืช ืืฆืืืืจืืช! ืืืื ืืฆืืื, ืืื ืคืื ืืขืืื ืืืืืจ โ ืื ืฆืจืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืื? ืชืงืจืืช ืืฆืืืืจืืช ืืื ืืก ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืขื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืคืืืืืฆ'ืื ื ืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืืจืฉืช ืืขืืจืื ืืื ืืื ืชืืืืจื ืฉืื ืื ืืืื ื ืืืื. ืืืืื, ื ืกืืขื ืืืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืฆื ืฉืขื ืืขืืืชื ื- 50 ืืืจื. ืืขื ืืื ืืฉืชืื ืื ืืชื ืืืชืจ ืืฉื ื ื ืืกืขืื, ืื ืืืขืืืคืื ื ืืืืช. ืืืื ืืจืืฉืื โ ืืื ืกืืืืืช, ืืืืจืืช ืืืืจืงืืช ืืจืืื ืื ืืฆืคืืฃ. ืื, ืื, ืืื ืื. ืืขื ืืืชืืื, ืืืจืืช ืฉืฉื ื ืืืืืื ืืืืืืื ืื ืงืืฅ ืืฆืคืืคืืช, ืื ื ืืืืืื ืฉืื ืื ืื ืฉืืืจืืก ืื ืืช ืืืืืื. ืืืจ ืืืืื ื ืืจืืฉืื ืืขืืจ ืื ืื ื ืืืฉืืืื ืืช ืืขืงืจืื ืืช ืืฉื ื ืืืฉืืืฉื. ืชืืฃ ืชืจืื. ืืชืื ืืช ืืืื ืื โ ืืงืืืืกืืืื ืืืคืืจืื ืืจืืืื โ ืืื ืกืคืง ืืืืื-ืืืืืื ืฉื ืจืืื. ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืืืื ืืื ืืืช, ืื ืืจืืื, ืื ืืืจืงื ืืื ืขืืื ืืขืืจืจืื ืื ืขืจ ืืื ื ืงืจืืืืช ืืชืคืขืืืช. ืื ืื ืื ื ืืืงืืื ืืช ืืืื, ืืชืืืืืื ืื ื ืืกืืื ืืกืืื ืืืคืืืฆื ืืคืืืฆื, ืขืืฆืจืื, ืืฉืชืืื, ืงืืจืืื ืืกืคืจ ืฉืื ื ืืช ืกืืคืืจื ืืืงืื โ ืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืฉื? ืืช ืื ืื ืฆืืื? ืืื ืื ื ืืืืืื ืกืื ืื? ืืืืจื ืืจืชืง! ืจืืื ืืืื ืคืื ืืช ืืื ืื ื ืืืจืงืช ืืจืืื ืืืคื, ืฉืืฉืขืช ืืืงืจ ืืื ืืคืืื ืื ื ืืจื ืืืื. ืื ืขืจ ืืกืชืืื, ืืืจืง ืืช ืืืืืข ืืืืจืื ืืื ืื ื ืืืฉืืืื. ืืืจืงืช ืืจืืื - ืืืงืื ืืืืงืจ ืื ืฆืคืืฃ ืืื ืืืื ืื ืืช ืืงืกืืื ืืฆืขืฆืืขื ืขืฅ. ืคืื ืืงืื ืืืื ืจืืฉื. ืคืกืืื ืื ืืืืืื ืืกืคืจืื ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืืื โ ืืืื ืืฆืืจืชื ืืืืื, ืืจื ืืจืคืชืงืืืชืื ืืืืืจืืช, ืืขื ืืกืืฃ ืืืคืชืืข ืฉืืื ื ื ืืื ืืฉืื ืืืื, ืื ืืื ืืชืืื ืืืืื ืืชืืงื ืืืืื ืืืฆืืข ืื ืืช ืืืื. ืคืื ืืงืื - ืกืืฃ ืืื, ืืื ืืื ืืืจืืื ืขื ืืืืื ืื ืืื ืื ืงืืจืกื, ืจืืื ืืงื ืืืช ืืจืืฉื ืฉื ืืขืืจ. ืขื ืจืืื ืื ืืฆืืืื ืืจืืื ื ืืื ืคืขื ืืืืฉ ืืืืื ืืืืื. ืืืืืื ืืกืคืจ ืฉืื ื, ืขืืื ืืจืงืืก ืืืจืืืืก ื ืืฆื ืืคืืืฆื ืงืืืื ื, ืืื ืืช ืืืืืืกืง ืืื ืืฆ'ืืืืจืื ืืฆืื ื ื ืืฆื ืืืงืืื. ืคืื ืืช ืืืื ืจืืืช. ืจืืื ืืื ืืืืืืื ืคืชืื ืืื ืขื ืงื - ืืช ืื ืื ืื ื ืืืจืชื, ืืื ืืืืจื ืืกืืืื. ืืชืงืืืื ืฆืขื-ืฆืขื ืืื ืคืขื ืืืืื ืคื ืื ื ืืืจืช, ืืืื ืื ืงืจืื ืื ืืืฉ. ืืื ืืฉืื ืื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืื ืืคื ืชืืืื. ืืืื ื ืืฆื ืืืืฆื ืืืื ื ืื ืืฉืืืช ืคืกืืืช ืคืืกืืืง ืืื ืืืืจืืช ืื ืืงืื ืืืชื ืืคืืืื. ืืขื ืืฉืื ื ืืืืืฆื ืืขืืฉืืื ืืื ืื ืืื ืืขืืฉืจ ืืืขืืฆืื ืืขืชืืงืื ืฉื ืืืื ื. ืืฉื ืฆื, ืืืืฆื ืืืจ ืืคืืืจ ืืืืืืื ืืืฉืืื ืืืืชื. ืืืื ืืื ืืคื ืชืืืื ืืคื ืชืืืื ืืฆืคื ืื ื ืืืืื ืขืืฆืืชืืช ืืืืืช ืืงืืื ืืืืื ืช ืืืกืืืจืช ืืขืืจ ืฉืคืืฆืืช ืืฉืืจื ืืืคืืื ืืืืืืช ืืช ืืืื ืืืืืจ. ืขืืืืื ืืืงืฉืืืื. ืืืืื! ืืืฆืืื ืื ืขืจ ืงืืื ืืืืขืืช ืคืจืกืืืช ืืื ืชืืืช ืืืชื ื ืื ืืขืืืช ืืืื โ ืืืจืงืฆืื ืื ืืกืขืืจื ืืืืืื, ืืื ื ืืืื ืืืขืืช ืฉื ื ืืชืจืื ืืช ืืจืืจืื โ ืกืงืืจื ืืืกืืืจืืช ืขื ืจืืื ืื ืืชื ืช ืชืืื ื ืจืืื ืืืกืืช ืขื ืื ืืืืืง ืงืืจื ืืื; ืืืงืื ืืื ืืื ืืื ืืจืืืืื ืืืืฆืข ืืื ืืจืื. ืืืงืื ืืกืคืจ ืกืจืืื ืืืืืจื ืืืืงืจื ืื ืืืื ืืืืืืืช 5-D. ืืืื ื ืขื The History of Rome, ืืขื ืฉืืชืืื ืืชืขื ืื ื ืขื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืขืืจ. ืงืคืืฆื ืงืื ื ืืื ืื ื ืืคืืืฆื ืื ืฆืื ืืืืื ืืืืขืืจื ืืืื. ืืืฆืื ืืืชื ืืขืืืื ืืื ืืจืืช ืืืืืืจืืื ื. ืื ื ืืืืื ืืืืื ืขื ืื ืืฆื ืืขืื ืฉื ืชืืฉืื ืืขืืจ ืขื ืืงืืชื ืฉื ืืืื ืืื ื, ืืื ืืชืฆืคืืช ืืฉื ืืคื ืืืืืื ืฉืืื ืืืคืืก ืงื. ืืฉื ื ืืคืฉืจืืช ืืขืืืช ืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืขืืืช ืื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืจืื. ืื ืื ื ืืืชืจื ื. ืืชืฆืคืืช ืืืืืืืจืืื ื ืืคื ืืฉืื ืื ืืขืืืคืืช ืืืจืืขื ืืื ืื ื ืืืื ืื ืฉืืงืืืืกืืืื ืืืจ ืื ื ืืืข ืืืื (ืขืงืจืื 2). ืืคืืื, ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืช ืื ืฉื ืขืฉื ืืืขื ืืื ืืื ืืืืื ืืื โ ืืืืจืื ืืืืื ืืฉื "ืฆ (ืขืงืจืื 3). ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืืื ืืืืืงื ืืืจืื ืืกืคืจ ืืชืจืื ืืช. ืืืฃ ืืงืื ืืืืงืจ ืืืืืืช ืืื ืืืจืื ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืชืืืืื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช. ืืชืจืื ื ืืกืฃ ืืื ืฉื ืืชื ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืขืื ืืื ืืงืื ืืืื ืฉืขื ืืฉืขืืช ืืืื, ืื ืื ืืืืชืจืขื ื, ืืืฆืืช ืฉืื ืืืืื ืืคื ืืช ืขืจื. ืืงืจืืช ืขืจื ื ืืื ืฉืื ืืืืฆื, ืืืจืืช ืฉืื ืืืขืืืช ืขืืืื ืขื 30 ืืฆื. ืืืืจืืืช ืืกืคืจืืืืช ืฉืืื ืืช ืืขืืจ ืืืืืง ืืื ืื ื ื ืืืฉืื ืืืืืง ืขื ืื ืืืืืื. ืื ืืื ื, ืืื ืชืืืจื ืืช ืขืื ื? ืืืขืื ืืืฉ ืื ืืชืจ ืืืื, ืืื ืฉืื ืฉืืื ืืืืืข ืืืืืื. ืืื ืืืคื, ืื ืื ื ืืืคืกืื ืืื ืืขืืืื ืื ืืคืืจืง ืฉื ืืืื ืืืจืืื. ืคืืจืง ืฉืืฉ ืื ืืืงืื ืืจืืงืื ืืืืฆืืื ืืื ืคืกืืื ืฉื ืืืืื ืืจืืืืื ืืืืืืืงืื ืืืืจืืชืืื. ืืืงื ืืืืื ืืช ืืจืืฉ ืขื ืืฉื ืื, ืืื ืจืืื ืขืืืื ืืืื ืืงืืืืื. ืื ืขืจ ืืชืืื, ืืชืจืืฆืฅ ืืืื ืืฉื ื ืืืฆืืื ืขื ืืืืืจื ืืืืืชื. ืืื ืืื ืืืืืช ืืืืฉ ืฉืืืืืจืื ืื ืคืืชืืืจืก, ืืจืืืืืก ืืืืื ืืจื ืื ืืื ืฆ'ื ืืื ืกืืืืง ืืื ืื. ืืืืืจื ืืืืืช ืืืฆืื ื ืืช ืืฉืืืื ืืคืืจืง, ืืืืงืื ืืืืืื ืืื ื ืื ืืืขื ื. ืจืืข ืืคื ื ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืืืื ืื ืื ื ืืืืื ืืชืฆืคืืช ื ืคืืื ืขื ืืืืืช ืขื ืืขืืจ ืืฉืขืืช ืืื ืขืจืืืื. ืืืื ืืฉื ื โ ืืจืืืืืืืืื ืืขืชืืงืืช ืืื, ืื ืืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืข ืืงืืืืกืืืื! ืืืืืฅ ืื ื ืืืืืื ืืจืืืกืื ืืจืืฉ ืืื ืืืกืื ืืช ืืชืืจ ืืขืฆืื ืืื ืืกื. ื ืฉืืข ืืกืืื? ืชืืฃ ืชืจืื ืฉืืื ืื! ืืชืืืืชื ืขื ืืจืืข ืืืืจืื, ืื ืืื ืืจืืจ ืฉืืงืืืืกืืืื ื ืืื ืก (ืขืงืจืื 1), ืืื ืืืืืชื ืืืืจ ืืืืจืื ืขื ืืฉืืืขืืช ืืืืืจืืช ืื ืืฉ ืืจื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืฉืืช (ืขืงืจืื 2) ืืืืื ืขื ืืชืืจ ืื ืืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืจืืืก ืืื ืืกื ืืงืืืืกืืืื ืืืื ืื ืืช ืืื ืืกื ืืคืืจืื ืืจืืืื. ืืืืืฅ ืืจืืืฉ ืืืชื ืืืืงื ืืื ืืกื ืืคืืจืื, ืฉืื ืืชืืจ ืงืื ืืืจื ืืื, ืืื ืืืืืช ืืืืืื ืขื ืืชืืจ ืืื ืืกื ืืงืืืืกืืืื. ืืืชืขืงืฉืื ืืื ืืืช ืืืืืื ืืจืืืก ืืจืืฉ - ืืืืื ื ืืืื. ืฉื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืจื ืื ืืคืืจืื ืฉืื ืขืืืจืื ืืืื ืื ืงืืจืกื ืืืืืขืจ ืืืคืืืฆื ืื ืฆืื ืืืืชื ืืคืฉืจืืช. ืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืืจืืื ื, ืืชืืืืช ืืขืชืืงืืช ืืจืืืช ืืคืืืจืืช ืืืจืื. ืืืจืื ืฉื ืืขืืจ ืื ืืืข ืืชืืืื ืืืืื ืืคืขืื. ืืืช ืืืจืืืืืืื ืื ืืืื ืืืืชื! ืืืืจื ื"ืืืืืช" ืืืื ืื ืกืื ืืืชืคืจื ืก โ ืืื ืืชืืืฆืื ืืืืืจ ืื ืืืจืื ืฉืืชื ืื ืฆืจืื, ืืืจืื ืืจืืืื ืืืคืขืื ืืืืืชืจืื. ืื ืฉื ืืืืืืื ืืชืจืืฆืฆืื ืืื ืืื, ืื ืขื ืื ืืื ืฉืื ืืกืืงืื ืืืฉืื, ืฆืฅ ืืื ืืืจ. ืืจืืฃ ืืื ืกืืคื ืืฉืขืฉืข ืฉืืื. Somebody's watching you ืืคืืจืื ืืื ืชืืจ! ืืฆืืืืืื ืืืจืืืก ืืืฉืืื ืื ืื ืกืื. ืื ืืืืื ืืื ืืกืชืืจ ืฉืขืืืื ื ืฉืืจ ืื ืืืคืืจ ืืื ืืขืืืื ืืืืื ืชืืืืืช ืืืฉืืช. ืื ืื ืื ืืจืืื. ืืื ืฉืฉืขืจ ืืืืืก ืืื ืืืื ืืื ืืคืช ืืฆื ืฉืื ืื ืจืืื. ืืชืืืฉืชื ืื ืืืฆืื ื ืืช ืืคืืจืื ืืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืื ืขืจ ื ืืื... ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืจื ืืื ืืงืืืืกืืืื, ืื ืื ืื ื ืืืืคืื ืขื ืคื ื ืืคืืจืื ืืืืฉืืืื ืืืื. ืขืืืื ืืืคืจืื ืืืืคืจืื ืืืืคืจืื ืืืืืื ืืงืืืืืช ืขื ืืชืืจ ืืขื ืง ืืงืืืืกืืื ืืืืค! ืื ืื ื ืืคื ืื. ืืื ืกืคืง ืฉืืืงืื ืืฉ ืืช ืืืืืคืงื ืฉืื... ืืืืื, ืืขืืฆืื, ืจืง ืืืืืื ืืชืื ืืฉืจืืืื ืืช ืื ืฉืืืงืื ืืื ืืืื ืคืขื. ืื ื ืืื ืฉืื ืืชืจ ืชืืืจืืชื ืคืจืืงืืื ืก, ืืื ืื ืกืชื ืืื ืงื ื ืื ืืช ืฉืื. ืืืขืชื ืืื ืืืจืฉืืืื! ืืืื ื ืกืืื ืืช ืขืฆืื ื ืฉืคืืืื ืืืืื ืืฉื "ืฆ ืืืืื ืืืืื. ืื ืืจืืื ืืชืขืืจืจื ื ืืฉื ืช ืืืืคื ืืื ืื ื ืืืจื ืืืืงืืจ ืืืงืื ืืืชืืื ืจืืื ื ืืืฉืื. ืืชืืื ืืจืืื ืืืฆืืื ืืกืชืืจ ืืื ืืืจืืกืืช ืืืขืชืืงืืช ืืคืืืจืืช ืืขืืจ. ืืืงืื, Largo di Torre Argentina, ืฉืืื ืืืขืจื ืืื ืฉืจืืื ืืงืืฉืื ืขืชืืงืื, ืืขืืืืื ืื ืืชื ืืืื ืืืืคืืื ืืืชืืืื ืืกืจื ืืืืช. ืืื ืืกื ืืืคืฉืืช. ืืคืฉืจ ืืืกืชืืื ืืื ืืืชืืืื, ืืฉืืื ืขื ืื ืฉื ืืฆืืืช, ืืืฉืืืจ ืชืจืืื ืืืฃ ืืืืฅ ืืชืื. ืืืฅ ืืชืื! ืืฉืืืชื ื ืขื ืืฆืืืช ืืื ื ืื ืืชืืื ืืจืืื ืืืืชืืงืื ืืืคืฉืืื ืื ืคืฉื ืืืืืขืื ืืืจืื ืขื ืคื ืจืฆืื ื. ืืขืืืช ืืืช, ืืืจืื ื ืืืฉืื ืฉืืืืื, ืืืืืงืื ืืืืืืื ืืืฉืืืจืจืื ืจืง ืชืืช ืืฉืืื, ืฉืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืื ืืืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืื ืืฉืจืื ืืจืืื. ืืืจืื ืืืชืืจ ืขื ืื ืขืจ ืืืื ืืืชืืืื ืจืืฉื ืื ืจื, ืฉืืจืฉ ืืืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืืื. ืืชืืืงืื ืืืืืื ืืขืืจ ืืืืืฉ ืืฆืืขืืื ืืื ืืงืืช ืขื ื ืืจ ืืืืืจ. ืื ืจืืืง ืืฉ ืจืฆืืฃ ืืื ื ื ืืชื ืืงืืช ืฉืืื, ืืืืจืื ืืืืื ืืืฆื ืืงืจืื. ืื ืื ื ืืืืจืื ืืืืืื ื ืืชืืคืกืื ืืช ืืกืืจื ืฉืืืงืืช ืืืชื ื ืืืืจื ืื ืืจ, ืชืืช ืืืฉืจืื ืืืืกืืืืื. ืืืืืจ ืืื ื ืืื ืืจืืช ืืืคืื ืืืจืืื ืืืื ืฉืจืืืชื, ืืืืื ืืกืืืื ื ืืขืืคืคืื ืฉืืคืื, ืืืืจ ืืืฉืื, ืกืืฃ ืกืืฃ ืจืื ื ืขืืื ืืคืฉืื ื ืขืื ืื ื. ืื ืขืจ ืจืืฆื ืืืืฉืื ืขืื ืืขืื, ืืื ืกืืฃ ืืืื ืืืืขื ื ืืชืื ื ืืืืจืื ื, ืืืื ืืืช ืฆืจืื ืืืฉืืืจ ืื ืืฉืื ืืคืขื ืืืื ืืจืืื... ืคืฉืื ื ืขืื ืื ื ืืืจืืื ืกืืื ืืืฉืจ Cavour ืืืกืคื ืืืืจ: 'ืืืื ื ืืคืืืฆื ื ืืืื ื, ืฉืืืื ืืคืืืฆื ืคืืคืืื'. ืืฉืชืืื ืืจื ืืืงืจื ื ืืื ืืืื ืื ืืืืช ืืืื ื ืืจืืืื, ืื ืื ื ืคืื ืื ืืคืขื ืืืื ื. ืคืืืฆื ื ืืืื ื ืืชืืื ืืคื ืื ื ืืืืชืืช. ืืืืืจ, ืขื ืฉืืืฉืช ืืืจืงืืชืื ืืืจืฉืืืืช, ืืืงืคืช ืืืชื ืงืคื ืืืืืืืจืืืช, ืืฉืจ ืืคื ืฉืืืืื ืืกืคืจ ืฉืื ื - "ืฉืืืื ืืชืืื ืืืืฉืื ืืขืืืืืช ืื ืืจืืื". ืืื ื ืจืืื ืืื ืคืื ื. ืื ืื ื ืชืืคืกืื ืื ื ืฉืืืื ืืืชืืืฉืืื ืืืจืืื ืืฆืืืื ืช. ืืืช ืืืืืืช ืฉืืื ืื ื ืืืืื. ืืืืืจืื ืขืืืื ืืืืื ืื ืืืืจืช ืื ืืื ืืืฆืืืช, ืืืืจืื ืชืืคืก ืืช ืืืงืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืื ืืงืื, ืืืืกืืฃ ื ืขืฆืืจ ืืื ืฆืืืจ ืฉืืคืืื ืืืฆืืจ ืืืจืืืืช ืืืืื ืขืืืืืช ืคื ืืืื ืืฆืืขืื ืคืกืืืืืืื. ืื ืขืจ ืืชืขืงืฉ ืืืฉืืจ ืขื ืชืื ืืืฆืืจื ืืืืกืืฃ ืืฃ ืจืืืฉ ืืืชื. ืคืืืฆื ื ืืืื ื - ืืคื ืืืืชืืช ืืืื ืืฉืืืฉื - ืื ืคืืจื ืฆื ืืืคื ืืื ืคืืจืฆื! ืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืื "ืกืืืจ" ืืชืื ืืช, ืฉืื ืืช ืืจืืืกื ืืจืืืช ืืืืืฅ ืืืืืื ืืจืืฉ. ืืื ืฉืชืงืืืื, ืืืจืืืกืื ืืืื ืืืืื ืืืชืจ. ืขื ืืืื ืฉืืืืื ื ืืคืืจื ืฆื ืืชืืชื ืืื - ืืคืืกื ื ืคืจื. ืืืืื ืื ืืืื ืก ืืืงืจืื ืขื ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืฉื. ืืืื ืืจืืืขื โ ืงืฆืช ืืืคืฉ ืืืืืคืฉ ืืืจื ืืืื ืืืจืื ืืคืืจื ืฆื ืืงืื ื ืืื ืื ืืื. ืืฆืื ื ืืืืืื ืจืง ืืฉืขืืช ืืฆืืจืืื ืืืืืืจืืช ืืืกืชืืจ ืฉืื ืขืจ ืืชืขืืจืจ ืจืขื. ืืื, ืืื ืืืช ืืืจ ืฆืืจืืื... ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื, ืื ืื, ืืื ืืืืฆืจ ืฉืงื ืืงืื. ืืืชืจืื ืคืืฆืจืืื ืืืืืจืืจ ืืฆืขืืจ ืืืจื ืขื ืคืืฆื ืืจืืจืืื ืฉืืื ืืืจืืืช ืืืืืจืืื. ืืฉืงื ืืืฉื. ืืฉืชืืื ืงืืขื ื ืืืคืืฉ ืืืจืืืช ืฆืืจืืื ืขื ืืืจืื ืืืชืืืจืจืื ืืขืืจ, ืืืื ืชืืื ื ืชื ืื ืืืืืื ืืจื ืฉืืง ืงืืืคื ืื ืคืืืจื. ืืฉืืง ืฉืืื ืื ืืขืจืืืืื ืื ืืฆื ืื ืืืืื, ืคืืจืืช, ืืืื ืืคืืฆ'ืืคืงืขืก. ืื ืืงืื ืืกืชืื ืืืืืื ืืืขืื, ืืื ืืืืช ืืฉืื ืืจืืฅ ืืกืคืจ ืืืืจ'ื. ืงืืืคื ืื ืคืืืจื - ืื ืืืืื ืื ืื ื ื ืคืืฉืื ื- La Campana, ืืกืขืื ืืขืืื, ืฉืืชืจืื ื ืืืืื ืืื ืฉืืฆื ืืชืคืจืื ืืจืืื, ืืฉ ืื ืืื ืื ืืืฉื ืขืฆืืืช ืขื ืื ืืช ื ืคืืืืช โ ืืขืืงืจ ืืจืงืืช ืืืืฉืืื ืืืคืืืื ืืื ืคืจืืืื, ืฉืืื ืืืืื ืืื ืคืฉืืืื ืืืืืชื. ืืืืื ืืฆืืืื ืื. ืื ืื ืฉืืขืื ื ืืืืื ืื ืืื ื ืืืจ! ืื ืื ืืื ืจืขืืื ืืคืฉืจ ืืืกืชืคืง ืืื, ืืื ืื โ ืืืื ืืืืืื ืื ืืช ื ืืกืคืืช ืืืชืคืจืื, ืืืืืื ืื ืืืืชืจ ืขื ืืงืื ืืืื ืืืขืืืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืกืขืืืช (Ristirante) ืืจืืื ืคืชืืืืช ืืฉืขืืช ืืฆืืจืืื ืืืจืืืช ืฆืืจืืื, ืืืืจ ืืื ื ืกืืจืืช ืืืกืคืจ ืฉืขืืช, ืื ืคืชืืืช ืฉืื ืืขืจื ืืืจืืืช ืขืจื. ืืืขืื ืืื ืื ืืฉืืช ืืืกืขืื, ืจืืื ืฉืืชืื ื ื ืืช ืขืฆืื ืืืชืื ืืฉืขืืช ืืคืชืืื ืืืื ืืฆืืืฆืืืช. ืืืื ืจืืื, ืืืจื ืืื ืืขืื ืืืื, ื ืืชื ืืงื ืืช ืืื ืฉืืืื ื Bar ืืคืชืื ืืืืื ืื ืฉืขืืช ืืืื ืืืขืจื. La Campana ืืื ืืขืื, ืืื ืื ืืืืืืช ืขื ืืืืช, ืืื ืื ื ืขืื ืืื ืงืฆืช ืืืืืืช... ืื ืืฉืืื ืืืืจืื ืงืฆืช ืืช ืืืืื, ืืื ืฉืืืืจืื ืืคืืื ืื, ืืฆืื ื ืืฉืื ืขื ืืืืช ืืืืืจ. ืื ืื ื ืืชืงืืืื ืืื ืืจืื. ืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืคืชืขืืช ืืื-ืกืคืืจ. ืืืืจื ืืืืชืื ืฉืืื ื ืื ืืืืืื, ืืฉ ืืจืืืืื ืื ืืืืคื ืืื. ืื ืืื ืืฉ ืืฉืื ืืื ืื ืืืืงืง, ืงืฆืช ืืืืกืคืก ืืืคืขืืื ืืืื ื. ืืคืชืขืืช ืขื ืืืืช ืืืืืจ ืื ืขืจ ืืืฆืื ืื ืจืืื. ืืืคืก ืขื ืงืืจืืช ืืืื, ืืชืจืืฆืฅ ืืืจื ืฉืืคืื ืืืืืืื, ืืืื ืืงืืืืช ืขื ืคื ืืื ืืืคื ื ืืชืืื ืืฉืืื ืืืชืืจืืจ ืืื ืคืขื ืฉืืื ืจืืฆื ืืืืื. ืืืืืืื. ืื ืื ื ืืืืืืื ืื ืฉืืกืืฃ ื ืืืข ืืฉื. ืืืจืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืชืืื ืืชืงืืื ื ืื ืื ืขื ืฉ"ืืฆืื ื ืืืืคื" ืฉื ืชื ื ืื ื ืืืืื. ืืื, ืื ืืืจ ืืืืช ืจืืืง, ืื ืขืืื ื ืืืฉืจ Matteotti ืื ืืืืื ื ืืช ืืจืื ื ืืืจื ืขื ืฉ"ื ืื ืกื ื ืฉืื ืืืคื". ืืื ืฉืืชืงืจืืื ืืืืืืจื ืืชืืืจืืช ืืจืืืืืช ืืืคืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืืื. ืืื ืชืื ืช ืืืืจื Flaminio ืืจืืจ ืืืืจื ืฉืื ืื ื ืืืงืื ืื ืืื. ืืื ื ืืืจ ืืขืืื ืืืืื ืืืจืืื ืืืคื ืื ื ืคืืืฆื ืคืืคืืื. ืืจืืืจืื ืฉื ืืจืื ืืืืช ืืคืื ืืชืื ืฉื ืืืืืจ ื ืืืจืช ืชืืื ื ืขืจื. ืื ืฉืื ืืืืืฉ ืฆืืขืื ื ืืชืืจืื ืื ืื ืจืื ืืงืจืืช ืืฉืื... ืื ืื ื ืืืฉืืื ืืืืชืื ืื ืืจืืืช ืื ืืื ืืื. ืืืื, ืื ืืืจ ืืืืจ'ื ืืชืืืืื ืืชืืคืฃ. ืืขืื ืืื ืืชืืคืฃ! ืืืื ืืืคืข ืืืืื. ืขืฉืจืืช ืชืืคืื, ืชืืืืฉืืช, ืจืืงืืืื ืืชื ืืขืืช ืฉืื ืืช ืืืฉืื ืืช. ืืจืืื. ืืืืช ืฉืืขืืงืจ ืื ื ืืชืืืืช. ืืื ืื ืื ืฉืคืืืื, ืืืฉืืื ืขื ืกืคืกื ืืฆื ืืืืืื, ืืกืืื ืืช ืืฉ ืืฆืืื, ืขื ืฉืืขืชื ืชื ืื ืืืืืจืืข. ืกืืื ืื ืืจื ืืืืื ืืืื ืื ืืื. ืืชืืคืคืื ืืืืืจ ืืืื ืืืืืฉื โ ืืืืจืื ืืืงืกืืจืื ืื ื ืืื ืฉืชืจืืืช, ืืืกืืืจืื, ืืจืืืืงืืืจื ืื ืืฉืื ืืืฃ ืืื ื, ืืื ืขืืืื - ืืืืืจ ืืืืื ืืจ ืืฆืืื. ืืคืืื, ืืืคืฉืชื ืืืื ืคืืจืง ืืจืคืืื. ืฉืืืืืื ืืืชืืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืฉื ืืื ืฉืืืคืืขื ืคืขื ืืืจ ืคืขื, ืื ื ืคืกืื ืขื ืืื ืืกืืืืช ืฉืื ืืช. ืฉืืจื ืืืืืช, ืืืขื ื ืืืืช, ืืกืคืจ ืฉืื ื ืฆืืื ื ืืช ืคืืจืง ืืืื Hydromnia ืื ืืฆื ืืคืืชื ืจืืื. ืฉืืืื ืงื ืืืชืจ ืฉืืื ืืืื ืื! ืืืขื ื ืืืจ! ืืคืฉืจืืืืช ืืืืขื ืืขื ืืกืืจืืืืช ืืืื ืื ืื ื ืชืืคืกืื ืืื ืืช ืืกืืื ืืืืื. ืืืืืจ ืขื ืืืฆื ืฉืขื ื ืกืืขื, 25 ืืืจื ืืืืื ื. ืืคืืจืง, ืฉืืืืื ืืื ืชื ืื ื ืืชืืืจืื ืืืืืืื ืฉืืกืชืืืื ืื ืืื ืืืงืืืืื, ืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืืจืืืืช, ืืืื ืืจืืืช ืืืื, ืืืืฉืืช ืืงืกืืจืื ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืืืืืื ืืืงืืฆืืจ โ ืชืขื ืืืืช ืืื ืกืคืืจ. ืืื ืืืืืฉืืช ืืืชืืืืื... ืืืืื ื ืืื ืฉืื ืขื ืืกืืืจื ืืงืจืืช ืืขืจื, ืืืฉืจ ืื ื ืืคืืืช ืืืจื ืื ืขืจ, ืืืืกื ืืืื ืืื ืฉืขืื ืืื ืื ืฉืืคื ื- 30 ืฉื ื ืืืืจืื ืืช... ืื ืขืจ ืืืืจ ืื ื ืืชืืจ ืืชืืื ืืช ืืืช ืืืงืกืืจืืืืืช, ืืืืจืื ืฉื ืืืจื ืืกืคืืจื ืืืืชืืืืื ืฉืื ื ืืืืื ืืื (ืฉื ืื ืกื ืืืจ ืื ืืกืจื ืืงืืื "ืืืฆืข ืกืืชื"): 'ืืชื ืืชืืื ืืื ืืืจ ืฉืื ืืืื ืืื ืืชื ืืืืืจ'... ืื ื ืืจื, ืืฉ ืื ืืช ืืื ืืขืืืื ืืชืืจ ืืฉืื ืข ืืช ืขืฆืื ืฉื ืฆื ืืฉื ืืืืื. ืืฉื ืืืฉืื ื ืืื ืคืื ืืื ืืฉืืจ. ืขืืื ื, ืืจืื ื, ืืืฉื ื, ื ืจืืื ื ืขืืื ื, ืืจืื ื, ืืืฉื ื โ ืืื ืืืืื, ื ืจืืื ื ืืืื ืืฉืื โ ืืื ื ืื ื ื. ืืืงืื ื ืงื, ืืชืืงืชืง, ืืืื ื ืืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืื ืฉื ืฆืืืช ืืื ืคืื ื ืืงืคืืืื ืขื ืืืื ืืืงืื ืืขื ืืืืืืช, ืืชืืจืื ืืืชืงื ืื ืกืืืจืื. ืืงืืฆืืจ, ืืืืืฅ ืืืื, ืชืจืชื ืืฉืืข. ืืช ืืืืจื ืืขืืจื ืขืฉืื ื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืก ืืก' 906. ืืืืื ืืืืกื ืืืคืืงืคืงืช ืฉืืืืืชื ืืจืืืก ืื ืืกื ืื ื, ืืืืจืื, ืืงืืืฆืช ืืืืืืกืืค ืืืืงืจืชืืช "ืงืืืฆืช ืฉืื ืื ืขื ืืจ". ืื ืืื ืืืช ืืชื ืื ืฉืื ืืืืฆืื ืืืืืืชื ืืืืช ืขื ืื, ืืืจืืช ืืืืืจื ืฉืื, ืืฉ ืืจืืช ืืชืื ื ืืืืจืื ื, ืืืฉื ืืงืืช ืืช ืืืืจื ืขื ืืจืื ืืขืืจ. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืงืืจืืช ืจืืื ืขืื ืฉื ื ืคืืจืงืื ืฉืืืืืฆื ืืืกืคืจ ืืงืืืืช. ืืจืืฉืื, Rainbow Magicland - ืคืืจืง ืฉืขืฉืืขืื ืืืื ืขื ืืืืื ืืชืงื ืื ืืืืืฆืื ืืืชืจ ืืืืืืฆืื ืคืืืช. ืืฉื ื, Zoomarine โ ืคืืจืง ืืื ืฉืื ืืฉ ืืขื ืืืืฉืืช ืืืกืืช ืืืื ืืชืืงื ืืขืืงืจ ืืืืคืขืื ืขื ืืืืช ืืืื ืืืืจืืช. ืื ื ืืกืื ื. ืืืื ืืฉืืฉื ืืืืืจืื โ ืื ืขืืื ื ืืชืืจื ืื ืื ืืืชืืงื ืืืจื ืฉืฆืืื ื ืืช ืฉืืืืช ืืฉืืื ืขื ืื ืขืจ ืืกืืจื ื ืืช ืงืืืฆืช ืืืืืืกืืค, ืืชืขืืจืจื ื ืืืืืจ. ืืืื ืืืืื ืื ื ืกืืืจ ืืืชืืงื. ืืืื ืืจืืืช ืืคืืจื ืฆื, ืื ืืืืจืงืฆืื ืืืืืื ืฉืืืื ืชื ืืจืืฉ, ืืขืืงืจ ืืฉื ืืฉืชืืืืืชื ืืขืงืจืื ืืก' 1. ืืืคืฉืชื ืกืืืจ ืืืฆืื ืืขืืจืืช ืืืืืฆื ืืืืืื ืืืชื ืื ืืืืจืื ื ืชื ื"ืืืจืืื ืืจืืื". ืืฉืขืช ืฆืืจืืื ืืืขื ื ืื ืงืืืช ืืืคืืฉ, ืืืืื, ืชืืจืื ืจืืฉืื ื, ืืงืจืืช ืฉืืืช ืืื ืื ื ืืคื ืื. ืืงืืื ืืืืืจ ืฉืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืื. ืืื ืืืืืช ืชืฉืืื ืืจืืฉ ืขื ืื ืืกื ืืืืืืืื ื ืืืชืืงื ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืืืงืื + ืชืฉืืื ื ืคืจื ืขืืืจ ืืืืจืื ืืืืจืื ืืกืืฃ ืืกืืืจ. ืืื ื ืืืจื ืืืื ืืกืื ืฉื ืืกืืืจ ืืื. ืืื ื ื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืืืกืืืจืื (ื. ืืื ืงืืื) ืื ืขืืืจ ืืคืืืกืื โ ืืกืืืจ ืืจืชืง! ืืคืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืฉืืฆื ืฉืขื ืืื ืขืจ ืืืฆื ืืืืื ื ื ืืืฆืื ืืคืจืืฉ ืืฉืื. ืืขืืชื. ืืื ื ืืืง ืืืืจืื, ืฉืื ืฉืืืืช, ื ืชื ืชืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืืชืื ืืืืืื. ื ืชื ืฉืืคืข ืืืข ืืชืืืืื ืจืืื ืืืืืื ืื ืืืขืืืจ ืืืชื ืืฆืืจื ืืขื ืืื ืช ืืืื ื ืืช. ืืื ืงืฉืื ืืงืืืฆื ืืืชืจืฉืืชื ืืื ืฉืืฆืืื ืืืฉืจ ืขื ืคืขืจื ืืืืืืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืืชืงืืฆื ืืงืืืฆื ืืืช ืืื ืืืจืืื ืืช. ืืืจืืช ืฉืืืืื ืื ื 3.5 ืฉืขืืช, ืืกืืืจ ืืืฉ ืืจืื ืืขืืจ ืืื ืืืฉืขืืช ืืืคื ืืื ืืืขืฃ. ืืืจ ืืืคืืช - ืืื ืืืจืฉืืืื ืืืชืืงื ืขื ืืืงืื ืขืฆืื ืืื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืืืื. ืืืจืื ืขืฉื ืืืช ืืคื ื ืืืื ืืื ื. ืืืชื ืืื ืฆืืคืืืช ืืืืืืืช ืืืฉ ืกืืืื ืฉืื ืืืชืืงื ืื ืืื ืืจืฉืืืช ืืืืกืืื ืฉื ืื ืขืจ, ืื ืืืืชื ืืืฉืืช ืืืื ืก ืืืื. ืืืื ืืืื ืืฆืืคืืืช ืื ืืืืืช - ืืฉืืืื ืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืกืืจืื ืืืขื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืขืฆืืื ืืฉืืืื. ืืืืขืื, ื ืจืื ืฉืื ืื ืืืืข ืืืงืื ืขืื ืขืฉืจืืช ืคืขืืื, ืื ืืืื ืืืฆืืช ืืืชื. ืืจืืื ืืชื ืื ืืจืืืื ืืืืืื ืืื ืืจื ืื ื ืฉื ืฉืืจ ืื ืืืืืชืืงื ืืื ืฆืืคืืจ ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืืฆืืืื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืืืืชื ืืจืืข ืืช ืืชืงืจืืช ืืืคืขืืืืช ืฉืจืืืคื ืืขืืื ื. ืฆืืคืืจ ืืืืืืืช ืืขืืฉืื ืคืืฆื ืืืจืื ื, ืฉืื ืืฆืืืช ืืืืืจ, ืืื ืื ืงืืจืกื, ืืืจืงืช ืืจืืื ืืืคืืฆืฆืช ืชืืืจืื. ืื ืขืจ ืืชืขืงืฉ ืฉืื ืื ืื ื ื ืืจืืง ืืช ืืืืข ืืืฉืืืืช, ืืื ืื ื ืขืืฆืจืื, ื ืืืคืื ืืืืื, ืืกืชืืืืื ืขื ืืื ืืืืฆืขืื ืืช ืืคืขืืื ืื ืืจืฉืช. ืืื, ืขืืฉืื ืืื ืกืคืง ืฉืขืื ื ืืืืจ ืื ืจืืื, ืืื ืื ืืจืืื - ืื ืืคืืืช ืืืจืืื (ืืจืฆืื ืืกื ืืฃ ืฉืื ืื ืืชืขืืคื)... ืจืืื ืืจืชืงืช, ืืกืขืืจื ืืขืจืืืช ืืืฉืื ืืืคืืคืื. ืืืื, ืืืืืื ืืืืื ืขืื ืืื! ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืขืื ืืื ืืงืืืืช ืืื ืืืืืชื ืืืจืฅ ืืืืฃ: ืขื ืืืื ืขื ืืืจืืช ืฉืขืฉืืชื ืืืจืืื ืืืคื ืขื ืืืืื ืืื ืจืืืืื ืฉืืืืื ื ืืืืืืืืืื ืขื ืืืื ืฉืขืฉืืชื ืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืขื ืืืืืื ืขืืจืื ืืื ืืืจืื ืฉืขืฉืืชื ืืืจืฅ ืืืขืืื. ืืืืื ืชืจืฆื ืืงืจืื ืื: ืืจืืืืจืืจืฆ'ื ืจืืื - ืจืืงื ืงืืคืืจ ืืืืืื "ืืืกืคืช ืืืฆืจืืช" ืืืคืฉื ืืจืืื - ืืืื ืื ืืจื ืื ืืจ ืืืืืื "ืจืืื ืขืืื" ืืฉืืืืช ืืขืืจ ืื ืืจ - ืืืื ืจืขื ืืืืืื "ืฉืืชื ืื" ืื ืืืืชื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืช ืืฆืืืืืื ืฉืื ืืจืืื, ืชืจืืืฉื ืืืคืฉื ืืืจืฉื ืืืืื ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืืืืฉืื ืืขืงืื ืืืจื ืืจืืื ืืืืืืืก. ืืคืขื ืืคืขื ืืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืฉ ืฉืืืฉืืชื, ืืื ืฉื ืืืื ืืงืื... ืื ื ืชืืื ืฉืืื ืืงืจืื ืืช ืื ืฉืืฉ ืืื ืืืชืื ืื ืืืชื ืืืืื ืื ืืืฉืืืจ ืื ืชืืืืืช ืืื ืืืื, ืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ. #ืจืืื #ืืืืืืจืืฆืืืืืจืืื #ืืืจืืืืืช #ืืืืืื #ืืืจืงืฆืืืชืืจืืื #ืจืืืืขืืืืืื
