ืืฃ ืชืืฆืืืช
ื ืืฆืื 118 ืชืืฆืืืช ืขืืืจ ""
- ืืืืืจ ืืื ืืืืฆืจ โ ืื ืืคืกืืื ืฉื ืืืคื
ืฉืขืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืืืืจืช ืืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืืื ืขื ืืคืกืืื ืฉืืงืืคืื ืืืชื ื, ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืืจืืง. ืงืจื ืืื ืฉื ืืืจ ืจื ืืืืคืืช ืืช ืคืกืื ืืืจืื ืื ืื ืืืจืื, ืืืืืช ืืคื ืืืืกืืช ืืคืืืื ืืืคืื ืืช ืื ืกืชืจืืช. ืื ื ืืืืืช ืืื ืฉืืืื ืืื ืืืคืขื ืืื ืืืืข ืืื ืืชืคืขืืช ืืืืงืื ืืื... ืืื ืืชืืื ืืกืข ืืืชืืื ืฉืื ืขื ืื ืืคืกืืื ืืขื ืืืืฆืจืช ืืืืคืืื ืฉืื โ ืืืจืกืืื ืืืืื, ืฉืืืื ืืขืืืื ืืชืืืืช ืืืืืฉ ืืืื 103. ืืื ืืขืฆื, ืืืชืืืืืช ืฉืื ืืื ืืคืกืืื ืงืจืชื ืืจืื ืืจืื ืืคื ื ืื, ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื- 80' ืฉื ืืืื ืืงืืืืช, ืขืช ืืืืชื ืืืืืช ืฆืขืืจื ืืืจืคืชืงื ืืช ืขื ืฉืืขืจ ืงืฆืจ ืืื ืฉื ืื ืจืืืืช. ืืงืื ื "ืจืืืื" ืืืฆืื ืื ืกืขื ื ืืื ืฆืคืื ื. ืืืืชื ืืืคืฉื ืืืืืชืจืช ื ืฉืืจื ืื ืชืืื ืืช ืืขืืืช ืืืืืื ืืขืื ืืื ืฉื ืืืขื ืืืืจืื - ืืืื ื ืืื ืืชืืื ื ืช ืืืืช ืืกืืื ืืขืื ืืฉืืคื ืฉืืกืชืืจ ืฉืืื ื ืืืืช (ืื ืืืืขื ื ืืจืืฉ, ืืื ืฉืืฉ ืืืืื ืฉืคืชืื ืืช ืืืืจ...). ืื ืจืฆืื ื ืืคืืืฉ ืืืืืชื ืืืืขืืจื, ืืื ืืฉืชืืฉื ื ืืกืคืช ืืกืืื ืื ืคืชืืช ืืืืื ืืืืืช, ืฉืืืื ื ืงื ืชื ืืืืฉืื ืืขืืืงื ืขื ืืืืจืืช ืฉืืืื ื ืขืืื - ืืฉ ืื ืืฉื ืฉืื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ. ืื ื ืืืืจืช ืืช ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืืืจืช, ืืืฉืจ ืืื ืืืชืืงื ืืงืืืืฅ ืืืขื ืกืืืง ืืืชื ื - ืืืื ืืืขืฉื - ืืืืจ ืืืืื, ืื ืืืื ืืขืช ืชืคืกื ื ืืช "ืืงืืื ืืงืืืข". ืืขืื ืืืืชื ืืืืื โ ืืืขื ื ืื ืฆืคืช, ืฉืืฉืืืื ืืกืืืืืชืื ื ืจืื ืื ืื ืฉืื ื ืืืกืชืืจื ืืืืจ ืื ืืจืื ื ืืืืจืื, ืืฉื ืชืคืกื ื ืืจืืคืื ืืคืจืกื ื ืฉืงื ืฉืื ื ืขื ืฉืคืช ืืื ืจืช. ืื ืกืื ืืืจืื ืืืชืงืคื ื ืฉืื ืืฉืื ืขื ืืื ื ืืืื ืขืืงืฆื ืืืช. ืืขืฆืื ืขืื ืื ืืฆืืื ื, ืืืช ืืืืื ืืขืืจื ื ืืืงืื ืืื ืืืื ืฉืืฆืื ื - ืฉืจืืขืื ืขื ืฉืืืื ืงืง"ื. ืืืืจืืช ืื ืื ืกืืขืืช ืืืจืืืืช ืืืงืื ืืืงืื ืืืืืืืืกืื, ืืืืืื โ ืืืคื ืืืืืงืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ืืื ืืคืกืืื, ืฉืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืฉืืฉ ืื ืืฉืื ืฉืื ื, ืืืืื ืื ืืืื. ืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืชื ืื ืื ืืคืกืืื ืื ืืขื ืคืขืืื, ืืืฃ ืืชืืชื ืขืืื ืืฉืืืืื ื ืืืงืืข 19 ืฉื ืฉืืื ืืืคื. ืืืืื ืืื, ืืื ืื ืื ื ืื ืืงืืจืงืขืื, ืื ื ืืชืืขืืขืช ืืืืื ืืืจืื - ืืขืืงืจ ืืืชืืืืืช ืืืงืืืืช ืืืฉืื ืฉืืจื ืืจืืชื ืืื ืืืืชื ืชืงืืช ืืืื. ืืืจืืฉืช ืื"ื ืฉืืื ืื ืชืืืืฃ, ืืงืกื ืืื ืฉืืื ืื ืืกืืจ ืืืขื. ืืื ืืฉ ืืงืื ืืืืคื ืฉืืืื ืืืืื ืืืง ืืืื ืืืฉืืช ืื ืคืฉ ืืื โ ืืื ืื ืืคืกืืื ืฉื ืืืจืกืืื ืืืืื. ืืคืกืืช ืืืื ืืช ืืืจืกืืื ืืืืื, ืฉืืขื ืืงื ืืขืืจ ืืืคื ืืช ืฉืืืืช ืืืืื ืืื, ื ืืืื ืืืจืืื ืืืคืจืื 1917, ืืขืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื ื ืืืื ืืฉืืืืฅ ืฉืื ืืชืืืื ืืช ืืจืื ืืืื ืืชืืช ืืคืกืืช ืืคืืฉื ืื ืืช ืื ืืืื. ืคืืกืื ื ืืฉื ืื ืืืงืฆืืข ืืืจื ืืืืื ืฉืขืืืืืชืื ืืืขืจืื ืขื ืคื ืืืืืชื (ืืื ืขื ืคื ืืืืฆืจ/ืช ืืขืืื/ืช ืืืืืจืืื), ืืชืื ืืชืืืืช ืืจืื ืขื ืืคืกืืื ืืฉื ืืฉืคืืชื ืืืื. ืืืืฆืืช ืฉื ืืช ื- 60 ืืืืขื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืฉืจืื, ืชืืืื ืืชืืืจืช ืืืืืจ ืืื ืจืืฉื ืืืช ืืืคืจ ืืืื ืื ืขืื ืืื. ืืื ืืืืงื ืืช ืืืื ืืื ืฉืืืืฅ ืืืฉืจืื. ืืจืืืช ืคืกืืื ืขืืกืงืื ืืืืืช ืืืื โ ื ืฉืื, ืืืืื ืืืืจืื, ืืืืกืื ืืื ืืื ืืืื ื ืืืื ืขืฆืื. ืืช ืคืกืืื ืืฆืืื ืืืชืืื ืืืฆืจ ืืืชื ืืขืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืงืจืื ืืกืงืจื ืื. ืืืืฉื, ืืืฉืจ ืจืื ืืคืกืืื ืืืื ืืืงืื ืืื ืืืืชื, ืืืืืื ืืชืจืื 18 ืืืคืกืืื ืืขืืจ ืืืคื ืืื ืฉืืืงื ืืืืืื ืขืืืจื. ืืื ืขืืืจ ืืื ืืืชืจื ืคืื ื ืืคืืคืื ืืื ื ื ืฉืงืฃ ื ืืฃ ืืืคืจืฅ ืืืืืื. ืชืืืื ืืืฆืื ืื, ืืืืืจ, 18 ืคืกืืื ืื ืขื ืืฉื ืื ื ืืกืคื ืขืื ืืขืื ืืืืื ืืฉ ืืื 29 ืคืกืื ืืจืื ืื โ ืืืื ื"ืืืช ืืืืฆืจ" ืฉื ืืืืื. ืืืงืก ืื ืืืช ืืื, ืฉื ืขืจื ืืืืื 1979 ืืืขืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืื ืืจืื ืืืจืื, ื ืืฉืื ืืืจืื, ืืืกืจ ืืืื ืืงืื ืคื ืคืจืืช (ืืฆืืฆืจืืช ืชืจืืขื) ืื ืขืจื ืกืืืจ ืืื ืืคืกืืื ืืืืื ืืฆืืืื ืืืกืืงื. ืืคืกืืื