- ืืจืืื - ืขืืจ ืืืืืื ืืืื
ืื ืกืืข ืืื"ื ืขื ืืืจืืช-ืึทืึฐืืึผืช ืืฃ ืคืขื ืื ืืื ืืจืฉืืืช ืืื-ืื ืืืกื ืฉืื, ืขื ืฉืฉืืืฉืชื ืืื ืขื ืจืขืืื ืืืจืคื ืื ืืช ืืจืฉืืืืช... ืื ืืื ืืฉืืชืืื ื ืืืจื ืืช ืืื 50 ืืืืื. ืืืจืืช ืฉื ืืืื ื ืืื, ืืืื ื ืืื ืืืงืคืื ื ืืฉืืืจ ืขื ืงืฉืจื ืืืจืืช ืขืืืงืื ืืืืืงืื ืื ืืฉื ืื - ืืืชื ืชืืืฉื ืืืืืืจ ืฉืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืฉืื! ืืฉืื ืืืื! ืืฉืื ืืืจ! ืืฉืื ืฉืืืคืฉืจ ืื ื, ืฉื ืื ืืืจื ืืืื ื ืืืฉืืชืคืช, ืฉื ืื ืืืจื ืฉืืชืคืืจื ื ืื ืืืช ืืืจืื โ ืืืชืืื ืฉืื ืืืื ืจืืขืื. ืืื, ืืฆืื ื ืืช ืขืฆืื ื, ืืจืืข ืืืจืืช, ืืืจื ืืืจืืื. ืชืืืฉื ืืืืืืจ ืฉืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืืขืืจ ืืจืืื, ืขื ืฉื ื ืืืงืื, ืืคืืคืื ืืืืืืืชืืช ืืืืืื. ืืจืืืช ืืชืจื ืืขื ืืื ืืืชืืืจืืช ืืจืืืืื ืืขืืจ ืืขืืืืช ืืืืื ื ืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื (Citta Alta). ืืื ืืืจืื ืืืืกืืืจื ืฉื ืืจืืื. ืืื ืขื ืืืช, ืื ืืขืืจ ืืชืืชืืช (Citta Bassa), ืฉืืื ืืืฉื ืืืกืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืืื ืื ืืืืช ืืืืช ืืืฉื - ืืฉ ืื ืืขื ืื ืืขืฉืืช ืืืจืืืช, ืขื ืืื ืืืืช ืืืืกืขืืืช ืืจืืืช ืฉืื. ืืฉ ืฉืืืืจื ืื ืืกืคืืง ืืื ืืื ืืฉืืื ืืกืื ืื ืขื ืืจืืื. ืื ืื ื ืืืืื ื ืื ืฉืืืฉื ืืืฆื ืืืื ืืืฉืืจื ื ืฉื ืื ืืขื ืืงืืืืช ืฉืืืืชื ืจืืฆื ืืฉืื ืืืื ืืืงืจ ืืื. ืืืื ืฉืืืื ื ืืืืืืช ืืืฉืืจ ืขืื, ืื ืจืง ืืคืฉืจ ืืื. ืขืืจ ืืคืืคืื ืืืืืืืชืืช ืื ืื ืขืฉืื ื ืืืจืืื? ืืืืื ื ืขื ืืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืงืคืช ืืืืื ืื ืฆืืื ืืช ืืืืจื ืฉืืฉืชืืจื ืืืืื ื- 17. ืืืืจื ืืืืื ืืชืืืื ื- 6 ืง"ื ืฉื ืฉืืืื ืืืืื, ืืืฉืืืฆืื ืืฉืืืื ืฆืืืืจืืื ืืจืืงืื. ืืืืฉืืืช ืืื ืืชืงืืืืื ืืงืืฅ ืืืจืืขืื ืืืืคืขื ืขืจื ืืคืชืืืื ืืงืื ืืจืื ืืืื ืืกื ืืืืื ืืืื ื. ืืฉืืืืื ืืืืื ืืจืฆืื ืืืืืืืื ืืืืืืืจื ื ืขืืื ืืืืืื. ืืืืื ื ืขื ืืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืคืฉืจืช ืชืฆืคืืืช ื ืคืืืืช ืขื ืืขืืจ ืืชืืชืืช ืืขื ืืืจืื ืืืงืืคืื ืืช ืืจืืื. ืืคืชืื ืฉืื ืืืจื ื ืืืืื ืฉืื ื โ ืฉืืืื ืืืืจื ืืืืื - ืืื ืื ืจืงืข ืืื ืืฆืืืืื "ืืืื ื ืืื" ืฉืืฉืืจื ืื ื ืืืืืจืช, ืืคืืืช ืขื ืื ืกืืขื ืืืฉืืชืคืช ืืืื... ืชืฆืคืืืช ื ืคืืืืช ืขื ืืขืืจ ืืืืจืื ืฉืืกืืืื ืืื ืืื ืืช ืืื ืืฃ ืืืืืื, ืืืืืฅ ืืืืชืจ ืืฆืขืื ืขื ืืืืื ืืฉืขืช ืืื-ืขืจืืืื, ืืืฉืจ ืืฉืืฉ ืืื ื ืืขืื ืืื. ืืืืจ ืืจื ืืืฆืืืื, ืืืคืืื ืืช ืืืืืื ืืืคืขืืื ืืฃ ืืืชืจ. ืืื ืืื - ืืื ืขืจืืืื ื ืฉืื ื ืชืคืืื ืืงืชืืจืื ืืืืคืกื ื ืืชืฆืคืืช ืืืืื ืืคืขืืื ืื ืืื ืฉืืขืืจ ืืขืืืืช ืฉื ืืจืืื ืงืื ื, ืืื ืืงืชืืจืื ืื ืืฆืืช ืืืืืจื ืืืืื. ืืืื ืื ืจืง ืืืืื, ืืื ืื ืืคืืืจืช ืืืจืฉืืื. ืืื ืืกื ืืืื ืืืื ื ืืื ืื ืืืงืจืชื ืืืจ ืืื ืืขื ืืชื ืชืคืืื ืืืืืื, ืืื ืฉืืื ืืฆืฆื. ืืจืฉืืื ืืืชื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืงืืจ ืืขืฆืืืื ืืืชืืจืื ืกืฆืื ืืช ืืชืืืช ืืืื ืืืืจืืช. ื ืฉืืขืช ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ื ืืืืืืช ืฉืื ืื ื ืืืืืช ืืื ืืืืืจ... ืื ืืืืจืื ืื ืฉืืืื ืงืืจ ืืืืื ื ืงืืฉืืื ืืื ืกืืืช (ืื ืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืืจืืช ืืื ืืืงืจืชื). ืืขื ืืื ืื ืืงืืจื ืฉื ืืื ืืืจืืื. ื ืฉืื ื ืชืคืืื ืืืฆืื ื ืืื ืืืืืจ ืืกืืื ืืงืชืืจืื ื ืืฆื ืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืจืืื. ืืขืืื ืืืืื ืืคืขืืื ืื, ืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืืขืชื, ืืืจืืช ืฉืืืขื ืงืืืืชื ืืชืงืฃ ืื ืืจืืข ืฉืืืื ืืคืขืืื ืื ืืฆืืฆื ืืขืื ืืื ืืืืจื ืืืงืืืช. ื ืืคื ืืขืืจ, ืขื ืฉื ื ืืืงืื, ืื ืฉืงืคืื ืืืืืื - ืฆืจืืื ืืื ืกืืืช ืืจืืื, ืืืืช ืืจืขืคืื ืืืคืื, ืืกืืืืืช ืืืื ืฉืื ืืืืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืืจืืืืช Piazza Vecchia โ ืคืฉืื ืืขืืคืื. ืืืืจ ืืขืืื ืืืืื ืืคืขืืื ืื ืืืื ืืชืืื ืื ืืืงืืจ ืืืืืืืื ืชืืืืืช ืืขืืจ ืื ืืฆื ืืืฉ ืืชืืชืืช ืืืืื. ืืืืืฅ ืืขืืืช ืขื ืืืื ืืื ืืื. ืชืฆืคืืช ืืืืืช ืืืืื ืืคืขืืื ืื ืืืงืจื ื ืืืืืืืื ืื ืืกืคืื ื ืงืฆืช ืงืืืืืจื ืื ืื ืฉืขืืฉื ืืื ืืช ืื ืื ืงืืืกืืงืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก - ืืืืืืื ืืงืืืื ืงืืจืจื ืืื ืืืงืื ืืฉืืืืื! ืืื ืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืจืืื, ืืืื ืืืื ืชืขืจืืืช ืงืืข ืืื ืืืกืฃ ืขืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืื ืื ืืืืืืงืืื. ืืชืฆืืื ืฆืืืจืื, ืคืกืืื, ืืื ืืจืื ืื ืืคืืจืฆืื ืืขืื. ืืืืจืื ืืืืืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืื ืืื ืคืืืช ืืฉื. ืืื ืืืจืชื ืืขืฉืืช ืื ืืืืฉ ืงืฆืจ ืืืืืืช ืืช ืืื ื ืขื ืืกืคืืช ืืืคืืช ืฉืืืืื ืืื ืืกื, ืขื ืฉืืืจืืชื ืกืืืื ืืช ืืกืืืื ืืืืืืืื, ืื ืืืช ืืืื ื. ืืงืืืื ืงืืจืจื - ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืจืืื - ืขื ืื ืืืชืื ื ืืืืงื ืืืืงืืจ ืืฆื ืืืืืช ืืฆืขืืจื ืืืกืืช ืฉื ืืงืืืื ืงืืจืจื โ ืืืืจืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืืืช ืืื ื ื, ืื ืืฉืื ืืืงืืื - GAMeC โ ืืื ืืจืชืง ืืขืื ื. ืืืืจืื ืชืขืจืืืืช ืงืืข ืืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช, ืืคืืืจืืช ืขื ืคื ื ืืกืคืจ ืงืืืืช ืืืืจืื-ืืืจืื. ืืจืฉืืื ืืืชื ืืืืืื ืชืขืจืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืื ืื ืฉืืืฉืืชืฃ ืืื ืืื ืืื ืืขืืืื ืื ืืืื ืขืงืจื ืืืืืืชื ืื ืกืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช. ืืช ืืืืืช ืืืืืจื, ืืืคืขืืื ืืคืืืืืช, ืื ืืื ืืืจ ืืืื ืืืืคื ืืืฉื, ืืืชืืฆืื ืืฉืืื ืืืืื ืืืจืื ืืกื ืืืงืื. ืชืขืจืืื ืืจืฉืืื ืืืขืืจืจืช ืืืฉืื. ืืืืจืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืืืช ืืื ื ื - ืืืจ, ืืขื ืืขื ืื ื ืื ืกืืช ืืืืืืจื ืื ืืชืจ ืืชืขืจืืืืช ืืื ืืฆืืืื ืืช ืืื ื ืืืืืฆื ืืืื ืืืืืข ืืืืงืจ ืืืืจืื ืืื. ืืืืจ ืืื ืืกื ืืืืจืืืช GAMeC ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืกื ืืืงืืืื ืงืืจืจื, ืืืืืคื. ืฉืชืืื ืืืืงืืืช ืืกืืื ืื ืืื, ืืืฉืจ ืืืืฉ ืืืืืจ ืืืืื ืืคืจืืืื ืืื ืืื. ืื ืฉื ืืขืืจ ืืงืฉืช ืืกืชืืืื ื ืืกืืืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืืจืืื ืื ืื ืฆืจืืช, ืฆืืขืื ืืืช ืืืคืืช. ืื ืืืช ืืืื ืช ืืืืื ืืคืชืขื. ืื ืกืืื ืืืืืื ืืขืื ืืืช ืืขืื ืืืช, ืืืื ื ืืืจ ืฉืืื ืฉืื ืื ืืืฃ ืืืืช ืื ืืืืืื. ืืื ืื ืคืจื ืืฉืขืืช ืืืืงืจ ืืืืืืจืืช ืืชืืืืืช ืืกืืืืืช ืืืชืืื ืืื ืฉืื, ืืืงื ืชืืืจืื ืืืืงื ืชืืฉืื ืืืงืื. ืืื ืืจืืืช ืืืืืืช ืืช ืืคืื ืืืืช, ืืืืืฅ ืืื ืืื ืืคืืืช ืืงืื ืืืงืื ืืื ืืืฆืืช ืืฉืืืื ืขืฆืืื ืืกืืืืืช. ืื ืฉืชืจืื ืืืื, ืื ืชืจืื ืืฉื. ืืืงืจ ืืื ืื ืื ืฉืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืขืืจ ืฉืื ื, ืืกืชืืจืืช, ืฉืงืื. ืื ืฆืขื ื ืฉืืข ืขื ืืืื ืื ืืืจืฆืคืืช ืืช ืืจืืื, ืืจืง ืขืืืื ืขืืจืืืช ืืจืืื ืืคืจื ืืช ืืืืื ืืฉืืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืฉืงืืืช ืืืื ืืืื ืืืช ืืคืชืื ืืืชืื ืืืืชืื ืืช ืืื โ ืืคื ื ืฉืืืื ื ืืชืืืจืื ืืชืขืืจืจื ืืฉื ืชื ืืืกืชืขืจื ืขื ืืขืืจ. ืฉืงืืืช ืืืฉืคื ืืืชืื ืืช ืืืืกืืฃ ืขืฉืื ื ืืืืืฆืื ืืืฆืืื ืืืืฆืืฆื ื ืืืขืจ ืืืฆืืื ืฉื ืืจืืื, Castello di San Vigilio, ืฉืืื ืช ืืงืฆื ืืฆืคืื ืืขืจืื ืฉื ืืขืืจ ืืขืืืืช. ืืื ืืจืืืงืช ื- 20 ืืงืืช ืืืืื ืืคืืืฆื ืืงืื, ืื ืืชื ืืขืืืช ืืจืืฉื ืืืืฆืขืืช ืืคืื ืืงืืืืจ ืืืืืงื ืืชืืชืืชื. ืืฆืืืช ืกื ืืืืืืื ืฉืืืฉื ืืืขืื ื ืฉื ืฉืืืื ืืขืืจ ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช. ืืืงืืื ืขื ืืืขื ืืืืื ืืืคืฉืจื ืืฉืืืืื ืืขืืจ ืฉืืืื ืืจืืืช, ืืืชืืืจืื ืืืืื ืืืชืคืขื ืืื ืืฃ. ืืืชืคืขื ืืื ืืฃ ืืืื ื ืืชื ืืืืืช ืื ืืคื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืื ืคืจืฉืช ืขื ืืฃ ืืื, ืืืคืจืื ืืฉืืื ืื ืืขืืงืื ืืืจืืงืื, ืืืืจื ืืืืคืื ืื ืืฆืืื ืื ืื. ืืืื ืืจืืื ืืืฆืืื, ืืคืชืืื ืืื ืชืฉืืื, ืืขืืืจ ืืฉืื ืืื ืฉืืชืจืืฉ ืืื ืืืืื ืืื. ืืขืืจ ื ืคืจืฉืช ืขื ืืฃ ืืื ืื ืื ื ืืชืืงืืืช ืืจืืฉ ืืื ืืืจืืขืช ืืืืืืื ืืืืื ืืืงืืคื ืืช ืืืฆืืื, ืืืืฉืจ ืื ืืื ืื ืืฃ ืื ืืืจ. ืืืืื ื ืฉืืฃ ืื ืจืชืืงื ืืืื ืืช ืืชืืกืจืืช ืืฉืืขืืจ ืืืืืฆืื ืงืฆืจ, ืืืฉืจ ืื ื ืืืงืืช ืืขืฆืื ืืช ืชืคืงืื ืืืชืขืืช. ืืืื ืื ืฉืืืื... ืงืฆืช ืืืืืฆืื ืขืื ืื ืืืืงื ืืืฃ ืืื - ืขื ืืืืื ืืืจ ืืืจืืื ืื ืืืฆืืื ืื ืื ื ืืืืืช ืืคื ืกืืืชืืช ืืชืืืื ืขื ืืื ืืงืืจืืช, ืืืืืืืืช ืืฆืขืื ืืขืงืืืชืื ืืืจื ืขืืงืคืช ืืืคืจืืช ืืืืืขื ืืืกืืฃ ืืืืจื ืื ืืขืืจ. ืชืืืืช ืืืจื ืืกืคืงืช ืชืฆืคืืืช ื ืืืจืืช ืืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืื ืืืืกืชื ืื. ืืฉืืืื ืื ืืื, ืืื ืืืืจ ืืืฆื ืฉืขื ืฉื ืฆืขืืื ืืื ืืชืืจืืจ, ืืืืกืืฃ ื ืขืื ืืืืจื. ืื ืื ื ืืืฆืืืช ืืช ืขืฆืื ื ืืืจืืื ืชืืืื ืืืืฆืืช ืืชืื ืืขืจ ืืจืืง โ ืื ืืืืช ืืืืจืื ืืช ืืืจืคืชืงื ืฉืืื. ืืชืืืืืช ืงืฆืจื ืืืืฉืืืืช ืืืื. ืืคื ืื ื ืขืื ืื ืืขื ืฉืขืืช ืืืจ ืืืขืืจ ืื ืจืืืงื โ ืืงืกืืืื ื ืืืืจ ืืืืืจ. ืื ืืฃ ืืคื, ืืื ืืฉืืืื ื ืขืื ืื ืืืืง ืืื ื ืกืืืจื ืฉืืจื โ ืืช ืืืฉื ืืืกืืื ืฉืื ืชืื ื ื ืืืืช ืื ืืฆืื ื, ืืื ืืฆืืื ื ืืืืจ ืืฉืขืชืืื ืฉื ืืืืื ืืืชืจ ืืช ืืืจื ืืืจื ืื ืงืืืช ืืืชืืื. ืืื ื ืื ืื ื ืฉืื ืืืืจืช ืื ื ืืืื, ืืื ืืคืื ืืงืืืืจ, ืืืชื ื ืจื ืืืืจื ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืืื! ื ืืฆืื ื! ืชืคืืืชื ื ื ืขื ืชื - ื ืืฆืื ื ื ืกืขื ื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืฉืงื ืืืืืืง 3 ืืืื ืฉื ืืืื ืจืืืข, ืืื ืื ืืืจ ืืืขื ื ืขื ืฆืคืื ืืืืืื ืจืฆืื ื ืืืขืื ืื ืืฉืื ืืืืืข ืฉืื, ืืืขืืงืจ ืืืืืืื. ืืืจื ื ืืืื ืืงืื, ืืฆื ืืข ืืืคืืืช ืืืืข โ ืืื ืืืืื. ืืฉื ื ืกืืขื ืืืจืืื ืืขืืืจื Lovere ืืฉืขื. ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืืืืืืก ืืืืฆื ืืจืฆืืฃ ืืก' 9 ืืชืื ื ืืืจืืืืช ืฉื ืืขืืจ. ืืฆืืื ืืื ืื ืืืืชื ื ืืชืชืื ื ืืืจืืืืช ืฉื ืืจืืื ืื ื ืขืืื, ืฉืื ืืฉ ืื ืื ืืขื ืืืืืกืื. ืืื ืืืืืืืืก ืืืืข ืืืื ืืืืจืืช ืฉืืื ื ืืืืื ืื ืื ื ืฉืืจืืืช ืืช ืืืจื ืืืืชืจืืฉืืช ืขืืื ืืื ืฉื ืื ืกืื ืขืืืง ืืืชืจ ืื ืชืื ืืืจืื. ืืชืื ื ืืืจืืืืช ืฉื ืืจืืื ืืืืจื (Lovere) ืขืฆืื ืืื ืขืืืจื ืงืื ื ืืืืืื ืืืืฉืืช ืขื ืฉืคืช ืืื ืืืืื. ืืฉ ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืชืื ืฆืืขืื ืืื ืืื ืกืื ืขื ืคืขืืื ืื ืืื ืืืืช ืงืื ืืช ืฉื ืืื ื ืืืขืืื. ืืืฉืืช ืืชืืืจืืช ืืืงืืืืช, ืื ืืฆืืช ืืืฉ ืขื ืืืืฃ ืืื ืชืื ืช ืืืืืืืืก, ืื ืื ื ืืฆืืืืืืช ืืืคื ืืืืืืข ืขื ืฉืืื ืืขืืื ืืขืื ืื ืื ืืจ Sanctuary of San Giovanni. ืืืจื ื ืืื ืก ืื ืื ืืช ืื ืฉืชืืื ืื ืฆืืืื ืืคืืจืืช ืืขืืืืืช ืืคืืงื ืืง ืฉืื ืื ื ืืชืื ื ืืช ืืืขืื. ืืฆืื ื ืืืจื... ืืืืจื - ืขืืืจื ืงืื ื ืืืืืื ืืขืืื ืืืขืื ืืืจ ืชืืืื ืืื, ืื ืขืืืจืช ืืฉืืื ื ืื ืืืขืจ ืืืฆื. ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉืขื ืืืฆื. ืืขืืื ืงืฉื ืืชืืืื ืืืืื ืืืชืืจ ืืืื, ืืื ืืืื ืืคื ืืจืื ืฉืื ื ืืื ืืืกืืฃ ืขืืฆืจ ื ืฉืืื. ื ืืฃ ืืืื ืืืืจืื ืกืืืื ืฉืืื ืืช ืืืืืฅ ืืืจืืื ืืช ืืื. ืืืขืื ืื ืื ื ืืคืงื ืงืืช ืขื ืืืืขืืื ืฉืงื ืื ื ืืืืืจื, ืืฆืืืืช ืืืฆืืืืืช. ืืฉืืื ืืืืืื, ืืช ืืืจื ืืืจื ืืขืืจ ืืืจื ื ืืืืช ืื ืชืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืืชื ื ืขื ืืืื. ืชืฆืคืืช ืฉืืจืืืื ืืช ืืื ื ืืชื ืืงืืช ืฉืืื ืื ืืื ืื ืืฆื ืืืจืื ืืืืื, ืืืืืจื ืืื ืืขืืืจืืช ื ืืกืคืืช ืื ืืฆืืืช ืกืืื ืืืื. ืื ืื ื ืืฉืืจื ื ืืช ืืืืคืฆืื ืืื ืืคืขื ืืืื... ืื ื ืฉืืจื ื ืจืขืืืช ืขื ืืืืื ืืืืืืงื ืืื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืืืื. ืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ื ืฉืืื, ืืจืื ืืืงืืืืช โ ืื ืื ืื ืืืืื. ื ืืกืื ื ืืจืื. ืืฉืื ื ืืื ืืขื ืืชื ืงืคื, ืื ืืื ืืืจื ื ืืกืขืื ืืืจืช, ืืืื ื ืืืื ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืื, ืืืจืชื ืืืืืืฅ ืขื ืืกืขืืช La Bruschetta, ืื ืืฆืืช ืืืงืื ืืจืืื ืืขืืจ ืืชืืชืืช. ืืื ืืช ืฉืืืื ื ืืื ืืืื ืืฆืืืื ืืช ืืื ืืงืื ืืืื ืืื ืืื-ืืื! ื ืืชื ืืฉืืช ืืคื ืื ืื ืืืืฅ. ืืคื ืื ืืขื ืืคืืืื, ืืืืืฅ ืืฉ ืืืืืจื ืฉืืื ืืคืชืืื. ืื ืื ื ืืฉืื ื ืืืืฅ ืื ืื ื ื ืืื! ืืงืืืืจืืืช ืืืืจืื ืืคืืืช ืืืืื ืืฆืืื ืื ืืืจืืช ืฉืืืืฆืจืืช (ืืืืืื ืฉืืืชื ืฉื) ืืื ืืื ืืฉืชืืื ืืืืชื ื ืืืื, ืฉืืจืืชืืช ืืืืืจื ืื ืืืืช ืืืื - ืืฉืืจืืช ืืื ืืืื ืืืคืขืืื ืืขื ืืืืืื. ืืชืืืช: La Bruschetta, Via Guglielmo D'Alzano 1 ืื ืคืฉืื ืืืืขืื ืืื ืืืืืช ืืืืืืงืื ืืืื ืืชืืื ืืืืืืจืืืช ืืืืืจ ืฉืชืืื. ืืจืืฉืื ื, ืืืืืจืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืขืืช ืืฉื ืืืืชื ื ืฉืื ืื ืืื - Surya. ืืืขื ื ืืืื ืืืืืฆืช ืืขื ืืืืจื ืฉืื ื, ืืฆืขืจื ื ืจืง ืืืื ืืืืจืื. ืื ื ืื ืืื ืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืช ืืืจ ืืืื ืืจืืฉืื ืืฉืืืชื ื ืืืจืืื, ืืืื ื ืืืงืจืืช ืื ืืื ืืื. ืชืขืฉื ืืขืฆืืื ืืืื ืืชืขืืจื ืื ืืคืืืช ืคืขื ืืืช ืืื ืชืชืงืืฆื ื ืขื ืืืืช ืืืืืจืื. ืืื ืื ืกืคืง ืฉืชืืื ืื ืขื ืืืืืฆื ืืื. ืืชืืืช: Surya Gelateria, Viale Papa Giovanni XXIII, 26 ืืฉื ืื, ืืื ืืืชืจ ืืจืืืงืื ืืืฉืจ ืืืืืจืื, ืืฉื Stekko. ืืืืืจ ืืืืื ืืจืืืงืื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืื ืื ืืจื ืืชืืจ ืืช ืืืงืื ืืื, ืืช ืืฆืืขืื ืืืช ืฉืื, ืืช ืขืจืืื ืืืขืืื ืืืืคืื ืฉืืืคืืื ืื ืืื ืืืืจืืืงืื ืืืกืืืจืื ืืื ืืืืืื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืฉืงืืคืืช. ืืืืืจ, ืืืชืขื ื, ืืกืืื ืืืงื ืืช ืืฉืจ ืขืื ืืื. ืืชืืืช: Stekko, via Gombito 34 ืื ืืืชืงืืฆื ืขื ืืืืืื ืืฉื ื ืืืงืื ืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืจื ืฉืื ืื ื ืืืชื ื-ืฉืืืืง ืฉื ืืืืื! B&B Piazza Vecchia ื ืืฆืืช ืืืืงืื ืื ืฆื, ืืฆื ืืจืื ืฉื ืืคืืืื ืืืฉ ืืขื ืคืืืฆื ืืืงืื. ืขื ืืฃ ืืืงืืื ืืืจืืื, ืืืืจื ืขืืจืคืืช ืืฉืงืื. ืืืืืจ ืืืืจื ืืจืืืืช ืืืืืจืช, ืืืื ืืืฃ ืืืชืขืืจืจ ืื ืืืงืจ ืืื ืืื ื ืคืขืืื ื ืืื ืกืืืช, ืืคืชืื ืืช ืืืืื ืืืจืืืช ืืช ื ืืฃ ืืืืืช ืฉื ืื ืฉืงืฃ ืืืืืื ืืช. ืืืืจื ืืืืืืจืช ืขื ืืคืจื ืืืืจืื, ื ืงืื ืืืฆืืืฆืืช. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืืชืื ื ืื ืืืงืจ ืืื ืืืช ืืืืจ ืืืื ืขืฉืืจื ืืืขืืื ืืืืืฉืช ืื ืืืืืช ืจืื!! ืืืืจืื ืฉื ืืจืื, ืืขื ืืืืจื, ืืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืืืข ืืืืืฆืืช ืืขืื ืืจืฉืืชื ื ืืื ืขืช - ืืืืื ืืื ืขืืืืช. ืืฉืื ืื ืืฆืืื ืื ืืขืืื ืืืืจื ืืชืื ืืื ืืื ืืขืชืืง ืืจืืื ืืืจืื ืืืจืืืช ืชืืืืืช ืืื. ืื ื ืื ืื ืืคืจืืข, ืื ืืชืื ืืืฉ ืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืชืืื ืืื ืืฆืจืืืื ืืงืืช ืืืช ืืืฉืืื. ืืืืจื ืืืืืฆืช ืืืื ืืื ื ืืืืื ืฉืืืจืืชืื ืืืืื ืืกืืืื ืืืชื ืคื ืืื. ืืชืืืช: B&B Piazza Vecchia, Via Gombito 2 ืืืืจื ืฉืื ื ืืืชื ืฉืืืืง ืืืืชื ืืฉืืืช ืืืืืฉืืช ืืืืื, ืืืืจืื ืืช ืืืฉืืชืคืื, ืืืืืืืช, ืืฆืืืงืื ืืืืืขืืช โ ืขืฉื ืืช ืฉืืื. ืืืื ื ื ืฉืืจื ื ืขื ืืขื ืฉื ืขืื, ืืืืืื ื ืฉืืคืขื ืื ื ืืื ืื ืื ืืจืื ืฉื ืื. ื ื, ืืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืืขืื. ืืขื ืืฃ ืืืื ืฉืขืืจ, ืื ืืืจื ืืขืืจ, ืืขืืืื ืื ืขื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืขื ืืขืชืื, ืขืืืื ืื ืืฆืืืชื ืืคืชืืจ ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืกืื ืืืืจืืช ืืืืืฆื ืฉืืฆืืืื ืืฉืจืื ืืฆืื ื ืื ืืจืืง ืืื ืืืืืงืช. ืืืื ืงืจื ืฉืืื ืืืืืงื ืืขืื ืื ืื ืืจืื ืฉื ืื? ืื ื ืจืง ืืืืื ืืืจื ืขืืื ืืืืืื ืฉืืื ืชืืื ืชืืฉืื ืืืชืงืืื. ืฉืชืืื ืืืฉืื ืื ื ืืื ืืืจืืื ืืืื ืืช ืืกืืื ืืืืื ืืืจืืื ืื ื ืืืืืช ืืืืื ืืขืจืื ืืืคืืช, ืืืจืฅ ืืืื"ื. ืืืืืชื ืืื ืืขื ืืื, ืืืฃ ืคืขื ืืขืื ืืื ื ืฉืืขื ืืื ื ืจืืฆื ืขืื ืืขืื. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืืื ืืืจืื ืืื ื ืืกืคืื ืฉืขืฉืืชื. ืื ืืืืชื ืืงืจืื ืขื ืืจืืื "ืฉืื", ืชืจืืืฉื ืืืคืฉื ืืืจืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื, ืืืืืฉืื ืืขืงืื ืืืจื ืืจืืื ืืืืืืืก. ืืคืขื ืืคืขื ืืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืฉ ืฉืืืฉืืชื, ืืื ืฉื ืืืื ืืงืื... ืืืจ ืืืื ืฉืืคืืกื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืงื ืืืืืจืื. ืืืืืื ืื ืืฉ ืื ืืืขื ืืื ืฉืื? ืืืืื ืื ืืืฉืืืจ ืื ืชืืืืืช ืืื ืืืื, ืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ. #ืืจืืื #ืืืืืขืืจืื ื #ืืืืืืืืืื #ืืืืืื ืืช #ืฆืคืืืืืืืื
- ืืืคื ืืงืืืคืช ืืืื