ืืชืืจืื ืชืืื ืืช ืืืื ืืืื-ืืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืื, ืืืื, ืืจืืื ืื ืืืืคืืืืืืช. ืืื ืืื, ืืืืื ืืฉืชืขืฉืขืื, ืจืืขืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืืืื, ืืืืช ืืืื, ืื ืฉืื ืื ืื ืื ืืืฉืืงืื ืื ืขื ืื ืืขืื. ืืคืกืืื, ืืืฆืืงืื ืืจืื ืื ืืืืื ืืืขื, ืืืืืจืื ืืช ืืืืงืจ ืืืืืืช ืื ืืืขืื ืืจืืืื ืืขืืืงืื ืืืืชืจ, ืืชืืืืืช, ืืจืฆืื ืืืืข ืื ืืฉื, ืืฉืืืคื ืืฉืืืช ืืืื ืืืืืื ื ืืืื ืฉืืฉ ืืขืืื. ืืืื ืืืื ืืืืื, ืื ืื ืืฉืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืืืืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืืื ื, ืืืื ืืฉื ืืขืืืื ืฉืื ืื ื ืืืฉืื ืืืื ื ืืืืืจืื ืื ืื ืืืื ืืื ืงืืจืืช ืืืืืืื - ื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืืืชื ืืืฆืขื ืืื ืืคืกืืื ืืืืงืจืื ืืื. ืขืืืื ืื ืืฉืงืคืช ืื ืจืื ืืช ืจืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืืืฆืจืช ืืืชืจ ืืื โ ืืืจืืช ืฉืืคืื ืืจืืืช ืืฉื ืื ืืืื ืืช ืืคืืจืกืืช ืืขืืืจืช ืืคืจืกืื, ืื ื ืฉืืจื ืจืง ืืืืื ืืฉื ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืืืฉื ืืช ืืืื ืืช ืฉืืฆืจื ืืื ืืืจืฉ, ืืืื ืืืคืฉืจื ืืืขืฉื ืืื ืืื ืืืืืช ืืื ืืช ืืืืคื ืืืืืชื ืืืฉืืจ. ืืื ืืฉืืคืข ืืคืื ืืช ืืื, ืืืื ืืืจืืง ืฉื ืฆืืืื ืืืจืงืข ืืืืื ืฉื ืื. ืฉืืืืื ื ืขืืืื ืืืืฆืืื ืืืืืืื ืืืชื ื ืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืืคืกื ืื ืคืกื. ืืขืืจ ืืื ืขืืงืื ืืขืฅ ืืชืืื ืืคืชืขื ืืืฉื, ืืกืคืกืืื ืืคืืืจืื ืืจืืื ืืื ืืืคืฉืจืื ืื ืืื ืืืืฃ ืืื ืคืฉ. ืื ืืงืื ืืฆืืืื ืืงืืช ืคืกืง ืืื ืืืื, ืืฉืืช, ืืืจืืจ, ืืืชืืื ื ืืื ืฉืื... ืืื ืืื ืืชืืืืช ืืจืื ืืื ืืื ืฉืืืจ 24 ืฉืขืืช ืืืืื "ืืชืงืืื ืื ืชืืืขืช ืืฆืืืืจ ืืจืื ืชืชืคืชื, ืืชืื ืืจืฆื ืฉื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืืื ืืฆืืืืจ ืขืฆืื ืืฉืืืจ ืขื ื ืืกืื ืืืื ืืชืืื ืืฆืืืืจืืื ืฉื ืขืืจื", ืื ื ืืชื ืืืืืขื ืืขืืชืื ืืช ืฉืืชืคืจืกืื ืืคื ื ืคืชืืืชื ืืจืฉืืืช ืฉื ืืื. ืืฉื ืื ืืืคื, ืชืืืขืช ืืฆืืืืจ ืืจืื "ืืชืคืชืื" ืืืื ืืืช - ืืฉื ืช 2005 ื ืื ื ืืืื ืืคืกื "ื ืขืจ ืืฉืืง ืืืืืจ". 200 ืง"ื ืฉื ืืจืื ืื ืืื ืื ืจืื ืืกืืื ืืื ืืื, ืืื ืขืจืื ืืืื ืืชื ืื ืืืกืืจื ืฉืขืื ืื ืขื ื- 50,000 ืฉ"ื. ืืืืช ืืืชืืช ืืฉืืืื ืืฉืืง ืืืชืืืช ืงืจืฆื ืืื ืืื ืืืคืฉืข ืืืฆืข. ืชืืื ื ืืืืฉื ืืืฉืืจื, ืืืืจืืช ืฉืืืฆืข ืคืจืก ืืกืคื ืืืื ืืืืฆื (ืืืฉืจ), ืืคืกื ืื ืจืื ืืืชื ืขืื ืืืืชื ืืืืื ืืื ื ืืฆื ืืขืืื. ืืืื ืืช ืชืจืื ืืื ืคืกื ืืืจ ืชืืช ืื ืฉื ืื ื. ืืืื ืฉืขืจื ืืื ื ื ืขืืื ืืืืืืช. ืืกืชืืจ ืฉืื ื ืคืกืืื ืืืืงืืฉืื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืื ืื ื ืืืจืื ืืขืืื. ืขืื ืืืืื ืืืคืืืช ืงืื ื ืฉืืชืื ืืช ืื ืืื... ืื ื ืืืืงื ืืืืืช ืืช ืืงืื ืกืคื ืืืืืฆืจ ืืืขืชื ืฉืืืืช ืืืจืืื ืื, ืืืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืช ืืืื ืืขืืืืชื ืืคืจืกืคืงืืืื ืืืชืจ ืจืืื ืืืืื. ืืืืคื ืื ืคืกืืื ื ืืกืฃ - ืื ืืคืกืืื ืฉื ืืืื ืชืืืจืงืื. ืขืืื ืืชืืืชื ืืื ืืฉืืคืจืชื ืืขื ืืืืจืื ื, ืืืืืชื ืื ืืฉืืืืืื ืืขืืื ืืืงืจืชื ืืขืื ืฉื ื ืื ื ืคืกืืื ืืืืงืืฉืื ืืืื ืืืื. ืฉื ืืื, ืืื ืืคืกืืื ืืืืคื, ืืชืืงืืื ืืืืืืืช ืืื. ืขื ืคืืจืง ืืคืกืืื ืืืืกืื ืฉื ืืืื ืื ืืจืืื ืืืกืื ืืืืื ื (Vigelandsparken), ืืชืืชื ืืื ืขื ืื ืืคืกืืื ืืฉืืืงืืืื ืฉื ืืืื ืืฉืืื ืงืจื ืืืืก (Millesgรฅrden), ืืชืืชื ืืื ืืื ืืืจ ืืื ืื ืขืืจืื ืืื ืื ืื ื ืขืืกืงืื - ืืื ืืชืืชื ืขื ืคืืจืงืื ืืจืืงืื ืืื ืขืจืื ืืืืืช ืืคืจืืื ืืืืฉืื ืืื ืคืชืื ืืืืงืจืื ืืื ืชืฉืืื. ืฉืขืืช ืคืชืืื: ืืื ืืื ืืื 7:00 ื- 19:00. ืืื ืืคืกืืื ืฉืชื ืื ืืกืืช: ืืืืช ืืจืืื 2 ืื ืืืืืจ ืืก' 2, ืืืฉื ืื ืืฉืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืื ืืืช 112. ืื ืื: ืืืจืืืืช ืืื, ืืจืืื 2 ืื ืืืืืจ. ืขืื ืืืืืจ ืื ื ืฆื ืืื ืืคืกืืื ืืจื ืืื ืืกื ืืขืืืื ื ืืคืื ื ืื ืฉืืจืืช ืืฆืืื ืืช, ื ืืฆื ืืืื ืืืชืืืช ืฉืืจืืช ืืฆืืื ืืช 147 ืงืืจ ืืงืืจืืืื ืืงืกืื. ืืืืืจ ืืคืกืืคืก ืงืืืืชื ืฆืืขืื ื ืืฉื "ืืฉืื ืืืื ืืกื ืืืงืื", ืืขืฉื ืืืืื ืฉื ืืืื ืื ืฉืืจ ืืืืจืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืจืืง ืืืคืื. ืขืื ืขื ืืื ืืช ืงืืจ ืืืืคื ืืชืืชื ืืืจืืื ืืื ืื ืืชื ืืืงืจืชื ืืื ื ืคืกืืื ืืืืืืื ืืขืืื? ืืืืื ืื ืืกืคืจ ืื ืขืืืื ืืชืืืืืช ืืืื. ืืฉืื ืืืืืจ ืืืชื, ืืืืื ืืฃ ืืืกืืฃ ืืืืฉื ืืช ืืืืฆืชืื ืืืื. ืืชืืชื ืืจืื ืขื ืืืืืื ืืขืืจ ืืืคื. ืืืืื ืื ืืงืจืื ืืื ืืืฆืืช ืืืืื ืืขืงืืืช ืืืืืฆืืช! ืื ืืจื ืืชืืืชื ืืขืงืื ืืืจื ืืืืื ืฉืื, ืืืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืจืฉืืืช ืืชืคืืฆื. ืขืืงืื ืืืืื ืืงืืืื ืจืืฉืื ืื ืืช ืืคืืกืืื ืฉืื ื ืืคืจืกืืช, ืืื ืืกืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืื ืชืฉืืื. ืืกืืืืื ืฉืื ื ืืืื ื ืืืืืื ืืฉืืืืฉืื. ืืืจืฉืื ืงืื ืืคืฉืืื, ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืื ืืฆืืช ืืชืืชืืช ืืขืืื. #ืืืคื #ืืืืคืกืืืืืืืคื #ืืืจืกืืืืืืืื
- ืฉืืืื ืืืคืื ืฉืืชืืื ืืืชืื
ืืชืื ืจืืื ืืคืืคื ืืืื ืื ืืืื ืืฉืืขืื, ืืืืืจ โ ืื ืืฉ ืื ืืืคืฉ ืขื ืืกืคืกื "ืฉืื"? ื ืฆืื ืืช ืืจืืข ืฉื ืคื ืืืืื ืืคืจื ืืฉื โ ืืชืขืฉื ืื ืฉืืช ืืื ืืืืืช โ ืืฉืืื ืืืฆืื. ืืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืชืืจืืฆืื ืืฆืืช ืืจืืข ืืืืืช, ืืืืืื ืชื โ ืืื ืฉืื. ืื ื ืืจืืืฉื ืืืื ืช, ืฉืืืจื ืืืขืืงืจ ื ืื ืืื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืื ืคืขื. ืืื ืืฉ ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืช ื ืืจืฉืช ืืฆืืื ืืืืช ืืืืชืื. ืืฉื ืืืื ื ืื ืฉืขื ืืืช ืืื ืืฉืืืข โ ื ืืฆืืชื ืืืชื ืืฉืืืื ืืืคืื ืืืืืืจืืช ื ืขืืื ืขื ืืชืื ืืจืืืืืช ืื ืืฆืืื ืืืฉืืืฉ ืฉืืืฆืจืื ืฉื ื ืืืืืืื ืฉื ื ืื ืืืืื. ืืงืืืงืื ืืืฉืืืฉ ืืชืืืืื ืฉื ื ืืืืืืื ืื ืื ืืื ืืืืืข, ืืืจืื ืฉื ืื ืื ืืืื, ืื ืืื. ืืฉืืืื ืฉืื ืขืืืจ, ืขื ืคื ืกืืจ ืืงืจืื - ืืืจืื ืฉื ืฉืืืื, ืืจืืืืืช ืืืืฉ, ืืืจืื ืืืืืืื, ืืืชืงืื, ืืฆืืง ืืืื ืืืช. ืืืืื ื ืืจืืฉืื ืฉืชืืคืก ืืช ืขืื ื ืขื ืืฆืืืชื ืืืจื ืืื ืื ืฉืืื ืคืขื ืขืฅ. ืืืข ืืชืขืงื ืืฆืืจืืช ืืืืจืืช ืฉืืืฉืื ืืชืขืงืฉ ืืืฉืืืจ, ืืืจืืช ืฉืืืจ ืกืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืขืืื ืืื. ืืืืื ืื? ืขืืฉืื ืืื ืืฉืืฉ ืืขืืืช ืืืืืช ืืขืืจ, ืื ืกืชื ืืคืจืื ืืงืืจืืืื ืืืืฆืข ืืกืืื. ืืงืฆื ืืกืืื ืืืจืืืช ืืืืืืืช ืืืชื ืืื. ืืื ืื ืืืฉื ืืื, ืืื ืืฆืืืื ืฉืืืฆืจืช ืฉืืฉ ืืืจ ืืฆืืจืืื ืขื ืืืืจืืืช ืืืืืจืืช, ืืฉืืืื ืืืชื ืืื ื ืืฆืืืช ืืืชื. ืืฉืืคืืื ืืจืืก ืื ื ืืืืขื ืื ืจืืื ืืืจืื ืืืืืืื. ืจืืื ืืืฉ ืืืกืืช. ืืชื ืืืืืช ืืงืืคืื ืืืชื, ืืขืืฆืืืื ืืจืืืงื ืืืช ืืืงืจืื ืื ื ืืืืจืืฉืืืช ืฉืื ืื ืจืืืงื ืืืฆื ืืขืืช ืฉื ืืฉืืื ื ืืืชืืงื ืืฉืืื ืช ืืืขืื ืืืืจืืืช ืฉืื ืืจืืชื ืืื. ืืืืช ืขื ืชืืชื ืืืชืืช ืืฉืืื ืืื ืืืชืืืืืช ืฉื ืื ืื ืฉืงืืจื ืืจืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืื ื ืืจืืืืงืืื ืืช. ืืืืขืื, ืื ื ื ืืืจืช ืื ืืืืช ืืื ืืืจ ืืฆืืื ืืืจืฉืื ืืืชื ืืขืืจ, ืืืฉืจ ืืืืื ื ื"ืฉืืื ืืืคื" ืืืงืืข 11, ืืืคืืื ืืชืืชื ืขืืื ืื. ืื ื, ืืืจืื ืืงืืืฉ, ืืืคืฉืช ืืช ืืืืคื ืื ืืืืขืืจ, ืืืืฆืืช ืื ืคืืกืช ื ืืฃ ืื ืฉืงืคืช ืืชืื ืืืจ ืืืจืืืช ืขืืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืช. ื ื, ืื ืื ื ืืื. ืฆืขืืื ืงืืืื ืขื ืงืฆื ืืจืืื ืืืืืื ืืืชื ืื ืชืฆืคืืช ื ืืฃ ืืฉืืขืช, ืฉืจืง ืืืคื ืืกืืืืช ืืกืคืง ืืืืืื ืื. ื ืื ืืืืื ืคืจืืฉ ืืจืืืื, ืืฉืืื ืืช ืขื ืืจืืกืื ืืขืืื ืืืฆืืืื, ืืืื ืืฉืชืจืข ืขื ืืืืคืง. ืื ื ืขืืืืช ืื ืฉื ืืื, ื ืืฉืืช ืืช ืืจืื ืืจืง ืจืืฉ ืืืืืื ืฉื ืฉืงืืช ืชืคืืฆ'ืืคืก ืจืืงื ืืืื ืืคืกืืืจืืื. ืืื ืืจื ืืืืจืืืช, ืืืชื ืืืืืชื ืืืืื ืืคืก, ืืืืจ ืืช ืงืฆื ืืจืืื ืืืืจื ืืฉืืื ื ืืืขืื? ืืกืชืืจ ืฉืืชืฉืืื ืฉืืืืืช. ืืืื ืื ื ืขืืฉื ืืืืจื-ืคื ื ืืืืืจืช ืืืคืก ืืืืจืืืช ืืื ืืืขืชื. ืขืืฉืื ืื ื ืืชืืืื ืืฉืืื ื ืืืชืืงื. ืืฆื ืืขืืช ื ืืืจืช ืืื ืืื ืคืื ื, ืืื ืืืฉืืืื ืืืชื ืืจืืื ืืื ื ืขืืืชื ืื ืขืชื. ืคืจืืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืฉืืื, ืืื ื ืืืฉืืช ืขื ืืื ืฉืืคืกืื ื ืืฉื ื ืืช ืืืืื ืืืื ืืงืืจืื ื, ืืื ืืฆื ืฉื ื ืืืฉื ืืืื ืฉืืืื ื ืื ืืจืืื ืืช ืืืืช ืืืจืื ืืขืืฉืื, ืืืฆืข ืืื ื, ืืืื ืืฉืืื. ืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืคืจื ืฉื ืงืืฅ? ืื ืืืืข? ืืืื ืื ืืฉืื ืืืื? ืืจืืืืืช ืืื ืงืื ืื, ืชื ืืขืช ืืืืื ืืืช ืืื, ืืืื ืืืืืฉืื ืืงืฉืจืื ืืจืื ืืืจืืืช ืืฉืืืืื ืฆืืืืจืืื ืืคืื ืขืืืจื ืืืจื ืื ืขื ืงืืื. ืื ื ืืืฉืืช ืฉ"ืฉืืื ืืืคืื" ืฉืืื ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืฉืื ืืงืื ืืขืืื, ืืืื ืืื ืื ืืืคืืื ื ืื ืคืืฅ. ืื ื ืืจืฉื ืืขืฆืื ืืืฆืืฅ ืืืืจื ืืืจืืืช ืืืืฆืจืืช. ืืืืืช ืืืืคืืืช - ืืืฉ ืืืงืืช ืื ืขืื ืงืื ืืช. ืืืจืืช ืืืื ืืืช ืืืขื ืขืฆืืืืช, ืืืชืื ืืช ืืื ืืืืืช