'ืื ืืืจื, ืจืฆืื ื ืืืืืื ืืืชื ืืืฉืชืชืฃ ืืกืืจืช ืืชืืืช ืืืฉื ืืฉื True Local ืืืืืื ืฉืื ื. ืกืืจื ืฉืชืขืกืืง ืืกืืืื/ืืขืืจ/ืืืืืจ ืฉืื ืืืขืื ืืื ืฉืื...' ื ื, ืืืืืื ื ืืื ืืคืฉืจ ืืกืจื? ืืช ืืืืื ื ืืืืืืช ืงืืืืชื ืืืจืื ืืงื ืืืืื ื ื- Make Eat Magazine ืืืืจ ืืชืืืื ืืขืืจ ืืืชืขืจืื ืื ืืจืืฉ. ืื ืื ืืฉ ืื? ืื ืืืชืจ ื ืืื โ ืื ืืื ืื? ืฉืืืื ืฉื ืื ืืืจ, ืืืข, ื ืืฃ ืืืืจืื ืืืช, ืืืงืก ืขืชืืง ืืืืฉ, ืืืื ื ืืืืืคื. ืขืจืืื ืฉื ืืชืืช ืืชืจืืืืืช ืืืืืช ืื ืืฆื ืื ืืฉืืื ืืื ืืช - ืงืฉื ืืืืืจ. ืื ืฉืขืืงื ืืืจ ืืืืื, ืืืืื ืงืจื ืขื ืืจืคืชืงืืืชืื ื ื"ืฉืืื ืืืคื" ืืืืื ืืืืข ืขื ืืืืชื ืืขืืจ. ืจืฆืืชื ืื ืื ืืจืื ืืืื ืื ืืจืืจ ืฉืื ื ืกืคืืง ืืื. ืืฉืืชื ืขื ืืชืืฆืืช, ืขื ืืืคื ืืงืืืคืช ืืืื. ืืื ืชื "ืื ืง ืืชืจืื" ืขื ืืืืคืืช ืฉืืกืชืืจื ืืืื ืืกืืื ืืืืื ื, ืืืื ืฆืืืช ืืืื ืืืขื ื ืขืฆืจื ื ืืืืืื ื โ ืืืื ืื ืืืื. ืื ืงืืขื ื ืชืืจืื ืืืฆืื ื ืืืจื... ืืช ืคื ืื ื ืงืืื ืืื ืฉืืฉื ืื ืืืจ ืืืืฆืข ืืืืจืฃ. ืืืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืืฉื ืืืขืคืืช ืืื ื ืงื ืืฆืืื ืืื ืืฃ โ ืืื ืขื ืคื ืืืื ื ืืจืืฉ - ืืืืื ืืขืื. ืชืื ื ืจืืฉืื ื: ืชืืคืืืช (ืืืืืจื) โ ืืื ืืขืื ืชืืคืืืช, ืื ืืืืืจื (ืืกืขืืช ืฉืืง), ืืืืงืืช ืืื ืฉืืง ืชืืคืืืช ืืืืื ืฉืืฉืืื ืช ืืืจ. ืืื ืืื ืืฉืืืงืื ืืืืชืืงืื ืฉื ืืขืืจ ืฉื ืื ื ืืืจ ืืืืฆืข ืืืื ืืงืืืืช. ืืืืืจื ืืืชื ืืกื ืื ืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื "ืืงืืืืช ืืืื" ืื ืคืชืืื ืืืืจืื ื ืืื ืืืจ ืื ืืชืื ืืฉืืง ืขืฆืื. ืืืงืื ืืฉืืคืฅ ืืืขืืฆื ืืืืืืจื ืฉืืืช ืื ืฉื ืืืงืก-ืื ื-ืืืฆ', ืืืฉืื ืคืจืืื ืืื ืื' ืืจืืจื ืฉืืฉืืืื ืื ืืืง ืืกืชืื ืื ืขืื. ืืชืคืจืื, ืืืื ืืืกืขืืช ืฉืฃ, ืืืฉืงืข ืืืืืืื ืืืชืืกืก ืขื ืืืืจื ืืื ืขืื ืชืืื ืืืืืืื ืืืืฆืข ืืฉืืง. ืื ืื ื ื ืคืืฉืืช ืืืืืืืจ ืืืืื. ืกืื ืืืืจืืช ืงืฆืจ ืืื ืื ื ืืืจ ืืืื ืืช ืืฆืืื ืื ืืจืืืช ืืืืงืจ. ืืืขืืื ืืชืขืจืืืื ืขื ืืืืืืจืื ืืืกืืคืืจืื, ืืื ืืขืื ืื ืขืื, ืืืืืืง, ืืืืฉ ืืฆืืจื ืืฉืืขืช. ืืื ืืืก ืืืืก ืื ืื ื ืชืืคืกืืช ืืช ืืืงืืืจืื ืืืืฆืจืืช ืืฉืืื ืงืฆืจื. ืืื ืืฉืชืคืช ืืืชื ื ืืืกืคืจืช ืขื ืื ืฉืืืจื ืืืืจ ืืงืจืืช ืืฉืืง ืขื ืืืื ืืขื ืง ืฉืื, ืืืืจื ืื ืืื ืืงืืืืช, ืฉืื ืืืืืจ ื ืืฉื ืืืื ืืืืืจืื ืืคืืืช "ืืคืืชืืื" ืฉื ืืืคื. ืืื ืืชืื ื ืช ืืคืชืื ืขืกืง ืขืฆืืื, ืื ืืื ืืชืื ืืฉืืง ืขืฆืื. ื ืจืื ืฉืืืงืื ื ืืฆื ืืชืืืฆื ืืืชืคืชื ืืืืืื ืื ืืืฉืื. ืฉืืื ืืืืืช ืืืจืืืช ืื ืืงืจื ืืื. ืชื ื ืื ื ืจืง ืืืฉืืจ ืฉื, ืืื ืืฉ ืื ื ืชืื ืืืช ืจืืืช ืืืืื, ืืืื ืื ืื ื ืืืงืงืืช ืืืฆืืืืช ืืช ืื ืฉื ืฉืืจ, ื ืคืจืืืช ืืืืฉืืืืช ืืืื. ืืช ืืฉืืง ืขืฆืื ืื ืื ื ืจืง ืืืฆืืช, ืืืจื ืืจืื, ืื ืื ืืชืขืืืืช. ืฆืจืื ืืืฉืืืจ ืื ืืืจืื ืืคืขื ืืืื, ืื? ืืืืืจื ืชืืคืืืช, ืืืืื: ืจืืื ืกืืจืงืื 28, ืฉืืง ืชืืคืืืช ืืืคื ืชืื ื ืฉื ืื: ืืืืื ืืื โ ืืื ืืื ืื' ืืืืื ืืื, ืืื ืื ืืช ืืื ืื' ื ืืกืืืืืช ืืืืืช ืืืื ืืคืจืืืื ืืืขืืจืจืื ืืช ืืืืจืื ืืช ืฉืื ื. ืืื ืืช ืืืืงืืช ืืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื ืฉื ืืืคื, ืืืฉืืืช ืจืืืื, ืคืจืืื ืกืืืืืื ื ืืขืืฆืื ืืืืช ืืืชื ืืช. ืืคืจืืืื, ืืฉืจ ืืืืงืืื ืืื-ืืื ืืืจืฅ ืืืขืืื ืื ืืกืื ืื ืืคืจื ืกืืืืื ืขื ืงืืืื ื ืงืืื, ืคืจืืืื ืฉืจืืืื ืขืืืื ืืช ืืฉื ืื, ืืืื ืฉืืืืืื ืืืฉืชืื ืืงืืืช ืืืืืื ืกืื ืื ืืช ืืืชืช ืืจืืงืช ืฉืืง ื ืคืืื ืืื ืืืช. ืืื ืืช ืืขืืฆืืช ืืื ืืืืืช ืืืืืื ืช ืื ืืืืืื ืืฉืืื ืฉืื ืืืงืื ืืงืื ื"ืืืืื" ืืืช ืคืจืืืื ืืืืืืืื ืืฉืืจืืช ืืืืื ืื ืฉืืืจืื ืืฆืืืขื ืฉื ืจืืืืื, ืืคื ืืฆืืจื ืืืคื ืืงืฉื. ืืืคืขื ืขืืืชื ืชืงืืคื ืื ืงืฆืจื ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืืื ืื ืืงืคืืฅ ืืืงืจ, ืืื ืืืืืจ ืืช ืืื ืืช ืืืงืกืืื ืืฉืืชืคืืชืื ืืืจื ืืืื. ืื ืื ื ื ืคืืฉืืช ืขื ืืื ืฉืืกืคืจืช ืื ื ืขื ืืื ืืช, ืขื ืืื ืืื ืืชืืื ืืขื ืืืฉืชืืืืช ืฉืื, ืืื ืืช ืืืืืืืช, ืืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื ืืฆืืขืื ื ืฉื ืืืคื. ืืื ืืืืจืช, ืืื ืืขืื ืืื ืืฉืืืืืช ืืืื ืืืชืงืฉืืช ืืืชื ืชืง. ืืืืจืช ืืคืจืืืื ืืืืืืืงืช, ืฉืืืืื ืืฆืืขืื, ืืกืืคืืจืื ืื ืฉืืขืื ืืคืื ืฉื ืืื ืืจืงืข โ ืขืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืืืืคืืช ืืื ืืืื ืงืฉื ืืืืคืจื. ืื ืื ื ืขืืืืช ืืงืืืช ืืืืจืื, ืฉืื ื ืคืชืื ืืืืจืื ื ืืืืงืช ืืชื ืืช ืืขืืฆืืืช ืืืฉืชืืืืช ืื ืื ืืคื ืขื ืืกืื ืื ืืืื ืื'ื. ืืขืื ืื ืฉืืขื ืื ืืืื ืงืฆืจ ืืืืืืื ืืจืืื. ืืืืื ืืื, ืืืืื: ืจืืื ืงืืืืฅ ืืืืืืช 16, ืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื ืืืคื ืชืื ื ืฉืืืฉืืช: ืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื โ ืืื ืฉืืง ืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื ืฉื ืืืคื ืืื ืืืื ืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื ืืืืื ืืืจืฅ ืฉื ืืชืจ ืืืชื ืื ืื ืืื ืืืงืืจ. ืืื ื ืืื ืืคื ื 100 ืฉื ืื ืืืื ืืขืืจ ืขืฆืื, ืืื ืฉืืง ืืขืืจื. ืขืืืืื ืื ืขืจืืื ืืืืืืื, ืืชืืงืื ืืฆืขืืจืื, ืืืจืื ืื ืฉืื, ืื ืฉืื ืืืขืืืื ืกืืฆืื-ืืงืื ืืืืื ืืื ืขื ืจืื. ืกืื ืฉื ืืืงืจืืงืืกืืืก ืืืืืื ืฉืืฉืงืฃ ืืขืื ื ืืื ืืื ืืช ืืขืืจ ืฉืื ื. ืืืืืจ ืืฉืืง ืฆืืขืื ื ืืงืื, ืฉืืฉืืืืืช ืื ืืืืืจื ืืช ืืืืงืจ ืขืฉืจืืช ืฉื ืื (ืืืคืขืืื ืืืืช ืฉื ืื) ืืืืจื ืืืื. ื ืืืจืื ืืฉืืง ืจืืืื, ืืืฆืจื ืืฉืื, ืืืืืจื ื ืื, ืืืืื, ืื ืืจืืช ืืฉื ืืช, ืืืืืช ืฉื ืคืขื ืืืงืืฆืืจ โ ืืฆืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืื. ืืฉืืช ืืชืืืกืฃ ืืืื ืฉืืง ืจืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืื. ืื ืื ื ืขืืฉืืช ืกืืืื ืงืฆืจ, ืฉืืืื ืื ืืคืืฉืื ืืจืืฉืื ืขื ืกืืืื, ืืืืจืื ืืงืื ืื ืงืืืขืื, ืืืชื ืืืจืชื ืืฉืขืืืชื ืืืงืื. ืืื ื ืขืื ืืืืืข ืืืงืื ืืืืจืืืฉ ืฉืืชืืขืืขืช ืืืื, ืฉืืช ืฉืืื ืืืืืจ ืืืื. ืืคืขื ืืขืื ืืื ืฉื "ืชืืืจืช" ืืื ืฉื ืขืืืืช. ืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื ืืืคื, ืืืืื: ืจืืื ืงืืืืฅ ืืืืืืช, ืืืคื ืชืื ื ืจืืืขืืช: ืชืฆืคืืช ืืืืืืช ืืืื โ ืืื ื ืืฃ ืืืจื ืฉืืืืื ื ืืืฆื ืืื ืืืืจืืืช ืืืจืื โ ืืืจ ืืืขืืจ ืืชืืชืืช โ ืื ืื ื ืืฉื ืืช ืืืืืจื ืืืืคืกืืช ืืืขืื ืื ืืืจ. ืื ืืคืฉืจ ืืืงืจ ืืืืคื ืื ืืกืืืจ ืื ืืืื ืืจืืืช ื ืืฃ. ืื ืืฃ, ืื ืฉืงืฃ ืืืขื ืืื ืฉืืื ื ืืขืืจ, ืขืืืฃ ืืช ืืืืืืืื ืืืช ืืืชืืืจืจืื ืื. ืืื ืฉืืื ืืื ืืืจ ืื ืืจืื ืฉื ืื ืื ื ืชืืื ืชืืื ืืชื ืืืืข ืืืืงืจ ืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืื ืืฃ ืืืชืจ, ืฉืื ืืื ืืืคื ืืืืื ืืืืื. ืืื ืฉื ืืชืื ืืืืคื ืื ืื ืงืจื ืื, ืืชืืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืขืืฉื ืืืืงืจ ืืื ืืคืชืื ืืช ืืชืจืืก ืืคืื ื ืื ืืฃ ืืืืฆืืฅ ืืืืฆื, ืืงืืช ื ืฉืืื ืขืืืงื ืืืืืืืช ืขื ืืืื ืืืื. ืืชืฆืคืืช ืืืืืืช ืืืื, ืืืื ืคื ืื ื ืืืขืืืช, ืืื ืืืช ืืชืฆืคืืืช ืื ืืฃ ืืืคืืช ืืืจืฅ, ืืืขืชื. ืืืืืจ ืืชืฆืคืืช ืคื ืืจืืืช, ืืืฉืจ ืืืื ืืฉืืื ืืืืจื โ ืฆืคืื ื - ืืขื ืคืืชื ืืขืจื. ืืืชืฆืคืืช ื ืคืจืฉืื ืืคื ืื ื ืืขืืจ ืืืคืจืฅ ืืืคื ืขื ืกืคืื ืืชืื. ืืืื ืืืฉืื ืฆืคืื ื ืืืืื ืขืื, ื ืืจืื ืืขื ืจืืฉ ืื ืงืจื, ืืจื ืืืืื ืืืืจืืื, ืื ืจืื ืืืืจืืจ ืืืื ืขื ืจืืืช ืืืื. ืืืืจื - ืืขืืงืื ืืืจื ืื ืฉื. ืืชืืชืื ื ืืฉืชืจืขืื ืืื ืื ืืืืืืื ืืืคืื ืืืืกืืืจืื, ืืืืื ืื ื ืื ืก ืืคืขื ืืื ืืืชืื ื ืื ื ืืคืขื ืืืื. ืืืืืช ืืืื, ืืืืื: ืจื' ืืคื ื ืืฃ 61, ืืืคื ืชืื ื ืืืืฉืืช: ื ืื ืืืื โ ืืื ืืจืืง ืื ืืืื ืืืจืืงืื ืืืืฆืื ืืช ืืืจืื ืืขืืจืื ื ืืืฉืชืืืื ืื ืื ืืืขืฉื ืืื ืืืืคืืื ืื ืื ืืคืืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืืืคื. ืืฉืื ืืชื ืืช ืืืกืืื, ืืฉืืชื ืืขืฆืื ืื ืืืื ืืืืคื ืขื ืงืฆื ืืืืื ืืืื ืืฉืื ืืืืฉืื ื ืื. ืืช ื ืื ืืืื ืืืจืชื ืื ืืืื ืงืืจืืชื ืืคืืืืช ืืชืฆืคืืช ืืืืืืช ืืืื ืืื ืืฉื ืืขืืืื ืฉืืืขื ื ืืืืจ ืืื ืกืืขืจ ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืขืชื ืื ืืืงื ืืขืืืื ืืืกืืจ ืืืกืืช ืืืืืื ืืฆืืคืืชื ืฉืืืื ืคืืืช ืืืฆื. ืขื ืื ืฆืจื ืฉืื ืชืืื ืืฆืืืืื ื ืืืืคื ืืืืืจืื โ ืืืฆืื ื ืืืจื... ืืื ืืกื ืื ืื, ืืืกืืื ืืกืืืื ืฉืืืืื ืืืื, ื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืฆื ืืงืื ืืื ืืงืฆืช ืืคื ื ืืื ืืกื ืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืคื. ืื ืื ื ืืฉืืืจืืช ืืืืืจืื ื ืืช ืืืจื ืืืืื ืื ืืืขืืช ืืกืื ืืจืืง ืื ืคืื. ืืืฉื ืฉืืจื ืืชืืื ืืืื ืืช ืืฆืืขืื ืืืขื ืืง ืืื ืขืืืง ืืืืืจ. ืืฉืืืืืช ืื ื ืืืืจื ืื ืื, ืืฆืืืืืช, ืฆืืืงืืช, ืืืจืืืฉืืช ืืจืืข ืืื ืืืขืจ ืงืกืื ืฉืงืฉื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืฆื ืืืฉ ืืืฉ ืืชืืืื ืืขืืจ. ืืืจืืืช ืขืื ืืขืื ืืืืืขืืช ืฉืื ืื ืฉื ืจื ืขืืฉืื โ ืืืื ืื ื ืืขืืื ืืืืจื. ืงืฆืช ืงืฉื ืืืืืื, ืืื ืืฉืื ืืกืืืื ื ืกืชืืื ืื ืฉืื ืขื ืขืงืืืชืื ื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืช. ื ืื ืืืื, ืืืืื: ืื ืืื, ืืืคื ืชืื ื ืฉืืฉืืช: ืืื ืืืืืช ืฉืงืืื ื ืืืืืืช ืืช ืืืื โ ืืื ืื ืืื ืืช ืจืืฆืืช ืื, ืืืืืช? ืื ืืืชื ืื ืกืืคืงื ืืชืฆืคืืช ืืืืขืื. ืืื ืื ืื ื ืืขืช ืืืฆืืช ืฉืื ืืช ืืจืืก ืืืืจืืืช, ืืคืขื ืืฆืืื ืืืขืจืื, ืื ืืื. ืืืืืืช ื ืกืืื ืืืืจื ืืืคื ืืขืืจ - ืืืขืฉื, ืืืขื ืื ืืืืคืื ืืืืงืื ืืืจ ืืืืืืฉืื ืืืืืช โ ืืื ืืืืฃ ืืื ืืืจืื ืืขื ืืืฃ ืืช ืืืื ืืฆืคืื. ืงืืข ืืืฃ ืืื ื ืืชืจ ืืชืืื ืืืื, ืืืื ืืื ืืจืชืง ืืขืื ื. ืงืืข ืื ื ืืฆื ืืื ืืืืื ืืืงืจ ืืืื ืืืืืื, ืืืกืื ืื ืืช ืกืืคื ืฉื ืืืืืช ืฉืงืืื ื, ืืืื ืืจืืื (ืืืืื ื ืืคื ืืืงืืืืื "ืืืฆื ืืืจืื") ืืืกืื ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืช ืืืื. ืจืฆืืขืช ืืืืฃ ืืงืฆืจื ืืื ืืื ื ื ืืืฃ ืจืืฆื ืืืกืืจ ืืืื ืืืืคืืื ืช ืืฆืืคืื ืืคืืคืืื ืฉื ืคืืืื, ืืืืงื ืฉื, ืื ืืืืฃ, ืืกืืจืืช ืฉืืืจ ืฉื ืื ืื ืืจืื ืื ืืื, ืืืชืื ืงืื ืื ืืืฉื ืื ืขื ืืฆืจืืช ืฉืืฉืงืคืืช ืกืื ืฉื ืืื ืื ืืฆืืจืชืืช, ืืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืช ืืชืืจ ืืช ืื ืฉืจืืืื ืฉื. ืื ืื ื ืืืืืืืช ืขื ืืืืฃ, ืืืกืคืืช ืฆืืคืื, ืืฆืืืืช ืืืฆืืืืืช, ื ืื ืืช ืืืจืื ืืืืื ืืืืืืืืจื ืืื ืฉืื ื ืืื ืืืงืืืืช ืฉืืื ืืืงืจื ื ืขื ืขืืฉืื. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืชืืคืืืช ืืืจ ืืจืืง ืืืืืจืื ื, ืืื ืื ื ืืกืืืืืช ืคื ืืื ืฉืื ืืืืืง ืืืื ืืงืคื ืงืื. ืืืืื: ืจืืื ืืืืจื ืืืคืจื, ืืืคื ืชืื ื ืฉืืืขืืช: ืืืืืืืก ืงืคื โ ืืื ืงืคื ืืืื ืฉืืืฆืขื ืืขืฉืืช ืืช ืืคืกืงืช ืืงืคื ืฉืื ื ืืืืืืืืก ืงืคื ืืืชื ืกืื ืฉื ืืืืืจ. ืืฆื ืืื, ืืขืืื ืื ืืืืชื ืฉื ืงืืื ืืื. ืืฆื ืฉื ื, ื ืคืืฉืชื ืืื ืืขื ืคืจืกืืืื ืืืฉืจ ืคืชืื ืืช ืืืงืื ืืคื ื ืืื ืืืืฉืื ืืืืงืื, ืืืืืืื ืืฉืื ืืกืืคืืจ ืฉืืืืืจืื ืขื ืืื ืืืชื ืืงืกื ืื. ืืืืืืื ืฉืื ืื ืจืืืง ืืืืงืืื ื ืื ืืืื, ืืืืืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืื ื ืกืืื ืื ืืื ืฉืขืืฉืื ืืฉืื ืืฉืชืืฉ - ืื ืืืื ื, ืื ืืืจ ืืืื ืืืืืช? ืืื ืืืืื ื? ืงืืื ืื ืืงืคื โ ืคืฉืื ืืขืื! ืืื ืขืืืืืช ืืืืืืื ืฉื ืื ืืื ืืขืจืื ืงืื ื ืืืื. ืืืช ืืงืคื ืคืื ืชื ืืื ืืืื, ืืคืืื ืงืื โ ืืื ืืขืืฆื ืืืืืื ืืืจืืืฉ ืฉื ืืืืจื ืืืืช. ืืืช ืงืคื ืฉืืื ืชื - ืืื ืฉืื ื ืฉืืข, ืืื ืื ืืชื ืื ืืฉืื. ืืื ืืฉืืงืื, ืืื ืฉืืืืืช โ ืกืื ืฉื ืืืืช ืขื ืืืืจืืืฉ ืืื. ืืืืืจื ื ืื ืืื ืืืืืคืืช ืืฉืืจืืช ื ืืืจ. ืฉื ืืช ืืกืืคืืจ โืื-ืจื ืืืจืืืืฅ, ืืขืืช ืืืงืื, ืืกืคืจืช ืื ื ืืื ืืคืื ืืืฆืืืืช ืืืื ืืฉื โ ืืคืชืื ืืืช ืงืคื ืฉืืื ืชื ืืืืืชื ืืืช ืืืื. ืื-ืจื ืืื ืืฉื ืฆืขืืจื ืืืขืืจืจืช ืืฉืจืื. ืืืืืื ืฉืื ืขื ืืืช ืืงืคื ืืื, ืืืืงืืื ืื ืืืื, ื ืืจืฉื ืื ืจืื ืื ืืขื ืืืืฅ ืืืืื. ืื ืงืืืช ืืืื ืฉืื (ืฉืืืืืช ืืช ืืงืคื ืืืขืื ืืืช ืืืืืื ืืืืืคืืช ืืืงืื) ืืืืื ืืฉืชืื ืฉืื-ืจื ืืฆืืืื ืืืืืืชื ืืฆืืืงืช! ืืืืืืืก ืงืคื, ืืืืื: ืฉืืจืืช ืืช ืืืื 14 ืืืคื ืืืจ ืฉืขืช ืืืจ ืืฆืืจืืื, ืืจืื ืืืชืจ ืืืืืจืช ืืื ืฉืชืื ื ื ืืจืืฉ. ืื ืื ื ืืฆืืฆืืช ืืฆืฆื ืืืืคื ืืืงืฆื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืืืช ืืช ืืืื, ืืชืืฃ ื ืคืจืืืช. ืืืื ืขืืืจ ืืืจ ืืฉื ืื ืื... ืืื ืื ืืื ืืืืคื ืืืจืืฉ, ืฉืืืชื ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืฉืืช ืืืจื, ืืืืืื ืืคืขื ืืื ืืืืข ืืื ืืขืืจื ืืืคื - ืืืคื. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืืช ืืืชืื ืฉืคืืจืกืื ื- Make Eat Magazine ืขืื ืืขื ืืกืืืจ ืืืฉืืชืฃ ืฉืื ื ืขื ืืืคื ืื ื ืืจืื ืืืชืื ืืืืื. ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืชืงืืช ืืืฉืจืื, ืืชืืื ืื ื ืืืืืื ืช ืืืชื ื"ืืืืช ืืื ืชืืชืืช" - ืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืฆื ืืฉืื ืืขื ืืื. ืืื ืจืืืืชื ืืืืฆืืช ืืืืืืื ืืืืคื, ืืืื ืขื ืืืืืื ืขืืจืื ืืื ื ืืกืคืื ืืขืจืื ืืืจืืช ืืืจืฅ ืืืขืืื. ืืืขื ื ืืกืืืื ืืืืืื "ืืืจืืื" ืืื ืื ื ืืกืืืกืงื ืืคืง ืืืืืื "ืืคืงืื ืืืืืืื" ืืชืื ืฉืชืืื ืขื ืืืืืื ืืฉืคืืชืืื ืืืืคื. ืืืืื ืื ืืืื ืก ืืืงืจืื ืืช ืืคืืกื ืฉื ืืืขื ืืื ืืช ืืคืืกื ืฉื ืื ืื ื. ืืืจ ืืืื ืืืืชื ืฉืื ืืืืืื ืืืคืฉ ืจืืืง ืืฉืืฉ ืื ืืขื ืืืจืื ืืขื ืืื ืื ืืืืืคืื ืฉืืกืชืชืจืื ืืขืืจ ืืคืื ื ืืืฉ. ืื ืื ืืชื ืืืงืจืชื ืืืืคื ืื ืื ืืชื, ืกืคืจื ืื. ืืืื ืืจืืื ืืืื ืืขืืจ ืืงืืืืช ืืืฉืื ืืืขื ืืื ืื ืฉืืจื ืืืืืชื ืืื. ืืฉืื ืื ืชืฉืืืจื ืื ืชืืืื ืืื ืืืื. ืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืจืฉืืืช ืืชืคืืฆื ืฉื ืืืืื ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื, ืืืืืฉืื ืืขืงืื ืืืจื ืืืกืขืืชืื. #ืืืืืืืืคื #ืืืจืืืืืช #ืืืจืงืฆืืืชืืืืคื #ืืกืขืืืชืืืืคื #ืฉืืงืืคืฉืคืฉืืืืืคื #ืืืืืืืืืจืฅ
- ืกืืืืงืื - ืืื ืืจืื ืืืื ืืคืจืื
'ืชืืืื ื ืืช ืืืฆืืื ืขื ืืืืจืืช ืชืจืืก ืืืืื ืืืื ืชืฆืืืื ืืชืคืืก ืขืื ืืื ืืืืคื ืืื', ืื ื ืืืจืืจืช ืืขืฆืื ืืฉืื ืื ื ืืืืืื ืื ื ืืืืืฉืื ืืงืื ืื ืฉื ืกืืืืงืื ืืืคืจืืช. ืืืฆืืื ืขื ืืืจืืืื ืฉืื, ืืืื ื ืืงืืื ืจืืขืื ืฉืืื ืื ื ืืื ืืขืฆืืจ ืืฉืืืื. ืืจื ืืื ื ืืขืืงืจ ืืฉืืื ืืืืื ืืืืข, ืืขื ืื ืืชืืชื ืืืจืืื ืืื. ืืคืืกื ืื ืืืื ืืฉืชืฃ ืงืฆืช ืืชืืืก ืืงืฉืืจ ืืชืื ืื ืืืืื - ืคืจืืื ืฉืืฉืืืื ืืช ืืชืืื ื ืฉืชืืืจืชื ืืคืืกื ืืืกืืืืื. ืืื ืืืชืจ ืืื, ืืืื ืงืืฆืจ ืืืืื ืืืืื ืฉืืชืจืืื ื ืืืกืืืื ืืืข, ืืืจืชื ืขื ืชืืืฉื ืฉืื ืืืืช ืืืืืชื ืืช ืกืืืืงืื. ืืืคืชืขืชื, ืืขืืื ืืฆืืืืืื ืฉืืืจืืชื ืืืืฉื ืืืืจ ืืืจืชื ื, ืืืืืชื ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืฉืฆืืคืืชื. ืื ืืคืืกื ืืื ืืฉืืฉ ืื host ืืฆืืืืืื "ืืืจืื" ืฉื ืงืืื ืืขืืฉืช ืืืฆืืื ืฉืื, ืขื ืกืืคืืจืื ืงืื ืื ืืฆืืื. ืืื ืืืขื ื? ืืืกืช Wizzair ืชื ืืืืโืงืืฉืืฆื - ืืืกื ืฉืืฆืขืจื ืืืจ ืืื ื ืจืืืื ืืืช ืื ืืงื ืืกืคืฆืืคื ืืื ื ืกืืจ, ืชืคืกื ื ืืช ืืืช ืืืืกืืช ืืืืจืื ืืช. ืืื ืกืคืง ืฉืืงืืจืื ืฉื ืงืืฉืืฆื ืืื ืืขืกืง ืืืชื ืฉืืืืง ืืืกืื ืื ื ืืืื ืืื ืขื ืืืืืฉืื. ืืื ืขื ืืืช, ืขืืืื - ืื ืฉืืจืฆื ืืืืืข ืืืืืื ืืื ืืขืื ืืกืืืืงื ืืืืจื ืืืืจื, ื ืืชื ืืืืืื ืืืกืืช ืืฉืืจืืช ืืืฉืจืื ืื ืืกืคืจ ืืขืืื ืืื ืืจืืืกืืื, ืืืจืช ืกืืืืงืื ืืื ืื ืงืจืงืื ืืงืืืืืฅ' ืืคืืืื, ืื ืืืืคืฉื ืืืืจืฆื ืืืื ืืจืื โ ืฉืืืื ืืืกืืช ืงืจืืืื ืื ืืืขื, ืื ืืจืืืื ืื ืกืืขื ืฉื ืืกืคืจ ืฉืขืืช. ืืืจื ืกืืืืงืื ืืื ืืื ืืจืฅ ืืคืจื. ืืื ืืืืคืืื ืืฉืืืื ืืงืืืืื ืจืืื ืืืืื, ืืืคืจืื ืืืขืืืจืืช ืงืื ืืช. ืืชืืืืช ืืงืืฅ ืืื ืืจืืง ืืื ืืื ืคืืจื. ืกืืืืงืื ืืชืืืจืช ืืืืืฉืื ืืืืืืกืืจืืืช ืืขืืืื, ืืื ืื ืื ื ืืืจื ื ืื ื ืืืืงื ืืช ืืืืืฉืื ืืฆืจืื ืืืงืื ืื. ืืืชืคืชืืื. ืืื ืฉื ืืกืขืื ืืื ืืื ืืจืืืื, ืื ืื ื ืืงืืื, ืืช ืกืืืืงืื ืืืืืชืืช. ืืืืื ืืขืืฆืืื, ืืืจืงืืืจืื ืขืืืืื ืฉืขืืช ื ืืกืคืืช ืืฉืืืช, ืงืืฆืจืื ืืืื ืืืืืืื ืขืฉื ืืืืืืืช ืฉืืฉืืฉื ืืืืื ืืืขืื ืืืืื ืืฉื ื ืฉืืื. ืฆืืขื ืืจืืง ืืฆืืื ืืชืขืจืืืื ืืฉืืืืช ืืฉืืืช, ืืืืื ืขื ืืืื ืืฉืืื ืืืฆืจืื ืชืฉืืฅ ืืืคืื. ืืืคืจืื ืืืขืืืจืืช ืืื ืขืืจื ื ืืืจื ืืื ืฉืงืืื ืืืคืื. ืฉืืื ืืืคืจืื ืฆืืขืื ืืืช ื ืืืจืช โ ืื ืืืช ืฆืืืข ืืฆืืข ืืืจ ืืืกื ืืื ืืืฆืจ ืคืืื ืืจืืื, ืืขื ืืื ืืืืืื. ืืืคืจืื ืืกืืืืงืืื ืืื ื ืืฆืืขืฆืขืื ืืืคืจืื ืฉื ืืฆื ืืืืคืื ืืืฉื, ืื ืื ืืื ื ืืืื ืืื ืื ืืืฉืื ืืื ืขืืืชืืื ืืืืืืจืื. ืืฉ ืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืคืื, ืืฉืงืขื ืืื ืืืืืช, ืืื ืขื ืืืืื ืืกืืกืืช ืฉื ืคืฉืืืช ืืืคืืื ืืืื-ืคืืฉื. ืืืืืืจ ืฆืืขืื ืืืช ืืืชื ืืชืคืฉืจืช. ืืืคื ืืฉื ื? ืืืื Metropol ื ืืฆื ืืขืืืจื ืกืคืืฉืงื-ื ืืื-ืืืก (Spiลกskรก Novรก Ves), ืฉื ืืืจื ืืฉื ืงืจืืชื ืืื ืืขืื ืืกืืืืงื. ืกืคืืฉืงื ืืชืืืชื ืืขืืืจื ืื ืื ืืื ืืช, ืืคืืืช ืืขืื ื ืื ืฉื ืืฉื ื, ืืืชืืืจืช ืืื ืกืื ืืขืืช ืืฆืจืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืืืงืื. ืืขืจื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ื ืืขื ืืจืืืื ืืจืืฉื ืืืฆืื ื ืื ืืฉ ืื ืืช ืื ืืฉืืจืืชืื ืื ืืจืฉืื ืืชืืืจ ืืืฉ ืืืืฉื ืื โ ืื ืงืื, ืกืืคืจืื, ืืกืขืืืช ืืืคืืื ืืฉืืช ืชืืืจืืช. ืืืื Metropol ืืชืืจืจ ืืืฆืืื ืืกืืจืจืช. ืืื ืืืฉ ืืงืจื ืงืืืกื ืฉื ืื ืชืกืชืื ืืงื ืงื ืืื ืืื ืฉืืฉ ืื. ืืชืื ืืืื ื ืืืจืงืจืง ืืกืื ืื ืกืืืืก ืืืขืืืจ ืืื ืื ืืช ืขื ืืื - ืืืื ืืืื ื ืืืจ. ืงืืืื ื ืืืจ ืขื ืง ืืื ืืื ืืื ืืขื ื ืืฃ ืืื ืื ืืขืืืจื ืืืืืขืืช ืืกืืืืืช ืืืชื. ืืช ืื ืืฃ ืขื ืืฉืคืืฅ ืฆืืืืชื ืืืจืืื ืืืฉืงืืขื, ืืืฉื ืืืฉืืฉ. ืฆืืืช ืืืืื ืืืืจ ืื ืืืืช ืืืื, ืขื ืืื ืฉืืื ื ืืจืืืืืืื ืืกืืืืงืื. ืืืืื ืื ืื ืคืจืืืช ืืืื ื โ ืืฉืื ืืื ืฉืฉืืืจ ืจืื. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืื ืืืช ืืขืฉืืจืืช ืฉืืฆื ืื ืืคืืืฉ ืืืืจืืคื. ืคืขืืืื ื ืืฆืื ื ืืช ืืกืขืืช ืืืืื ืื ืืืจืืืช ืขืจื (ืฉืขืืื ืฉืืืื ื ืื ืคืจื) ืืืืืื ืฉืืืืฉ ืืชืคืจืื ืื ืืืื ืืื ืคืฉืื ื ืคืื! ืืืื ืขื ืื ืื โ ืืืืืจ ืืฆืืืง. ืฉืืืื ื ื- 200 ืฉ"ื (ืื, ืฉ"ื!! ืื ืืขืืชื ืืืืืข) ืืืืื. ืืงืืฆืืจ, ืืืืืฅ ืืืื ืจื ืืื! ืืืจ ืื, ืืฉืืชืืื ื ืืืกืชืืื ืงืฆืช ืืจืืื ืกืืืืงืื, ืืื ื ืฉืืกืืืืก ืืฆืืขืื ื ืืื, ืืื ืฉื ืืืืื ืฉืื ื, ืืื ืืืคื ืชื ืืื. ืืืืช? ืืคืฉืจ ืืืืืืช ืฉืืฉ ืืฆืืขืื ืืืื ืืฉืื ืืฉืื. ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืคืืจ ืืืฉืืื. ืืคืืชื ืืืง ืืืื ืืืืคืจืื ืจืืื ื ืคืืืืืช ืฉืื ืืืจ ืืื ื ืฉืืจืื ืืื ืฆืืขื ืื. ื ืืชื ืืืืืช ืืืชื ืืื ืขื ืคื ืืจืื ืืืื ืืืืืื. ืืช ืฉืืื ืืช ืืขืื ื ืฉืืื ืจืืื ื ืืจืืืง, ืจืง ืืืคื ื ืืื, ืืื ืืืงืืืืช ืฉืืื ืจืืชืงื ืืืชื. ืื ืืื ืื ืืกืคืืง ืืื ืืืืชืจ ืืืืฅ ืืืืชื ื ืื ืกืช ืคื ืืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืืืื, ืืจืืืช ืืงืจืื. ืื ื ืฉืืข ืงืฆืช ืืฆืืฆื ื, ืืืืื ืื ืืืืช ืืื, ืืื ืืขืื ื ืืืขืืืื ืชืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืื ื ืกืชืจืื ืืืืฉืืื ืืืชื ืืืืื. ืืงืจืืื ืขื ืืฆืืขื ืื ืืืืจืืคื ืืืื ืืืกืืืืงืื ืืืืจื ืืืจืืคื ืืคืจื ืืื ืืืขื ื ืืืงืื ืืืงืื? ืฉืืจื ื ืจืื ืืจื ืืืคืจื ืืืืจืฅ. ืืกืืืืงืื ืื ืขืืืืื ืขื ืืืื'ื. ืืื ืืื ืกืืื, ืื ืืื ืขื ืืื ืื. ืืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืขื ืืืื ืืื ื- 100 ืืืจื. ืืืื ืฉืื ืขืฉืืชื ืืฉืืืืช ืืืืจืื... ืื ืืื ืชืืจืื ืืฉืื ืืืฉืืจื, ืืืืจื ื ืืคืชืืืช ืืชืืืช ืฉืืจืืช ืื ืืืืกื ืืืืจ ืืืชื ืืคื ืืช ืืืงืจ, ืงืืืื ื ืจืื ืืฆืืืฆื ืืืืื ืืจืืงื ืื ืกืืขื ืืงืฆืจืื ืืืืื ื ืืืง ืคืขื ืืืช ืืืื, ืืคื ื ืืืืกื ืืืจื. ืืื ืืฆืื ื ืืช ืืืจื? ืืื ืืืืืื ื ืืืฉืคืืชื ืืืืืืจืื, ืื ืืื ื ืื ื ื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืฉื ืืคืืืงืฆืืืช ืื ืืืื Here We Go. ืืืืืจ ืืืคืืืงืฆืืืช ื ืืืื ืืื ืืืช ืืฆืืืื ืช ืฉืขืืืืช ืื ืืืฃ-ืืืื. ืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืคืขืืื, ืืฉ ืืืืจืื ืืืชื ืืืืคืื ืขืื ืืืฉืจืื ืืื ืืช ืืคืช ืืืืื ื ืฉืืืื ื ืืกืขืื. ืื ืืื ืืื ืืฆืืืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืื ืืงืื ืฉืจืฆืื ื, ืืืื ืืืจืืื ืืืฉืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืชื ืกืืืืื ืืืืชืจ. ืืงืืฆืืจ, ืืืืืฆืช! ืกืืืืงืื ืืืื ืช ืฉืื ืืืืืืช ื ืืืจืืช ืฉืืืคืืืช ืื ืคืจืืื ืืืืชืง ืืืืชื. ืืืจืืช ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืื ื ืฉืืื ืืืืจ ืืืง ืืขื ื ืื ืฉืื ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืืื ืืืืขื. ืืืจืืช ืืื ื ื ืืงืฆืจ ืืืคืจืื ืืืขืืืจืืช ืขื ืคื ืืื ืืขืืงืจ ืืืคื ื ืื ืกืืขื ืืืื ืืขืฆืืจ. ืืืจืืช ืฉืจืื ืืฆืืืืืื ื ืืงืื ืชืื ืืื ืชื ืืขื, ืื ืกืืขื. ืืืจืืช... ืืืืงืืจ ืืืืืฃ ืืกืืืืงืื ืืฉืืืจ ืืฆืื ืืขื ืฉื ืขืื. ืืฉืืืื ืืื ื ืืคืื ื ืืืจืื, ืชืจืืืช ืฉื ืจืืืช ืืจืชืงืช, ืชืฉืชืืืช ืืขืจืืืืช ืืืืืจืื ืฉืคืืืื โ ืขืืฉื ืืขืื ื ืืช ืืืขื ืืืืืืืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืฉืื. ืื ื ืขื ืืคื ืื ืืืจ ืืืขื ืืื. ืืื ืืื ืืืืืจืชื ืฉืืืจืื ืืืื ืืจืืืกื ืืืกื ืฉืืื ืืื ืืงืจืื ืืขืฉื ืืื ืฉืืืืฉ. ืืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืขืงืื ืืืจื ืืืืจืฉื ืืงืืืช ืขืืืื ืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืฉื ืืืืื. ืืืืืื ืฉืืืื ืืขื ืืื! ืืฉืื ืืืจืืฉ ืืืชื ืืฉืืชื ืงืืจืืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืืืจ, ืืื ืืขืืงืจ ืืฉืืชื ืืฉืชืืฉืื ืืืืข ืฉืืขืืืชื ืขื ืืืชื - ืืืืืืื ืฉืืื. ืืืืื ืื ืืืฉืืืจ ืื ืชืืืืืช ืืื ืืืื. ืชืืื ืืช, ืฉืืืืช, ืืืืืื ืื ืกืชื ืคืจืืื ืื ืชืืื ืืชืงืืืื ืืฉืืื. ืืงืจืืื ื ืืกืคืช - ืืืืื ืื ืืืื ืก ืืืืื "ืืจืืืืกื" ืฉื ืจืื ืืช ืฉืืืจืื ืฉืืืจืื ืืช ืืฉืคืืช ืืจื ืฉืขืฉืชื ืืืื ื ืคืื ืืกืืืืงืื. #ืกืืืืงืื #ืืืจืืืืืช #ืืืืืืืืืื #ืืจืืืืืจื #ืงืืฉืืฆื
- ืืจื ืืจืืืืื - ืืืืื ืืื - ืกืืืืงืื