ืฉืชืขืืืจ ืืืืจ ืืื ืืื ืืชืืฉืืฃ ืืช ืืืืคื ืืืกืชืชืจ ืืืืืจื ืฉืืืืช ืืืืง. ืืฆืจ ืคืืจืืืืืช ืงืืจืืช ืื ืืืฆืืฅ ืคื ืืื. ืืื ืื ืขืืฉืื, ืืฉืื ืืฉืืืขืืช ืืืจ ืืืื ืืืืืจืื ื, ืขืืืื ืืืืืื ืืื ืขืฆืืืืช ืืืืื ื? ืืืืืื ืืชื ืืคืคืื ืืื ืืจืื ืืฉืืื ืืื ื ืืืืคืช ืื ืขื ืืจืื ืืืืฉืืื ืืืื... ืืฉื ื ืื ืืขื ืืชืจื ืื ืื ืืฉืืื ื. ื ืจืื ืฉืจืื ืืื ืื ืืืืฉื ืืื ืขื ืืกืืก ืืื ืื ืงืืืืื ืฉืืขืช ืืืืฉืื ืืช ืคื ืืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืจืืืืื ืืืืืืืื ืืช ืฉืืื ืขื ืืฉืืื ืืืฆืจืืช ืืงืื ืืช ืืืืคืืช ืฉืืื ืืื ืคืขื. ืืื ืื ืฆืืจื ืืฉืขื? ืืื ืชืืฃ ืืืื ื ื ืืคืื ืืจืืื ืืืจืื ืืืืืืื? ืืืื ืืืืื. ืืืจืืช ื ืืจืื ืืืืื ืืืกืืข, ืงืืืืช ืืืจืืืช ืื ืขื ืืื ืื, ืืืจืืช ืืกืื ืืช ืืืื โ ืกืื ื! ืืื ืืขืืจ! ืืืืื ืืชืืืช ืื, ืืืืฉ ืืืฉืืื ืื ืืจืืื, ืืช ืืืืืืชืื. ืืช ืืกืืจืช ืืืคืฉืจืืืืช ืืขืืืืืช ืืคื ืื. ืืืืืจืืช ืืช ืืืืชืจ ืืืืกืืจ, ืืช ืืืกืืื ืืืืืื. ืืืจื ืฉืื ืขืืื ืืืืจืืช, ืื ืืืขื ืฉื ืืขืืจ. ืืื ืืืงื ืขื ืืชืืฉืืื ืฉืืชืืื ื ืื ื ืขื ืืืืจืื ืืืืกืื ืืื ืืืจืืืช ืืืืฆืื ืฉืืืื ืืื ืืกืืช ืืืงืฉืจืื ืืื ืืจืืื ืืืื ืืืืช. ืืืจื ืืื ืืืืขืื ืฉืืืืื ืืื ืื ืืจืืื ืฉื ืืืจ ืืืืจืืืช, ืืื ื ื ืืชื ืืขืืืช ืืงืืืืช ืืขืืืื ืืช, ืื ืืจืืช ืืชืืชืื ืืช. ืืื ืื ืืืฉื ืืืื, ืืชื ืื ืื ืืืฆืื ืืืชื, ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืฉ ืืื ืื ืื ืืืคืืื ืื ืืช ืืฉืืื ืืช ืืืืชืืงืืช ืฉื ืืืคื. ืชืฉืืืืช ืืื 'ืื ื ืืจ ืืงืืื ืจืืฉืื ื ืืขื ืืืืืฉ', ืื 'ืฉืืืฉ ืงืืืืช ืืชืืช ืืืืืฉ' ืื ืืืืจื ื ืืจืืืืืช ืืื. ืืฉืืื ื ืฉืื ืื ื ืืืืืช ื ืืฉืงืช ืืืื ืืฆืืจื ืืชืืืืจื ืืืืกืืจ ืืืจืืืืื ืฉื ืืขืืจ. ืฉืขืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืืื ืืืืืืจ ื ืขืื, ืืืฃ ืขื ืคื ืื ืจืง ืื ืฉืื ืืืืืื ื ืงืจืื ืืืจืื, ืืจืืืืืช ืืืกืืืืืช. ืืชืืืื, ืืขืืืช ืืืช, ื ืืฆืืื ืืื ืคืื ื. ืืคื ืืืืืื, ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืืืจืืช ืืกืงืจื ืืช ื ืจืืืช ืืื ืื ืืฉืืื... ืืฉืืจืจืชื ืืช ืืชืืื ืืช ืืคืืกื ืืื ืืืืืชื ืฉืืืืง ืืืื ืืื ืื ืฆืืชื ืคืื ืืช ืขืืืืืช, ืืืื ืฉืจืื ืืืื ืืคืื ืืืชืจ. ืืื ืขื ืืืจืื ืืืืชืืง ืื ืืขืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืจืื ืืชืืชืื ืื ืฉื ืืขืืจ, ืืื ืืขืื ืฉืื ืืืืฉืื ืชืืื "ืฆืื ืืืชื". ืืื ืื ืืกืืจ ืืืฉืืื ืฉืื ืืืืงื ืืืงืืืืช ืืืื, ืฉื ืจืืื ืคืืืช ืืกืชืืืื, ืคืืืช ืืืืคืืื ืืื ืจืื ืื ืคืืืช ืคืืืืื ืืื. ืืืจืชื ืืืช ืฉื ืืืื ืืช ืฉืื ืจืื ืขืืืืช ืืื ืืืจ ืืืื ืืื ืืืืื ืจืืชื ืืืื ืืคืื ืืืชืจ. ืืืื. ืื ื ืืืจ ืฆืจืืื ืืืืืจ. ืืืฆืืชื ืืช ืืฉืขื ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื. ื ืื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืงืฆืจืฆืจ ืฉืืืืืจ ืื ืืื ืืืฃ ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืจื ืืืื ืืจืื ืืืจืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืจืืืื ืขืื ืืื ืืืฆืืืืืื ืืืขื ืกืงืจื ืืช. ืืืจืชื ืขืื ืืื ืฉืืืืื, ืืืจืืืช ืืจืืืืืช ืืืืคื ืฉืืจื ืืืงืจืชื ืืื. ืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืืืืง ืกืงืกืืื, ืืื ืืืื ืืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืื ืืืื ืขื ืืื ืืื ืขืืจืจื ืื ืืจืื ืฉืืืืช. ืืืืจืืืช ืืืื, ืืฉืืชื ืืขืฆืื, ื ืืจื ืืืืืช ืืืืคื. ืื ืขืฉืืืืช ืืืืืจืื-ืืืืืจืื. ืืืงื ืืชืืืืื ืืื ืื ืืื, ืืืจืื ืขืงืืืื ืืืคืืื ืฉืืืจืื. ืืคืฉืจ ืืขืืืช ืืืืจืืืช ืื ืืจืืช ืืื, ืืื ืืืืืืืช ืืืื ืื ืืงืืืืช ื ืคืืืื. ืื ื ืืืืืช ืืืืื ืืืืคื, ืืื ืืืชืื ืขืืื ืืืฆืื ืืช ืคืื ืืชืื ืื ืกืชืจืืช ืืืืืืืืช. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืคืืกืืื ื ืืกืคืื ืฉืืชืืชื ืขื ืืขืืจ ืื ืื ื ืืชืืืจืจืช: ืืืืืฆืืช ืฉืื ืืืืจืื ืฉืฉืืื ืืขืฉืืช ืืืืคื ืืขืงืืืช ืืื ืืช ืืงืืจ ืฉื ืืืคื ืืืื ืืกืข ืืชืื ืืืฆืืื ืืืืจื "ืฉืืื ืืืคื" ืกืืงืืจ ืกืืืจืื ืืืืจืืข "ืืชืื ืืืคื ืื ืืืืืืืืก ืืืจืชื" ืฉืืชืงืืื ืืืืคื ืขื ืืฉืจืืคื ืืืืืื ืฉืืชืืืื ืืขืืจ ื- 2016 ืื ืงืจืืชื ืืืืืชื, ืื ื ืืืืื ื ืืชืื ืืืจืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืชืืชืืช ืืคืืกื. ืื ืจืฉืืื ืืืืื ืืงืืื ืืื ื ืืคืขื ืืคืขื ืืืืื ืคืจืกืืืื ืืืฉืื, ืืกืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืคืกื, ืืืืฆืืช ืขื ืืืืืื ืืขืื ืืคืชืขืืช. ืชืืืืืช, ืืืฉืืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืืื ืื ืืืฉืืืจ ืื ืืืฉ ืืื ืืืื...