ืืืืื ืืืืข ืืกืคืงืช ืืืืื ืขืืฆืืชืืช ืืฉืื ื. ืืืืื ืฉืืื ื "ืชืืืจืืชืืช", ืืื ืืชืืืจืช ืืืืจื ืืืงืื ืฉืื ืืจืื ืืคืืช ืืจืืืืื. ืืื ืืจื ื ืืืจืช ืืืืืช ืืงืื ืืขืืืง ืืจื ืืืื ืืืื, ืืืืืชื ืขื ืืื ืงืฆื ืืืฉื. ืืืืืฅ ืืคืืื ืืืงืง ืืช ืืืืืื ืืืืฃ, ืขื ืืื ืื ืฉืื ื ื ืืฉืืช ืืช ืืืชื ืืืืื ืืืชื ืืืื ืขืื ืฉื ืื ืจืืืช. ืืคืืื, ืืฉื ืงืจืชื ืืคื ืื ื ืืืืืื ืืช ืงืคืฆืชื ืขืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืคืื ืืืืืจืื ืืืืชืืื ื โ ืืืื ืชื ืืื ืืจืืืกื ืืืกื ืืกืืืืงืื (ืืื ืชืืืื ืืืฆืื ืืืืข ืฉืืืืฉื ืขื ืชืื ืื ืืืืื ืฉืื ื ืืกืืืืงืื). ืืคืืจืงืื ืืืืืืืื ืฉื ืกืืืืงืื ืื ืืงืื ื ืคืื ืืืืืืื ืจืืืืื, ืื ืืื ื ืืื ืืืชืจืื ืืช ืืืชื ืืืคืฉืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืกืืื ืืืืื: ืื ืืจืืฉืชืื ืืืื ืกืคืืจ ืืกืืืืื ืืืืืื ืจืืืช ืงืืฉื โ ืืื ืืืกืืืืื ืงืฆืจืื ืืขืืืืื ืฉื ืฉืขืืช ืกืคืืจืืช, ืืืื ืืืกืืืืื ืืจืืืื ืื ื ืืกืคืจ ืืืื ืืืฆืจืืืื ืืืข, ื ืืกืืื ืืืขืืชืื ืื ืฆืืื ืืืืื. ืกืืืืงืื ืืชืืจืื ืืืืืื ื ืืคื ืจืื ืขื ืฉืื ืืืืืืจืคื ืงืื ืืืกืืช. ื ืืฆื ืื ืืขืจืืช ืืจืืงืื ืืฆืคืืคืื, ืชืฆืคืืืช ื ืคืืืืช, ื ืืืื ืืืคืืื ืฉืืคืขื ืืื, ืืืืื ืืืคืื ืืื ืืืจืื ื ืืฉืืื. ืืฉืืืืื ืืกืืื ืื ืืืฉืืืืื ืืืื โ ืื ืขื ืืคืืช ืืื ืืฉืื - ืืืืงื ืืืืื ืืืืฃ ืืงืจืืช ืืืฉืืืื ืืขื ืื ื ืืืฉ ืืื ืืงื ืืชืื ืื ืืืืืขื. ืืืืื ืืก, ืจืืช ืืืืืจืื ืืกืืืืงืื ืขืืืื ื ืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืขืจื ืืืจืืคื, ืขื ืืื ืฉืจืง ืืืกืืฃ ืืืืจืงืืืืืืช ืืืืื ืื. ืื ืืื โ ืืฆืื ื ืืืจื, ืืื ืืชืื ื ืืืชืจ ืืื, ืื ืฉื ืงืจื โ ืืจืื ื, ืืืชื ืืืืื ืื ืืืชืืืืช ืืืื ื ืืืจืืขื ืืกืืืื ืืืข ื ืืืจืื ืืื ืงืฉืื ืืืืืื: ืืกืืืืื ืืื ืืขืื ืืกืืืืงื ืืคื ืืืคืืืจืคืืช ืืงืืื ืช ืืขืืื, ืืืืืืช ืืช ืื ืืกืืืื ืืืืืื ืืื ืืขืื ืืกืืืืงื ื ืืชื ืืืฆืื ืืื. ืกืืื ืืื (Suchรก Belรก) ืืจืืง ืืืื: 12 ืง"ื, ื- 5 ืฉืขืืช ืืืืื ื ืื ืืื ืกืื ืืกืืื: ืืขืืื ื ืงืืืช ืืชืืื (ืืกืืื): Podlesok ืกืืืื ื ืฉืืืืื: ืืจืืง-->ืฆืืื-->ืืืื-->ืืจืืง-->ืืืื ืื ืืกื: 1.5 ืืืจื ืืืื + 3 ืืืจื ืืื ืื ืืกืืื ืืื, ืฉืืื ืืฆืื ื ืืืื ืืืื ืื ืืืืื "ืฉืึผืจึตื ืึผืืืื", ืืื ืืืื ืืืกืืื ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ ืืื ืืขืื ืืกืืืืงื. ืืื ืขืืืจ ืืชืืืื ืฉืื ืืคืืคื ืฉืื ื ืขืืจืื ืืกืืืืืช, ืืืฉืจืื ื ืขืฅ ืืืืืจืืืช ืืชืืช ืืืฆืืช ืคืืื ืืื ืืืืคืก ืืืืื. ืืืกืืื ื ืืืฉ ืืื ืื ืืฉื, ืืืจืืช ืืืชืืจืื, ืืืกืืื ืงื ืืืชืืื ืืืขื ืืื ืืื. ื ืงืืืช ืืืชืืื ืฉืื ื ืกืืืื ืืืคืจ ืืงืื Podlesok. ืืืจ ืืื ืื ืืจืืฉื ื ืชืืื ื ืจืื - ืขืฉืจืืช ืืืื ืืืช ืืชืืจ ืืจืื ืืืฉืชืจื ืืื ืืงืืคื. ืืืืจ, ืื ืื ื ืืืฉืืื ืืขืฆืื ื, ืืจื ืื ืืืืืจ ืืกืืฃ ืฉืืืข ืืื ืืช ืืืืื ืืกืืืืงืืื ืืืืืืืื ืืืงื ื ืืืขืื ืืืขื... ืฆืืคืื ื ืืืืืช ืืืขื ืืื. ืื ืฆืืคืื ื! ืื ืื ื ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืขืืืื ืืชืืจ ืขื ืืืื ืืงื ืืช ืืฉืจืช ืื ืืกื ืืฉืืืจื. ืืกืืื ืืจ ืฉืืค ืืงืื ืื ื ืฆืืืื ืืืคื ืฉื ืืคืืจืง ืื ืฆื (ืขื ืืืื) ืืืจื. ืืืื ื ืงืืืช ืืชืืื ืืืกืืืืื ืจืืื, ืื ืื ืืืจ ืืขืืจืช ืืฉืืืื ืืืฆืืืื, ืื ืื ื ืืืชืจืื ืืช ืืืกืืื ืฉืื ื ืืืชืืืืื ืืืืช. ืืฉืขืืช ืืงืจืืืืช ื ืขืื ืืืฉื ืืฉืขืชืืื ืืืฆื ืขื ืืืกืืื ืืืจืืง ืืชืื ืื ืื. ืืชืืืื ืืืกืืื ืจืื ืืขืืืจ ืืขืจืืฅ ืืืืขืจ ืฉืื ืคืืืจืื ืืขืจืืืืื ืืืขื ืขืฆืื ืฉื ืคืื ืื ื ืืจืชื. ืืจืื ืืขื ืืึผืจืึผื ื ืืืืืจ. ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืื, ืืฉืจืื ื ืขืฅ ืืืืืื ืืืืืืืื ืืขื ืืืื ืืืขืืชืื ืืจืืื ืืชืื ืืืื ืขืฆืื, ืฉืืคืืกื ื ืืื ืืื - ืืจืื ืืชืืช ืืืฆืืคื ืืชืงืืคื ืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืง ืืืื ืืืืกืืื, ืืืขืืงืจ ืืืืง ืืจืืฉืื ืฉืื, ืจืืื. ืืืืืฅ ืืืืื ื ืขืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืขืืช ืืืืงื ืืืื ื ืืืืจืืช ืืืื, ืื ืืืฆืืืื ืืืื ื ืขืืืื ื ืืกืฃ ืืืืืคื ืืกืืื ืืืกืืื. ืืืืจ ืืฉืขื ืื ืงืืืช ืืืฆืืื, ื ืืืข ืกืืฃ ืกืืฃ ืื ืืืชืืจ ืืืืืชื โ ืืกืืืืืช. ืืฉืื ืื, ืื ืื ื ืืืจ ืืืืืื ืื ืืฉืื ืืจืื ืงืืจื. ืืชืืจ ืืขืืื ืืกืืืืืช ืืืื, ืืขื ืืกืืืืืช ืขืฆืื ืชืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืจืฅ ืฉืื ืืืืืืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืกืืื ืื ืืื ืื-ืกืืจื, ืืื ืืกืืืืื ืืืจืื ืืื ืืขืื ืืกืืืืงื ืืืจืืืื ืืขืืื ืืกืืืืืช. ืืกืืืืืช ื ืืขืื ืืขืืื ืืืื, ืืืืจืืื ืืืจื ื ืขืฉืืช ืืฉืืื ืขืืงืฃ. ืืฉ ืืงืืช ืืืช ืืืฉืืื ืืคื ื ืฉืืชืืืืื ืืืคืก, ืื ืืืื ืืจื "ืื-ืืืืจ" โ once ืืืคืกืช, ืืชื ืฉืืื ืฉื ืืฉืืื ืขื ืกืืื ืืกืืืืืช, ืื ืขื ืคืืฆืื ืืฉืืื ืืืจ (ืืืืื ืืืฉื ื ืืื). ืืืคืืช ืืคืืจืง ืืกืืื ืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืืืชืจืื ืืื ืฉืืื ืืฉืืื. ืืชืืจ ืื ืฉืกืืื ืฉื ืื ืจืืืช ืืคืื ืืืืื, ืื ืืจืืฉืชื ืืื ืืกืืืืืช ืืืื ืื ืคืื. ืืืชืืจ ื ืจืื ืื ืืคืฉืจื ืืืคืืื ืืืืคื, ืืืจื ืฉืขืืจืชื ืืช ืืกืืืืืช ื- TMB. ืชืืจื ื ืืืืข ืืื ื ืื ืื ื ืืืจ ืขื ืืกืืื. ืืืืืจ ืืืืื ืฉืืืคืก ืืชืืชืื ื ืืฉืืืข ืื ืืืืช ืืืขืืืืช ืขื ืืฉืฉ, ืืื ืื ื ืืคื ืื ืื ืืงืื ืขื ืืืจืื ืงืื ื ืืืจื, ืืืืื ืฉืืื ืืคืชืืช ืฉืื "ืฉืืชืคืื ืืืืจื". ืืืืจ ืืืืคืช ืืืจื ื ืืืืก ืื ื ืืชืขื ืืื ืช ืืื ืคืกืคืกื ื ืืฉืื ืืืฉ ืืืื ืืืคืฉื ืื ืืื ืื ืืกืืืืงืื ืืืื. ืืื ืืชืจืืฉืช ืชืคื ืืช ืืขืืืื, ืืฉืืชืืจืจ ืฉืืื ืืื ืฉืืื ืืืืงื ืืคืืืื (ืืื ืืืืงื, ืื ืฉืืืชื) ืื ืืฆืืช ืืืฉ ืืขืืจ ืืืืื, ืืื ืืคืืื ืื ืืืืขื ืืืืื ืืกืืืืงืื. "ืชืกืชืืื ืขื ืืกืคืจื ืืืืื ืืืช ืืืืจืฉ ืืื ืื, ืืืื PL", ืืื ืืืืจ ืื ื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืื ืืื ืืืขืืืคืื ืืืืื ืืืืข ืืืืืืืช ืืื ืืชืงืืคืืช ืขืืืก - ืืกืชืืจ ืฉืืืืข ืืกืืืืงื ืืืื ืืื ืื ืขื ืืฉืื ืื ืฉืืขืืจ ืืืืื. ืืชืื ืื ืืืืื ืืืืืฅ ืืืืืง, ืืขืืจ ืืืืขืื ืืืืคืฉืืช ืืืืืื ืฉื ืกืืืืงืื, ืื ืืช ืืืขืื ืืืืคืฉืืช ืฉื ืฉืื ืืชืื. ืืืงืื, ืื ืืื ื ืฉืื ืื ื ืืืคืืื ืื ื ืืื ื ืืืืื ืืื ืืกืืืืงืื ืืืืื ืืืืื. ืืืจื ืคืงืงื ืืชื ืืขื ืืกืืืืืช ืืฉืืื ืืฉืชืืจืจ, ืขืืื ืืช ืืขืจืืฅ, ืืืืฉืื ืืืืืช ืขืืื ืืขื ืชืืืื ืืชืื ืืขืจ ืืคื. ืืกืืืื ืืืืขืื ืืืจื ืืืืฉื. ืืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืคืกืงื, ืืืืืื, ืฉืืชืื ืืืืืจ ืืื ืคืื ืื ืฉืืืื ืืฉืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืจื ืืืืืฉื, ืืืืฃ ืืฆืืืช ืฉืืืืื ืืืืื ืืืฉืืคื ืืืชืืื ืืจืืช ืืืจื ืืืืืื Podlesok. ืืฉืืื ืืืจื ืืืชืื ืืช ืขื ืืจื ืจืืื ืืืงืคืช ืืขืจ ืืจืืง ืืืืฆื. ืืืืืขื ื ืืืฆืืืืืช ืขื ืืฉืืื ืืืืื ืื ื ืคืื ืื ืื ืืืื ื ืืืืฉืืืื ืืืฆื ืฉืขื ื ืืกืคืช ืืืจืืื ืขื ืืงืชื ืืืืื ืืฉื Chata Klastorisko. ืืืงืชื ืื ื ืืชื ืืืฆืืืื ืืืืื ืืืืฉืงื ืืืืงืื ืืฆืืข ืืฃ ืืคืฉืจืืช ืืืื ืช ืืืื. ืื ืืืงืชื ืืชื ืงืืื ืฉืืืืื ืจืืื ืืืื ืืืืื ืฆืืืช ืื ืจืืฉื ืืืคืืื ืืืืืจ ืืืื ืื ืฉืื. ืื ืื ื ืืฆืืจืคืื ืืฉืืื ืื ืืืืืื, ืืชืืืฉืืื ืืฆื ืืืืกืืื ืืช ืฉืืจืืืช ืืืืื ืฉืขืื ื ืืชืจื ืืชืจืืื. ืืกืืืื ื ืืื ืืจืืง ืืืงืกืื, ืืืจืงืข ื ืืฉืืื ืืจื ืืืืจื ืืืืืืื ืืืืืฉืืืื. ืืืืจ ืื ืืื ืงืื, ื ืืฉืื ื- 45 ืืงืืช ื ืืกืคืืช ืืืจืืื ืชืืืื ืืืื, ืืคืขื ืืฉืืื ืขื ืกืืืื ืืจืืง. ืืืจืืื ืืืชืืจืช ืืช ืืืจืืืื ืืืกืืคื ืืขื ืงืฉื. ืื ืืจืืข ืฉืื ืื ื ืืจืฉื ืืขืฆืื ืืงืื (ืืื, ืืื...) ืืช ืืืขืจืืช ืืกืืืืงืื, ืืื ืื ื ืืืขื ื ืืืฆืืืืืช. ืื ืงืืื ืื ืฉืืื ืืชืื ืฆืืืจืื ืื ืงืจื Turisticky Raj. ื ืจืื ื ืืื. ืื ื ืืกืื ื... ืืืื ื ืคื ื ืฉืืืื ืืฉืืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืืชื ื ืืืืฉืืจ ืืืื ืืืืจื ืื ืืืจืฉ ืืื ืื, ืฉืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืฉืืืื ื ืืฉืืืช ืืกืคืจ+PL ืขืืืื... ืืืื ืืขื ืืื ืืืื ืงื (Dedinky) ืืจืืง ืืืื: 5 ืง"ื, ื- 3 ืฉืขืืช ืืืืื ื ืื ืืื ืกืื ืืกืืื: ืืขืืื ื ืงืืืช ืืชืืื (ืืกืืื): ืฉืคืช ืืืื, ืกืืื ืืืืื Priehrada ืกืืืื ื ืฉืืืืื: ืืืื-->ืืืื-->ืืจืืง ืื ืืกื: 1.5 ืืืจื ืืืื ืืื ืืืื ืงื ื ืืฆื ืืืจืืื ืฉื ืื ืืขืื ืืกืืืืงื. ืืื ืืื ืืงืกืื ืืคืกืืืจืื, ืืืงืฃ ืืืขืืช ืืืืขืจืืช ืืืืืคื ืืชืคืชืื ืจืืืืจืืื ืงืื ืื ืืื ืืชืคืจื ืกืื ืื ืฉื ืืืคืจืื ืืกืืืืื ืืืชื. ืืฉืืื ืืืขืืื ืื ื ืืืื ืขืืืจ ืืขื ืืืื ืืืชืื ืขืจืืฅ ืืคื ืืืกืคืง ืชืฆืคืืืช ืืคืืช ืืืืืื โ ืืชืืจ ืกืืืืืช ืงืื. ืชืืืืชื ืฉื ืืืกืืื ืขื ืฉืคืช ืืืื, ืกืืื ืืืืื Priehrada. ืื ืื ื ืชืืืื ืื ืืฉ ืืฉืื ืขืืืจ ืืื ืื ืฉืืืจืืืืช ืืืืื, ืื ืืืืื ื ืจืื ื ืืืฉ ืืืืจื. ืืงืื ื ืืืืืจ. ืื ืืื ืืจืื ืื ื ืืืจืฉ ืืื ืื ืขื ืืขืืื ืืงืจืืช ืืืืฉื, ืืฉืืืฉ ืืืชื ื ืืืืข ืืืืืืืก ืืืื ื ื ืฉืคืืื ืชืืืืื ืฉืืืช ื' ืืืืช ืืกืคืจ ืืืงืืื ืืืืืื ืืืืจืืื ืื ืืจืฆืื... ืืื ืืื ืืฉืืง ืืงืืื, ืืืฉืืื ืืืืื ืืชืืื ืืืคืก ืืื ืืืืืจื ืืืืื ืืืจืื ืื ืืจืืก. ืฉืืื ืืขืฆืืจ ืืคืขื ืืคืขื, ืืืกืชืืื ืืืืืจ ืืืฆืคืืช ืขื ืืืื ืื ืคืื ืฉืืืื ืืืชืจืืง. ืืขืฆืืจืืช ืืืื ืืืคืฉืจืืช ืื ื, ืืืื ื ืืฃ ืืื ืืื, ืื ืืชืคืืก ืืจืืง ืืฉืืื ื'. ืืื ืืกืชืืจ ืฉืื ืืืจืืื ืืืฉืืื ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืืฆืคืืช ืขื ืืืื ืืคืขื ืืคืขื... ืืื ืื ืื ื ืืืฉืืืื ืืื ืคืืืช ืื ืืืชืจ, ืืืจืืง ืกืืืจ ืืื ืืืื, ืืืขืื. ืืขืืื ืืื ื ืืจืืื ืืื ืืืจ ืืื ืืืืื ืืืชื ื ืื ืชืืืืชื ืฉื ืืจืืื ืงืื ื ืฉืชืืืื ืืืชื ื ืืฉืืื ืขืืืจ ืืจืง ืืคืจืืื ืื ืืคืจ ืงืื ืื ืืื ืืฉื Biele Vody. ืืฉืืื ืืืืฃ ืืคืืชื ืืืคืจ. ืืืืกื ืืชืืืืฉืช ืืฉืืฉ ืืืืืื, ืืืื ืืช ืืืช ืืกืคืจ ืืืงืืื ืืขืืืจืื ืืงืืฉืืืื ื ืืืืืื, ืืืจื ืืืืื ืืคืื ื ืฉืชืื ืืืื ืืืช ืืืืฆืืืช ืขื ืืื ื ืืืืื ืืช. ืื ื ืืืืืช ืฉืืืืื ืฉื ืื ืกืื ืืืคืจืื. ืชืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืื ืืฉืื ืืขื ืืื, ืืงืืื. ืืืืืืจื ืืฉืืืื, ืืฉืงื, ืืืื ืืช ืืงืื ืืช โ ืืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืคืฉืื ืืืจืื ืคืืืช ืืฆืืขืฆืข ืืืืคืจืื ืฉื ืืฆื ืืืืืืจืื ืืืจืจืืื ืฉื ืืขืจื ืืืจืืคื. ืืื ืขื ืืืช ืืื ืืืคืจืื ืืกืืืืงืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืฉ ืืื ืืืคื ืืกืืกื ืื ืขืื. ืืื ืืกื ืืืกืืื ืืืืื, ืฉืืืื ืคื ืื ื ืืืขืืืช, ื ืืฆืืช ืืืฉ ืืงืฆื ืืืคืจ. ืืฉ ืฉื ืขืืืช ืฉืืืจ ืฉืื ืืืื ืืกืฃ ืขืืืจ ืื ืืกื ืืืกืืื. ืื ืื ื ืืชืืืฉืืื ืืฆื ืืืืชืื ืื ืฉืื ืชืืืืื ืฉืืื ื' ืืฉืืื ืืืื ืกื ืคื ืืื ืืขืจืืฅ. ืืฉืืืจ ืฉืืื ืืืชื ื: "ืืืจืื?", ืืืฉืื ืื ื ืขืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืจ: "ืืืจืื, ืืจืืฉืืื" ืื ืืชื ืื ื ืื ืื ืฉื ืฉืืืฉ ืืืืืจ... ืฆืืืืืช ืืื ืืช ืฉื ืืืฆืืช ืืืฉืืฉ ืืืื ืืืืืืืช ืืขืจืืฅ, ืืื ืื ื ืืืืืืื ืืืืชืื ืขื ืฉืืชืจืืงื ืืขื ืืืื ืชืืื ืขืืกืงืื ืืคืขืืืื ืงืจืงืก. ืืขืจืืฅ ื ืขืื ืืืืฆื ืืคืืื ืืื ืืืคืืื ืื ืงืื ืื ืจืืืฉืื ืืื ืขืืจ. ืื ืืืจ ืื ืื ื ืืืืขืื ืืกืืืืืช. ืื ืืื, ืืืชื ืคืื ื ืื-ืกืืจื ืฉืคืืฉื ื ืืืกืืื "ืกืืื ืืื". ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืืืจืืช ืืืช ืื ืืฆืืืืื ืืืฉืืจ ืืื. ืืืคื ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชื, ืืืืืจืื ื ืืืฆืืืื ื ืื ืืื ื ืื ืืฉื ืชืืื, ืืฉืคืื ืขื ืกื ืืื 80, ืืืชืืื ืื ืืชืจ ืืืืืืื... ืืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจืืืช ืชืืืื ืืืื ืืืฉ ืืืืขืืจ ืืฉืจืฉืจืืืช ืืืงืืืขืืช ืืกืืข ืืืืจื ืืืืคืืก. ืืชืื ืืขืืื, ืืืฉืจ ืฆืืืืจ ืืืงืืืง ืืฉืชืืจืจ, ืื ืื ื ื ืืชื ืื ืืืืื ืืืคืืื ืงืืืื ืื ืฉืืจืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืื ืืช ืืื ืืืฉืงื ืืืืืขืจ ืืืจืืง ืืื ืืืจ. ืกื ืื ืกืืคืืจ ืืขืืื ืืกืืืืืช, ืคืงืงื ืืชื ืืขื, ืืืืขืจ ืืืงื ืืฉืขื ืืจืืข. ืืกืืฃ ืืืกืืื ืืืืื ืื ืื ื ืคืืจืฆืื ืืืืขืจ ืืืืฆื ืื ืืื ื ืจืื ืืืืืื โ ืืงืชื. ืืื ืฉืืืื ืืช ืืคืืงื ืืง ืืืจ ืืืฉืืื ืืื ืชืืืืื ืฉืืื ื' ืืจืง ืืืฉื ืื ืืืืฉืืขืช ืืืจืขืช ืืืจืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืืื ื ืฉืืฃ ืืืชืืงืื. ืืืงืชื, Chata Geravy, ื ืืชื ืืืฆืืืื ืืืืื ืืืฃ ืืืื. ืืฉ ืฉื ืคืื ืช ืื ื ืืืื ืขื ืืืฉืื, ืขืืืื ืืกืืกืื ืืืืืืจ ืืื ืืจืืง, ืืฉืจ ืื ืืื ืืืื ืืืคื ืืืืจืฉ ืืืืจืื. 4 ืชืืงืื ืืกืื ืื ืืช ืืฉืขืจืื, ืืงืืืฆืืช ืืืืืงืืช โ ืื ืื ื ืื ืื ืืช, ืืืฉืจ ืืื ืืช ืืืืืช ืืฉืืงื ื ืืืืืง ืืฆืืืช ืืืืจืื. ืื ืื ื ืืชืืืฉืืื ืขื ืกืืข ืืฆืืคืื ืืืชืจืืฉ โ ืืจืืืื ื ืืืคืขื ืืืื ื! ืื ืืฉืืื ืื ืืืจืืช ืืื ืจื, ืฉืื ืืืืฉื ืืกืืจืจืช, ืืืืจ ืฉืืืฆืชื ืืช ืืืืื ืืืืืื, ืคืืจืฆืช ืืืืจื ืืขืืจื ื, ืืืืคืช ืืืชืืง ืฉืื ื ืชืคืื ืืงืจ ืขืจื ืื ืืชื ืช ืื ืืืก ืืื. ืืื! ืขื ืฉืืจ ืืืืื ืื ืื ื ืืืจ ืืื ืื ืืืืคื ื... ืืื ืฆืืืืืื ืืืืจืืขื ืืกืคืืจื ืืืืืฉื. ืืื ืืื. ืืืื, ื ืชืืื ืืืจื ืืืจื ืื ืืืื ืืืจืืื ืืืืขืจืช ืืืกืืื ืช ืืจืืง. ืื ืืืืื, ืืื ืืคืขื ืื ืื ื ืืื ืขื ืืฉืืื. ืืืฉ ืืื! ืื ื ืื ื ืืืืช ืืืคืจ Dedinky... ืืื ืืืื ืืขื ืืฉื ืืืื ืืืจ ื ืฉืงืฃ ืืขืืืื. ืืืจื ืืืฆืืช ืืืืขืจ ืืฉืืฉ ืืืืคืช ืืืืจืืช ืืืชื ื ืืืื ืืืืจื. ืื ืื ื ืืืืคืื ืืชืื ืืืคืจ ืืืืืขืื ืื ืืืื. ืืืืื ืงืฆืจื ืฉื ืืกืคืจ ืืงืืช ืขื ืฉืคืชื ืชืืืื ืืืชื ื ืืืจื ืืืืื ืืช. ืืฃ ืืื ืื ืื ืืืจืืฉ ืืกืฃ ืขื ืื ืื, ืื ืืคืืื ื ืืืจืื ื... ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืื ืืืืืจ ืงืืืฆื ื ืืชื ืืจืืืฅ ืืืื, ืืฉืืืจ ืกืืจื ืืืฉืื ืื, ืื ืืืืืจ ืืฉืื ืืืกืืืืื ืืืงืืคืื ืืืชื ืืืืืื ืืจืื ืื ืืืืคื ืืื. ืื ืชืฆืคืืช ืืืืฉืืืกืงื ืืืืื (Tomรกลกovskรฝ vรฝhฤพad) ืืจืืง ืืืื: 4 ืง"ื, 1.5 ืฉืขืืช ืืืืืื ืืืืจื ืกืื ืืกืืื: ืืขืืื ื ืงืืืช ืืชืืื (ืืกืืื): ฤurkovec ืกืืืื ื ืฉืืืืื: ืืืื-->ืฉืืื ืืืคื ืืื-->ืืจืืง-->ืฆืืื ืื ืืกื: ืืื ื ืืืืฉืืืกืงื ืืืืื ืืื ื ืงืืืช ืชืฆืคืืช ืืจืืืื ืืืืฉ ืกืืข ืขื ืง ืืืฉืืฃ ืืืชื ืฉื ืืืืื 667 ื'. ืกืืข ืื ืืฉืงืืฃ ืขื ื ืืจ Hornad, ืขื ืขืืง ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืคื ื ืืืืื ืืืื ืื ืืจื ืืืืจื ืืืืืืื. ืื ืืืงืจื ืฉืื ื. ืชืืฃ ืชืืื ื... ื ืงืืืช ืืืชืืื ืฉื ืืืกืืื ืืื ฤurkovec , ืืชืื ืืื ื ืฉื ืจืื ื ืืืฉ โ ืืคืืืช ืืขืื ื ืื. ืืืื ืืืจืฉ ืื ืื ืืืคืฉื ืืจืื. ืืืื ืืฉ ืืืืืจ ืืกืืืื ืืฉืืืืื ืืืืื ื- 200 ื' ืขื ืืืืืฉ ืืื ื ืืืขื ื, ืืืคื ืืช ืฉืืืื ืืืจื ืืขืคืจ ืขื ืกืืืื ืืฉืืืืื ืืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื (ืกืืืื ืืฆืืจืช ืืืืช C). ืืจื ืืขืคืจ ืืืืืื ืืืขืื ืฉืื ืืขืืื ืืืจืืข. ืืืืื ืื ื ืขืืืจืื ืขื ืื ืืืฆืื ืืืืฉืืืื ืืืขืื ืืืจื ืืืืฆื ืืช ืืฉืื - ืืขืจืื ืืืืืื ืืขืฆืื. ืฉืขืช ืืืจ ืืฆืืจืืื, ืฉื ืื ื ืืื ืืฉืื. ืืขืืื ืืชืื ื ืืืืคื ืื ืืื ื ืจืื ื ืคืื ืืืืืื... ืื ืืืืืจ ื ืฉืืขืื ืงืืืืช ืจืขื ืฉืืืืืื ืื ืขืฉืื ืชืืืคืื ืืืชืจ ืืืืชืจ. ืืืฉืจ ืื ืื ื ืืกืชืืืืื ืืืืืง ืขื ืื ืืืืืื, ื ืืื ืืืื ื ืืจืื ืฉืื ื ืฉืื ืืืืจื. ืืจืื ืืืืชืืช ืืฉืืื! ืืจืื ืฉืืืืืช ืืงืจืื ืืืืืื ื ื. ืืช ืืืจืงืื ืื ืฆืืืืชื, ืืื ืืฉืื ืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืื ื ืืืขืื... ืืชืืืืืช ืงืฆืจื ืืื ืื ื ืืืืืืื ืืืืฉืื ืืืื. ืื ืืกืืืื? ืืขืืงืจ ืืืจืื ืืืฉื ืฉืืื ืื ืจืื ืืฉืื ืืืชื ื. ืืืกืืื ืงืืื, ืงืฆืจ ืืจืืื (ืืืื ืืืืืื ืืฉืื) ืขืืืจ ืืืขืจ ืฉืขืฉืื ืืืื ืขืืื ื ืืขื ืืืจืืืืืช. ืืืืื ืฉืืฉ ืืช ืขื ืืื ืืืจืงืื ืื ืืฉืืื ืืคืืืข ืืืงืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืฉืื, ืืืฉื ืืฆืืื ืืชืื ืืขืจ ืืื ืืืขืช ืื ืืชื ืื ื ืืฆื ืืขืช ืืืืืง ืืชืืช ืืขืฅ ืืืืื ืืืืชืจ โ ืืื ืืช ืืืืฉืื ืขื ืื ืืฉืืจื ื ืืฆื ืืฉืื ืื. ืื ืืืืง ืืืืืขืจ ืืฉืจ ืืจืืฉ ืืืืขื ืื ืื ื ืืืืขืื ืื ืืืจ ืืขืืืื ืืขืืื ืืชืื ื ืืฉืืื ืืืกืืื ืืืจืืง. ืืกืขืจื ื ืฉืืขืช ืืืื, ืื ืืื ืขืืืื ืืืฉ. ืืืื ื ืืืืขืืช ืฉืชื ืฆืขืืจืืช. ืฉืื ืื ืืจืขืืฉ ืืืจื ืืืื ืฉืฉืืื ื ืื ืขื ืขืชื. ื ืืฉืื ืขืื ืืืคืื ืช ืืืื ืืฉืืื ืืืืืช ืืช ืืชืฆืคืืช ืืืื ืืืืื ื. ืืกืืข ืืืฉืืฃ ืืืืจืืืช ืื ืฉืงืคืื ืืื ื ืืจืืืืื. ืื ืืจืื ื ืืฉืืช ืืขืืฆืื ืจืื, ืขืืื ืืืืง ื ืืฉืืื ืืืืจืืฃ ืืกืืืื ื ืืื ืื ื ืืืื ืื ืฉืืกืขืจื ืืืจ ืืืฉ ืืขืืื ื. ืืืจืืช ืฉืืืื ืชืฆืคืืช ืคืืคืืืจืืช ืืื ืืื ืืขืื ืืกืืืืงื ืื ืื ื ืืื ืืืืจื, ืืืืืืื ืืชืืื ืืืชืขืจืขืจ ืืขื. ืืื ืืื 2-3 ืฆืืืืืื ืืืืจืื, ืืืฉืจ ืืจืงืข ื ืฉืืขืืช ืฆืืืืืช ืืืืจื ืืฉืืื. ืืกืชืืจ ืฉืืื ืืช ืืืจื ืืกืืข ืืขืฉืืช ืฆืืืืื ืกืืคื. ืื ืจืื, ืืืืืง ืืืื ื, ื ืืืื ืงืืื ืืืืื ืืืืฆืข ืืกืขืจื ืืืฉืจืื ืืืชื ื ืงืืืื ืืืืื ืืืจืืืฉื ืฉืื ืื ืืืฉืืืขืืช ืืืืืืืช. ืืื ืืช ื ืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืื ืื ื ืืชืืจืื ืื ืืืืืจืืช โ ืืื ืืกืื ืืชืจืืื ืืืคืื ืื ืืืฆืืื ืืขืืืคืื ืืื ืืืจืืขื ืฉืชืื ืืคื ื ืืืฉื ืฉืืืจ ืืืฉ ืืื. ืขืืฉืื ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืจื ืืงืื - ืืจื ืืฉืื ืืื ื ืืืขื ื - ืืืืกืชืื ืืืืคืื ืืืืื ืืจืง, ืื ืฉืื ืืืืืจ ืืฉืืื ืืฆืืื ืืจื ืืืขืจ ืืืืกืชืื ืืฉืืืช ืืืืืง ืืืื ืืื ื ืืื ืืชืืช ืืขืฅ ืืื ื ืืื ืืืืคืื ืฉืื ืืงืืจืื ืฉื ืืจืง ืืืขื. ืืืืคืฆืื ืืฉื ืื ื ืฉืืขืช ืื ื ืืขื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืฉื ืืื ืื ื ืืืืฉืื ืืืจืืื ืืฉืืื ืืฆืืื ืืืืืจืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืื ื ืืกืืืืื. ื ืืืจืื ืื ืืืืืืง ืขื ืืฉืืจืฉืื ืืืืื ืื ืืจืืืืื ืืืฉืืฆืื ืืช ืืืจื. 30 ืืงืืช ืจืืืืืช ืืืงื ืื ื ืืืืืข ืขื ืื ืืืช ืืืืื ืื ืืืฉ. ืืฉืื ืื ื ืืืืขืื ืืืืื ืืืฉืงืืคืื ืขื ืืฉืื ืืืจืืง ืืืืคื ืื ืฆืขืื ื ืงืืื, ืืชืืื ืื ื ืชืืื ื ื ืืืจืช ืฉื ืฉืืืฉ ืืืืืืช ืืืฉื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืื ืื ืืื ืืืื-ืฆื ืงืฆืจ ืฉื ืืชื "ืืืืจืืื" ืขื ืืื ืืืืืจื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืกืืืืื ืืขืืืจืื ืืกืืื. ืืื ืื ืืฆืืืื ื"ืชืืกืคืช" ืืืื ืืืื ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืฉืื ืื ื ืขืฉืื ื. ืืืจื ื ืืฉืื ืืืชื ืืืืื ืืืจ ืฆืืจืืื ืืืืจ ืฉืืืจื ื ืืืจื ืืืืจื ืืืืืืื (ืขืืืื ืืื ืืืืฉื). ืืกืืื ืืืจื ืืืืจื ืืืืืืื ืืืื ืืชืืช ื- Lomnickรฝ ลกtรญt ืืจืืง ืืืื: 4.5 ืง"ื, 3 ืฉืขืืช ืืืืื ืกืื ืืกืืื: ืืืื-ืืืืจ ื ืงืืืช ืืชืืื (ืืกืืื): ืชืื ืช ืืจืืื Skalnatรฉ Pleso ืกืืืื ืฉืืืืื: ืืืื ืื ืืกื: ืชืฉืืื ืขื ืขืืื ืืืจืืื ืืจืืื ืื ืืขืื ืืกืืืืงื ืืื ื ืืจืืง ืืืงืกืื, ืืื ืืจืืข ืฉืจืืืชื ืืจืืืง ืืช ืืจื ืืืืจื ืื ืืฉืืื ืืืืืฉืืืื, ืืืขืชื ืฉืืฉื ืื ื ืจืืฆื ืืืืืข. ืื ืืื ืืื ืืกืืื ืืืคืื ื ืืื ืืฉืืคืืจ ืืฆื ืืจืื ืืืืืืื ืืืืื. ืื ืื, ืืืืืจ ืขื ืืืื ืจืืื ืืืคืื ื, ืื ืืจืื ืืื ืงืฉื ืืืืืื. ืืืชืืจ ืืขืืงืจื ืืขืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืกืืื ืื ืืื ืฉืืื ื"ืืจืืฆืฃ" ืืจืืื ืืืืจืืข ืืืื ืกืืขืืช, ืฉืืืืจื ืขืืื ืืื ื ื ืื ืืืืืื. ื ืงืืืช ืืืชืืื ืฉืื ื ื ืืฆืืช ืืชืื ืช ืืจืืื ืฉืืขืืืจื Tatranskรก Lomnica, ืืฉืืื ืช ืืืจืืืืช ืืจื ืืืืจื ืืืืืืื. ืืื ืจืืื ืขื ืฉืชื ืชืื ืืช ืืื ืืื ืืชืื ืช ืคืกืื. ืืกืืื ืืืืืื ืฉืืืจื ื ืืืฆื ืืชืื ืช ืืืื ืืื ืืฉื ืื, Skalnatรฉ Pleso. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืขืืื ืืชืื ื ืืฉื ืื ืืจืืื ืืชืฉืืื ืฉื 29 ืืืจื ืืืื (ืืืื ืืฉืื, ื ืืื ื- 9/2023). ืชืฉืืื ื ืืกืฃ ืืืืื ืืื ืฉืืืคืืฅ ืืขืืืช ืขื ืืคืกืื. ืืขืช ืืชืฉืืื ืืืื ืกืืื ืคืงืืื ืฉื 2 ืืืจื ืืืื, ืืฉืจ ืืืฉื ืืื ืืืฉืจ ืชืืืืจื ืืช ืืจืืืกื ืืจืืื ืฉืงืืืืชื, ืืืืื ื ืื ืืฆืืช ืืืฆืืื. ื ืืชื ืืืืืื ืืช ืขืืืืืช ืืจืืืก ืืจืืื ืข"ื ืืืื ื ืืจืืฉ ืฉื ืืจืืืก ืืื ืืจื ืื ืืขืืืช ืืืคืืชืช (ืืืชืจ ืืื). ืืขืืื ืืจืืื ืืกืคืงืช ืื ื ืืฆืฆื ืื ื ืืคื ืกืืืืงืื ืืืจืืงืื ืืืืคืื ืื ืคืจืฉืื ืืืจืืืืชืื ื, ืืื ืืฆื ืืฉื ื ืืฆืฆื ืื ืืคืกืืืช ืืขื ืงืืืช ืืืืฉืืืืช ืืืืงื ืื ืืฆืืืช ืืืื ื. ืืขืช ืืขืืื ืื ืื ื ืขืืื ืืืืจืืข ืืจืื, ืื ืืกืืง ืืืจื ืื ืืืืจ ืกืืื ืืืืกืฃ ืืื ื ืืื, ืืืืจ ืืืกืืฃ. ืืืืืจ ืืืชืจ ื ืชืืฉืจ, ืืืืฆืขืืช ืืจ ืฆืืงืจืืจื ืืคืื ื ืื ืืืื ื ืืกืื ืขืฆืื ื ืืืืื ืื ืืืืืืื, ืขื ืฉืจืืคื ืืืืื ืืืฉืชืืืืช ืืืจื ืืืืจื ืืืงืื ืฉืืื ื ื ืืืฉ, ืืื ืืืกืืงืื. ืื ืื ื ืืืจืืื ืืชืื ืช Skalnatรฉ Pleso ืืจืื ืืืคืื ืืช ืงืจืืจื ืืงืืืช ืืช ืคื ืื ื. ืืชืื ื ืชืืฆืื ืืื ื ืืื ืืืคื ืฉืืกืืืื "ืืจื ืืืืืืืช" ืืฉืืืืช ืืืกืืจืื ืขื ืืกืืืื, ืืื ืืืฆืืื. ืืืื ืืงืืช ืืื ืืงืืช ืืืืงืืฃ ืืช ืืืื ืืงืื. ืื ื ืืชืจืืฉืช ืืฆืคืจืืข ืืืืืืืช ืืืงืื ืฉืืฆืื ื ืืชืื ืืืื ืืืืฉืืืืืืช ืฉื ืืืช ืืืฉ ืืืืฉื ืื. ืืืงืื ืื ืืฆืคื ืืืืืื, ืื ืืฉืืงืื ืงืื ืขื ืืชืงื ื ืขืฅ ืืคืื ืืงืืืคืืงืก ืืืื ืืืื ืืืืื ืืกืขืื, ืื ืืช ืืืืจืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืขืืฆืืื ืืืฉืจืื ืืืคืื ืืช... ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืฆืขืื ืืืกืืื ืืืืื. ืฉืืื ืื! ืืืกืืื ืืืืื ืืขืืืจ ืืชืื ืช ืืจืืื, ืฉื ื ืืืืื ืื. ืืฉ ืืงืืช ืืช ืื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืจืื! ืืฉืืื ืืื ืื ืฉืืืื ื "ืฉืืื ืืจืคืกืช" - ืฉืืื ืืืืืง ืืช ืฆืืข ืืืจ. ืืืจื ืืฉืืคื ืืจืืื ืืฉืืฉ, ืฉืืจืืข ื ืืฆืืช ืืืจืืื ืืฉืืื ืืื ืืขืื ืืื. ืืืจืืื ืชืืืื ืืืื ืืชืืืืชื, ืืืจืืฉื ืขืืืจืช ืืื ืืืืฉืื ืขื ืืขืืื ืืืฆืคื ืื ืืืจื ืืืจื... ืื ืืืืจ ืืื ืื ืจื ืืชืืชื ืช ืืืื ื ืืื ืื ืขืืื. ืืื ืืืืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืืืช ืืื "ืืืื ื" ืืืืื ืืื ื ืืืจืืฉืืช, ืื ืืคืื ืื ืืืจืื ืฉื ืกืืืืงืื ืคืจืืฉืื ืขื ืืฃ ืืื, ืืื ื ืืขืืงืจ ืื ืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืื ืืฃ ืืืคืื ื, ืืืื ืืชืืขืืขืชื ืืื ืืกืชืืจ. ืืฉืืื ืกืืขื ืืื. ืืื ื ืืกืืขืื ื ืืืื ืืืกืืช ืืืืจื ืืืื ื ืืืงืื, ืืืื ืืืช โ ืื ืืจืืฅ ืงืื ืืื ืืื ื ืืกืืข ืืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืืฃ ืืจืื. ืื ื ื ืืืจืช ืืื ืืจืื ืืืื ืืืื ืฉืื ืฉืงืืข ืืจืฆืคื. ืืคืขื ืืคืขื ืื ื ืขืืฆืจืช ืื ืฉืื ืืืืชืืื ื ืื ืืฃ ืืืคื. ืืืจื ืื ืืืื ืขืื ืืขืื, ืืฉืื ืฆืฆืืช ืืืืฉืืืช ืขื ืืขืืื ืฉืขืื ืชืืืข. ืืขืจื ืืืืฆืข ืืืจื ืืฉืืื ืื ืืื ืืชืืช ืืืืื ืืขืฆืื. ืื ืืฃ ืืื ื ืืืกืชืจ ืืขืช, ืื ืื ืื ื ืืืืื ืืื ืช ืฆื ืืืืคืืช ืืืืืขื ืืฆืืจื ืืืื, ืืืืืง ืืืื. ืืคื ืื ืืื ืืืจื ืืชืืืื ืื ื ืคืชืืื ืืืื ืืืจื ืืืจืื ืืืืืืื ืื ืืฉืืื ืืขืืื ื. ืชืืฃ ืืืขื ื ืื ืืงืชืช Zamkovskรฉho Chata. ืืงืชื ืื ืืื ืืืขื ืฉืื ื ืืืื. ืื ืื ื ืขืืฆืจืื ืื ืืื ืืื ืขื ืงืคืืฆ'ืื ื ืขื ืงืฆืคืช. ืื ืืืจ โ ืื ืืืจ! ืื ืืงืชื ืื, ืืื ืืชืจ ืืืงืชืืช ืืกืืืืงืืืช, ืืฆืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืคืฉืจืืช ืืืื ื, ืืืช ืงืคื ืฉืืืืฉ ืื ืื ืืืื ืื, ืื ืืฉืืงืื ืงืื ืืืจืคืกืช ืคืืงื ืืง ื ืขืืื ืฉืื ืืฉ ืฉืืืื ืืช ืืกืคืกืื ืขืฅ ืืืืืช ืืืืื ืืฉืขืจืื. ืื ืื ื ืืืงืคื ืืืฉืืื ืื ื ืืขืืงืืื ืืืจืืืืช ืืืจื ืืื ื. ืืื ืขืกืืง ืืื ืืขืช. ืืฉืืืชื - ืืืืืืฃ ืืช ืฆืืื ืืืื ืืืช ืฉื ืืชืจื ืืืืืจืฃ, ืืคืจืื ืืืื ืืงืืฅ. ืืื ืขืืื ืืชืฉืืืช ืื, ืืฉืงืืข ืืื ืคืจื ืืคืจื, ืื ืจืื ืืืื ืฉื ืื ืก ืืขืฆืืฅ ื ืืืง ืืืื ืืืืืคื ืืืืคื ืืืฉื. ืคืขืืืืช ืืฆืืจืชืืช ืืื ืื ืืืืืืืืช. ืืื, ืืืืข ืืืื ืืชืช ืืช ืืืื ืขื ืืืจืืื ืื ืขืืื ืืขื ืืงืคื ืืฉืืืชืืชื... ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืขืืื ืืืจื ืืืืืื ืืจืืื. ืื ื ืฆืืคื ืฉืืืื ืื ืงืฉื ืืืงื ืื ื ืืจืื ืืื. ืงืฆืช ืืืืืฅ, ืฉืื ืืจืืื ืืืืจืื ืืืจื ืืืื ื- 16:30 ืืื ื ืืืฉืฉืช ืฉืื ื ืกืคืืง ืืงืืช ืืืชื. ืืฉืืื ืืฉืืจื ืฉื ืชืจืืืฉ ืืื, ืืื ืืืืื ืืจืืื ืืื ืืืจืืื ืชืืืื ืืื ืขื ืืชืื ืช ืืืกืืก. ืฉืืจื ืชืืชืื ื โ ืืขืืื ืืื ื ืงืฉื, ืืื ืขืืืจืช ืืืชืื ืืช ืืืงืืืช ืืขืื ื ืืชืจ ืื ื ืื ืืื ืืฉืืช ืขื ืกืคืกื ืืื ืื ืืฃ ืืื ืชืื ืช ืืจืืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืฆืืจืืื "ืืฉืืืจืืช" ืฉื ืืื ืขื ืืืื ื ืฆืืืื, ืืืงืื ืื ืคืจื ืืืืืืื. ืืืกืืงืื ืขืื ืืืจืืจืื ืืืื ืืฉืื ืืขืืื ื. ืื ืืฉืื ืฉืฆืืงื ืืืื ืืขืืื ืืืชื ื ืืืชืจืืฉ ืืืฉืจืืคื. ืืื ืืืฃ ืืืืืช ืื ืืชืงืื, ืืื ืืจืืข ืืืืฆืืืืช. ืืจืง ืืื ืืืช ืืืจืืื ืืืืืคืืืช, ืืืชืืืืืช ืืืืขืืืงืืช ืืืืืช ืืงืื. ืืืืืื ืืืคืฉืจืช ืืืืืจ ืืจื ืืขืื ืืื ืืื ืืจื ืืจืืืืื, ืืืฉืชืืืช ืืืืืืื ืืืืจืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืช ืืจื ืืืื ืืืืื ืืช. ืืืืื ืื ืืงืจืื ืกืืคืืจื ืืจื ื ืืกืคืื ืขื ืืจืงืื ืฉืขืฉืืชื ืืืจืฅ, ืืืขืืงืจ ืืื"ื - ืืชืืชื ืขืืืื ืืื ืืช ืื ืืืืืข ืืคืจืงืื ืขื ืกืืืืงืื - ืืืกืืช, ืืื ื, ื ืืืื ืืืื"ื - ืจืืืืชื ืืื ืืงืจืืื ื ืืกืคืช - ืืืืื ืื ืืืื ืก: ืืืืื "ืืืกืคืช ืืืฆืจืืช" ืฉื ืจืืงื ืงืืคืืจ ืฉืืชืื ืขื ืืืื ืืจืืง ืืกืืืืงืื. ืืืืื ืฉื ืขื ืช ืืื ืฅ "ืืชืื ืขืืืื" ืฉืืชืื ืขื ืืืื ืืฉืคืืชื ืืกืืืืงืื ืืช ืืืืื ืืงืฆืจืื ืฉืฉืืื ื ืืกืืืืงืื ืืฆืืื ื ืืืชืื ืขื ืืงืฆื, ืืืืืช ืฉืืจืืฉืชื ืฉืื ืืืฆืืชื ืืขืื ืืฉืื ืืืืื ืฉื. ืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืจืฉืืืช ืืชืคืืฆื ืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืื ืฉืื ืชืคืกืคืกื ืืช ืืืฉื ืงืืจืืชืื ื. ืืฉืื ืื ืชืฉืืืจื ืื ืชืืืืืช ืืื ืืืื. #ืืืจืืืืืช #ืืืืืืืืืื #ืืืืขืืืืกืืืืงื #ืกืืืืงืื #ืืจืืืืืจื #ืืจืง
- ืคืืจืง ืืจืืง ืืื ืขืืจ ืืืื
ืืืข ืขืืจืื ื ืืืืฉืืื ืืืืืืืื ืืืขื ืืืจืื ืื ืฉืืืื ืฉื ืคืืจืงืื ืืจืืงืื ืืืืื ืืขืืจืื ื ืืืืื ืืคืืื ื ืคืืื ืืืชืื ืืช ืืขืืืกื, ืืืืื ืชืืืืฃ ืืืฉืื ืืืืฉืืืช ืืงืืืืฅ. ืื ืกืคืื ื ืืืฆืืข ืืืคื ืืื, ืืฆืืข ืืื ืืคื ืืขืืื, ืื-ืฉื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื- 80 ืืืื ืืื, ืขืช ืืฆืืชื ืืจืืฉืื ื ืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ. ืื ืืืื, ืืืืืืื ืืขืืจืื ืืื, ืื ื ืชืืื ืืงืคืืื ืืฉืื ืืืงืืจ ืืคืืจืง ืืจืืง ืืื ืื ืืฃ ืืืืจืื ื. ืืืื ืืฉืคืขื ืจืืช ืงืกื ืืฉ ืืืืข ืืจืืง ืืืื ืืคืชืืข ืืฉืื ืืฉืงื, ืืจืืืข ืืืฉืืืื ืืชืจืืฉืื ืืืฉ ืืืจืืื ืฉื ืขืืจ ืืืื! ืขืืื ืงืกืื ืืื ืื ืื ืืชืง ืืฉืื ื ืืืขืืจ ืืกืืื ืช ืืกืืืื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจืขืฉ ืืืืืืืื, ืืืขืื ืืื ืืืขืืืก ืืืืืืืืื. ืื ื ืืืืื ื ืืชืื ืืืฆืืฅ ืืืื ืคืืจืงืื ืืจืืงืื ืฉืืืื, ืืื ืืืงืจืชื ืขื ืคื ื ืืืืืืืก ืืขืืืื ืจืฆืืชื ืืืืืืฅ ืืื. ืืฉ ืื ืืจืืฉื ืฉืื ืืชื ืชืืฉืื ืืงืกื... 1. ืืืกืืจืื โ ืืื ืืืคืืจืง (Vondelpark) ืืื ืืืคืืจืง ืืื ืคืืจืง ืขืืจืื ื ืจืื ืืืืื ืืืืืงื ืืืจืื-ืืืจื ืืืกืืจืื. ืืื ืคืืจืง ืืคืืคื ืืืืืคื, ืืฉืืืฅ ืขืฆืื, ืืืืื ืืฉืืืืื ื ืขืืืื. ืืคืืจืง ืืขืื ืฉื ืืชืจ ืืืจืฉืช ืืืืืืช, ืืฉืื ื ืืืจ ืืคืกื ืืืืฆื ืื ืืืืจ ืืืฉืืจืจ ืืืกื ืืื ืื ืื ืื. ืืืืชื ืืืงืจ ืืคืืจืง ืืกืืฃ ืืกืชืื. ืืฉืืชื ืฉืืขืื ื ืื ืืคืืืฉ ืขืฆืื ืขืจืืืื, ืืคืืจืื ืืขืฆืืืื, ืืื ืืชืืืืชื. ืคืืฉืชื ืคืืจืง ืืืื ืืืคืืคื ืขืืื ืฉืืืช ื ืืืจืช. ืืืืฉืืืช ืืจืืืืช, ืืืืืื ืืงืกืืืื ืืืขืฆืื ืฉืืฉืชืงืคื ืืืื ืืืคืืื ืืช ืขืืฆืืช ืืืืืื ืืื ืืืจืืช ืคืืืื. ืื ื ืื ืืื ืฉืืื ืืืช ืืขืื ืืช ืืฉื ื ืืคืืจืง ืืฉื ื ืืช ืืืื ืื, ืื ืชืืื ื ืฉืืจ ืืคืืคื. ืืืืืฅ ืืืืืื ืืช ืืคืืจืง ืืชืื ืืช ืืืืื ืืืืขืืืจ ืื ืืกืคืจ ืฉืขืืช ื ืขืืืืช. ืืคืฉืจ ืืฉืืช ืืืื ืืืชื ืืงืคื ืื ืืืกืขืืืช ืืคืืืจืื ืื, ืื ืกืชื ืืืื ืืฉืืืืื ืืืคืื. ืืงืจืืช ืืงืื: ืืืืืืื ืืื ืืื, ืจืืืงืกืืืืืืื, ืืืืืืื ืกืืืืืืง. ืืืืข ืืืืืื ืืคืืจืง ืืชืื ืืืชืจ IamAmsterdam ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืืืกืืจืื 2. ืคืจืื โ ืืขืจ ืืืืื (Bois de Boulogne) ืืขืจ ืืืืื ืืฉืชืจืข ืืืืจื ืืฉืขืจ ืื ืืฆืืื. ืืืืืจ ืืืขืจ ืขื ืง ืืืฉืื ืืืงืื ืคืจืืืื ืืคืืืช "ื ืืืขืื", ืืืืงืื ืืชืืจืืชืื ืืืกืืืจืื. ืื ืืชื ืืขืื ืื ืืืืฅ, ืชื ื ืืจืืืืื ืืืืืื ืืชืื ืืืืง ืืคืจืื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืชืื ืืช, ืืืื ืืขื ืืืืืื. ืืืจืืฉื ืฉื ืืืืืืช ืืืขืื ืืืขืจ, ืขืืืคืื ืืฆืืืฅ ืฆืืคืืจืื, ืืขื ืืขืจืขืจืช, ืืื ืืืืื ืกืื ืฉื ืืืืื. ืืืจืื ืืคืืจืง ืืื ืืืื ืืืคื ืฉืืืืืฅ ืืืงืืฃ ืืืืืื ื ืื ืืื ืืฉืืืืื ืืืกืืืจืื. ืืืจืื ืืืื ืื, ืืืื ื ืืชื ืืืืืข ืืกืืจื. ืืืื ืื, ื ืืฉื, ืคืืจื, ืืงืกืื. ืืื ืขืืจ ืืฉืชืงืคืืืืช ื ืืืจืืช, ืืื ืืช ื ืกืชืจืืช, ืขืฆืื ืืฉืื ืืคืจืืื, ืืื ืืฉืคืืืช ืฉื ืืจืืืืื ืืขืืคืืช ืืื ืืืจืื ืืฉืืื ืืื ืืชื. ืื ืืืขืชื ืืืื ืขื ืืืืื, ืชืฉืืื ืืืืื ืืืืืช ืื ืืชืืืื ืฉื ืืขืจ ืืืืื ื ืืฆื ืื ืคืืจืง ืฉืขืฉืืขืื ื ืืื ืืขืื ื ืืฉื Jardin d'Acclimataion. ืืงืจืืช ืืงืื: ืืืืืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืืื ืืจืืืื ืืื ื. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืคืจืื ืืืืื ืชืืืื ืืืืจืื ืืช ืืกืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืคืจืื 3. ืงืืคื ืืื โ ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืื ืจืื ืืืฉืืื ืืืื ื, ืืื ืืงืคืืื ืืืขืช ืืจืืื ืืขืืจ ืงืืคื ืืื ืื ืื ืืคืืจืงืื ืืคืืคืื. ืืืงื ืืืฉ ืืืจืื ืืขืืจ ืืืืืฉื ืจืื. ืืื ื ืขืื ืืงืืช ืืช ืืืื, ืืืชื ืื ืื ืืช ืขื ืืฉืืืืื ืืื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืืื ืืืฆืืืื ืืืืืื ืช, ืืืชืจืืื ืขื ืกืคืกื ืืืชืช ืืฉืงื ืืขืืืฃ ืืื. ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืคืืื ืืืืคืื ืฉื ืงืืคื ืืื ืื ืืื ืืืงืืืืช ืืื ืืืืืฆืื ืืืืงืืจ ืืืฉืจ ืืืืขืื ืืขืืจ. ืื ืืจืืง ืฉื ืฉืืืื ืขื ืคืื ืืช ืืคืืคืืืช ืืฉืืืืื ืืืืืื. ืืคืืจืง ืื ืืคืกืืง ืืขื ื ืืช ืืขืื ืืื. ืืื ืื ืืืงืื ืืกืืฃ ืืืื ื- 19 ืืืฉ ืืื ืืขื 13,000 ืืื ื ืฆืืืื ืืื ืืขื ืืืืืช ืืื ืืืืื ืฆืืืื ืืืืฉืืช ืฉืื ืืช. ืืชืืืื ืืื ืฉื ื ืืชื ืงืคื ืืฉื ื ืืืืืืื ืื โ ืืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืื ื. ืืื ืื, ื ืืชื ืืชืื ืกืืืจืื ืืืืจืืื ืืื ืื. ืืื ืืกื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืื ื, ืื ืืฉ ืืฉืื ืื ืืฉืขืืช ืืคืชืืื! ืืงืจืืช ืืงืื: ืืืจืช ืจืืื ืืืจื, ืืืืจืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช. ืืืชืจ ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืงืืคื ืืื 4. ืืืืคืฉื โ ืืื ืืจืืื (Margitsziget) ืืื ืืจืืื ื ืงืจื ืขื ืฉื ืืจืืจืืื ืืงืืืฉื, ืืชื ืฉื ืืื ืืื ืืจืื ืืื ืืจืืืขื. ืขื ืคื ืืกืืคืืจ, ื ืืจ ืืืื ืฉืื ืื ืฆื ืืงืจื ืชืงืืืฉ ืืืชื ืืชืืื ืขื ืืื ืื ืืืจื. ืืงืจื ืืืืจืข ืืืจืืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืขืืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื, ืืืื 9 ืืขื ืืืชื (ืืืืืข ืืืื) ืกืืคืืจ ืขืฆืื... ืฉืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืคืืจืง ืื ืขืื ืืืฉืื ืืื, ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืขื ืืื ืืื. ืืคืืจืง ืืฉืชืจืข ืืืืจื 2.5 ืงืืืืืืจืื. ืืจืฉืชืื ืืืชื ืฉืืืืื ื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืืืจ ื ืคืื. ืืขื ืืืืฉืืืช ืจืืืืช ืืืืืื ืืกืืืืื ืขืฆืื ืขืืืชืื ืืืฆืืื. ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืืจื ืืื, ืืคืจืืก ืฉืืืื ืขื ืืืฉื ืืืขืจืื ืคืื ืงื ืืง ืืืขืืงืจ - ืืืชืขื ื ืขื ืืฉืงื. ืืงืืจื ืฉื ืืฉืงื ืืืืกืืจ ืขื ืชื ืืขื ืจืืืื ืืื, ืืืช ืืืขื ืืืืืืืก ืืก' 26 ืืขืืืจ ืืขืืฆืจ ืืชืื ืืช ืืคืืืจืืช ืืืืจื ืืืกืืื ืืื. ืืื ืืืืืจ ืืืืฉื ืืฉื ื ืงืฆืืชืื ืขื ืืื ืืฉืจ ืืจืคืื ืืฆืคืื ืืืฉืจ ืืจืืื ืืืจืื. ืกืืื ืืืฉืจ ืืจืคืื ืื ืืคื ื ื ืืืจ. ืืงืื ืืื ืืื ืืืชืจืืขืืช ืืืจื ืืื ืืืืื ืืืืืฅ ืืขืืจ. ืกืืื ืืืฉืจ ืืจืืื ืืืจืงื, ืฉืขื ืจืืช ืืขืจื ืืชืงืืื ืื ืืืคืข ืืืจืืช ืืืกืืงืื ืฉืื ืืืืืืฅ ืืืืชืจ. ืขืื ืืื: ืืื ืืจืืื ืกืคืืจื ืื ืืคืฉ ืืื ืืื ืืื ื ื ืืชื ืืงืืช ืฉืืื ืขื ืืื ืืื. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืืืืคืฉื ืืืืื ืชืืืื ืืืืจืื ืืช ืืกืืื ืืืืื 5. ืืื ื โ ืฉืืืืคืืจืง (Stadtpark) ืืืืจืงืฆืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืฉืืืืคืืจืง ืืื ืื ืจืื ืคืกืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืืืข ืืืื ืฉืืจืืืก ืืื. ืจืืื ืืืชืืืจืื ืืืืขืื ืืืื ืจืง ืืืื ืืืฆืืื ืขื ืืคืกื ืืืืืฉืื ืืืื ืืืืจืงืฆืืืช ื ืืกืคืืช ืฉืืฆืืขื ืืขืืจ. ืืฆืขืชื ืืื ืืืงืืืฉ ืืื ืืฉืืืืืช ืืคืืจืง ืขืฆืื ืืืืชืจืฉื ืืืชืจ ืืคืกืืื ืืคืืืจืื ืื, ืืืืจืืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืฉืขืื ืืคืจืืื ืืืงืกืื. ืืืื ืืชืคืืก ืฉืืืื ืขื ืืื ืืืกืคืกืืื ืืจืืื ืืคืืืจืื ืืืืจื ืืฉืืืืื ืืืืงืฉืื ืืฉืงื, ืื ืืืืืืงื โ ืื ืฉืืืง ืืื ืืืืื ืืืืืืง ืืชืืจืื ืื ืืืคืข ืงืื. ืืกืืฃ ืืืืจืฃ, ืืขืื ื ืฉืื ืื ื ืืืงืจืชื ืืืื ื, ื ืจืืืช ืืคืืจืง ืืชืืื ืืืืกืกืช ืฉื ืืืืื ืืจืืง ืืืื ืขืฆืื ืืืืฆืื ืฉืคืืจืืื ืืืืืืจืื ืื ื ืืื ืืคื ืืืื ืืื ืื-ืื-ืื, ืืืืื. ืกืคืกืืื ืจืืงืื ืืืชืื ื ืืฉืืฉ ืฉืชืืื ืืืชื ืื ืฉืื ืฉืืฉืื ืขืืืื. ืืืืื ืกืืื ืืืื ืืืืืจ. ืืงืจืืช ืืงืื: ืืืช ืืื ืืจืืืืืกืจ, ืืืืืืื ืืื ื (ืืืืืืื ืงืืจืืก), ืืืืืืืื ืืืืื ืืช ืฉืืืืฉืืช. ืืืืข ืืืืืื ืืคืืจืง ืืชืื ืืืชืจ City of Vienna ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืืื ื ืืืืื ืชืืืื ืืืืจืื ืืช ืืกืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืขืืจ 6. ืืืืื โ ืคืืจืง ืงืืืจืืืจื (Kadriorg) ืคืืจืง ืงืืืจืืืจื ื ืืฆื ืืืืจื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ืืืืื. ืืื ืคืืจืง ืืืืื ืืืื ื, ืืืืืื ืฉืืื ืืืืื "ืืืช" ืืืืืฉื ืืืืืืื ืื ืื ืืฆืืื ืชืืช ืงืืจืช ืื ืืืืื ืืืช ืืืืื ื "ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืกืืื ืื". ืืืืืืืื ืื ืืืืืฆืื ืืื ืืืืงืืจ, ืืืืืืื ืชืขืจืืืืช ืงืืืขืืช ืืืชืืืคืืช ืื ืืฉืืื ืฉืื ืื. ืืืืงื ืืืฆืืช ืืื ืืช ืืกืืื ืืช ืืืื, ืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืืจ ืฉืืื ืืืงืืจ. ืขืื ืืจืืื ืืคืืจืง ืื ืืจืืื, ืื ืืคื ื ืืืื ืืจืืืจืื (ืืืืื...). ืืืื ืืืื ืืฉืืืืื ืื ืืชืืื ืืืืจื ืืคืืจืง ืืืื ืืืืืืข ืขื ืืื ืืชืืื ืืช ืืคืืจืง ืืฆืืื ืืฆืคืื ื. ืขื ืฉืคืช ืืื ื ืืฆืืช ืื ืืจืืช ืจืืกืืงื ืืืืืจื ืืืจืืฉื ืคืกื ืืืื ืืจืื ืื ืื ืืฉื ืฆืื. ืืื ืืจืื ืืืงืื ืืืืจ ืฆืืืช ืื ืืืช ืืงืจื ืฉื ืืฆื ืืจืืกื ืฉื ืกืคื ืืขืช ืืืืขืช ืืื ืื ืืืกืขื ืืืืืื ืืืืกืื ืงื ืืฉื ืช 1983. ืืคืืจืง ืืจืืืง ืืขื ืืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืืืืจื ืืชืืืจืืช ืืขืืงืจืืื ืฉื ืืืืื, ืื ืืืขืื ืฉืืื ืืื ืืืงืืืฉ ืื ืืคืืืช ืืฆื ืืื ืืืงืืจ, ืืืื ืืื ืืกื ืืคืืืช ืืืืง ืื ืืืืืืืื ืื. ืืืขืืจ ืืขืชืืงื ื ืืชื ืืืืืข ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืื ืืืืืื ื ืื ืืื ืฉื ืืขื ืืืชืจ ืืืฆื ืฉืขื. ืืชืจ ืืคืืจืง ืงืืจืืืืจื ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืืืื ืชืืืื ืืืืจืื ืืช ืืกืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืขืืจ 7. ืืื ืืื โ ืคืืจืง ืกื ื ื'ืืืืก (St. James's Park) ืืื ืืื ืืืืขื ืืจืืืื ืืคืืจืงืื ืืืฉืืฆืื ืืืจืืง ืืช ืืืชืื ืืขืืจืื ื, ืืขื ืคืืจืง ืกื ื ื'ืืืืก ืื ืจืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืืืืจ ืืืืื. ืื ืื ืฉืืืงืจ ืืืื ืืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืงืจ ืื, ืื ืืคืืืช ืืืฃ ืื. ืืฉ ืคืืจืงืื ืืืืืื ืืื ื, ืืืืื ืืฃ ืืคืื ืื ืืืืืืื ืืื ื, ืืื ืืช ืืืื ืฉืื ืืืืงื ืืคืืจืง ืืื, ืฉืืื ืืขืชืืง ืืืืชืจ ืืืื ืืื. ืืคืืจืง ืืืืืืชื ืืืืงื ืืจืืืข ืืืกืืืื ืกืืจ ืืกืืื ืืืจืืื ืืงืื ืืื. ืืืืืจ ืืื ื ืืคืืจืง ืืืืืชื, ืื ืืืืืืจื ืื ื ืื ืืื ืืืืืจื ืื ืืขืื ืืช. ื ืขืื ืืืกืชืืื ืืืจืืืื ืืืจืืงืื ืืืขืฉืืช ืชืฆืคืืช ืืคื ืืืืฉืจ ืืืืฆื ืืช ืืืื ืฉืืืจืื ืืคืืจืง. ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืขืื ืื ืฃ ืจืืื โ ืืจืืืืื, ืืจืืืจืื, ืฉืงื ืืื. ืืื ืืื ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืืืงืืืืช ื ืืชื ืืฆืคืืช ืืืืืืช ืืขืืคืืช. ืขื ืืืฉืืื ืืกืชืืืืื ืืืืคื ืืืคืฉื ืกื ืืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืืชืงืจืืื ืืื ืืฉืฉ. ืืืืืช ืืงืืฅ ืืคืขื ืืคืขื ื ืืชื ืืืืืช ืืฉืขืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืืืคืขืช ืืชืืืืจืช. ืืงืจืืช ืืงืื: ืืจืืื ืกื ื ื'ืืืืก, ืืืจื ืืืืืื ืฉื ืฆ'ืจืฆ'ืื, ืืืืจ ืืจืคืืืจ, ืืืื ืื, ืจืืืข ืืืกืืืื ืกืืจ. ืืืืข ืืืืืื ืืคืืจืง ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืื 8. ื'ื ืื - ืคืืจืง ืืืกืืืื ืก (Parc des Bastions) ืคืืจืง ืืืกืืืื ืก ืืืฉืชืจืข ืืกืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ื'ื ืื ืืื ืืื ืืืงืืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืขื ืืฉืคืืืช, ืืืืืช, ืืืืืจืื ืืฆืขืืจืื. ื ืขืื ืืฉืืื ืื, ืืืชืืื ื ืืขืืืจืื ืืฉืืื ืืคืฉืื ืืฉืืืฃ ืืืืืจ ืืื ืื ืืขื ืืื ืืฃ ืืืืจืื ื. ืืืืืฅ ืืฉืืช ืืืื ืืืชื ืืงืคื ืืงืื ืื ืืืืื ืืืืืืจื, ืื ืืื ืืื - ืืืฆืืืื ืืืจืืืื ืื ืืฆืจืืื, ืืงืืืง ืืื ืืฉืืงืืื ืฉืืืืฆืจื ืืืขืฉืืช ืคืืงื ืืง ืขื ืืืช ืืืืฉืืืช ืืืคืืช ืื ืขื ืกืคืกื ืืืฆื. ืืืช ืืืืจืงืฆืืืช ืืืืืขืืช ืืคืืจืง ืื ืืืืืช ืืฉืืื ืืขื ืงืืื ืืคืจืืกืื ืื, ืขื ืืืืื ืืืฉืืง ืืืืืืื ืฉืืื. ืกืืื ืืืืืืช ืืชืืืืืืช ืงืืืฆืืช-ืงืืืฆืืช ืืืจืืขืืช ืืฉืืงื ืื ืืืขืืืืืช ืืช ืืคืืืืืจืื ืฉืืื ืื ืฆื. ื ืจืื ืื ืืฉืืงื ืื ืื ื ืืื ืืื โ ืืื ืืืืืื ืืขื ืงืฉืืฉืื โ ืืืงืืื ืืช ืืืฉืืง ืืืฉ ืืจืฆืื ืืช. ืืืืื. ืืงืจืืช ืืงืื: ืงืืจ ืืจืคืืจืืฆืื, ืงืชืืจืืช ืกื ื ืคืืืจ, ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืกืืืจืื. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืืืืฆืืช ืฉืื ืืืืื ืืขืืจ ื'ื ืื 9. ืืืืฆืืช ืขืืงืื ืืืืื ืขืจื ืืจืืืื ืืืืืื The Laughing Traveller ืืืืืฅ ืขื ืืืงืืจ ืืคืืจืง Bois de Vincennes ืฉื ืืฆื ืืคืืจืื. ืจืืื ืืื ืืืืฆืื ืืืืืื ืงืืื ืงื ืืืืืฆื ืขื ืฉื ื ืื ืื ืืขืืจ ืคืืจื: ืคืืจืง Vysehrad ืื ืืฆื ืืกืืื ืืืฆืืื ืื ืืฉืืช ืืืชื ืฉื. ืืคืืจืง ืืืฉืชืจืข ืขื ืืืขืช Pterin Hill. ืืืื ืจืขื ื, ืืขืืช ืืืืื ืฉืืชื ืื, ืืืืืฆื ืขื ืืจืืขื ืืชืจืื ืฉื ืืืข ืขืืจืื ื: ืื Arenes Cimiez ื ืืฆื ืืกืืื ืืืืืืืื ืืืืืก ืืขืืจ ื ืืก, ืฆืจืคืช. ืคืืจืง Battersea ื ืืฆื ืืืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืชืืื ืืืื ืืื. ืืื ืืืืื ื Jardรญn botรกnico de Coรญmbra ื ืืฆื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจื, ืคืืจืืืื. ืืืืืื ืืืืืืืชืืื Shichahai, Qianhai, Xihai & Houhai ืื ืืฆืืื ืืื ืืขืืจ ืืืื'ืื, ืกืื. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขื ืขืื ืืื ืคืืจืงืื ืขืืจืื ืืื ืืงืกืืืื ืฉืื ื ืขืฆืื ืืืงืจืชื ืืื: ืืฉืืืงืืืื ืืืงืจื ื ืืืืื-ืคืืจืงื ืืฉืื ืืฉืืืช. ืืืืกืืจืื ืืืืืชื ืืืื ืืืคืืจืง ืืคืขื ืืฉื ืื - ืฉืืื ืืขืช ืืืฉืื ืืืื. ืืืจืฉื ืืชืืืืชื ืืฉืืืื ืคืืจืง ืืืื'ื ืกืงื ืืืืขืชื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืื ืคืขื ืื ืืกืชืื. ืืื ืืคืืจืง ืืงืืื ืืืืข ืืืื, ืื ืืืจืชื ืืื ืืคืกืืื ืืืคืืคื ืฉื ืืืคื ืฉืขืืื ืืชืืชื ืืืืื ืื ื ืืืืจืช ืฉืื ืืฉืื. ืืกืืื ื ืืืืจ ืื ืืืขื ืื ืคืืจืง ืฉืืชืืื ืืขืฆืื ืืชืืืจ ืืืื, ืืืืขื ืื ืืื ืฉืืชืืื ืืขืฆืื ืืชืืืจ ืืืขืื ืื ืฃ. ืืืจืืช ืฉืื ืืืฃ ืืืื - ืืื ืืืืืื ืืช ืืืจืืืืื, ืืืจืืืจืื ืืืขืืคืืช ืืืืจืื ืืืื!! ืืืื ืจืขื ื ืืืืืื "ืฉืืชื ืื" ืืชืื ืขื ืื ืืคื ืืืชื ืืืืื ืื ืืงืจืื ืขื ืื ืืื. ืืืืช ืืื ืฉืืชืืฉืง ืื ืืืื ืคืืจืง ืื ืฉืื ืขืืฉืื. ืื ืืฆื ืื ืืืืื ืืืืคื ืืืฆืื ืืื ืฉืืื... ืืืื ืชืืื, ืื ืื ืืชื ืืืงืจืชื ืืคืืจืงืื ืขืืจืื ืืื ืืจืืงืื ืืืคืื ืฉืืื ื ืืืคืืขืื ืืื, ืืฉืื ืื ืชืืชืื ืื ืขืืืื ืืชืืืืืช. ืืืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืจืฉืืืช ืืชืคืืฆื ืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืืงืื ืจืืฉืื ืื ืืช ืืคืืกืืื ืืืืฉืื ืืืช ืืกืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืืคืกื ืฉืื ื ืืคืจืกืืช ืืคืขื ืืคืขื. #ืคืืจืงืขืืจืื ื #ืื ืืืืืื ืืื #ืืจืืง #ืืืจืืืืืช #ืืืืืขืืจืื ื #ืคืืจืง #ืื ืื #ืคืจืื #ืืืกืืจืื #ืืื ื #ืืื ืืื #ืืืืื #ืืืืคืฉื #ืงืืคื ืืื
- ื'ืกืจ-ื-ืืจืงื - ืื ืฉืืืชืจ ืขืืืง ืืืชืจ ืืืื