- ืืืืืจืื ืืืคืืื ืืืชืืื ืขื ืืืคื
ืืืจ ืืื ืฉื ืื ืืื ืืืืฉ ืืื ืืื ืืฉืืืื ืืืืฉ "ืืืืืืช ื'ืืื". ืืชืืืื ืืฉืชืชืคืชื ืืกืืืจืื ืืืืืืช-ืืืืื ื-ืืืืืช, ืืืฉื ื ืฉืขืืจื ืื ืืืืืืืช ืกืืืจ ืื ืืฉื "ืืื ืืช ืงืืจ ืืืืคื". ืื ืื ืืืืืชื ืืกืืืจืื ืืืจืชืงืื ืื ืืฉื ื, ืืื ืืงืืจืื ื ืฉืืืฉื ืืฆืขืจื ืืืืื ื ืืช ืืชืื ืืืช. ืืคืขื ืชืชื ืืื ื ืืืืืืืช ืืืชืืื ืช ืฉืื ื, ืืืจืืืืืืช ืืืืืืืืืช, ืืชื ืกื ื ืืฉืคืื ืืืจ ืขื ืืงืืืื' ืืืืคืื ืืฆืืขืื ื, ืืืืืื ืืืืจืชืง. ืืืืจื ืืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืื ืฉื ืืืืืืช ื'ืืื ืืื ืืืฉืืฃ ืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื ืื ืืืืื ืื ืืกืื ืฉืืฉ ืืขืืจ ืืืฆืืข ืืชืืฉืืื โ ื ืืกืื ืืืจืืืืืื, ื ืืคืืื, ืชืจืืืชืืื, ืืื ืืชืืื, ืืืกืืืจืืื ืืื ืืฉืืื. ืื ื ืืืจืชื ืืฉื ื ืืืชืืงื ืืคื ืืื ืืฉื ืืืจืืืื ืืืืืจืื ืืืคืืื ืฉืืืชืืื ืขื ืืืคื. ืจืืข ืืคื ื - ืงืฆืช ืขื ืืืืืืช ื'ืืื ืืืืืจ ืืกืืืจืื ืขืืจืื ืืื ืืืืจืืื ืืืชืงืืืืื ืืืืืฉ ืืื ืืขืจืื ืจืืืช ืืขืืื ืืืืจ ื'ืืื ื'ืืืงืืืก - ืขืืชืื ืืืช ืืกืืคืจืช ืฉืืืชื ืืืืืื ืืืืงืจืื ืฉื ืืืืกื ืืชืื ืื ื ืืืืืจื ื. ืืืชืืื ืืขื ื ืื ืืชืื ืื ืืขืืจืื ื ืืืืืจื ื ืืื ื ืืืงื ืืืฉืืื ืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืขืจืื, ืืืื ืืืื ืืืชืคืืจืจืืช ืืงืืืืืช ืืขืืจืื ืืืช, ืื ืืืืจ ืืืจืื ื ืืืืืืจืืจืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืืืฉื. ืืืจืืช ืฉืืืชื ืืื ืืฉืืื ืคืืจืืืืช ืืชืื ืื ืขืจืื, ืืื ืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืชืคืืกืืช ืขืืจืื ืืืช, ืกืืฆืืืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืืืฆืขืืช ืกืคืจื "ืืืชื ืืืืืื ืฉื ืขืจืื ืืืจืืงืืืืช ืืืืืืช". ืืกืืืจืื, ืืืฆืืื ืื ืืช ืืื ืืืืืชื, ืืงืืคืื ืชืืืืื ืืืจืื ืืื ืืืืื ืื ืื ืขืจืืื ืืืืืืช ืืชื ืืืื ืืืงืืืื, ืืื ืขืืืช. ืืืืคื ืืชืงืืื ืืืืจืืข ืืื ืฉื ืช 2011. ืื ืื ื ืฆืจืืื ืืืฆืืืข ืขื ืงืืืฆื ืืืืื ืช ืืืช ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืืืืื ืืืืคื ืืื ืืืฆืืืื ืืช ืฉืื ืืืื ืืืืจ - ืื ื ืืืืจืช ืืืืืืจืื ืืืคืืืื ืฉืืืชืืื ืขื ืืขืืจ. ืื ืืจืื ืื, ืืืชืืื ืขืืื ืืคืจืกืคืงืืืืืช ืืืืื ืืช, ืืคืจืกืืื ืืช ืืชืืืื ืืืืฉืืืชืืื ืืจืืื ืืืขืืงืจ ื ืืืจ ืืืืจืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืชื ืืื. ืฉืืขืชื ืืื ืขื ืขืฆืื, ืขื ืืืืื ืืืืืื ืขื ืืืคื. ืืืื ืื ืืชื ืืืืืจ ืืืชื ืืืช ืืืืืืื ืืืขื ืืื ืื ืฉืืื - ืขืืืจื ืืืืื โ ืคืื ืช ืจืืื ืืืื ืขืืจืื ื ืืืคืื ืื ืืชื, ืืืื ืืงืฉืจ ืืืืฉื ืฉืื ืืืืคื? ืื ื ืขืืืจื ืืืืื, ืืืจืืื ื ืฉืื ืืื ืืฉื ืืื. ืืืงืืจ ืืคืชื ืชืงืื. ืืืขืชื ืืืืคื ืืคื ื ืืขืฉืืจ ืขื ืื ืช ืืืืื ืืืจืืืืืช ืืืื ืืื, ืืืจืชื ืืช ืืฉืชื ืืืืืื ื ืืืงืื ืืื ืืืช. ืืขืืฉืจ ืฉืืฉ ืืขืืจ ืขื ืืืืืืืช ืืืืจืื ืืืช, ืืืืขืืืช, ืืืืจืชืืืช ืืืืื ืื ืืืืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืงืจืฆื ืื ื. ืืขืืจ ืืฆืืคื ืื ืืช ืืฆืจ ืืกืงืจื ืืช ืืจืืืช ืฉืื ืืืขืชื ืฉืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืื ื ืืืืื ืื. ืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืขื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืคืืืื ืืชื ืืืื ืืืชืื? ืืืืื "ืคืื ืช ืจืืื" ืขืืกืง ืืชืื ืื ืืืืืจืืืืืช ืืขืืจ ืืืืืื ืื ืฉืื ืื: ืฉืืืืจ, ืคืืชืื, ืกืืืื ืื ืืฃ, ืืืืืืช ืขืืจืื ืืืช, ืืจืืืื ืฆืืืืจืืื, ืืื ืื ืกืคืฆืืคืืื, ืจืืืื ืืช, ืืืจืืขืื ืฉืงืืจืื ืืขืื. ืืืืื ืขืืกืง ืืืืคื ืืืื, ืืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืืื ืืืจืื ืื ืืฉืืื ืืืืื. ืืืจืชื ืืื ืืืจืืช ืขื ืืขืืฉืจ ืฉืงืืื ืคื, ืชืืืืืื ืฉืงืืจืื ืืงืืื ืฉืื ืขืจ ืขื ืื ืขืฉื ืืคืืื ืืื - ืฉืื ืฉืืกืจ ืืืื ืืขืืจ ืืืืจืื ืืืขืืจื. ื ืืฉื ืืืชืืื ืืืืื ืขืืื ืืื ืืจืืืื ืฆืืืืจืืื. ืื ืื ืืขืืจ, ืืืงืืืืช ืืื ืืืคืืื ืื ืืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืกืจืื ืืื. ืืืจืืืื ืืฆืืืืจืืื ืืื ืืจืื ืืืืฉื ืื, ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื. ืื ืืืคืื ืืขืื ืื? ืืื ืกืืฃ ืืืืื ืฉืื ืื ืขื ืืขืืจ. ืื ืืืจ ืฉืฉืื ืืงืื ืืืจ ืืืจืฅ ืื ืืืื ืืืฉืชืืืช ืื ืืืื ื. ืืืืฆื ืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืืงืจืื ืืืืคื (ืืื ืืืืคืืื) ืืืช ืกืื ืืจืืื ืืจืืฉืืื ืืก' 24 ืืฉืืื ืช ืืืจ. ืืืช ืื ืืืื ืฉื ืื, ืืื ืืืคืื ืฉืงืืืืื ืืขืืจ (ืืืชืืจืืช ืงืฉื..). ืืืื ืืืืืืช ืชืจืฆื ืืืืฉืื ืืืจื ืืงืืจืื ื? ืืืงืื ืงืืืฆืช ืืงืืืืืกืืื ืฉืชืคืขื ืืฉืืคืืจ ืฉื ืืจืืืื ืฆืืืืจืืื ืื ืืื ืฉืื ื, ืฉืืื ืช ืืืืจืื. ืฉืืจ ืื ืคืกืงื โ Check In/Out ืื ืืช ืืื ืืงืฉืจ ืฉืื ืืืืคื? ืงืืจืืื ืื ืฉืืจ-ืื. ืื ื, ืืื ืื ืกืงื ืืชืืืจืจืื ืืืช ืืืื, ืืฉืืื ื ืืื ืฉืืื ืืืืคื (ืืื ื ืืืืขืช, ืื ืขืืจืชื ืื ืืขื ืฉืืื ืืช ืืืืคื ืืขืฉืืจ ืืืืจืื). ืื ื ืืืืืจืืช, ืืื ืืกืช, ืืืจื ืืืืืื ืืช. ืขืืจืชื ืืืืคื ืืคื ื ืขืฉืืจ ืืฆืืจื ืืืืืืื, ืื ืฉืืจืชื ืืฉืืื ืืืจืื ืืืืฃ ืืื. ืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืขื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืคืืืื ืืช ืืืืืช ืืืชืื? ืืืืื ืฉืื, Check In/Out, ืื ื ืืชืขืืช ืืช ืืืืืืื ืฉืื ืืืจืฅ ืืืขืืื. ืืืื ืืืืืช ืืืชืื ืขื ืกืืืจืื