ืื ืฉืขืืื ืขื ื ืืขืจ ืืืื ืืืืืช ืืืคืืืื, ืื ืื ืื ื ืืืื ืื ืืืื ืืฉืืจืืช ืฉื ืืืืื ืขืืืฉื, ืื ืื ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืืืืขืฆื ืืืงืืืืช ื'ืืกืจ-ื-ืืจืงื. ืืฉืื ืื ื ืฉืืืขืื ืืคืื ืืช ืกืืคืืจื ืืืืืจ ืืืฉืื ื ืฉื ืืืคืจ โ ืื ืื ื ืืืื ืื ืขื ืืื ืืื ืฆืืืง. ืืืืืช, ืืืืื ืืื ืืืฉ ืืืคืืืื, ืืืจืืช ืฉืืื ืื ืืืฆืืืืช ืื ืคืฉืืื. ืืื ืืืืื ืืฉืืคืข ืืืข, ืืืชื ืืื ืืืกืจ ืืื ืื ืฉืจืง ืืืื ืืืืืื. ืืืืจืื ืืื ืืชืขืื ืขื ืืงืฉืืื ืฉื ืืืคืจ ืืืชืื ืืืชื ืืฆืื ืืืช, ืื ืืจืฉืช ืื ืจืื ืืฉืืื ืืืืฉืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืืฉืื ืืืคืขืื ืืืืืช ืืืงืื ืื ืืื ืื. ืืืคืจ, ืืคืจืืฉ ืืืืจืื ืฉื ืืืืฉ ืืืืฃ, ืชืืื ืกืืงืจื ืืืชื. ืืืชืื ืืชืืืืื ืขื ืฉืจืืื ืืืืฆืื ืืขืชืืงื ื ืจืืื ืืืืืืฉ ืืืืื ืื ืจืื ืงืื ืืืืื ืืืขืืฃ ืืืชื. ืืฆืืขืื ืืืช ืืืืืจื, ืืืื ืื ืืืืขืงืช ืืื ืกืืื, ืืืืืื ืืืชืจืืฆืฆืื ืืื ืืช ืืืชืื โ ืื ืืื ืงืจืื ืื ืืืื, ืืฆืื, ืืืืื ืืื ืกืืช ืืืืื. ืื ื ื ืื ืกืช ืืืื ืืจื ื ืืชืงืืื ืืืืืช ืงืฆื ืืื ืฉืืืืจ ืืืชื ืื ืืืฉืื ืืืืคืจ. ืืืคืืฉ ืงืฆืจ ืฉื "ืกืืืจืื ืื'ืืกืจ-ื-ืืจืงื" ืืืืื ืืืชื ืื ืืืื ื'ืืืจืื (ื'ืืื), ืืขื ืืืกืืืืืก ืืืืื ืื ืืฆื ืืืคืจ. ืืฉืืื ืืืคืื ืืช ืื ื ืืืื ื ืืืืื ืฉื ืืชื ืืืจืื ืกืืืจ ืืืคืจ, ืืืื ืืคื ื ืืืชื ืื ืืืืื ืขืืืฉื. 'ืชืืืขื ืืืจ ื- 10:30 ืืื ืืกื ืืฉืืืจืช ื ืื ืชื ืื ืื. ืืฉ ืื ื ืืื ืื ืฉืื ืฉื ืจืฉืื. ืชืฆืืจืคื ืืืืื. ืืืืื ืืืื ืืื ืฉื'. ืืื ืืื. ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืจื. ืืชืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืื ืืืจืืื ืืืืฆืื, ืืขื ืืื ืืกื ืืฉืืืจืช ื ืื ืชื ืื ืื. ืืืืจ ืืกืคืจ ืกืืคื ืฉืืืข ืืฉืืืื ืืืื ื ืืืื ืืคื, ืืืฉืืฉ ืืืืคืช ืืขืืื ืืช. ืื ืื ื ื ืขืฆืจืื ืื ืงืืื ืืืืื ื ืื ืืฉืืื. ืืืืื ืืืืจ ืฉ'ืืื ืืืงื ืืฉื ืืช ื- 90 ืืืฉืจ ืืฉืืื ืขืื ืืื ืฉืืื, ืืืขืช ืืื ื ืจืื ืืื-ืืื, ืืืฉ ืืื ืืฉืืื ืขืฆืื'. ืื ืื ื ืขืืืืื ืฉื ืืฆืืคืื ืืืจืื โ ืื ืจืืก ืืืจืื ืืืชื ืฉื ืจืง ืืื ืงืืืืืืจืื ืืืืชื ื, ืืฉืืืขืื ืืช ืกืืคืืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืคืจ ืืืื ืืืืืืจืืช - ืืืฉ ืืื ืืืืฆืื ืืจืืฉื ืื ืื ื ืขืืืืื. ืจืืฉืืชื ืืื ืฉื ืืืืฆืืช, ืขืจื ืื ืข'ืืืจื ื, ืฉื ืืืืืจื ืฉืืฉืชืจืขื ืืื ืืืจืื ืืจืืก ืืืืจืืจ ืื ืืฉืง ืืื. ืื ืฉื ืืืืฆืืช ืืื ืืืชืื ืืจืขืืื โ ืืืืืื ืืกืืืืช - ืืขืืกืืงืืืื ืืืกืืจืชืืื ืฉืืื ืืช ืืืื ืืืืืฆืืช ืขืฆืื โ ืืืื, ืืืืื ืชืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจืื ืืืฆืืืื ืืฉืื ืืงืืืขื ืืืืจืืื. ืืืืื ืืกืคืจืช ืื ืื ืฉื ืืฉืื ืืืืกื ืื ืืื ืืคื ื ืืชืืฉ ืืืืจืื ืฉืฉืจืฅ ืืืืืืจ. ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืฉื ืืื ืืงืืืืช ืืืื ืืืจืช ืคืืง"ื ืฉื ืืืจืื ืจืืืืฉืื ืืช ืืืืืฉ ืืืืฆื ืืืื ืืืืคืืจ ืืืืืจืื ืืืืืคืื ืืืืื ืืงืืืืช. ืืื, ืื ืจืง ืฉืคืื ื ืื ืฉื ืืืืฆืืช ืฉื ืืืืจื ืืืืจ ืืืฆืืชื, ืื ืื ืืืืืกื ืืกืืืข ืืืืืืฉ ืืืืฆืืช ืฉืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืื. ืืืืื ืืฆืืื ื ืืืืื ืืช ืื ืฉื ืืืืฆืืช ืฉืืืืื ืืช ืืืชื ืืขืืืช ืืจืืก ืืืืจืืจ ืืืืชืืืฉื ืื ืืืชืื ืฉื ืื ื ืืฉืืืื ืขื ืืื ืืืืกืืืช ืืืืืืืื ืขื ืฉืคืชื ืฉื ืืืฆืื ืจืืืืช ืขืชืืงื. ืืืืฆืื ืื ื ืืจื ืืืื ืงืื ืืืืืจ ืืื ืืืช ืืงืืืืืงื ืืืื ืืงืืกืจืื. ืื ืืืงื ืืืขืฉื ืืืคืจ ื'ืืกืจ ื-ืืจืงื. ืฉืื ื ืืชื ืื ืขื ืฉื ืื ืื ืืืืื (ื ืื ืชื ืื ืื) โ ืืืืื ื-ืืจืงื, ืืขื ืฉื ืืืฉืจ ืืขืืืจ ืืขืืื. ืื ืืืื ืืืคืจื ืืืืฃ ืืขืจืืืื ืืืืจืื, ืืื ืื ืืืจื ืืืฉื, ืกืืืืช ืฉืื ืืช ืืืฉืื ืืช ืืืชืืจื ืืช ืืืคืจ ืขื ืื ื ืืืืืืช ืืฉืืจืืจ. ืืกืืื ืืขืืงืจืืช ืื ืจืื ืืืื ื ืืื ืฉืืืคืจ ื ืืชื ืืื ืฉื ืืืืฆืืช ืขื ืืื ืืืืกืืืช ืืืืืืื, ืืืืืจ. ืื, ืืืืจ ืืงืืช ืืืืื ื, ื'ืืกืจ ืึถ-ืึทึผืจึฐืงึธื ื ืืชืจ ืืืืฉืื ืืขืจืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืฉืืื ืืืืฃ ืื. ืืืื, ืืืคืจ ืืืื ืืื ืืื ืืืขืจื, ืืืืฉ 2 ืืืืจื, ืกืืืืช ืขืคืจ ืฉืืงืืื ืชืืฉืื ืงืืกืจืื ืืืจืื ืืืจืืืืช ืืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืฉืืืจืช ื ืื ืชื ืื ืื ืืฆืคืื. ืืืืืืืช ืืฆืคืืคื ืืื ืชืืืื ืืืชื ื ืืืช ืชืืืฉืืชืื ื ืืขืชื ืืืืืจื ืืกืืืจ ืืืื. ืืืื ืื ืื ื ื ืื ืกืื ืื ืืืคืจ ืขืฆืื. ืืืจืช ืืจื ืงืฆืจื ืืจืืื ืืจืืฉื ืืืืืื ืืืชื ื ืื ืืจืื ื'ืืกืจ-ื-ืืจืงื. ืืจืืื ืืจืืฉื ืชืืืฉืช ืขืจืืืืื ืืชืืื ื. ืืจืืื ืฆืจ ืืืืืื ืืช ืื ืืืืื ืื. ืืืื ืขื ื ืื ืืืืืืืืก ืืื ืกื ืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืื ืืช ืืฆืืื ืืจืืื, ืืืื ืืืืืขืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืืชืจืืฆืฆืื ืืืืฆืข ืืืืืฉ ืืืฉ. ืืืคืจ ืืจืืขื ืฆืืจื ืืืจื ืจืืฉืืื ืืืงืืฉืจืื ืืื ืืื ืืจืืืืืช ืฆืจืื. ืืืืื ืงืฆืจื ืืืืืื ืืืชื ื ืืื ืกืืืืืช, ืืจืืื ืืื ืื ืืืืืื. ืืื ืกืคื ืืืฉืืืช, ืฉื ืฉืืจืืืช ืฉื ืืจืืืืช ืืืื ืืฉืืจื ืจืืืื ืืืืขืื ืืจืฉืชืื ืขื ืืื ืืืืื. ืืืื ืืฉืื, ืชืงืฉืืจืช ืืืื ืืื ื ืืืจืื ืชืืืืื ืืืจืื. ืืืืื ืืกืืืจ ืฉืืืจืืช ืฉืืืฆื ืืฉืชืคืจ ืืืืจืื ื, ืืฉืื ืืืืฉื ืฉื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืก ืืืจืื ืืฆืืืืจื ืืืื ืืืฉืชื ืืช. ืื ืืืื ืืืจืื ืืืืฉื ืฉืื ืืชืื ืืืืช ืคื ืืื ืื ืคืื ื ืืฆืืืฆืืช, ืขื ืืืจืื ืืฆืืืืจื ืื ืฉืื ืื ืืืงืืื ืืืจืืืช ืืืฉืืช - ืืจืืข ืฉืืืฆืืืื ืืช ืืืื ืืจืืื ืืื ื ืืฉื ืฉืืื ื ืฉืืื ืืืฃ ืืื ืืืืฉืื ืืืชืืืื ืฉื ืขื ืฉืืืฉืื ืืืืขืื ืืืื ืืืืื ืืืจืช ื ืืงืืื. ืืื โ ืื ืืฉื ื ืืื ืืจืฉืืช ืืืงืืืืช ืชื ืงื, ืชืืื ืืฆืืืจ ืขืื ืืขืื ืืืืื. ืืืืืื ืืจืืืืืช ืืืคืจ ืงืฆืจื ืื ืืื. ืื ื ืจืืฆื ืขืื, ืืืื ืก ืคื ืืื, ืืืจืืืฉ ืืช ืืื ืืคืืขื ืฉื ืืืคืจ, ืืคืืืฉ ืืช ืืื ืฉืื ืืืืื ืื, ืืจืืืช ืืช ืืกืืืืืช ืืืจืืืงืืช ืืืชืจ ืืืืจืื, ืืืกืชืืื ืืื ืฉืจืืื ืืืืฆืื ืขื ืฆืืงืื ืชืืืืื ืืืชืื ืื ืฉืงืคืื ืืื ืืืืืืฉ. ืื ืื ื ืืืืืื ืืจืืืืืช ืืืกืืืืืช ืืืืืื ืืืชื ื ืงืจืืืช ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืชืคืืื. ืืืื ืฉืืฉื, ืื ืื ื ืืืืืช, ืื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืฉืืืข โ ืืืืจ ืืงืจืืื ืืชืคืืื ื ืืชื ืืืืืื ืืจืฉื ืืจืง ืืืืจืื ืชืชืจืืฉ ืืชืคืืื ืขืฆืื. ืืืจืื, ืืืฉ ืืื ืืกืื ืขืืืืจ ืื ืื'ืื - ืืื ืืฉืืืฉื ืืงืืืืื ืืืคืจ, ืฉืืื ืืกืืืืืก ืื'ืื. ืื ืื ื ืืืืื ืืืื ืืกืคืจ ืืงืืช ืืื ื ืฉื ืืืื, ืืขื ืืืงืื, ืืืืข ืืคืชืื ืืขืืืจื ื ืืช ืืืืช. ืืงืืื ืืชืืชืื ื ืืื ืืฉืืชืฃ ืืืืจื ืืืจืื. ืืขืช ืืืฆืืื ืื ืฆืืืืื ืคืืจืืจืืื ืืคืื. ืืงืืื ืืขืืืื ื ืืืจื ืืื ื. ืืืกืืืืืก ืืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืชืคืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืื ื'ืืืจืื, ืชืืฉื ืืืคืจ, ืืฉื ื ืืข ืื ืื, ืชืืฉืืช ืืืืื. ืืื ืงืืื ืืืจ 5 ืฉื ืื ืืืงืืจื ืฉื ืจืื ืืืืจืืื ืื ืืชืืืจืืช ืืืฅ. ืคื ืืฉื ืืืืขืื ืื ืืฉืจืืืื ืืืืืื ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืื ืคืื ืฉื ืืืงืื. ืื ืื ื ืืชืืืฉืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืื ื ืขื ืืืืืืืช ืื ืฉืงืคืืช ืื ืืชืืื ืืช ืฉืขื ืืงืืจืืช. ืืืจ ืื ืืื ืขืืืจ ืืืืจ ืขื ืืฆืื ืฉื ืืืคืจ ืืืื. ืืืืจืื, ืืื ืฉื ืืืคืจ ืืืงื ืกืืืืื ืืื ื ืืฉืืื ืืชืืชืืช ืืืืจื ืืืืจืชื ืืขืื ื ืขืจืืื ืืฉืจืื. ืื ืืจืืจ ืื ืืื ืืืืฆื ืืื ืืชืจื ืืืืช โ ืืื ืื ืฉื ืขืจื ืื ืข'ืืืจื ื ืืืจื ืืืชืืืฉื ืืืืืจื ืืืืฆืืช ื"ืื ื ืืฉืืื" ืืืคืืื ื ืืื ืขื ืืื ืืืืจื ืืขืจืืืช, ืื ืฉืื ืืืืขื ืืืืืืจืื ืืคืืืช ื ืืืื ืืืชืืืฉืืืช ืืขืงืืืช ืืจืืื ืื ื ืืืื ืืืจืชื ืฉืงืื ืืืืื ืืฉื. ืื ืื ืื, ืืกืืืืื, ืื ืืืขืช ืืืืฆืื ืฉื ืื ืฉื ืืืคืจ, ืืขืืืช ืืืขืื ืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืคืจืื ืขืจืืืื ืืืจืื. ืืืจืืจื ืฉื ืืชืจืช ืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืชืืชื ืืชืื ืืืคืจ ืขืฆืื โ ืืืืจืื ืืจืืื ืืฉืชื ืืืืืืช โ ืขืืืฉื ืื ื'ืจ, ืขื ืืื ืฉืืืจืจ ืืืจืื ืืขืืืช ืื ืืืขืืช ืื ืืฉืืืื ืืชืื ืืืฉืคืื. ืืืคืจ, ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืืขืืื ืืืืจืื, ืืืื ืืืื ื- 14,000 ืืืฉ ืืืฆืคืืคืืช ืื ืจืื. ืืงืืจืืช ืืคืจื ืกื ืืืื ืืืชืืฉืืื ืกืืืืื ืืฉืขืืจื ืืืืื ืืืืืื. ืืคืืื ืืืืื, ืฉืืื ืืื ืืืงืืจืืช ืืคืจื ืกื ืืขืืงืจืืื ืืืคืจ, ืืืจ ืื ืชืืคืก ื ืชื ื ืืื ืืืื ืืืื ืืื, ืฉืื ืืืืื ื ืขืืื. ืืืจืืช ืฉืืฉ ืืืงืื 9 ืืชื ืกืคืจ โ ืืื ืืืกืืืืื, ืืจื ืืืืืืช ืืื ืืื, ืชืืืื ืื ืืืืช ืกืคืจ ืืืื ืื ืืืืื โ ืฉืืขืืจื ืื ืฉืืจื ืืืขืืจ ืืชืืืื ืืืืืื. ืื ืฉืืฆืืื ืืืกืืื ืืืืืืื ืืืืจ ืืจืื ืืขืืื ืืช ืืืงืื ืืชืงืืื ืืืืื ืืืจืื ืฉืืืคืฉืจื ืืืืืืืืช ืืืจืชืืช. ืืืจืืช ืืกืืคืืจ ืืื-ืืืืืฉ, ืืืืื ืืชืขืงืฉ ืืจืืืช ืืช ืืฆื ืืืืก ืืืืื. ืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืืืืช ืฉืื ืืช โ ืืงืืืืืช ืืขืืงืจ โ ืฉืืืจืชื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืื ืืืคืจ ืืืืืืื ืขื ืืชืืฉืืื. ืืื ืขืฆืื ืจืืื ืฉืืืืืช ืืชืคืงืืื ืืื ืื ืืืืงืช ืื ืืขืจ ืืืงืื, ืืื ืืขืืจื ืืืืขืืช ืืืืื ืืืงืืช ืืืช ืกืคืจ ืืจืื ืืืฉื ืืืืืื ืืืฆืื ืื ืืคืืขื ืืช ืืกืืืจืื ืฉืืืื ืืื ืื ื ืฉืืชืคื. ืืฉื ื ืื ืืืืืืื ื ืืกืคืื ืืื ืกืืืจื ืจืืืื, ืืืจืื ืืืชืื, ืืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืื ืืช, ืชืืืจืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืจืืืช ืืืืฉืื ืืืืืกืืกื ืืืืืื. ืืืืกืืืืืก ืื ืื ื ืืืฉืืืื ืื ืืืฃ ืืื. ืืื ื ืืฆื ืืกืคืจ ืืงืืช ืืืืื ืืืจืื ืืืคืจ, ืื ืืงืช ื ืกืืขื ืืจืื. ืืืงืื ืื ื ืฉืคื ื ืื ืชื ืื ืื ืื ืืื ืื ืื ื ืขืืฆืจืื ืืฉืืืขืื ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืชื ืื ืื ืฉืคืขื ืฉืจืฆื ืืื ืืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืชื ืื ืืืืจืื ืฉื ืืฆืื ื- 1902. ืืืืืจ ืื ืื ืืืชื, ืฉืืืจืืช ืืฉืืืืืช ืืืชืืฆืขืืช ืืืงืืจืืชืื ืืื ืขืืืื ืจืื ืืื, ืืจืืง ืืืจืฉืื. ืืืงืื ืื ื ืฉืคื ืื ืื ืืื ืขืืืืื ืฉืจืืื ืืฉืจ ืงืฉืชืืช ืฉื ืื ื ืืืืื ืืืงืืจื ืฉื ืงืืกืจ ืืจืื ืื ืืืืืื ืืฉื ื ืืืจืฅ ืืกืืฃ ืืืื ื- 19. ืฉืืืฉื ื ืขืจืื ืื ืืืคืจ ืฉืืืื ืืืืืฉ ืืื ืืฉืืืืื ืืืืื ืชื ืืช ืืชืืื ื ืืืื ืกืืคืืจ ืฉืื. ืืขื ืฉืคื ืื ืื ืืชื ืฉื ืชื-ืชื ืื ืื ืฉืืื ืืืืฉื ืืชืงืืคืืช ืืืื ืืกืืืช ืืืืืื ืืืช. ืืืื ืืฆืืืื ืื ืฉืจืืื ืืื ืื ืืจืฆืคืืช ืคืกืืคืก ืฉืจืืื ืืืืกืืช. ืื ืื ื ืขืืืื ืืืขืื ืืืืืื ืืชืฆืคืืช ืืจืืืื ืขื ืืื ืื ืืฆื ืืื ืืื ืืขืื ืืืืื, ืขื ืืืคืจ ื'ืืกืจ-ื-ืืจืงื ืฉืืืคืช ืืืกืื ืฉืื ืืืืจืช ืืฉืืฉ ืืฆืืจืืื ืืขื ืืคืจ ืืืืืืื ืื ืคืจืฉ ืืืจืืืืชืื ื. ืืืื ืืืจื ืื ืืคืจ ืืืืืืื ืงืื ืืงืฆืจื. ืื ืื ื ืืืจืืื ืืืชื ืืืืฉืืฉืื ืขื ืืืืคืืืฃ โ ืืืื ืืืงืื ืืืืื ืืืจืฅ ืฉืขืื ื ืืชื ืืืืืช ืืชืขืจืืืช ืืืืืจื ืืื ืฉื ืืื ืืืจืืช ืืืื ืขื ืืืฆืืช ืืืื ืืงืืืืช. ืืขืื ืืืืื ืืืคืจ ืืืืืืื ืืงืื ืื ืืชืื ื ืืืืจืื ื ืืกืืืจ ืฉืื ื. ืืืืฃ ืืคืืจืฅ ืืกืืขื ืืืื ืืกื ืื ืืขืื ืืืืื ืืขืืืจืช ืืฉื ื ืืืืืืจืื ืืื ืืื ืืช ืกืืจืืช ืืืืื ืืงืื ืืช ืืืืื ืื ืืืืฃ. ืืืืฃ ืืืืื ื ืืงื ืืืื ืืืจ ืืืืงืื ืืืจ. ืืื ืืืืคืืื ืืืืืื ืฉื ืกืืจืืช ืืืงืชืืช, ืคืืื ืื ืืืืฉืืช. ืืคืกืืืจืืืืช ืืื ืืฆืืืืช ื ืืืจ, ืื ืืื ืฉืฉืืข ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืืคืจ ืืื ืื ื ืืชื ืช ืื ืื. ืืกืืืจ ืื'ืืกืจ-ื-ืืจืงื ืืื ืืจืชืง ืืืืชืืจ ืื ืืขื ืฉื ืขืื. ืืืงืื, ืฉื ืจืื ืืืืื ื ืฉืื, ืื ืฉืืื ืืกืืคืืจ ืืืจ, ื ืืฆื ืืืฉ ืืื ืืชืืช ืืืฃ. ืืฉ ืื ืชืืืฉื ืฉืขืื ืืฉืื ืืืื. ืืื ืืืืื ืื ืกืืืจ? ืืคืฉืจ ืืจื ืืืื ื'ืืืจืื (ื'ืืื): 052-8622088, ืืคืฉืจ ืืจื ืืืืื ืขืืืฉื: 052-3750705 ืืืคื ืืฉื ืื? ืืกืืืืืก ื'ืืื ืื ืขืื ืืืืืืจ? ืฉืืืจืช ื ืื ืืชื ืื ืื, ืื ืืืืื ืงืืกืจืื, ืฉืืืจืช ืืืข ื ืื ืืขืจืืช, ืืืจืื ืืขืงื (ืจืืื ืืืืืกืืื, ืืืช ืืืจืื ืกืื, ืืืงื...), ืืืืืืื ืืืื ืืช ืจืืื ืงืืกืจืื, ืจืืช ืื ืืื, ืืคืจ ืืืื ืื ืขืื ืืื. ืขื ืฉืืืจืช ื ืื ืชื ืื ืื ืืชืื ืืืืื ืฉื ืืืืช ืงืืืจ ืืกืชืืจ ืฉืืคืขืืื ืื ืฆืจืื ืืืจืืืง ืืจืื ืืฉืืื ืืืืืช ืืืจืื ืืืฉืื ืืืขื ืืื ืื. ืื ืื ืืื ืืฆื ืืืืืช ืืืจืื ืืขื ืืื ืื ืฉื ืืฆืืื ืืชืืช ืืืฃ - ืืืืื ืื ืืฉืชืฃ ืืืชื. ืืฉืื ืื ืชืฉืืืจื ืื ืชืืืื ืืื ืืืื. ืืืืื ืื ืื ืืืจืฉื ืืจืฉืืืช ืืชืคืืฆื ืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืืืืฉืื ืืขืงืื ืืืจื ืืืกืขืืชืื ืืื ืืืขืืจ ืืื. #ืืืจืืืืืช #ืืืืืืืืืื #ืืืืืืืืืจืฅ #ืืกืจืืืจืงื #ืกืืืจืืืืจื
- 24 ืฉืขืืช ืืชื ืืืื
ืืืจืืข ืืืืื ืฆืจืื ืืืืื! ืืื ืื ื ืืชืืฉืจืช ืืืคืชืขื ืฉืื ื ื ืืกืขืช ืื ืขื ืืืืจ ืืืื ื- 24 ืฉืขืืช ืืชื ืืืื!! ืืืืื ืืืืื, ืืืื ืืกืืืจ ืขื ืืืฉืื ืืืืื, ืืื ืจืง ื ืืชืจ ืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืชืืื. ืื ืื ืืืจ ืืคืฉืจ ืืืกืคืืง ืืฉืขืืืืืช ืืจืฉืืชื ื ืจืง 24 ืฉืขืืช ืืชื ืืืื, ืฉืืฆืืขื ืืช ืื ืืืื ืฉืืขืืื? ืงืฉื ืืืจืืจ ืืชืื ืืฉืคืข... ืืจืื ืื ื ืื ืืฆืืื ืช ืืช ืืื ืืืืืืช ืฉืื "ืืืืคื ืืจื ืืืืื", ืืื ืืกืชืคืงืช ืืืฉืื ืกืืื, ืชืจืชื ืืฉืืข. ืืงืื ืกืคื ืฉื ืืืคืฉื ืืช 24 ืฉืขืืช ืืืื ืืืืจื ืืืฉ ืื. ืืฉ ืื ืืจืืื ืฉื ืื ืืื ืืชืืงื, ืฉื "ืื ืืืคืช ืื ืืื ืขืืืื ืืฉ ืื โ ืฉืชืืงื ืืกืคืจ ืืชืขืืื ืืชืืจ" - ืืื ืืืืืง ืืคืืืก ืืจืืฉืื ืฉื ื ืกืืขื ืงืฆืจืฆืจื ืฉืืื โ ืื ืื ืขืืืืื ืืืืจืืฃ ืืืืืื ืขืืืกืื ืขื ืืื ืงืฅ, ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืจืืื ืืื ืืชืืื, ืืื ืืฉืจืืฃ ืืฉืจืื ืืืื ืืืฉืืืจ ื ืคืืขืื ืืฉืื. ืืืชืจืื ืืฉื ื ืืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืจืื ืืืขื ืืืื, ืื ืื ืืืจ ืฆืจืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืืื? ืืฆื ืืืช ืืืื ื ืฉืื ืืชืืคืจืช ืืื ืืชืื ืืจืช ืืืจืืื ืืกืชืืืืช ืืืื ืืืจืื ืืืจืืืื + ืืจื ืง, ืืฆืืื, ืืืคืื ื ืืื ืืกืคืจ ืืื. ืคืืืก ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืืืืจ ืืกืชื ืืื ืฉื ืืื ืืื ืืกืืฃ ืฉืืืข. ืขื ืืื ืื ืื ืจืง ืืขืฆืื ืืช ืชืืืฉืช ืืื ืืื ืืืชืืงื ืฉืืืืจืชื ืงืืื, ืืื ื ืืชื ืืืืืช ืืช ืืืงืื ืืืชื ืืืืชื ืืจืืืื, ืืฉืืื ืคืชืื, ืืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืืืืืจืื (ืื ืฉืื ืืืฉื ืืืืช ืงืคื) ืืืฆืืื ืืขืืืืช ืืืื ืืืฃ ืืื ืื ืขืืื ืืืืชืื ืื ืืืืืื. ืคืฉืื ืืฉืชืืืื ืืฉืืจืช ืืืืื ืฉื ืืงืื ืืืจ, ืืื ืืคืืื ืฉื ืชืืืจืื. ืืืืกืืฃ, ืืื ื ืื ืืืืืจ ืืคืืื ืืืืคืฉื, ืืื ืืืืคืฉืื ืช, ืืื ืืื ืืืขืื ื ืืื ืื ืืจืื ืื ืจืืืืช ืืืืืืืช, ืฉืคืฉืื ืืกืืจ ืืืฉืื ืคืขืืืื. ืืคืืื ืืืืก ืื ืืฉืชืื... ืื ืื ืขืื ืื ืืื ืชื, ืืจืืื ืฉืื ืขื ืืกืืจืช ืืืื ืืื ืฉืืชืืื ื"ืื ืืืื ื ืื ืืงืืข ืฉื ืืืืจ ืืื", ืืกืชืืื ืืืชืืืืืช ืืืืืืช. ืื ืื ืืกืคืงื ื ื- 24 ืฉืขืืช ืืชื ืืืื? 16:00 ืืืืืื ืฉื ืจืืข ืืืืืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืืฆืืื ืืืืช, ื ืคืจืืช ืืืฆืขืืจ ืืืืืฉืื ืืืืื ืืืืฆืืช ืืืจื ืืจืืืช ืืืืคื ืืชื ืืืื. ืืืจืืช ืฉืืื ืจืืฉืื, ืืืืชืจืช ืขื ืงื ืืืช ืืงืื ืฉืืืจ, ืืืืื ืฉืืกืชืืจืช ืืืืขืื ืื ืืื ื โ ืืช ืืงืจืื ืืืื ืขืืืชื ืืืืืกืื ืืืื ืืื ื. ืืฆืื ื ืืืจื. 17:00 ืืืื ืืืื ื ืฉืื (...) ืื ืื ื ืืืืขืื ืืืืื ืื ืืื ืื ืคืจื, ืืขื ืืืจืืืช ืืขืจื ืฉืืืื ื ืืจืืฉ ืืืงืืื ืืช ืืืื ืืืชืจืื ืืื ืืืื ืฉื ืคื ืืืืงื ื. ืืืื ืจืืืฉืืื 96, ืืืชื ืืืจ ืืชืืื ื ืจืื ืืืืฉ ืฉืืืชื, ืืืืงื ืืืจืื ืืฉืืจื ืื ืืฉืืช ืืืชื ืฉื. ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืง ืงืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืืกืืืจื ืืคืืคื ืืืืืขื ืืฉืืืืจ. ืืืืชื ืื ืืืืื ืขืืฆื ืืืืืื ืืคืืขืื ืืืชืจืืืชื ืฉื ืืืจืื ืื ืจืืืฉืืื ืืืฉืื ืืขืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืขืืฆืื ืืคื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืจืื ืืืขืืื ืืืื ืืืฉ ืื ืืืืืืจืื ืืืงืืืืช ืืื ืคืขื ืืืจืื. ืื ืืืฉื ืืชืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืืืจืื ืฆืืืืจื ืขื ืืืชืืช ืขืฅ ืืืื ืืืืืช ืฉื ืืชืจื ืืืื ืืื ืืืงืืจื. ืืฆืืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืงืื ืืฆืืืืืื ืืืชืขืืื ืืชืจืื ืืืืจืืขืื ืืงืฉืืจืื ืืคืขืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืชืคืจ ืฉืืื ืืืืืช ื- 19 ืื- 20. ืืืืจ ืืื ื ืืืืื ืชืืื ืืช ืืืขืืฆื ืืจืื ืืชืงืืคื ืืืื ืืื ืชืฆืืืืื ืืืืืืื ืืช ืกืืคืืจ ืืกืขืืชืื, ืืืืฉื ืืืกืคืจ, ืฉื ืืืจืื ืื-ืจืืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืื ื ืฉืืืืื ืขื ืืืืื ืืจืืื, ืงืืจืืื ืืช ืขืืืืืชืื ืืืขืืื ืื ืืชืืื ืืช. ืืืืื ืืื ื ืืื, ืื ืืคื ืง ืืื ืืืกืคืง ืืืืื ืขืฉืืจื ืืืขืฉืืจื ืืืืจืืื. ืืื ืืืืืจืช ืืืืืจืื, ืืจื ืืืฆืจื ืืกืคื ืืืขืืืื ืืืืืฆืจืื ืืืคืขื ืืืขืกืืง ืขืืืืื ืืขืื ืฆืจืืื ืืืืืืื ืืืื ืืคืื ืืงืื ืืืืชืื ืื ืืืืจืืื - ืืฉืงื welcome ืืื ืืกื, ืืืื ืช ืงืคื ืืืงืืืง ืืื ืืืืจ ืืขืื. 19:00 ืืืงืจ ืืงืืื ืืงืจื ืืืจืื ืืืืขื ืืืจ ืขื ืืกืขืืืช ืฆืืืื ืืืช/ืืืขืื ืืืช ืืชื ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืืื ืืงืื ืืืกืขืืช ื ื ืืฆ'ืงื [ืขืืืื: ืืฆืขืจื ื ืืจื, ืืืกืขืื ื ืกืืจื]. ืืืืื ืงืฆืจื ืืจืื ืืจื ืืฉืืจื ืืืืืจืช, ืืืืขื ื ืื ืืืงืื ืื ืืืจ ืืื, ืฉืืื ืื ืกืคืง ืฉืขืื ื ืฉืื ืืืื. ืืืืืื ืฉื ืืืกืขืื ืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืฉืขืืจ ืืืืื ืืืจืืืื ื ืืืฉืจื ืืืืื ืืืขืื ื ืืืืืจืื. ืืืืช ืฉืื ื ืืื ืืขืฉืืช ืกืืคืืจ ืืืื ืืืืื ืืืืืืช "ืื ืฉืืฉ", ืืคืขื ืืืฉ ืืชืจืืฉืชื. ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืช ืื ืคืืืืช ืฉืืืืฉื ืื ื, ืืืื ืืืื ืืขืืฆืื ืืฆืืขืื ื, ืืืงืืงืื ืืืืืืื ืฉื ืืืกืขืื, ืืืื ืืืื ืืฉืืจืืช ืืืฆืืืื, ืื ืคืฉืื ืืืื ืฉืืื ืื ื ืืืฃ ืืืื ืืื. ืืื ืืฉืชืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืฆืืช ืืืืฆื ืืื ืขื ืืืงืื. 21:00 ืื ืื ื ืืืฆืืื ืื ื ืืฆ'ืงื. ืืืืฅ, ืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืช ืืื ืืืืืืช ืฉืื, ืืืชืื ืื ืืจ ืืืื ืื ืืืืจืื ืืืื. ืื ืื ื ืื ืืืื ืื ืืฆืืขืืื ืขื ืืื ืืืื ืืขืจื ืืชื ืืืืื ืื ืขืืจ ืืืจ ืืืืจื. ืืืื ืืืขื ื ืืื ืืฉืืืข ืืจืฆืื ืฉื ืืฉื ืฉื, ืืืืืจื ืฆืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืจืฅ. ืืืจืฆืื ืืชืืงื ืฉื ืืกืคืจื "ืืืืจืื ืฉืืื ืคื ืฉืื", ืกืคืจ ืืืืืื ืืืืื ืืช ืฆืืืืืื ืืขืืงืจ ืืฉื ืืช ื- 80. ืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืจืฅ ืืฉื ืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืคืชื ืืคืืืืืืงื, ืืชืจืืืช, ืืกืคืืจื ืืืืื ืืช ืืืชืืขืืืช ืืฆืืืืืื. ืืืจืฆืื ื ืืชื ืช ืืงืื ืฉื ืืืื ืืกืืคืืจืื ืฉืืืืืจื ืืฆืืืืืื ืืืืฆืืืืื, ืื ื ืืืขืช ืื ืื ืืฉืืื ืืืจืื ืืื ืฆืืืื ืืืืืืจืคื, ืฆืืืื ืืฆืืข ืืืฉืืืจ ืืื, ืืืฉืื ืกืืคืืจืื ืืืืื ืฆืืื ืืขืืชืื ืืช ืฉื ืืืชื ืืฉื ืื. ืืืจืืช ืชืงืืืช ืืื ืืืช ืคื ืืฉื, ืื ืืื ืืืฉ ืืกืืื ื, ืืชืืืจื ืืืคืืจืืืื ืืงื ืื ื ืฉืืจ, ืืื ืื ืื ืื ื. ืืจืฆืื ืืขื ืืื ืช, ืื ืื ืืืขืื ืืขื ืืจืืื ืืื. 23:00 ืืื ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืื ืืื ืืช ืืืื ืืืจื ืจืืืืช ืืืืื. ืื ืืฉืื ืื ืืืจืืข ืืช ืืืฃ? 6:00 ืื ื ืืชืขืืจืจืช ืืืงืื. ืกืื ืฉื ืืจืื ืืืื ื ืฉืืื. ืืื ืืืื ืืืงืื ืืงืื ืืืืืื ืกื ืืืืฆ'ืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืื ื ืืืงืืช ืืช ืืืื ืืืชืคื ืงืช ืื ืืืืื, ืงืืจืืช ืกืคืจ ืืืืฉืืช ืืืฉืืืช ืืืคืืืืืืช. 10:00 ืืืจื ืืจืืืช ืืืงืจ ืขืฉืืจื ืืืืื ืช ืืืขื ืืืคืืช (ืืื ืฉืงืืื ืืฆื ืฆื ืช...) ืื ืื ื ืขืืืืื ืืช ืืืืื ืืืืฆืืื ืืฉืืื. ืืฉืืจื ืืชืขืืจืจืช ืืื ืืื... ืืืืจื ืจืืื ืืื ืื ืืืืื ื ืืืช ืื ืืืื ืืืืื ืืืจ ืฉืืงืงืื. ืืชื ืืงืคื ืืืืื, ืืื ืืืืช ืคืชืืืืช, ืืจืง ืกื ืื ืืืืืกื ืงืฆืช ืืืจืืจ ืืช ืืฆื ืืจืื ืฉืื ืืฉืืื ืื ืกื ืืืกืืืจ ืื ืื ืืืขืื ืขื ืืืืื ืฉืืืคืกื ืฉื ืืชืืื, ืืืื ืื ืืขืื ืื ื. ืืกื ื ืืื ืฉืืืฉืื ื ืืฉ ืืื ืคื ืืฉืคื + ืขืืื ืืืื ื ืืื ืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืงืื ืื ืืื โ ืืื ืืืชืืืฉื ืืืืชืืืฉืฉ ืืกืคืจ ืืงืืช ืืฉืืืช ืืืืคืื ืืืขืฆืื ืช ืืืืืกื. ืื ืื ื ืงืื ืื ืกืคืจ ืืื ืืช ืกืคืจืื ืืฉืืืฉืื ืืื ืืืื ืืืฉืงื ืืฉืืง ืืืจืื. ืืฆืืืื ืืืจืื ืืขื ืืื ืื, ืงืืจืืื ืฉืืืื ืขื ืื ืืื ืื ืืืืืืื ืืืจืืืฉืื ืืฉื ืืื ืช ืืื"ื. 12:00 ืืฉืืืืืช ืืจืืืืืช ืืื ืืืชืจ ืืื ืชืื ืืืช ืืงืืืืืช ืืื ื ืืืจืช. ืื ื ืืืืืช ืืฉืืื ืื ืื ืชืืื ืืฉืืืจ ืคืชื ืืืคืชืขืืช, ืืืฆืืืช ืืฆืืืืช, ืืืืืื ืืืืช ืจืืขืืืช ืฉืืืืงืืช ืืืฉืจ ืืืืงืืื ืืืืจื ืืืช ืืกืืืืืช. ืืขืืจืช ืืืืืื ืื ืื ื ืืืชืจืื ืืืืืืืก ืฉืืงื ืืืชื ื ืขืืฉืื ืื ืืืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ืืืืืืื ืฉืื ื ืฉืืื ืื ืคืขื ืืืืฉ ืืืืืจ ืืืื. ืชืืื ืืฉ ืฉื, ืืฆื ืืชืขืจืืืืช ืืงืืืขืืช, ืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช ืืจืชืงืืช. 13:00 ืืชืขืจืืื ืฉืืขื ืืื ืช ืืืชื ืืืืืื ืืคืขื ืืื "ืืืืื ืืืืื ืงืืจืฉื ืจ", ืฉืืื ืืขืืืื ืืคื ื ืืกืคืจ ืืืืฉืื. ืืฆืืืื ืฉื ืงืืจืฉื ืจ ืืฉ ืืืืจื ืืืืขืช ืืขื, ืฉืื ืืขืืจ ืืืืืืืช ืืืคืืจืกืืืช ืฉืฉืืืฉื ืืกืืก ืืขืืืืชื. ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืื ืืืืืจืื ืืื ืืืืข ืืช ืขืืืืชืื ืืืช ืชืคืืกืช ืขืืืื ืืืืก ืื ืืฉืืื ืคืืืืืืื ืืชืจืืืชืืื, ืื ืื ืืืืง ืืืื ืืืืงืจืื ืืื ืจืืืงืื ืืืงืื ืฆื ืืืก. ืืชืขืจืืื ื ืคืืื. ืืขืืืง ืืืืฉืืชื ืืืืฆืืจืชื ืฉื ืืืื ืืืขื ืืืชื ื ืชืคืกืื. ืืคืฉืจ ืืืืืจ ืฉืื ืืฉืื ืืขืืืืืช, ืืืืื ืืื ืืืืฆืื ืืฉืืขืืืืช ื ืืกืคืืช. ืื ืืื ืืืช, ืื ื ืืืฆืืช ืืืชืขืจืืื ืืืืืืืช ืืขื, ืืคื ื ืฉืืืืก ืืจืืื ืืืจืืขื ืฉื ืขืืืืชื ืฉื ืงืืจืฉื ืจ ืืื ืื ืื ืฆื ืืขื. ืขืืฉืื ืื ื ืืืื ื ืืื ืืชืืืื ืืืฉืืจืจ ืืฉืืื ื ืืืชื "ืืืืื" ืืื ืชืขืจืืื. ืืฉื ืื ืื ื ืืืฉืืืื ืืฉืชื ืชืขืจืืืืช ื ืืกืคืืช โ ืืชืขืจืืื "ื ืืื ืชืฉืืื ืืจื ืืืื ืืืืืงื" ืืชืืงืืช ืืขืืื ื' ืืืืืืื ืืฉื ืื 1945-1948. ืืชืขืจืืื ื ืืื ืช ืืืืืื ืืืงืื ืฉืืคื ืืืงืื ืืจืขื ืืืืคื ื ืืฆืืืื ืืืืืื. ืืงืื ืืืงืฉืจ ืืื ืืืจืืคื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืฆืขืืช ืชืืื ืืช, ืกืจืื ืืจืืืื ืืคืจืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืชืจื ืืืืชื ืืชืงืืคื ืืืฆืืช ืคืขืืืืช ื"ืืืจืืื", ืื ืืฆืืืื, ืืืจืืื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืชื ืืขืืช ื ืืขืจ, ืืืืกื ืืขืืืื ื' ืืืคื"ืื, ืขื ืจืงืข ืืฆืืืืช ืฉื ืคืืืืืช ืืืจืฅ ืืจื. ืืชืขืจืืื "ืงืคืจืืกืื" ืืชืืงืืช ืืืฆืืืืช ืืืืื ืืืืืืืืช ืฉืืืฆืจื ืืืื ืงืคืจืืกืื ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ. ืืคืืืืื ืฉื ืืกื ืืืืืข ืืขืืื ืืืืชื ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ื ืชืคืกื ืขื ืืืคืื ืฉื ืืืจืฅ ืขื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืืื, ืืืจืฉื ืืงืคืจืืกืื ืืืืืืงื ืฉื ืืืื ืืช ืืขืฆืจ ืืชื ืืื ืงืฉืื. ืืชืื ืชื ืืื ืืื ืื ืืฆืืืื ืืืฆืืจ ืืืจื ืืืื ืขืฉืืจ ืฉืืื ืืชืืื ืขืฉืืื ืชืจืืืชืืช ืืืฆืืจื ืืื ืืชืืช ืืชืืืืื ืืืืื ืื, ืืื ืืงืืื ืืืฉืจื ืืงืฆืืขืืช, ืกืคืืจื ืืืื ืื. ืืชืขืจืืื ืืืฆืืื ืืืคืกืื, ืฆืืืจืื, ืจืืฉืืืื, ืขืืืืืช ืืงืกืืื ืืืคืฆื ื ืื ืฉืืืฆืจื ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืขืืืืช ืื. ืืื ืืช ืฉื ืืฆืจื ืืชื ืืื ืฉื ืืฉ ืืืื, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืืจืื ืคืฉืืืื ืืืืื ืื. ืืืง ืื ืืขืืืืืช ืฉืืืืืช ืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืฉืืชืืืื ืืช ืืจืื ืืืื ืืชืืช ืืืืืื ืืงืคืจืืกืื. ืืขื ืืื, ืื ืขื ืืฃ ืฉืฉืชื ืืชืขืจืืืืช ืื ืืืืืจื ืชืขืจืืืืช ืืืกืืืจืืืช, ืืฉ ืืื ืืงืฉืจืื ืืงืืืืืืื ืืื ืืจืืืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืืจืืืืช, ืืืื ืืืืจื, ืคืืืืืช, ืืืงืฉื ืืงืื ืืืื ื, ืืืจืืื ื ืกืืืข. ืฉืืืืช ืฉืืขืืื ืขืืกืง ืืื ืื ืืืืื ืืื. 16:00 ืืื ืืช ืืืืืื ืื ืืจืืื ืืืืื ืืืชื ื ืื ืชืื ืช ืืจืืืช ืืื ื ื ืฉืื ืืืืชื. ืืขื ืืชืืจืืชื ืฉืื ืืืืชื ืืช ืืืฆืืื, ืื ืื ืืืขืืื - 24 ืฉืขืืช ืืืคื ืืื ืืืขืฃ. ื ืฉืืชื, ื ืืชื, ืกืคืืชื, ืืืืชื ื... ืื ื ืืืื ื ืืืืืจ ืืฉืืจื. ืืืื ืืืฃ ืื ืืื ืื ืืื ืืืคืฉ ืืืืฆืข ืืืืื... ืื ืื ืืื ืืฆื ืืขืฉืืช ืืช ืื - ืืืืื ืื ืืฉืชืฃ ืืืชื. ืื ืื - ืืืืืฆื ืืืื! ืื ืคืขื ืืืืฉ ืืฉืื ืืืชื ืืฉืืืข ืืช ืงืืืื ืืืงืจืื ืืช ืชืืืืืชืืื. ืืืืื ืื ืืืฉืืืจ ืชืืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืจืฉื ืืืืื ืืืขืงืื ืืืจื ืืกืขืืชืื. ืืืจืฉืื ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืจืืฉ ืืืืื. ืืฉืื ืืฉืืื ืืืืื ืื ืคืืกื ืืืฉ ืฉืืชืคืจืกื. ืืืืชื ืืช ืืืืื ืืงืฆืจืฆืจ ืฉืื ืืชื ืืืื? ืืืื ืฉืชืฉืืื ืืืขืืืง ืืืืืืจ ืขืื. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืื ืฉืืชืืชื ืขื ืกืื ืช ืกืืืจ ืืืืืืช ืฉืืืืืชื ืืขืืจ. ืขื ืขืื ืืืืืื ืขืืจืื ืืื ืฉืขืฉืืชื ืืจืืื ืืืจืฅ ืืืขืืื - ืืชืืชื ืืื ืืื ืคืืกื ืืงืกืื ืขื ืฉืืง ืืืจืื ืขืืื ืืชืื ืืืืช ืืืืืื "ืืืืคืฉ ืืืืื". #ืชืืืืื #ืืืืืขืืจืื ื #ืืืืืืื ืืืืชืืืืื #ืืืืืืื ืืืืชืืืืื #ืืืืืืืืืจืฅ #ืืืืืืชืืืืื
- ืืืฉ ืืชื ืืช ืงืื ืืช
ืืฉื, ืืจืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืฉืช ืื ืืืืคืื ืื ืืื ืฉืื 'ืืช ืืืืขืช, ืืคื ื 50 ืฉื ื...', ืืื ื, ืฉืื ืืฆืืืื ืืฉืืืข ืืช ืกืืฃ ืืฉืืื, ื ืืชืจืช ืขื ืืฉืืื - ืื ืงืจื ืื? ืืืืฉืืช ืืขืฆืื โ 50 ืฉื ื ืื ืืืื!! ืืืื, ืืืืื ืืื 50 ืืืจืชื ืฉื ื ืืืืืจ, ื ืืจืชื ืืืืกืืืจืื ืืงืจืืื ืืื ืืืืคืฉืชื ืืช ืืืชื ืืช ืืืคืืช ืืืืชืจ ืฉืงืืืืชื ืืขืฆืื ืืืืืจืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื - ืฉื ืช ื- 50 ืฉืื. ืฉื ื ืฉืืืืจืื ืืืื ืืืจืื ืืช ืืจืืฉ ืืืืื ืืืืืจ ืืคื ืืื (ืื ืืคืืืช ืืืืืฉ ืืืืคืื) ืืช ืืืฉืคื ืฉืืชืืื ืืืืืื "ืืคื ื 50 ืฉื ื...". ืืื ืืืืืชื? ืืืืืชื ืฉืงืืืืชื ืืืื ืืชื ืืช ืืฉื ื, ืืฉืืื ืงืฉื ืืืืืจ! ืืืื ืืืืืชื ืืกืคืจ ืขื ืืืฉ ืืชื ืืช ืงืื ืืช โ ืืืช ืืื ืขืฉืืจ. ืืชื ืืช ืฉืขืืฉืืช ืืื ืขื ืื ืฉืื, ืฉื ืืชื ืืช ืืจืืื ืืืืฉื, ืฉืืืืจืื ืืืชื ืื ืืืจื ืืจืื ืืื (ืืื ืืืช ื ืฉืืจื ืื ืขืื ืืคืืืช 70 ืฉื ื, ืื?). ืืชื ื ืจืืฉืื ื - ืืจืืืช ืืคืืชื ืืืืช ื ืชืื ื ืฉื ืจืืืช ืืฉืจืื, ืืืฉืจ ืืชืืืชื ืืขืืื ืืขืืจ ืืืจืช. ืืจืืืช ืืื ืืจ ืคืืจื ืืืื ืกืืฃ ืืคืฉืจืืืืช ืฆืืืื ืืกืืืืืฆืืืช ืืฆืืืงืืช, ืื ืขืฆืืืืช, ืฉื ืชืคืกืืช ืืขืืฉืช ืืืฆืืื. ืืื ืืงืืจ ืืืชื ื ืืื ืืกืืคืืจืื ืืงืื ืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืฉืื ืืืฉื ืืฉืชืฃ ืืื ืืช ืื ืืงืจืื ืืืฉืจ ืื ืืืืจืื ืืื ืคืืืืจืื ืืืงืืื ืงืืืืช ืืืืคืื. ืื ืกืืขื ืืืืืืืืืช ืืื ื ืขื ืืื ืงื ืืืืจื, ืื ืืื ืืจืชืงืช ืืืื ืืืื, ืืชืืื ืืืื ืช ืื ืืคืชืขืืช - ืืชื ืืช ืงืื ืืช. ืื ื ืืืฉื, ืจืืืช ืืืงืจ ืืคืืฆืฆืช ืืืืืืื ืงื ืืืื. ืื ื ืืืืจืช ืื ืืงืื ืืืื: 'ืื ืืกืืจ, ืฉื' (ืืืชืืืืช ืืื ื ืืืื ืขืฆืื ืื ืื ื ื ืจืืืช ืืืชืจ โ ืืงื ื ืื ืืืจืืื), ืืื ืืื ืืชืขืงืฉ ืฉืืฉื ืืืงืืื; ืืืืืงืจ ืืืจ ืื ื ืืฉืืืช ืืืืื ืืกืคื ืืืงืื ืฉืืืจ ื"ืงืจืื ืืฉืงื" ืืืงืืืช ืืืชื ืืืืืื ืืืช ืขื ืชืื ืืง ืฆืืจื; ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืขืืื ืืืชืื ื ืขื ืืจืฆืืฃ ืืืจืื ืืืจื ืืืืชื - ืืื, ืืืื ืื 10, ืืกืชืืื ืืืื ืืฉืื, ืืืืจื, ืืืืจ ืขื ืืื ืืืืคืื. ืื ื ืืฆืืชืชืช ืืฉืืื ืืืืื ื ืฉืืื ื ืืืืข ืขื ืืืื ืจืืืช ืขืืื ืืขืืืช ืืืืืจืช ืื: 'ืืื ืืงื ืืืชื ืืจืืืช ืื ืืื ื. ืชืืื ืืืื ืฉืืื ืืกืืจ'. ืืงืืืืช ืืคืงืืื ืืฆืืขืงืื ืื ืืืืงืจืืคืื ืืืจืืืช ืืืืืขืืช - ืืืืืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืช ืฉืืขืืชืื ืืืืืช ื... WTF? ืืื ืืคืขื ืืืื ืฉืืคืงื ืืืจืื: 'ืืจืืืช ืืืฉืืื ืืืืืืช ืขืงื ืืจืืกืช ืืื'. ืื ืืื ืื ืืชื ืืช ืงืื ืืช, ืื ืื ืื? ืืชื ื ืฉื ืื - ืืกืื ื ืื ืื ื ื ืืืชืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืืืฉืื ืฉื ืกืืคืื. ืงืืืฆืช ื ืฉืื ืฉืื ืขืชื ืืชืืืืขื ืื ืืื ืืืืจ ื ืจืงืื ืืืื ืืืืืืช ืจืืฉืื ืื. ื ืฉืื ืฉืขืฉื ืืืจ ืืจื ืืืืื ืฉืืื, ืฉืจืื ืืฉืื, ืฉืืื. ืืืื ื ืืชืื ืกืืช ืื ืืืืื ืืืช ืฉืื ืืื ื ืืืืื ืืฉื ืช ืืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืืืื. ืืืจื ืืืืจืคืืช ืื ืืขืืจ ืืืืื ืขืืืจืช ืืฉืืืช ืจืืืื ืืฆืืืจืื ืืฉืื, ืืืขืจืืช ืขืจืืืื, ืืื ืืคืจืื ืืฆื ื ืืืฉืื. ืืื ืืื ืืงืคืื ืืื ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืืืื ืคื ืื ื ืืืขืืืช. ืืืจ ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ื ืืฉืืช ืืช ืืกืื ื ืืื ืืฆืื ืืื, ืขื ืฉืืืืข ืืื ื ืืฆืืช ืืืืฆื. ืืคืชืืื ืืื ืืืืืืจ ืืืืจืคื ืืืจืง ืืืชื ืืฉื ืืืืจื, ืื ืืืช ืืืชื ืืช ืืืืคืืืืช ืฉืงืืืืชื ืืฉื ื. ืืืื ืืคืขื ืืฉื ืื ืฉืื ืืฆื ืืคืจืช ืืืืืืจืื. ืืกืื ืืืช ืฉื ืืคืจืช ืืืื ืื - ืฆืืืช, ืื ืืช ืกืื ืืืช ืฆืืืื ืืืขืืช ืืืืื My Lovely Mess - ืื ืื ืืืื ืืื ืื. ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืืืืช ืืฆืืจื ืขืืืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืกืืืื, ืืชืื ืืื ืื ืืืืื ืืชืขื ืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืฆืืจื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืชืจ, ืืืืืื ืืืฉื ืืืืืจืื ืฆืืืื. ืืงืื ืกืคื ืฉื ืืกืื ืืืช ืืฉืชื ื ืืกืื ื ืืกืื ื, ืืื ืชืืื ืืืงืคื ืขื ืืคืจื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืจืช ืืืงืืืฉื ืื ืืืืืืงืื ืืืฉืืจืืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืื ืืืืืืื ืืืชื ืืฉืื. ืื ืืืื ืืื ืขืืืฃ ืืืืื ืืืืื ืืืคื ืง ืืืืืืืจื ื ืืืจืช ืืืืคืฉืจืช. ืืช ืื ืืชืืื ืืช ืืคืืกื ืืื ืฆืืืืชื ืืกืื ื ืฉื ืืคืจืช. ืื ืืืืชื, ืืืืื ืื ืืงืจืื ืื ืขื ืืงื ื ืืืคืจ ืกืืงืืฆื, ืขืืืื ืืชืืชื ืืื ืืืจื ืกืื ืช ืืฆืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืจืื; ืืขื ืืืช ืืื ืกืช ืืืจื ืฉื ืืขืืจ ืืืืื, ืขืืื ืืชืืชื ืืื ืืืจื ืกืื ืช ืืฆืืืื ืืฉื ืื ืืืืืืจืื. ืืชื ื ืฉืืืฉืืช โ ืืืืื ืืงืื ืืชื ื ืื ืืืฃ, ืืื ืืชืช ืืชื ื ืื ืืืฃ ืืคืืืื. ืืืชืช ืืชื ื ืืขืฆืื? ืื... ืื ืืืจ ืื ืื ืืกืื ืฉืื ื ืืืืจื. ืืฉืื ื ืืืฉืืช ืขื ืืืชื ืืช ืฉื ืชืชื ืืขืฆืื ืืฉื ื, ืืืื ืืืืืื ืขืื, ืืืืคื ืฉืืื, ืืื ืืืืื ืฉืคืชืืชื. ืื, ืื, ืืืืื ืืื! ืืืืจ ืืืื ืืืื ืฉืื, ืฉืื ืื ื ืืืชืืช ืื ืขืฆืื ืืื ืืืจืื. ืืืจ ืฉืื ืืืืืืช ืืงืืืืช ืืฉืืขืืช ื ืืกืคืช, ืฉืื ืฆืืืืืื ืืืืืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืจืื ืฉืื ืื ืืฉืืืืื ืืื ืืช ืืื ืืืืคืืื ืืืฆืืจื ืขืืืงื ืืขืฉืืจื ืืืชืจ, ืืฉืื ืืืืื ืืกื ืืืงืื. ืืืืื ืฉืื ืฆืขืืจ, ืื ืืืื ืขืื ืืคื ืื. ืืืจืืช ืืืช ืืื ืืขืืชืื ืืคื ื ืืื ื ืืกืืืื ืืืืจื, ืืื ืืืื ืขืืื ืืจื ืืืฉืงืคืืื ืฉืื, ืืฆืืขื ืื ืืฉืืืืื ืฉืื ืชืืื ืืืืข ืื ืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืฆื ืืกืืคื. ืื ื ืืืชืืช ืื ืืช ืขืฆืื, ืืชืขืืช ืื ืืืืืื ืฉืขืฉืืชื ืืจืืื ืืขืืื, ืืืืืฆื ืขื ืืืจืื ืฉืืืืชื, ืืกืคืจืช ืกืืคืืจืื ืืืืืืช ืืืืืื. ืืคืืกืืื ืืืืื ืื ืืื ืฉืชืืืื ืจืืื. ืื ื ืืืืจืช ืืืืื ืื ืืืจื ืฉืืชืคืจืกืื, ืืฆืืฆื ืืื, ืืืืงืช ืื ืฉืืืื ืืื ืื ืฆืืืืื ืืคื. ืืคืขืืื ืืืื ืื ืฉื ืชืืืื ืืืฉื ืื ืฉืืื. ืชืืื ืืจืืฉ ืืืชื ืฉืืืืื ืืืฉืืช ืฉืืืงืชื ืืคืืืื ืืฆืืืื ืืืขืช ืื ืืืืจืื. ืืขืืชืื ืืื ืืฆืืืื ืืืฆืืช ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืืืื ืืืืืขื ืืืขื ืฉืืื ื ื ืืืืจื ืืืชื ืืืช ืืฆืื ืืื. ืืื ืืฉืื. ืืืื ืืชืืขืื, ืืืชืืื, ืืฆืืืื ืืืืฆืืจื, ืืืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืชื ืืชื ืงืื ื ืืืืื-ืืื. ืืืืืจ ืื ืฉืื ื ืืื ืืืื ืืืื ืืืจืื. ืื ืืืฉื, ืืฉืื ื ืฆืจืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืฉืืฉ ืื, ืื ื ืงืืจืืช ืงืฆืช ืขื ืืืจืงืื ืฉืขืฉืืชื ืืจืืื ืืขืืื; ืืฉืื ื ืืงืืงื ืืงืฆืช ืืกืงืคืืื, ืื ื ืืืืจืช ืื ืคืืกื ืฉื "ืืืื ืืขืืจ ืืื"; ืืฉืื ื ืืกืืืืื ืืฆืืฃ ืืืชื, ืื ื ืืืืจืช ืืืฆืืฆื ืืืคืฆืื ืฉืืืืืชื ืืืืืจืืช; ืืฉืื ื ืืชืงืฉื ืืืืืจ ืืืื ืื ื ืืื ืืืื ืื ื ืืืืืช, ืื ื ืืืจื ืืื ืคืืชืืช ืืงืืจืืช ืืชืื "ืืืืื ืขืฆืื". ืืชื ื ืจืืืขืืช โ ืืฉืืื "ืืชืจืืฉืืช ืงืื ื ืืืฆืืฆืช ืืื ืืืจื ืืื. ืื ืื ื ืืชืืืืื. ืืืชืืื ืขื ืขืฆืื ื ืืกืืืื ืขื ืืคืฉืจืืืืช ืืืืื, ืื ืืืืืื ืืืจืืช โ ื ืชืืื ืืงืืข ืืื ืืื ืืืื ืืืฆืื โ ื ืืฉืื". ืืืืื ืฆื ืืขืืช ืืื ืืชืืชื ืื ืืืืืจ 2013 ืขืช ืืฆืื ื ืืืจื ื"ืฉืืื ืืืคื". ืื ืืื ืืืฆืื โ ืืืืฉืื ื... ืฉืืืฉ ืืืฆื ืฉื ืื ืืงื ืื ื ืืืฉืืื ืืช ืืืจืง ืืขืืจืื ื ืืืืืื ืืขืืื, ืืืฉื ื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืื ื ืืช ืืืฉืืื ืืืื ืกืืื. ืืช ืื ืืืกืข ืืืจืื ืืื ืชืืขืืชื ืืฆืืืืืื ืืืืืืื โ ืืื ืืื ืืคื ืื. ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืชืืืืช ืืืืืื - ืืคืืฉ ืืงืจื ืืืืืืืืก ืืก' 28 ืืขืืื ืืืจืื ืขื ืืื ืฉืืจ, ืืืื ืืืงืื ืืฉืืื, ืืืืื ืืชืืืืชื ืฉื ืืืืืืช ืืืคืืื. ืฉืืืชื ืืืืืจ ืืื ืืขื ืืื, ืืขืืืง, ืืืืื, ืืฆืืจืชื ืืืื ืืื ืืืื ืื ืืื. ืื ืืืื ื ืงืจื ืืืืื ืฉืื "ืืื ืจื-ืชืืืื ืขื ืืขืืื". ืืื ืืฆืืจืฃ ืืืื ื ืืืืืื ืืืกืคืจ ืืงืืขืื ืฉื ืืฉืืื, ืฉืืืืื ืืื ืืคื ืืืืืชื ืืืจืื ืืืชืจ ืืขื ืืื ืืืจืืื ืืขืช. ืงืืขืื ืืืืืื ืืืฉืืื ืืฉืชื ื ืืื ืฉืืชืืื ื ืืืืช ืื. ืืชืื ืืืฉืื ื ืื ื, ืืืจืื ื ืืจืกื, ืืืงืื ื ืืืืื ื ืคืืขื ืืฉืจืืคื ืืืืืื ืฉืคืจืฆื ืื ืืืืืจ 2016 ืืืืคื. ืืืืจืื ืฉืื ื ืคื ืืื ืืืืจืื ื ืืชืจื ืืฉืืื, ืื ืืืคื ืชืืื ื ืฉืืจืช ืืืคื! ืขืืจ ืขื ืชืืชืืช ืืื ืขื ืขืชืื (ืื ืื ื ืืงืืื ืืคืืืช...). ืืืืืื ืืฉืืื ืืชืคืจืฉื ืขื ืคื ื 21 ืืงืืขืื, 4 ืขืื ืืช ืฉื ื, ืืจืืื ืืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืฆืื ืจืื ืืฉืชื ืื. ืืจื ืืืืืื ืืืืงืกืืื ืืืชืืืื ืืืืืืื ืืืชื ืืืืชื ืืืื ืขื ืืืงืื ืื ืืืจืชื ืืืืืช ืืืืงืื ืืช ืืืชื. ืืืกืข ืืฉืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืืืจืืช ืืจืชืงืช ืขื ืืงืื, ืืื ืื ืืกืข ืคื ืืื ืฉืื ืืืจืชื ืื ืืงืืืืช ืืฉืืขืืชืืื ืฉื ืฉืืจื ืืืชื ืืืืจื ืืฉื ืื. ืืืชืจ ืืื ืืืื, ืืื ืชื ืืจื ืืฉืืื ืขื ืืื ืื ื ืจืฆื ืืืจืืงืื ืืจืืืื. ืชืืื ื ืฉืืืืืช ืืืชื ืืืื, ืืืืืืืช ืืืืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืฉืื. ืืชื ื ืืืืฉืืช - ืืืืืืช ืฉืืืจืื 50 ืฉื ื ืื ืืืื. ืืคืขืืื ืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืฉืืืืช ืืช ืขืฆืื โ ืื ื? ืืื? ืืจื ืื ื ืขืื ืืืื ืืืื. ืื ืฉืงืืคืฆืช ืื ืืฆื ืื ืฆื ืื ืฉื ืื ืื ืืื ืฉืื ืชืฉืจืคื ื ืืคืืช ืืจืืืื ืืืืคืืช ืืืืืืฉ ืืืืื. ืืืื ืืืืืืช ื ืืืขืื ืื ื ืืืืืืชื ื? ืืื ืืื ืืฉืชื ืื ืืืืจื ืืฉื ืื? ืืื ืืื ืื ืื ื ืืืืช ืืฆืืืืื ืืืืฉืื? ืฉืืืืช ืฉืืื ืืื ืืืืช ืชืฉืืื ืืืช, ืชืฉืืื ื ืืื ื. ืื ืืื ืฉืืืืื ืืืชื ืื ืืื ืืฉืื ืื ืืืืื, ืืืืชื ืืื ืขืื ื ืืื ืืืฉืื ืืจืื โ ืืฆืืืืช! ืืืืืช ืืืขืช ืืจืืฉ, ืืชืื ื, ืืืืืช ืฉืืืจื ืืื ืืืชืจ ืืื ืชืืืืืช ืืฉืื ืืืื. ืื ืืื ืื ืฉืืืืงื ืขืื ื ืืชื ืื ืืืื ืืืื ืฉื ืชื ืืขื ืืชืืืช ืืืงืื ืืืงืื? ืฉื ืืจืืื ืืืืืืืืช ืืื ืื ืืจืื ืืืืื ืื ืื ืืื ืืช, ืืขืืชืื ืืฉืชืืืืช, ืืขืืชืื ืื ืืืืืช? ืฉื ืฉืื ืืืื ืชืืืจืื, ืฉื ืืืืื, ืฉื ืืืฆืื ืืืชืืจื ืืขืืจ ืืขื ืืืฉ, ืืืื ืืืฉ... 50 ืฉื ื ืื ืืืื ืืื. ืื ืืืื ืืืืืืช ืฉืืฆืืืชื ืืืืฉืื, ืืขืื ืืืชืจ ืืืืืืช ืฉืืืจืื ืฉืืืืื ืืืืจืืช ืืฉืงื ืขื ืฉืืืืข ืชืืจื ืืฆืืช. ืืืืจืืช ืืขืืืื ืืช ืชืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืืฆืื ืืืื ืืจืง ืืื ืืืฉื, ืื ืืืืืืื ืื ืืฉื ืืื ืื ืืืจ. ืืืืจืืช ืืืจืืช ืืืชืื ืื ืืืืืืช ืฉืงืฉืืจืื ืืฆืืืื, ืื ืคืฉ, ืืืฆืืจื, ืืื ืฉืื ืืงืจืืืื ืืื. ืืืจืืื ืืืื ืื ื ืืืืื ืฉืืช ืืืงื ืืคืืืช ืืฉืืืฃ ืืชืืฉืื ืืืืืืจื ืืืืฉืื. ืืื ืืืช ืืฉ ืื ืขืื ืืคืืืช 70 ืฉื ื... ืืืฃ ืืืืื ืืืืืืืช ืขืืื ืืื ืืืืื. ืื ืื ืืชื ื ืื ืืชื ืืืืืืื ืืงืื ื ืฉืืจืื ืชื ืืขืฆืื, ืืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืขืงืื ืืืจื (ืขืื ืืคืืืช 70 ืฉื ื...) ืืื ืืืจืืื ืืืืืืืก, ืืืืจืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื. ืื ืืื ืืืื ืฉืืฉืืืจ ืื ืืืื ืงืื. ืืื ืืื ืฉืืฉืืืื ืืืื ืืคืงืื ืืืืงืจ ืืช ืขืื ืืื. ืื ืืฉ ืืื ืืืื. ืืืื? #ืืืืืืืืช50 #ืืชื ืืชืงืื ืืช #ืืชื ืืชืืืืืืืืืช
- ื'ื ืื - ืืืืฆืืช ืฉืืืช ืืื ืืืก
ืืกืืื ืืจืง ืกืืื ืืื ืืืื ืืจืืฉืชื ืฉืื ื ืฆืจืืื ืืื ืืชืจืืขืืช ืืขืืจ ืืืืื. ืืฆืืืง, ืืื ืืืจื ืื ืืืืข ืืืืื ืฉืกืื ืืืชื ื ืืืฉื 11 ืืื ืืืกืข ื ืืกืคืชื ืืจืืืืืช ืกืืื ืื, ืืืืื ืขืืจืื ืืช, ืืชื ืงืคื ืืืืงืืืฉื ืื ืืืจืื ืืื ืืฆืืืื. ืื ืืืื ืชื ืฉื ื ืืืืืช ืืืืื ืื'ื ืื, ืืื ื ืื ืืกื ื ืืืจื ืืืืชื. ืืื ืืชืจืืขืืช ืืขืืจ ืืืืืื ืืฉืืืคืฉืชื ืื ืืขืฉืืช ืื'ื ืื, ืืจืืฉืชื ืฉื ืขืฉื ืืขืืจ ืขืืื ืงืื. ืืกืชืืจ ืื ืฉืืื ืื ืฉื ืืฉืืช ืืขืืจ ืชืืืจืืชืืช ืืืืืื, ืืืจืืช ืฉื ืจืื ืฉืืฉ ืื ืื ืืขื ืืจืืืช ืืืขืฉืืช. ืืืื ืืกืืื ื ืขืืฆื ืืื ืฉืืืืืจ ืืืืช ืืขืจืื ืืืงืจืืช ืืืืจืืคื. ืขืืจ ืืฉืจ ืืืจื ืืื ืืฉืืฉืช ืืืขื ืืขืืจ ืืืื - ืื ืืืืืช ืฉืื ืืชืขืืคื ืื ืื ืืืืจืืื ืฉืื, ืื ืืฉื ืืืกืืช ืืืืื'ื ืืืืืืช ืืืืืขืืช ืืืื, ืืื ืืฉื ืงืืจืืชื ืืจืื ืืืืงืืื ืื ืื ืืืืก ืืืขืืื ืคืืคืืืจืืื ืืื ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืื ืืืฉื. ืืื ื'ื ืื ืืืืจืงืช ืืกืืืื ืืืืืื ืฉืืืืชื ื ืืืฉื ืืชืงื ืืช ืืจืืฉื ืฉื ืืฆืจ ืขืืื, ืืกืคืชื ืืืืืื ืขืืืจ ืืืืื ืืืจื ืืื ืืงืืืืช ืืืืืฆืื, ืืืืืืื ืืืคืืื ืื ืืงืจืื (ืืจืืื ืืื ื ืืื ืืกืฃ) ืฉืืืื ืืืงืจ ืืื. ืื ืื ืืืืื ืืื ืืขืืืจ ืื'ื ืื, ืืชื ืืืืื ืื ืืงืคืืฅ ืืืื ืืืื ืืขืงืืืช ืืืืืฆืืช ืฉืืื ืชื ืืื: ืืืืฆื ืจืืฉืื ื: ืืืื ื ืื ืื - ืืื ื`ื ืื ืืืืืจืงื (Jet d'eau) ืืืื ื ืื ืื ืืื ืืืคืชื ืืื ืืืื ืืื ืืขืื ื. ืืื ื'ื ืื ืืกืคืง ืืช ืืืืืื ืืช ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืืืกืืจื ืืฆืคืื :) ืืืื ืืืืืจืงื ืฉืืืจืืื ืื ืืืื ืืืืจืงืฆืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืขืืจ. ืืืจืงืช ืกืืืื ืืืื (Jet d'eau) ืืืืงืืช ืืืืฆืข ืืืื ืืกืืื ืืขืืจ ืื ืจืืืช ืืืจืืืง. ืกืืืื ืืืื ืืืืข ืืืืื ืฉื ื-140 ืืืจืื ืืืกืชืืจ ืฉืืื ืืื ืืืืืืื ืืขืืื ืืืื. ืืืืจืงื ืขืืจื ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ื- 19 ืขืงื ืฆืืจื ืืฉืืจืจ ืืืฆื ืืื ืืชืื ืืื ืืขืืืื ืืขืืจ. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืขื ืืืืจื ืืืืืืื ืืืคืืื ืฆืืื ืืชืืืจืืชื ืฉืื ืืืืืจืื ืืจืฉืืืช ืขืืื ืืืืืืืช 600 ืฉื ืื ืืฉืืืืฅ, ืืืืกืืฃ ืืืงืืื ืืขืืฆืืื ืืืืจืงื ืฉืื ื ืืืืจืื ืืืื. ืืืืจืงื ืื ืืืืืช ืืืงืื ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืช ืืืฉืชืืฉืช ืืื ืืื ื'ื ืื ืืื ืืื ืืขืืจ, ืืคื ืฉืืื ืืืืจืงืืช ืฉืืคื ืื. ืืื ืคืืขืืช 24/7 ืืืฉืขืืช ืืขืจื ืืืืจืช ืืืืจืืช ืฆืืขืื ืืื. Jet d'eau ืืื ื'ื ืื ืขืฆืื ืืื ืืงืื ืฉืื ืื ืขืื ืขื ืืจืืืจืื ืืืจืืืืื ืืฉืืื ืืืืืื ืื ืืช. ืืืืืฅ ืืืื ืขื ืืืืืืช ืฉืขื ืืืืชืื, ืืืชืจืืข ืขื ืืกืคืกืืื ืฉืืืืจืื ืืื ืื ืืืืืืช ืืขืืจ ืืืืื. ืืืงืื ืืืืคื ืื ืขืื, ืืฉ ืื ืขืฆืื ืืืืืื ืื ืืชื ืื ืฆื, ืืฉื ืืืื ืืืช ืคืจืืื ืืจืื. ืืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืืืืช ื ืืื ืกืืืื ืืืื ืืืืื ืืืจื, ืืืืื ืืืืจ ื ืจืืื ืืืื ืืืืจืืจ ืืจื ืืืืคืื ืื ืืฆืืื ืืืจืืง ืื ืืืื ืืืื. ืื ืืขืฉืืช ืื'ื ืื? ืขืื ืืืืืืจ: ืื ืืืขืชื ืืืืืืช ืฉืขื ืฉืคืช ืืืื, ืืืืืฅ ืืฉืื ืงืคืืฆื ืงืื ื ืื ืฉืขืื ืืคืจืืื ืืืคืืจืกื, ืื ืืฆื ืืกืืื. ืืฉืขืื ืืกืื ืืช ืืืืืช ืืฉืขืื ืื ืืฉืืืืืฆืจืืื ืืืช ื'ื ืื ืืขืืจ ืืฉืขืื ืื (ืืืืืงื ืื). ืื ืื ื ืืืขื ื ืืืืืง ืืฉืขืช ืืื ืืงืืจ-ืคืืืงืืจ ืืืืื ื ืืจืืืช ืืช ืืื ื ืื ืืคืขืืื. ืฉืขืช ืื ืืงืืจ-ืคืืืงืืจ ืืืืฆื ืฉื ืื: ืชืฆืคืืช ืืจืืืื - ืงืชืืจืืช ืคืืืจ ืืงืืืฉ (St. Peter's Cathedral) ืื ืฉืขืืงื ืืืจื ืกืืคืืจื ืืืืื ืฉืื, ืืืืข ืฉืืืคื ืฉื ืืชื ืืืคืก ืืืืื ืืืชืฆืคืช - ืืขืฉื ืืืช ืืื ืฉืื ืืื ืคืฉ ืืคืฆื. ืงืชืืจืืช ืคืืืจ ืืงืืืฉ, ืฉื ืื ืชื ืืืื ื- 12, ืืืืงืืช ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ื'ื ืื. ืืื ื ืืงืชืืจืื ืืฉืื ืกืื ืื ืืช ืื ืื ืฉืื ืื ืืืฉืงืคืื ืืช ืืืขืืจ ืฉืื ืืืื ืกืื ืืงืชืืืืช ืืื ืกืื ืืคืจืืืกืื ืืืช. ืืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืจืฉืื. ืืื ืืกื ืืืื ืืื ืชืฉืืื. ืงืชืืจืืช ืคืืืจ ืืงืืืฉ - ืคืจืืื ืืืืจืงืฆืื ืืืจืืืืช ืืื ืืื ืืืคืืก ืืฉื ื ืืืืืืื, ืืืจืืื ืืขืืืช ืกืืืืช (5 ืคืจื ืง ืฉืืืืฆืจื ื ืืื ืืืืขื ืืืงืืจื ื). 