ืืขื ืืื ืื, ืืืจืงืฆืืืช ืืืคืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืืข. ืื ื ืืืืืช ืืืชืื ืขื ืืืคื, ืืขืืงืจ ืขื ืืฉืืืื ืืงืกืื ืฉืืฉ ืืืืคื ืืื ืืืข ืืขืืจ. ืื ืื ืืืืจ ืืืืื ืขืื ืืืืชืจ ืืืืคื. ืืืืคืฆืื ืืฆืืช ืืืืื ืืืข ืื ืื ืืื ืืืกืืื ืืืชื ืืคืจืืฉืืืง ืืืจื ื ืงื ืืื. ืื ืืืคืื ืืขืื ืื? ืืืคืืื ืืืคืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืืช ืื ืืื-ืงืืื, ืื ืจืง ืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืื ืืื ืืจืืื ืืืืืื ืื. ืืืืคื ืฉืืื ืืืฉ ืขื ืืื-ืงืืื ืืืืืืื ืืฉืื ืืืชื ืืืื ืื, ืืืืจืืขืื ืืืืื ืืืืืืื. ืืื ืืกืืื ืื ืืืืืืื ืืืงืื ืฉืชืืคืก ืืื-ืงืืื ืืขืืจ ืืื "ืืื ืฉื ืืืืื" ืืืฆืืืื ืืื ืืืืฉ ืืืฆืืืจ ืืืืื ืื ืืื ืืืืืื, ืืจืืกืืก ืื ืืฆืจื ืืขืื ืื ืคืืืจ ืืืืกืืื. ืืืืฆื ืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืืงืจืื ืืืืคื (ืืื ืืืืคืืื) ืืฉืืืืขืื ืืืงืจ ืืืชื "ืชืืืจืื" ืืืืคื ืืฉ ืฉืชื ื ืงืืืืช ืฉืื ื ืชืืื ืืืงืืช ืืืชื: ืืชืฆืคืืช ืืกืืื ืืืจืืก ืืืคืืจืง ืฉืงืืื ื. ืืื ืฉื ื ืืืงืืืืช ืืืืืืื ืขืื ืืขืืจ. ืืืื ืืืืืืช ืชืจืฆื ืืืืฉืื ืืืจื ืืงืืจืื ื? ืืคื ื ืฉืืงืืจืื ื ืืชืคืจืฆื ืืืืื ื ืืืืชื ืืืจืื ืืืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืงืฆืืขื ืฉืื - ืืืชืคืจื ืก ืืืืืืื. ืืฉืืื ืชืืื ืืืืืจืื ื, ืื ื ืืงืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืฉืงื ืืช ืืขืกืง ืฉืื ืืืืจื. ืืื ืฉืืจ โ ืืื ืจื ืชืืืื ืืขืืื ืื ืืชื, ืืืื ืืงืฉืจ ืืืืฉื ืฉืื ืืืืคื? ืืื ืฉืืจ, ืืืื ืคืชื ืชืงืืื. ืืืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืืจืืื, ืืืืืืจืฃ ืืืื ืืก. ืืืืืืช ืืืงืจืชื ืืืืคื ืื ืฉืืืชื ืืงืกืื. ืืืืจืืช ืื ืื ืกืืขืืช ืืจืืืช ืืืืืื ืืืืงืืจ ืืขืืจ, ืืขืืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืื, ืื ืืคื ืืืจ ืืืื. ืืืืืื, ืืืืจ ืื ืืืคืื ืฉื ืืชื ืืืืงืืง ืืฉืืืื ื ืืืงืจืื ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืฅ ืืืฉื. ืืฉื ืช 2009 ืขืืจืชื ืืืืคื ืืจืื ืืืืืื ืืจืืืืงืืืจื ืืืื ืืื, ืืืื ืื ื ืืชืืืจืจ ืืขืืจ. ืืชืงืืคื ืืืืจืื ื ืขืืื ืืืืืงื ืืฉืืืืจ ืืื ืื ืืืชืจืื ืืขืืจืืืช ืืืคื. ืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืขื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืคืืืื ืืชื ืืืื ืืืชืื? ืืืชืืื ืฉืื ืขื ืืืคื ืืชืืืื ืขืื ืืจื ืืืืื, ืืขืืื ืืฆืืืช ืืืืข ืืื ืืคืื ืฉืืืืชื ืืฆืื, ืืืชื, ืขืืจื, ืืฉืืื ืืจืฉืืืช ืชืคืืฆื ืืืืื. ืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืืืื ื ืืืืคืฆื ื-2006, ื ืงืจืื "ืืืื ืืืืคื" ืื ืคืชืื ืืืฉืคื "ืืื ืฉืืืืชื ืืื ืื ื ืืืื ืืช ืืืคื". ืืฉื ืช 2009 ืืงืืชื ืืช ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืืืืฉื ืืืืื ืืืื, ืื ืื ื ืืืชื ืืื ืืฉืืจ ืขื ื ืืฉืืื ืืืืื ืื ืื ืืืขืื ืืขืืจ, ืืชืื ืืืฉื ืจื ืชืืืืืช. ืื ืืืคืื ืืขืื ืื? ืืืงืืงืืืืช ืฉื ืืืคื ืืื ืืืื: ืืคืกืืคืก ืืื ืืฉื, ืืฉืืืื ืื ืืคื ืฉื ืืจ ืืื, ืคืชืื ืืื ืื, ืืขืืฉืจ ืืืืกืืืจื ืฉืืชืืื ืืืืืื ืืืจืืืื. ืืจ ืืืจืื ืขื ืฉืืืืืชืื ืื ืืืื, ืืืกืคืงืื ืืืืื ืืืฆืฆืืช ืืคืชืืขืืช, ืืืจืืืื ืืจืืงืื ืืืืคืฉืจืื ืฉืงื ืืืชืืื ื ืืช ืืืืฆื ืืคื ืืื. ืืืืฆื ืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืืงืจืื ืืืืคื (ืืื ืืืืคืืื) ืืืืื ืืขืืจ ืืจืื ืืืืจื 72 ืืงืืืืืืจืื ืฉื "ืฉืืื ืืืคื", ืืืื ืืชืื ืืขืืจ. ืืื ืืื ืืคืจืืืงืืื ืฉืืืืชื ืืืขื ืงืชื ืืขืืจ, ืชืืฉืืื ืืืืจืืื. ืืืื ืืืืืืช ืชืจืฆื ืืืืฉืื ืืืจื ืืงืืจืื ื? ืืฉืื ืืงืืช ืื ืฉืื ืืกืืืจืื ืื ืชืืื ืืขืืจ, ืืฉืืืฉืื ืืฉืืืจ ืืช ืฉืื ืืืืืื ืืืืืจื ืืืืจื ืฉืืื ืืืคื, ืฉืขืืื ืืจืืข ืขื 21 ืฉืขืืช ืืืฆื. ืืืืื ืฉืงื โ ืืืืืืข ืื ืืชื, ืืืื ืืงืฉืจ ืืืืฉื ืฉืื ืืืืคื? ืื ื ืืืืื, ื ืืืืชื ืื ืฉืจ ืืืืื 13 ืขืืจื ื ืืืืคื, ืืื ืื ื ืืืืื ืืขืืจ ืืื. ืืฉ ืื ืฉื ื ืืืืื, ืืชืื ืืืืฉื ื ืืืจืช ืืืืื ื ืชืืืื ืืขืื ืฉืืืคื ืืื ืืขืืจ ืฉืื ื. ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืฉ ืขืื ืขืืจ ืฉืืฉืืืช ืืืข, ืืืจืื ืืืช ืืื ืืฆืืจื ืขืืื ื ืืืืฉืืืช ืืื ืืืืคื. ืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืขื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืคืืืื ืืชื ืืืื ืืืชืื? ืืืืืืข ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืืื"ื, ืืื ืืืืืื ืืืืชืืื - ืืืื ืฉืฆืจืื ืืืฉ ืืฆืขืื ืืืคืืื ืืืืืข ืืื. ืืืืืื ืฉืื ืืื ืฉืื ื ืชืืื ืจืืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืงืืจืืื ืฉืื ืืื ืกื ืืืชืื ืืืกืคืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืืื ืืืืื ืืขืื ืืื, ืืื ืืืคืืช ืืืขืื ืคืื ืืช. ืืืืื ืฉืื ืคืืืฉ ืืช ืืืคื ืืขืืงืจ ืืืกืืืื ืืืืื ืืืืืืืืช ืฉืืื ืืฉืืื ืืช ืืืขืจืืืืช ืฉื ืืขืืจ, ืืืืกืืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืื, ืฉืืืืืชื ืื ืืื ื ืืืจ ืืืืืืชื ืืื ื ืืืืจ ืืืขื ืื ืคืื ื ืื. ืื ืืืคืื ืืขืื ืื? ืืจืืช ืืืืืื ื ืืกื ืืก ืืืื ืฉืืฉื ืืืจืืืช ืืื ืื-ืงืืื ืขืืื ืืืื ืืืขืฉื. ืืงื ืืช ืงืคื ืืืื ืืจื ืืฆื ืืฆืืคื, ืืืจืื ืืืืื ืืฆื ืื ืฉืื ืืฉืืง, ืืกืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืื ืฉืืงืจื ืืืื ืืืืืืจื ืืื ืืืืจืืช. ืืงืื ืืืืงืจ ืืืจืืช ืืืืืื ืืงืจืื ืืชืืช ืืืืช - ืืืืื