157 ืืืจืืืช ืืืืืืืช ืื ืจืืฉ ืืืืืืื ืืื ื ืืืืช ืชืฆืคืืช ืืจืืืื ืขื ืืขืืจ, ืขื ืืืื ืืขื ืื ืืฃ ืกืืื. ืชืฆืคืืช ืคื ืืจืืืช ื ืคืืื ืฉืฉืืื ืืช ืืืืืฅ ืืืช ืืืกืฃ. ืืืขืืจ ืืื ืฉื ื ืืืืืืื ื ืืชื ืืืชืจืฉื ืืคืขืืื ื ืืื ืกืื ืืขื ืงืืื. ืฉืขืืช ืืืงืืจ, ืืืืจืื ืืืืืข ื ืืกืฃ ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืจืฉืื ืฉื ืืื ืกืื. ืชืฆืคืืช ืืจืืืื ืขื ืืขืืจ ืืจืืฉ ืืืืืืื ืขืื ืืืืืืจ: ืืืืืฅ ืืฉืื ืืช ืืืืงืืจ ืืงืชืืจืื ืขื ืฉืืืื ืืกืืืืืช ืืืคืืช ืฉื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืกืืืืืช ืืืชื. ืืกืืืืืช ื ืขืืืืช ืืืืืืช ืืืืืจื. ืื ืืืืช ืืคืืช ืืืงืจืืช (ืืื), ืื ืฉืื ืืืืฉืื ืืืื, ืืชื ืงืคื ืืืกืขืืืช. ืกืืืืืช ื ืขืืืืช ืืืืืืช ืืืืืจื ืืืืฆื ืฉืืืฉืืช: ืืงืื ืืื ืืคืืงื ืืง - ืคืืจืง ืืืกืืืื ืก (Parc des Bastions) ืคืืจืง ืืืกืืืื ืก ืืืืื ืืืืจืืง, ืืืฉืชืจืข ืืกืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืืื ืืื ืืืงืืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืขื ืืฉืคืืืช, ืืืืืช, ืืืืืจืื ืืฆืขืืจืื. ื ืขืื ืืฉืืื ืื, ืืืชืืื ื ืืขืืืจืื ืืฉืืื ืืคืฉืื ืืฉืืืฃ ืืืืืจ ืืื ืื. ืืืื ืืฉืืช ืืืื ืืืชื ืืงืคื ืืงืื ืื ืืืืื ืืืืืืจื, ืื ืืื ืืื - ืืืฆืืืื ืืืจืืืื ืื ืืฆืจืืื, ืืงืืืง ืืื ืืฉืืงืืื ืฉืืืืฆืจื ืืืขืฉืืช ืคืืงื ืืง ืขื ืืืช ืืืืฉืืืช ืืืจืืงืืช ืื ืขื ืกืคืกื ืืืฆื (ืืืืืจื ืฉืื ื!). ืืืจืงื ืืคื ืืฉืืื ืคืืจืง ืืืกืืืื ืก ืืื ืืืืืืืื ืืืืขืืคืื ืขื ืืืงืืืืื ืืคืืจืง ืืื ืืฉืืง ืืืืืืช ืืฉืืื ืืขื ืงืืื ืืคืจืืกืื ืื, ืขื ืืืืื ืืืฉืืง ืืืืืืื ืฉืืื. ืกืืื ืืืืืช ืืฉืืื ืืชืืืืืืช ืงืืืฆืืช-ืงืืืฆืืช ืืืจืืขืืช ืืฉืืงื ืื ืืืขืืืืืช ืืช ืืคืืืืืจืื ืฉืืื ืื ืฆื. ื ืจืื ืื ืืฉืืงื ืื ืื ื ืืื ืืื โ ืืื ืืืืืื ืืขื ืงืฉืืฉืื โ ืืืงืืื ืืช ืืืฉืืง ืืืฉ ืืจืฆืื ืืช. ืืืืื. ืืืืจ'ื ืืืงืืื ืืช ืืืฉืืง ืืจืฆืื ืืช ืขืื ืืืืืืจ: ืืืืืื ืฉื ืคืืจืง ืืกืืกืืืื ืก ืฉืืื ืงืืจ ืืจืคืืจืืฆืื (Le Mur des Reformateurs) ืฉืืืืืฅ ืืฉืื ืืืืงืืจ ืืคืืจืง. ืืงืืจ ืืขืฆืื, ืฉืืืจืื ื- 100 ืืืจืื, ืืืงื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืฆืจืคืชืื Henri Bouchard ื- Paul Landowski ืืืืจ ืืจืคืืจืืืืจืื ืฉืขืืฆืื ืืช ืืชื ืืขื ืืคืจืืืกืื ืืืช, ืืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืชื ืืขื. ืืืืฆื ืจืืืขืืช: ืงืฆืช ืืืืฅ ืืืจืื ืืขืืจ - ืฉืืื ืช ืงืืจืื' (Carouge) ืฉืืื ืช ืงืืจืื' ืืื ืฉืืื ื ืงืื ื ืืฆืืืจืืช ืืืืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ื'ื ืื. ืืื ื ืืกืื ืืฉืืื ืช ืืืืจืื ืืืืืงืืื, ืขืื ืืฉืืืชื ืฉืืืืช ืืฆืจืคืช. ืืืืืจ ืืืชืจ ืขืืจื ืืืื ืืฉืืืืฆืจืื ืืืืื ืืืืืจ ืืฉืืื ื ืืืคื ืชืืช ืืืืช ืื ืืฉืืง ืฉืฉืืืจื ืืช ืืืคืืื ืื ืืืจืืืืงืืื ืืื ืืืงืืจืืื, ืฉืขืืงืจื ืื ืื ื ืืืื ืืฉืืืื ืฆืืืืจืืื ืืจืืงืื. ืฉืืื ื ืืืืช ืื ืืฉืืง ืืจืืืืืช ืืืืฆืืื ืืืืืืจ ืืืจืืืืช ืืฉ ืืชื ืงืคื ืงืื ืื ืืืชืืงืื, ืืกืขืืืช, ืืืจืืืช ืืื ืืืืช ืืืืืง ืืงืกืืืืช. ื ืขืื ืืฉืืื ืืฉืืื ื ืืจืื. ืืงืืช ืืช ืืืื, ืืืื ืก ืืื ืืืืช, ืืฉืืช ืืืชื ืืงืคื, ืืืจืื ืืช ืืขืื ืืื, ืืืคืฉ ืืช ืืคืจืืื ืืงืื ืื ืืืืชืจืฉื ืืืืชืื ืืืคืืคืืื ืืืฆืืขืื ืืื. ืืืจืืฉื ืืื ืฉื ืืคืจ ืงืื ืืื ืืขืืจ ืืืืืื. ืืืืขื ืืืจืื ื'ื ืื ืคืฉืืื ืืืืืจื ืืืืฆืขืืช ืงืืื ืืจืื 12, 15 ืื 18. ืืคืจืืื ืืงืื ืื ืืืืฆื ืืืืฉืืช: ืืงืื ืืื ืื ืืช ืืจืืฉ - Hotel Des Tourelles ืืืืจื ืืืื ื ืื'ื ืื ืืืืืื. ืืคืืื ืืืืืื ืืื. ืื ืงื ืืืฆืื ืืขืืจ ืืืื ืืื, ืืืืงืื ืืฆืืืื ืืืืืืจ ืกืืืจ. ืืื ืื ื ืฉืืื ืืืืืง ืืืชืื ืืช ื"ืืฆืืื" ืืื ืืืืืืืฅ ืขื ืืืืื ืื ืื ื ืืฉืืืชื ื ืืขืืจ - Hotel Des Tourelles. ืืชืืืช: Boulevard James-Fazy 2 Hotel Des Tourelles ืืืืืจ ืืืืื ืงืื ืื ืืฆื ืืืืงืื ืืจืืื ืื ืฆื: ื ืืฉืง ืื ืืจ ืืจืื ืืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจ ืืืืจืงืฆืืืช ืขืืงืจืืืช, ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืืชืื ืช ืืจืืืช ืืืจืืืืช. ืืืืจ ืืืื, ืืจืืื ืื ืงื ืืืืื ืืจืคืกืช ืฉืืื ืืืืชืจ ืขื ื ืืฃ ืื ืื ืืจ, ืืขืืจ ืืืืจืื. ืฆืืืช ื ืืืจ, ืืืืจ ืื ืืืืช ืจืืืื, ื ืืื ืืขืืืจ ืืืกืืืข ืืื ืฉืืื ืืคื ืื. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืกืืกืืช, ืื ืืืื ืืืกืคืงืช. ืืืืื ืืื ืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืก ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืกืืืื. ืื ืืืืืจ ืืืืื ืคืืจ ืื ืืืืื ืืคื ืง ืืืืืื, ืืื ืืืืื ืคืฉืื ืืืืืจื ืืฉื ื ืืืืืื. ืืื ืขื ืืืช ืืื ื ืืชื ืชืืืจื ื ืืืจืช ืืืืืจ. ื ืืจ ืืจืื ืืชืืช ืืืืื ืฉืื ื ืืกืจืื ืืช: ืืจืืืฉืื ืืจืขืฉ - ืืขืช ืืืืื ื ืืฉ ืืฉืื ืื ืื ืืื ืืืืื ืขืืืจ ืืืืฉ ืจืืฉื ืืืื ืืืืืจืื ืืคืื ืื ืื ืื ืืจ ืืื ื ืืืืื ืื ืืฃ ื ืคืื, ืื ืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืจืืขืฉืื ืืืื ืืืชื ืืืืืฉ. ืื ื ืื ืื ืืคืจืืข, ืื ืื ืฉืกืืื ืืจืขืฉ ืจืฆืื ืฉืืืืชืจ ืขื ืื ืืฃ ืืืืงืฉ ืืืจ ืคื ืืื. ืืืื ืืื ื'ื ืื ืืื ืืงืืืืช ืฉืจืฆืืชื ืืืงืจ ืืื ืืื ืืกืคืงืชื ืืคืขื: ืคืกื ืืืกื ืืฉืืืจ (โBroken Chair Sculpture) ืืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืช (Musรฉe d'Art et Contemporain - MAMCO) ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช (United Nations Office at Geneva) ืฉืืง ืืคืฉืคืฉืื ืคืืืื ืคืืื (plaine de plainpalais) ืื ืืื ื Schtroumpfs Building ืืืช ืืงืืจืืช ืืขืชืืง (Cimetiรจre des Rois) ืื ื ืืงืืื ืฉืืฆืืืชื ืืฉืืืจ ืืขื ืืช ืืชืืืืช ืืืืงืจืชืืช, ืืงืจืืจื ืืืืืชื ืืืฉืืช ืฉื ื'ื ืื ืืืฉืื ืข ืฉืืื ืืื ืขืืจ ืฉื ืืื ืืืขืืืจ ืื ืืื ืจืืืข ืืื ืืคืืืช. ืืืจืืช ืฉืืืืชื ืงืฆืช ืกืงืคืืืช ืืืืื, ื ืื ืืชื ืืืืื ืื ืืืื ืกืืคืงื ืื ืืืืืง ืืช ืื ืฉืืืืชื ืื ืื ืืงืืงื ืื ืืืจื 11 ืืื ืืจืง ืืืืข. ืืืืื ืื ืืงืจืื ืืืืฆืืช ืขื ืืืืืื ืขืืจืื ืืื ื ืืกืคืื ืฉืขืฉืืชื - ืืชืืชื ืืื ืืกืืคืืจ ืืืจื ืืืื ืืืืืื ืืืกืข ืฉื ืืจืง ืกืืื ืืื ืืืื - ืืืืื ืื ืืืื ืชืืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืืชื. ืื ืืืืชื ืืช ืืืืืื ืืืชืืื ืืช, ืืืืื ืื ืืืฉืืืจ ืื ืชืืืื ืืื ืืืื ืืืืจืฉื ืืืืื ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื. ืืฉืื ืืฉืืื ืืืืื ืคืืกืืื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืคืจืกืืช ืืืกืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืคืกื. #ืืืืืขืืืจื ื #ืืืจืืืืืช #ืืืืืืืืืื #ืื ืื #ืืืจืงืฆืืืชืืืื ื
- ืืืจ ืฉื ื, ืื ืืจืืฉื ื ืืืขื
ืืืจื 'ืืช ืืืืขืช, ืืฉืืืืชื ืืืื', ืื ื ืืกืคืจืช ืืืชื ืื ืกืืขืชื ื ืืืฉืืชืคืช, 'ืืฉืจืืื ืืืื ืฉื ื ืืืืืจ, ืืจืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืืืช ืืืืืจืคืืช, ืืื ืืืื ืืกืคืืืืจ. ืืกืชืื ืืืื? ืืื ืืกืคืืืืจ'. ืืืืื ืืช ืืชืคืชืืช ืืืขืื ืืืืืฉ. ืืฆืืืื ื ืืจืืื ืฉื ืฆืืขื ืืฆืืขื ืฉืืืช ืืคืื, ืืงืจืงืข ืืจืืขื ืกืืขืื ืืืื ืืืื ืืืคืืจ ืกืืื. 'ืืื ืืืืืืจ ืืื', ืื ื ืืืกืืคื, 'ืืื ืืื ืืืืืจ ืฉื ืชืืืืช ืฉื ืช ืืืืืืืื, ืื ืฉื ื ืืืืืจ! ืคืขื ืื ืืืืืจ ืืื ืืืจ ืืืจืฃ!'. ืืื ืืื ืื ืช ืืจืืฉื ืืืกืืื, ืืื ืืืืื ืืืืจืช ืืขืฆืื ืืื โ ืฉืื ืืืื ืืื ืขื ืืกืืคืืจื-ืื ื-ืืื ื ืฉืื... ืืฉืืช ืืชืืืื ืื ืืื ืืืืจื ืจืืื: ืืืฉืืืื, ืืื ืืช, ืืจืืืช ืชืืงืื - ืืฉืชืื ื ืืืจ ืืืฆืืืช ืืืจืื ื ืืืงืจ ืืช ืืืื, ืืืืจื, ืฉื ืฉืืจ ืฉืืช. ืืืคื ืืืืืจืื ื, ืฆืคืื ืืืจืฅ ืืคื ืื ื, ืืืกืืงื ื ืืืื ืืืื ืืขืฆื ืื ืืกืืจ ืขื ืืืืืฉ. ืืืจ ืฉืืืข ืฉืืืืืฉ ืืื, ืฉืืจืืืืช ืืืืงืืช ืืืจืคืืช ืื ืื ืฉืขืืื ืืืจืื. ืืคืชืืื ืืคื ืื ื ืืืชืืจ ืขื ื ืขืฉื ืกืืื ืืฉืืืจ. ืืื ื ืจืื ืขืืื ืืืืืืจ ืืจ ืืืจืื - ืืืืืง ืืืืืื ืืืื ืคื ืื ื ืืืขืืืช ืขืชื ืืื ื ืืืืืืช ืฉืื ืืืจื ื ืืกืื ืืื ื ืืื ืืืืืข ืืืขืื ื. ืืืจืืจืช ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืชื ื ืืืืชื ืืืืืืื ืืงืฉื ืฉื ืืคืืืฉื ืืื ืืืืืฉืช. ืืื ืฉืื ืื ื ืืชืงืจืืืช, ืืืจืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืืื. ืืืขืื, ืขื ืืืจ, ืืืืืช ืืฉ ืืืืืืช ืืืขืจ. ืืจืื ืืขืื ืืืืคืช ืืืชื ืขืื ืืขืื ืงืืืื ืืืืฉ ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืช ืืชืงืืืืช ืืฉืจืืคื ืืืขืื ืืืืจืื. ืื ืื ื ื ืืกืขืืช ืืื, ืจืื ืืืืื ืืืืฃ ืขื ืคื ืื ื ืืืขืงืช ืฆืืคืจ. ืืฉืื ืื ืืืจืื ืืื ืืจืืืข ืืืชื. ืืืืื ืืืืจืช ืืขืฆืื โ ืืืฉืื ืืืจ ืืืืื, ืืืขืจ ืืืืืื ืืืืืช, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช. ืืฆืืงืช ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืื ื ืืฉ ืืืฉื ืืฉืืืื ืืื ืืจืื, ืฉืื ืืืืกืื ืื ืืื ื ื ืืืจืืช ืืืืืื ืฉืืืืขืื ืขื ืืืฉืืื ืืืฉืื ืืชืืื ืืื ืื ืืขืฉืืช ืืืชื. ืืฉ ืื ืื ืืขื 1500 ืกืคืจืื. ืกืคืจืื ืฉืขืืื ืืืืืชื ืฉื ืืขื ืืืืช, ืืืืจืืช ืฉืื ื ืืชืืจืืจืช ืขื ืื ืกืคืจ ืืืฉ ืฉื ืืกืฃ ืืืืชื ืืืืฆื ืืช ืืงืืืืช ืืืืคื ืืกืคืจืื ืืื โ ืื ืื ื, ืืื ืื ืงืฆืช. ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืื ื ืืฉ ืจืฆืคืช ืคืจืงื ืืืืฉ ืืื ืืืฆืืื, ืืกืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืชืจืืก ืืืืื ืืฉ ืืืจ ืฉืืืจ. ืฆืืงืช ืฉืืืจื ืืืฅ ืฉืขืฃ ืคื ืืื, ืืชืืื ืืฉืจืืฃ, ืืชืืื, ืืชืืจื ืื ืืื. ืื ืงืืื ืื ืืืืืง ืขืฆืจื ืืฉืจืืคื. ืืช ืื ืงืืื ืืื ืืืืื ื ืืืฉืืืจ, ืื ืืืืืช ืืฉืืคืืฅ. ืฉื ื ืืืคื ืืื ืืฉืจืืคื ืืืืคื, ืืื ืื ืกืืคืจ? ืื ืืืืจ? ืื ืจืื ืฉืจืง ืื ืฉืืฉืจืืคื ื ืืขื ืื, ืชืจืชื ืืฉืืข. ืื ืฉืืืืฉ ืืช ืืื ืื ืืืื, ืฉื ืืฉื ืืช ืืฆืืงืช ืืฉืืืจื ืืื ืืคืจืงื ืืืื โ ืืืืจ, ืกืืคืจ. ืืฉืืืื ืฉื ื ืืืืืจ, ืจืืืืช ืืืืช ืขืืืช ืืฉืจืืคื ืชืืื ืืืืืจ ืืืชื ื ืื ืจืื ืืืืชื ืืืงืื. ืื ื ืืืฉืืช ืขื ืืืื ืืืื ืืคื ื ืฉื ื, ืฉืืชืืื ืืืืจื ืจืืื. ืฉืืืืงืจ ืฉืื ืื ื ืชื ืฉืื ืจืื ืขื ืื ืฉืืืื ืืงืจืืช ืืืืฉืื ืืืืืฉืื ืฉื ืืฉื ื. ืืืื ื ืืืฆืข ืืกืชืื, ืคืืชื ืืืจืฃ ืืืืื ื ืืืืืืช ืืคืืจืืช. ืื ืื ืคืืจืืช? ืืืฉ ืืฉืชืืืืช! ืืื ืื ืกืคืง ืฉืืื ืืฉืชืืขื, ืืื ืื ืืฉืชืืขื โ ืืคืืืช ืืชืืืืื. ืืื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืื ืืืืฆืข ืืืืื. ืื ืงืืจื ืืื ืขื ืขืื ืืช ืืฉื ื? ืขื ืืื ืืชืขืชืข. ืืฉืืชื ืืืชืื ืคืืกื ืืืคืืืื. ืจืฆืืชื ืืกืคืจ ืขื ืื ืฉืืกืคืงืชื ืืฉื ื ืืื ืืฉืจืืคื ืืืื - ืขื ืคืชืืืช ืืืืื ืฉืื, ืขื ืืืืคืช ืืขืืืื, ืขื ืืฉืืคืืฅ, ืขื ืื ืืื ืฉืื ืืืืืื ืฉืคืืฉื ื ืืืจื, ืขื ืืืคืฆืื ืฉืฉืื ื ืฆืืจืื ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืขื ืืื ืฉืื ืื ื ืืืืื ื ืงืื ื ืืชืืื ืืชืื ืืฉืืืจ ืืื. ืจืฆืืชื ืืกืคืจ ืขื ืืืื ื ืืืืืืืช ืืขื ืืคืจืืื ืืืฉืืขืช ืฉืืฉืืืช ืืืจืืืขื ืืืืืคืช ืืืชื ื ืืื ืืื ืืฉืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืืืช ืืืืงืจ ืืืืืจืื ืืืื ืืขืจื. ืืื ืื ืกืืขื ืืฉืืช ืืืืงืจ ืืืฉืจืืคื ืืื ืฆืคืืื ืืืจื ืืจืคื ืื ืฉืื ืืช ืืงืืคืื ืืืช ืืืืจืื ืืช. ืื ืืฆื ืคืืกื ืืืคืืืื ืขื ื ืืืขืืช ืืจืืชืืืช. ืื ืื ื ืืืฉืืช ืขื ืื ืืขืืืง, ืื ืืืืืง ืืืืืจื ืฉืืชืืฆืชืช ืืช ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืขืื ืืื ืืฉืจืืคื - ืืืชื ืื ืฉื ื ืืืคืืืืืช ืขื ื ืืืขืืช ืืจืืชืืืช. *ืืช ืื ืืชืืื ืืช ืฆืืืืชื ืืืื ื ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืืฉ... ื ืืืืืจ. ืืืื ืชืจืฆื ืืงืจืื ืคืืกืืื ื ืืกืคืื ืฉืืชืืชื ืืขืงืืืช ืืฉืจืืคื ืืืืคื: ืืื ืกืืคืจืชื ืืื ืงืืืื ื, ืืื ืฉืืชืืืื ื, "ืืื ืืืืจืฃ ืืืขืจ ืืฉืืืจ" ืขื ืืื ืฉืืืื ืชื ืืช ืืืคืฆืื ืืคื ื ืฉืืืจื ื ืืืืชื ืืื ืงืจื ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืฉืจืืคื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืืืื ืืืขืงืื ืืืจื ืืจืืื ืืืืืืืก. ืืืจืฉืื ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืืขืื ืืืืื. #ืฉืจืืคืืืืืคื #ืืืจืื ืืช #ืืืจืืืืืช #ืืืืืืชืฉืืืจืื #ืฉืืงืืืืื ื
- 5 ืืืคืื ืืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืืืฅ ืืืจืฅ
ืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืื"ื ืืื ืืืืื ืืื ื ืืืืชื ื ืฉืืืช, ืฉืืืืื ืืืคืื ืืืกืืจืช ืืฉืคืืชืืช ื ืคืืื. ืืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ืืืืืช ืืฉืืชืฃ ืืืืฅ ืืฉืืจื, ืืื ืืืฆืื ืฉื ืืืช, ืขืืืื, ืืืืื โ ืื ื ืืื ืืื! ืืื ืขื ืืืช, ืืืื ืืกืื ืื ืืืืื ืชืฉืืืช ืื ืฉืื ื ืืืชืืจืื ืืช ืืืจืช ืืืืื "ืจืืื" ืืื"ื. ืืฉืืชืืื ื, ืืืื ืืื ื, ืืืจืื ืืช ืืืืื ืขื ืืืจืื ื ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืืชื ื- 80, ืืื ืชื ืฉืขืืื ืืคื ื ืืชืืจ ืฉืืจื ืืชื ืกืืชื ืื. ืืื ืชื ืฉืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืืจืื ืฆืจืื ืืืฉืื "ืืจืืฉ ืืืจ", ืืฉืื ืื ืืืืจืื ืฉืืืจื ืืื ืืื ื ืืืจืืืื ืืืชื (ืขืืืื) ืืืฉืจ ืื ื ืืชืื ื ืช ืืืื, ืืขื ืื ืืชืืืชื ืืืืื ืืช ืื ืืฉื. ื ืืกืืชื ืืืืขืืจ ืืกืืคืืจื ืืืื ืืืจืื ืฉืืฆืืชื ืืจืฉืช, ืืื ืืชืืืืกืืช ืืฉืืจื ืื ืืฉื ืื ืืืืช ื ืืฆืื, ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืคืขืื ื ืืขืืงืจ ืืชืื ืืื ืืืืืฆืื ืืฉืื ืืฉืจ. ืืจืื ืืคืขืืื ืื ืขืื, ืืืืง ืืืจ ืงืฆืช ืคืืืช. ืื ืฉืืืื, ืืืื ื ืืืจืืื ืืืืื ืืื ืืจืื ืขื ืืื ืฆืจืื ืืืืจืืืช ืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจืื, ืืืช ืื ืฉืืืืชื ืื ื ืฉืืื ืืืืืง ืขืืื ืืื. 1. ืืืกืืช ื ืืืืช ืืื ืคืขืืื ืืฆืืชื ืืืืืช ืืืืฆืข ืืืืื ืืืื ืืืกืคืืง ืืืืืข ืืืืกื ืืืืจืืื ืืคื ืืช ืืืงืจ? ืื ืจืื ืฉืื ืืขื ืคืขืืื. ืื ืืฉืช ืฉืืืจื ืืืื ืืื ืฉืื ื ืื ืฉืืจืชื ืจืื ืืืชืืืชื ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืงืจื ืืืื. ืชืจืืืฉ ืืื, ืื ืจืื ืืื ืฉืื ืฆืขืืจืื ืืืื ืื ืืจืืืืืืื, ืืืคื ืืืฉืืื ืืืชืืจืช ืืืืืื ืขืืืจ ืื ืฉืื ืืืืืจืื. ืืฆื ืืื ืืืืืจ ืื ืฉืื ืื ืืืฆืื ื ืืกืืืืชื ืืืคื ืืืืจืื ืืืชืจ ืืขื ืื ืืฉืื ืืื ืืฉืื ืื ืืืืขืื ืืืืกืืช ืืืชื ืืืืื ืื. ืืืืืฅ ืืืืืจ ืฉืขืืช ืืืกื ื ืืืืช, ืื ืืืืื ืืื ืืืืืจ. ืื ืืกืฃ, ืืืื ืืื ืืืืืจ ืขืืืจ ืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืืขืื ืืืขื ืืงืื ืืฉืืื ื ืื ืืืชืจ ืืืืืก. ืื ืฉืืคืจืืื ืืฆืืื ืืืืกื ืืืื ืืืืืจ ืืืืฉืืื ืืืืืงืช ืขืกืงืื, ืืื ืื ืืืืื ืื ืืืืคืฆืื ืืืืืื. ืืืืงืืช ืชืืืจืื ืืฉืืืจืืืช, ืืืคืืื ืืงืืืืช ืืฉืืจื ืืจืืฉืื ื ืื ืืื ืคืชืื ืืืืืื ืืขืฉื ืืช ืืืืกื ืื ืืื ืื ืกืืืช ืืืชืจ. 2. ืืืืื ืืืชืื ืืืืจ ืฉืืืื ืชื ืืืกืืช, ืชืขืฉื ืืืืืื ืืืืื ื ืกืืขืืช. ืืฉ ืืืขืช ืฉืขืืืช ืืืืื ืืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืื ื ืืืื ืืจืื, ืฉืื ืื ืคืขื ืื "ืกืืืืื" ืืืชื ืืืกืืืจืืืช ืืืืืช ืืื ืื ืืืจืช. ืื ืืขืฉืืช, ืืืื... ืืืื... ืืฉืื ืืื ืืืืืข ืืช ืืืจืช ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืฉืชืชืคืื ืืืืื ืืืืฆื ืืืจืืืืชื ืฉื ืื ืืื. ืืืื ืืืจืจ ืืืืจืช ืืืืืื ืืืืื ืชื ืืื ืฆืจืืืื ืืขืืื ืืื ืฉืื ืืืืืืจืื ืืืชื ืืชื ืืืงืฉืื ืืืื, ืืืื ืื ืฆืจืืืื ืืกืคืง ืืกืืืื ืืกืืืืืื ืืฆืืจืื ืืืืืื. ืืืืืจ ืืืกืืจ ืืฆืืื ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืืฉืชืชืคื ืืืืื ืืืืืืจืื ืืฆืืช ืืฆืืืืืื ืืชืจืืคืืช, ืื ืื ืฆืืจืืื ืืืื, ืืื ืืืจืฉืืื (ืจืฆืื ืืื ืืืืช) ืืืืื ืืืืืงืงื ืืื. ืืืื ืืืืื ืฉืืชืจืืคืืช ื ืืฆืืืช ืืชืืง ืฉืขืืื ืขืื ืืืืืก ืืื ืืืืืืื ืื ืฉืืืช ืืืื ืืืืืก!! ืื ืืืงืจื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืชืจืืคืืช ืืืื ืืชืื ืืื ืชืฆืืจืื ืืืืื ืืื ืืืฉืืืื ื ืคืฉืืื ืืืกืคืืื ืขื ืจืืืฉืช ืชืจืืคืืช ืืื"ื. 3. ืืืฉ ืขื ื ืืืฉืืช ืืื ืฉืืืกื ืื ืืืืืจ ืืืืืช ืืื, ืื ืื ืืืจืื ื ืืืืืืจืื ืื ืืืืจื ืืืืืช ืฆืขืืจืื... ื ืืืฉืืช ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจืื. ืืืื ืืืงืืืฉ ืืืฉืื, ืชืื ืื ืืงืืื ืืืืชืืืืก ืืืืฉื ืื ืืืฉืืช ืืืืื ื ืืืืืจ ืืชืจื ืชืืืจืืช, ื ืกืืขืืช ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืืื ื ืืืืื. ืืช ืื ืืฉืช ืืืืื ืืืื ืืืืืจ ืืคืฉืจ ืืืืืช ืืกืืืืง ืืืฉืืืื ืืืจืื ืฉื ืขืืืืจ. ื ืืื ืฉืื ืื ืืืืืืจืื ืขืืืืจืื ืื ืืื ืฉืื ืื ืืขืืืืจืื ืืืืืจืื, ืืื ืืืืืคืืจื ืื ืืืืืง ืืขื ืืื. ืืื ื - ืืฉืื ืืืืืง ืืื ืืงืื ืืืื ื ืื ืืฉ ืืขืืืช, ืืื ืื - ืืช ืืกืคืจ ืืืจืืืช ืืืืฉื ืขื ืืืืจ/ืืืืจื. ืืงืืืช - ืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืืืจ/ืืืืจื ืืงืืืื ืืื ืจืง ืืืืืื, ืฉืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืคืืก ืืืขืืจ ืืขื ืืคื ืืชืื. ืื ืืฉ ืจืง ืืืืืื โ ืืฉืื ืฉืืืื ืืื ืืืืืื ืืขืช ื"ืืืคืืก". ืชืืืืจื โ ืื ืืชืืืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืจืฆืื ืฉืชืืื ืชืื ื ืืืื ื ืืงืจืืื ืืืงืื ืืืื ื. ืื ืืืืืจ ืืจืืืืช ืชืืชืืืช, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืช ืืืจืืืช (ืืื ืืฉ ืืืจืืืช ื ืขืืช? ืืขืืืช?), ืืขืืจืื ืืื ืงืืืื (ืืื ืฆืจืื ืืืืช ืืจืื?). ืืืื ืืืืื ืืช ืฉืขืืช ืืขืืืก ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช, ืฉืืื ืงืฉื ืืืืืืง ืืืจืื ืืื ืืงืื ืืฉืืช, ืืืืืื ืข ืืื ืืืื ืช ืชืื ืืช ืืืืื. ืืชืจื ืชืืืจืืช โ ืืืืืฅ ืืืืืง ืื ืืจืืง ืืืืืื ืืชืื ืช ืืืืืืืืก/ืืืจื ืืืชืจ, ืืืืืื ืฉืื ืขื ืืื ืื ืืืฉืืช ืืืชืจ ืขืฆืื โ ืืืจืืืช, ืขืืืืช, ืืจืืืืช... ืืืื ืืืืืง ืฉืืฉ ืืงืื ืืืคืงืื ืชืืงืื ืืขืช ืืกืืืจ ืืืชืจ/ืืืืืืื, ืขื ืืื ืฉืขืฉืื ืืืงื ืืื ืขื ืืืืืื ืืืืชื ืืืืช ืืืชืจ ืขืฆืื. 4. ืชืื ืืช ืกืืืจื ืืื ื ืืจืืื ื ืืฉ ืกืืจ ืืื ืงืืืข, ืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืืื ืืช ืืืืืงื ืืช ืืื ื ืืืื ืืืืืจืช ืื ืืงืฉืืช, ืฉืืจื ืืช, ืืืืฆืืืืช ืืืคืืกืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืจืืช. ืื ืืื ืืืฆืจืื ืืกืืจืช ืกืืืจื ืืืืื, ืืืืคืฉืจืช ืืฆืคืืช ืืืจืื ืืจืืฉ ืืืงื ื ืืืืื. ืืืฉืจ ื ืืกืขืื ืืืงืื ืื ืืืืจ, ืืืืืฅ ืืืจืฅ ืืคืจื, ื ืืจืคืื ืคืชืืื ืืงืืคืื. ืกืืจ ืืืื ืืฉืชื ื ืื ืืืืืช ืืืื ืืืืื ืฉื ืื ืืืืืช ืฉืืืืื ืืืื ืืก ืืื-ืฉืงื ืืืฃ ืืืจืื. ืืคืืื, ืืืืืฅ ืืื ืืืืื ืืจืืฉ ืชืื ืืช ืืืื ืฉืชืืืื ืืช ืืืชืจืื ืืขืืงืจืืื ืืื ืืชืืืื ืื ืืืงืจ ืขื ืคื ืืืื, ืืชืืงื ืืืฉืืื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืืืืจืชื ืงืืื ืืื ืืื ืืช ืืจืฆืื ืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืื. ืืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจืื ืงืฆื ืืฉืื, ืืืื ืืืชืจ ืืืจื ืืื. ืืฉืื ืืืืื ืืชืื ืืช ืืกืคืจ ืืืขื ืฉื ืขืืื ืื ืืื ืืื, ืืฉืจ ืืืื ืงืจืืืื ืืืืื ื ืืืืืืจืคืืช, ืืื ืืืืชืจ ืขื ืืจืื ืืคืกืงืืช ืืืจืืืื ื ืฉืืื. ืืขืืจ ืืื, ืืืื ืืื ืฉืชืื ืืช ืืืืื ืชืืื ืืืืจืช ืืื ืืืฉืชืชืคืื ืขืื ืืจื ืืืฆืืื ืืืืจืฅ. ืืืื ืืืืกืืฃ ืืกืคืจ ืืืืื ืขื ืื ืืชืจ ืื ืืชืื ื ืื ืืืงืจ, ืฉ"ืืื ืืก" ืืืืืืจื ืืืงื ื ืืืืจืืช ืืืงืืืช, ืขืื ืืจื ืืืฆืืื ืืืืื. ืื ืืืื ืืืืื ืืืืฉืชืช ืขื ืกืคืื ืื ืืืช, ืขื ืืืืชืืจืื ืฉื ืืจืืข ืืขื ืืืืฉืืช ืืืจืืืช, ืืชืจืื ืืชืื ืฉื ืชืื ืืช ืืืื ืืืื ืืช ืฉืืื ืืขืื ืืืื ืืชืื ืืืืกืื ืืื ืืืฉืชืชืคืื. ืืื ืืคืืืชื ืืช ืืกืืืื ืืืืืืืื ืืื-ื ืขืืืืืืช ืืืืื ืืืืื, ืืื ืืกื ืกืืจ ืืืืืื ืืืคืืืชื ืืช ืจืืช ืื ืืืืืืืช. ืื ืืกืืืชื ืขื ืื ืฉืืชืืชื ืืื ืืืขืื, ืืืื ื ืืฉืื ืืกืขืืฃ ืืื ืฉืืจืื ืืืื ืจืืฉืื ืืกืืชืจ ืืช ืืชืืื ืืืคื ืฉืื ืืชื ืืื, ืืื ืขื ืืืจื ืืชืืจืจ ืฉืืื ืืืขืฉื ืืฉืืื ืืืชื. 5. ืืืืฉืืช ืืจืืฉ ืคืชืื ื ืืื ืฉืืืืฆืชื ืขื ืชืื ืืช ืืืื ืกืืืจื ืืืืืขื ืืจืืฉ, ืืื ืื ืคืืืช ืืฉืื, ืืืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืคืจื, ืืืืื ืืจืืฉ ืคืชืื ืืืืืื ืฉืื ืชืื ืืช ืืื ืืกืืก ืืฉืื ืืืื. ืืืืืฅ ืืื ืืืฉืืืจ ืืงืื ืืืืืฉืืช, ืืืืืง ืืช "ืืืคืง ืืงืืืฆื" ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืืืื ืืืื, ืืืืืืช ืจืืืฉืื ืืืฆืื ืจืื, ืืืฉืง, ืืืืืืช. ืชืื ื ืชื ืืืืืืื ืืื ืืจืืืืื ืืืจ ืื ื ืืฉืืืช ืืชืื? ืืืชืจื ืขืืื ืืืืฆืื ืืืืจื ืืืื ืืื ืืืช ืงืคื ื ืืื ืืฉืืช ืื. ืืฉืื ืืืืื ืฉืืงืฆื ืืื ืฉืื ื, ืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืืืืื ืืืกืคืืง ืืืกืื ืื ืขื ืื ืืืืจืืช. ืืกืืืื, ืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืืจืช ืืืืืฉืช. ืืื ืขื ืืืช, ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืืฆืื ืืืื ื ืืื ืืืฉืชืชืคืื, ืืื ืคืืืช ืืฉืื โ ืืขืืืจ ืืฉืืื, ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืชืื ืื ืืงืืื, ืืฉืื ืื ืืคืจืืื ืืืืชืืฉื ืืฆืจืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืจืื. ืืืืืฅ ืืืืื ืชืื ืืช ืืืื ืืจืืฉ, ืฉืชืืื ืื ืขืืืกื ืืื ืืฉืชืืื ืืกืคืืง ืืืืฉื ืืฉืื ืืืื ืื ืฆืคืืืื. ืชืื ืืช ืฉืชืืงื ืืืฉืืื ื ืืืฉืืช ืืืจืืงืื ืืื ืืชืจืื, ืืชืืื ืจืืืฉื ืืื ืฆืืจื ืืืืื ืฉืืฆืื ืืคื ืื ื ืืืื ืืฉืืืฉื. ืืืืจ ืืืกืืจ: ืืช ืื ืืฆืืืืืื ืืคืืกื ืื ืืืื ืฆืืืืชื ืืขืืจ ืืชืืชืืช ืืืืคื, ืฉืืชืืืื ืืชืงืืคื ืืืืจืื ื ืืืจืคืืื ืืฉืืข ืฉืืืืื ืืืจืื ืืกืขืืืช ืืืชื ืงืคื ืืื ืืืื. ืืื ืืช ืืจืืื ื ืขืฉืชื ืืขืืืืื ืฉื ืขืืจืืืช ืืืคื, ืืืืง ืืืฆืืืจืื ืฆืืืืจื ืืงืจืืช ืคืกืืืื ืืงืืจืืช ืฉืืชืจืืฉ ืืืช ืืฉื ื ืืขืืจ ืืชืืชืืช. . ืืืืจ ืืืืื ืืืืฆืื ืฉืืื ืื ื ืขื ืืืจืื ื ืืืื ืืื, ืืื ืื ืกืคืง ืฉืืจืฆื ืฉื ืืกืข ืืื ืฉืื. ืืฉืื ืืฉืืืข ืื ืื ืืชื ื ืกืขืชื ืขื ืืืจืืื ืืืืืืจืื ืืืื ืขืืจ ืขืืืื ืืืืื. ืื ืืฉ ืืื ืืืคืื ืืฉืืื ืืชืจืื ืืจืฉืืื, ืืืืื ืื ืืืชืื ืื ืืชืืืืืช ืืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืืงื ืืืื! ืื ืขืื ืื ื ืจืฉืืชื ืืงืืืช ืขืืืื ืื ืืืืืื ืฉืื, ืืชื ืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืจืืฉ ืืืืื ืืชืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืขืช ืื ืงืืจื, ืืื ืืืื... ืชืืื ืฉืืชื ืืืง ืืืืกืขืืช ืฉืื. ืื ืืืืื ืืฉืื ืืืชื ืืื ืืืื ืืืืื! #ืืืืืืชืฉืืืจืื #ืืืืืืืืืืืืืืืืืื #ืืืคืืืืืืืืขืืืืจืืืืืืืจืื #ืืืืืืืืืืืืฉืืืฉื