ืืืืคื ืืฉ ืืืืื ืงืจืื ืืคืื ืืืืจ ืืืขืืจ ืืจืืขืฉืช... ืืจืืฅ ืขื ืืืืืช ืืื ืืฉืงืืขื, ืื ืฉืื ืืช ืืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืฉื ืืื, ืืืงื ื ืืฉืืืง ืคืืจืืช ืืืืื. ืืืืฆื ืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืืงืจืื ืืืืคื (ืืื ืืืืคืืื) ืืฉ ืื ืื ืืจืื, ืืื ืืชืืงื ืืืืื. ื ืื ืฉืื - ืขืจืืฅ ื ืื ืืืฆื ืฉืืืจื ืืืืจืื ืืืขื ืขื ืืื. ืื ืื ืขืืืจ ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืื ืื ืืฉื ื, ืฉืชืืื ื ืขืื ืืฉืืฉื ืื. ืื ืืกืืื ืื ืงืฉื ืืื ืืจืื ืฉืืชืืื ืื ืขื ืืืืื ืงืื ืื ืืืกืืช. ืืืื ืืืืืืช ืชืจืฆื ืืืืฉืื ืืืจื ืืงืืจืื ื? ืคืฉืื ืืืืื ืืืชืจ! ืืืื ืฉืื ืื ื ืจืืืื, ืื ืืคืฉืจ ืืืขืช ืื ืืื ืืื... ื ืขืื ืกืืืื โ ืชืจืืืช ืืืืื ืื ืืช, ืืืื ืืงืฉืจ ืืืืฉื ืฉืื ืืืืคื? ืื ื ื ืขืื ืกืืืื, ืืืคืืืช ืืืจ ืฉื ื ืืฉืจืืคื ืขื ืืืคื. ืืฉืืข ืืืฆื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืฉ ืื ืืืื ืฉืืกืงืจ ืืช ืกืฆื ืช ืืงืืืื ืจืื ืืืชืจืืืช ืืืืคื. ืื ื ืคืขืืื ืืืื ืืืืื ื ืขืืจืื ืืช ืืงืืืืชืืช. ืืืืชื ืคืกืืืืืื ืงืื ืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืืื ืืช, ืืืคืจื ืกืชื ืื ื ืืขืืืจื ืกืืืจื ืชืจืืืช ืงืืืื ืจืืช ืืจืืื ืืขืืจ. ืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืขื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืคืืืื ืืช ืืืืืช ืืืชืื? ืืืืื ืฉืื, ืชืจืืืช ืืืืื, ืืชืืงื ืืืืคื. ืื ื ืืืชืืช ืืขืืงืจ ืขื ืชืจืืืช ืืืคืืืช ืืืืกืืืช ืงืืืื ืจืื ืืืคืืืื. ืื ื ืืขื ืคืจืืื, ืืืื ืื ืื ื ืื ืืชื ืืืงืื ืืขืืื ืื ืืืชืื ืขืืื. ืื ื ืืชืขื ืืื ืช ืืื ืฉืื ืืืกืืคืืจืื ืฉืืืืืจื ืืขืกืงืื, ืืืืืื ืืืืื ืืช ืกืืคืืจืืื. ืื ืืืคืื ืืขืื ืื? ืคืืืคื, ืื, ืืฉืจ ืืื, ืืืืจืื, ืคืืืื, ืืจืืืืช, ืืืจืืืช, ืืืจื ืื ืืื ืืฃ ืฉืืฉืงืืฃ ืื ืื. ืืืืฆื ืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืืงืจืื ืืืืคื (ืืื ืืืืคืืื) ืืืงืจ ืืืืืืืื ืืืคื ื ืืืงืืืื, ืืืฉื ืืืืฉืื ืืืืืืช ืืืื ืืฆืืคื ืขื ืืืคื. ืืืื ืืืืืืช ืชืจืฆื ืืืืฉืื ืืืจื ืืงืืจืื ื? ืืฉืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืชืื ืกืคืจ ืขื 120 ืฉื ืืช ืงืืืื ืจืื ืืชืจืืืช ืืืืคื. ืกืคืจ ืฉืืืืื ืืช ืืื ืฉืื, ืืืืกืืืช ืืืกืืคืืจืื ืืืืจื ืืฉื ืื. ืชืืื ืืืืืืจืื ืืืืคืืื ืฉืฉืืชืคื ืืืชื ืืืชืื ืืกืืคืืจืื ืฉืืื, ืืืืฉืืืช ืืืชืื ืืืช ืืขืชืื. ืืืจื ืฉืฉืืขืชื ืืืชื, ืืื ืื ืกืคืง ืฉืื ื ืืกืื ื ืคืืืื ืืขืืจ ืฉืื ื, ืืื ืฉืืจืืจืื ืืื ืืืฆืืืื! ืืชื ืืืืื ืื ืืืื ืก ืืืืืืื ืฉืืื, ืืงืจืื ืืื ืืืงืื ืจืขืืื ืืช ื ืืกืคืื ืืืืืืื ืฉืืืื ืืืืคื (ืืื ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื). ืื ื ืืืืื ืชื, ืฉืืืชื ืืืืืช ืฉืื ื ื ืืฆืืช ืืืืจื ืืืื ืืฉืืื ื ื ืืืืืืจืืช ืืืืืื ืฉืืืืขื ืืืืคื ืืืงืื ืืืจ, ืืชืืืื ืื, ืื ืชื ืืื ืืช ืืืชื, ืืืืื ืืืชืื ืืืฆืื ืืช ืืขืืจ. ืืืืชื ืฉืืจืื ืืืืืคืืื ืื ืืืื ืืืืคื ืืื ืืืื ืจืฆืื, ืืื ืงืืื ืืืืงืจ ืืืืืจืื ืืื ืืื ืืืืฉ ืืืืฉืื ืืืืืจ ืืื. ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืขืื ื, ืืืคืืื ืืจืืฉ. ืืชื ืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืชืืชืืช ืืคืืกื, ืืืืฉืืืจ ืื ืชืืืืืช, ืืืฉืืืช ืืจืขืืื ืืช. ืืื ืชืืืื ืืงืจืื ืขืื ืคืืกืืื ืฉืืชืืชื ืขื ืืืคื: ืืืืืฆืืช ืฉืื ืืืืจืื ืฉืฉืืื ืืขืฉืืช ืืืืคื ืืขืงืืืช ืืื ืืช ืืงืืจ ืฉื ืืืคื ืืืื ืืกืข ืืชืื ืืืฆืืื ืืืืจื ืฉืืื ืืืคื ืกืืงืืจ ืกืืืจืื ืืืืจืืข "ืืชืื ืืืคื ืื ืืืืืืืืก ืืืจืชื" ืฉืืชืงืืื ืืืืคื ืขื ืืฉืจืืคื ืืืืืื ืฉืืชืืืื ืืขืืจ ื- 2016 ืจืฉืืช ืืฆืขืืจืื ืืืคื - ืืฃ ืืืืฆืืช ืืืคืืืืช ืฉืื ื ืืืืืช ืืฉืืื ืืขืงืื ืืืจืื
- ืื ืื ืื ื ืืฉื ืืืืจืช
ืื ื ืืืืืช ืืกืคืจ ืขื ืืืจืื ืืชื, ืืขืืขื ืืื ืืืืฆืืจ ืืืืืจืื ืืื ืื ืืขืืฉืื. ืืชืืชื ืขืืืื ืื ืคืขื ืืืืื, ืืื ืืคืืกื ืื ืืืื (ืืคืืืช ืขืืืจื) ืืขืืงืจ ืืฉืงืฃ ืชืงืืคื, ืืื ืืืื ืฉืืื ื ืืชื ืืืื ืืืจ. ืืชืงืืคื ืืื, ืชืงืืคืช ืืงืืจืื ื, ืฉืื ื ืืคื ืขืืื ื ืืฉืืช ืืืืช ืืื ืฉื ืืชืจ ืืืืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืจืืข ืืืจืื ืืช ืืืื, ืฉืืฆืขืจื ืืืืืื ืืืชืจืืงืื ืืื ืืืื ืฉื ืฉืืคืื ืื ืืื. ืื ื ืืงืืื ืฉืืื ืืืืื ืฉืชืืื ืืืืจืื ืื ืืืืฃ, ืื ืืืคืฉืจืืช ืืฆืืช ืืืืืื โ ืื ืืืจืฅ ืื ืืื"ื โ ืชืืืืจ ืืืื ื ืืืืจื. ืืืจืื ืืช ืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืื ืืืื, ืืื ื ืฉืืจืื ืืจืื-ืืจืื ืฉื ืื ืืืจืื โ ืื ืืืืืืื ืืชืืื ืืช, ืืกืคืจื ืืืจืื ืืช ืืืขืืงืจ ืืื. ืืฆืื ืื ืชืืื ืืฉืืืืื ืขื ืชืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืฉื. ืืฉ ืื ืืืืจื ืืืื ืืืืืืืช ืฉืืืจืื, ืืืชื ืื ื ืืืคืืช ืืงื ืืืช. ืืืืืืช ืฉืืืื ืื ืืืืฉืื. ืคืชืืื ื ืงืืข ืืจืฆืฃ ืืื: ืชืื ืื-ืืืื-ืืชืืื-ืืืจืื ืืช-ืืืืืืช ืืืืฉื - ืืื, ืืืื ืฉืื ื ืคื ืืืื ื ืฉืืืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืฉื ืืืงืจืจ ืื ืฉืืจ, ืืืขืชื ืฉืืคืขื ืืืืช ื ืคื ืืืจ! ืชืจืชื ืืฉืืข... ืื ืืชืืืฉืืชื ืืืชืื ืขื ืืื ืืืืจืืช ืฉืืืื ื ืืืืืื ื ืืจืืื ืืื"ื... ืืืง ืืืืืืจืืช ืืืืืช ืืืชื ื ืฉื ืื, ืืืืช ืืืืช, ืืชืืืื ื ืื ืฉืืื ืื ืืขื ืืขืืจืื ืืืื. ืืืืจืืช ืฉืืืจื ืืื ืืืืืจืืช ืฉืืืื ื ืืืชื ื ืงืื ืืช, ืื ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืงืืืฉ ืืื ืืืื ืืฉืืคืื ื, ืืื ืืืช ืืื ืคืื ื ืืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืืืจืื ืืกืชืชืจ ืกืืคืืจ. ืืื ืคืืื ืืืื โ ืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืจืฆ'ื ืืืื ืืชืืง, ืฉืืชืืกืก ืขื ืืืืชื ืืกืคืจืืชืืช ืฉื ืืื ืคืืื ืืืื ืื ืจืืฉ ืื-ืฉื ืืืื ืืื, ืขืช ืืฆืืชื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืจื ืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ. ืขื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืชืืชื ืืื. ืืืืื ืฉืืืื ื ื ืืืืื ืืฆืื ืืื ืืฉืืื ืช ืคืืื ืืืื, ืื ืืืืื ื ืืื ืืืืจ ืืจืืืฉ ืืืืจืช ืฉืชืฉืืืจ ืืช ืขืฉืจืช ืืืืื ืฉืืืืื ื ืืื ืืขืืจ ืืืืืื. ืืกืืคืจ ืืืจืืื ืืืืงื ืืื ื ืืชื ืกืืจืช ืกืคืจืื ืืืชืขืืื ืืช ืืจืคืชืงืืืชืื ืืืื ืืื ืืืช ืฉื ืืืืืื, ืื ืงืจื ืขื ืฉื ืชืื ืช ืืจืืืช ืคืืื ืืืื, ืื ื ืืกืฃ ืขื ืืื ืืฉืคืืชื ืืืืืฆืช ืืืืจ ืฉืืืืข ืืืื ืืคืจื ืืจืืืงื. ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืชืคืจืกื ืืฉื ืช 1958 ืืืืืจืื ืืฆืื ืขืื ืืขืื ืกืคืจื ืืืฉื, ืกืืจืช ืืืืืืืื ืืืฃ ืกืจืื ืงืืื ืืข. ืืช ืืืืชื ืืกืคืจืืชืืช ืื ืืืจืชื ืืคื ื ืื ืกืืขื ืืืื, ืืื ื ืื ืืืืื ืื ืืชืขื ืืื ืชื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืืจื ื. ืืื ืืืช ืืืืชื ืืชืืืจืช ืืช 16 ืืืขืกืืงื ืืืชื ืืืจืื ืืขื ืฉืื ืื... ืืื ืืืืื ืืงืื ืื ื ืืื ืืืื ืฉืืชื ืืช ืืืื ืืฉืืืจื ืืฆืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื- 80' ืฉื ืืืื ืืงืืืืช ืืขื ืืืื. ืืฉ ืื ืืงืื ืฉื ืืืื ืืกืคืจ ืืืืจืื ืืช ืฉืื, ืืขืืงืจ ืื ืืื ืืืืช ืื ืืชืืง ืืืืื ืืืืืจืช ืืืชืืงื ืืืืชืจ ืฉืืืืชื ืืืชื ืืื"ื. ืฉืืืฉื ืคืืืืคืืกืื โ ืกืืื ื, ืืืกืืจืืื ืืืื ืืืช ืืืืืจืืช ืืืชืืงืืช ืฉื ืฉืืจื ืืืืืื ืืืืื ืืืจื ืฆืื. ืืืฉ ืืกืืืื, ืืืฉืจ ืื ืื ื ืืืืืื ืืืจ ืืืจืืืกื ืืืกื ืืืืชื ืืืืกืกืื ืฆืืคืจื ืืื ืขื ืฉื ืืื ืืขืืืช ืขื ืืืืืก ืืืืชืืื ืขื ืืงืืจืื ื โ ืืืืื ื ืืช ืืืื ื ืืกืืื ื, ืืืกืืจืืื. ืฉืืืื ื ืคื ืืื ืฉื, ืืฆืื ื ืืกืจื, ืงื ืื ื ืืืืื, ืืืงืจื ื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืง ืื ืงืืืื ื ืืืชืืื, ืืกืชืคืจื ื, ืืื ืืฆืื ื ืืชืืจ ืืช ืฉืืง ืคืืื ืืืื. ืืืืืจ ืืฉืืง ืกืกืืื ื ืขื ืขืืืืืช ืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืื ืคืืฆ'ืคืงืขืก ืืื ืืื ืืื. ืืืืื ื ืืืจ ืฉืืืื ืืืืช ืงืจืืืงื ืืงืกืืืืช, ืืืงืฉื ื ืืจืืืฉ ืื ื ืฉื ื ืคืืืืคืืกืื, ืืืจ ืืขืืืื ืฉืขื ืืฃ ืืืืฆืื ื - ืื ืคืืฉื ื ืืื ืคืืืืคืืก ืืื ืืืืื... ืื ืืคื ืฉืฆืืื ื ืืืืื: "ืขืงื ืืชืืืืืชื ื, ืื ื ืืืืืชื ื, ืงืืืื ื ืคืืืืคืืก ื ืืกืฃ ืืืชื ื". ืืื, ืขื ืจืืฉ ืฉื 3 ืืืืช ืืืื ืืืฉืืช, ืืจืืืืช ืืืื ืืืืฉื ืืืืืื, ืืืจื ื ืืจืฆื. ืฉืืืฉืช ืืืืคืืืื ืงืืฉืื ืืืจืืช ืืืชืื ืืืืจืื ืืื ืืชืืืจืจื ื, ืื ืืืืื ืืฉื ืื ืฆื ืื ืคื ืื ืฉืืจื ืฉื. ืืืช ืืืจืืืืืืื ืื ืืืชื ืื ืืขืื ืืขืกืืง ืืืขื ืจืคืืืช ืืืฉืืืจ ืืช ืืฉืืจืื ืืืื ืฉืืืืช ืืืช, ืื ืื ืืช ืกืืื ื ืืืืืงื ืื ื ืืชื ืืกืชืืจ. ืืจืืื ืืืงืก ( Brillo Box) โ ืฉืืืงืืืื ืืฉื ืช 1964 ืืขืืข ืื ืื ืืืจืืื ืืช ืขืืื ืืืื ืืช ืืืฉืจ ืืฆืจ ืืืืช ืืขืชืงืื ืฉื ืงืจืืื ื ืืฉืืื ืืกืืคืจืืจืงืืื ืืืฆืืื ืืืื ืืช. ืืคืจืื ืืืืืข ืืืืชืจ ืฉืื ืืื ืงืืคืกืืืช ืืจืืื, ืฉืืฆืจ ืืงืืคืกืืืช ืขืฅ ืฉืืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืงืืคืกืืืช ืืืงืืจืืืช ืืืกืืคืจืืจืงื. ืืงืืคืกืืืช ืืืฆืื ืืืืจืื ืืชืฆืืืช ืขืจืื ืฉืืืืืจื ืืืกื ืืืืืช ืฆืคืืฃ. ืืกืคื ืื ืืืืื ื ืืจืืืฉ ืคืกืืื ืื ืืชืฆืืื ืืืืืจ ืฉื ื- 200 ืืืืจืื, ืื ืืงืืคืกืืืช ืื ืืฆืืืื ืืืืืืจ ืืืืขืฉื ื ืืื ืขื ืืื ืขืืื ืืืื ืืช. ืืืื, ืืขืืืจ ืขืฉืจืืช ืฉื ืื, ืขื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืจืืื ืืืื ืืคืืค-ืืจื ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ ืืขืืื, ื ืืืจืืช ืืืชื ืืงืืคืกืืืช ืืืฉ ืืืืืื ื ืืืืจืื. ืืช ืืชืขืจืืื ืฉื ืกืืื ืกืืื ืกืืคืืจ ืืืจืืื ืืืงืก ืคืงืื ื ืืฉื ืช 2018 ืืืฉืจ ืืืืื ื ืืฉืืืงืืืื ืืืคื ืฉืืืชื ืืืืกื ืืฉืืืช ืืืืื. ืืชืืชื ืขื ืืืืื ืืฉืืืงืืืื ืืื. ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืืขืืจ ืืื ืคื ืื ื ืฉื ืืืฉ ืืืืืืฅ ืืืืงืืจ. ืืืง ืืื ืืืจืื ืืืืงืืจ ืืืืืืืื, ืื ืืืืืืื, ืืื ืืขืื ื ืืืงืืจ ืืื ืืช ืืืืืจืืช. ืจืื ืืคืขืืื ืืืจื ืง ื ืฉืืจ ืืชืืง, ืืื ืกืืคืืจ ืืงืืคืกืืืช ืืื ืื ืืจืชืง ืฉืืื ืืจืืจ ืฉืืืืจืช ืงืื ื ืฉืชืืฆื ืืืืช ืืชืขืืจืจ ืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืขื ืืืืจ ืืืื. ืืขืช ืืืืงืืจ ืืชืขืจืืื ืืืฆื ืื ืืกืจื ืืชืืขืืื "Brillo Box 3 ยข off". ืืกืจื ืืกืคืจ ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืืช ืืงืืคืกืืืช, ืฉื ืจืืฉื ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืกืงืืืจ ืืฉื ืช 1969 ืืขืืืจ 1000 ืืืืจ, ืืืขืืืจ 40 ืฉื ื ื ืืืจื ืืืืืจื ืคืืืืืช ืืืขื 3 ืืืืื ืืืืจ. ืกืจื ืืื ืืืืืจ ืืืคืชืขืืช ืฉืืืืื ืืกืข ืฉื ืงืืคืกื ืืืช ืืืฉืคืื ืืืช ืืืืจื ืืฆื ืืื. ืืืืืจ ืืกืจื ืฉื HBO ืฉื ืืชื ืืฆืคืืช ืื ืืืืง ืืขืจืืฆื ื- VOD. ืืืืืฅ ืืื! ืืืคืืฆืช ืืืื ื ืก - ืกืงืืืื ื ืืืืื ืืกืงืืืื ื ืืชืืืื ืืืืืืืช ืฉืื ืืื ืจื ืืคื ื ืฉืืืขื ื ืืฉื. ืืืื ืืืช, ืืืืคื ืืื ืื ืืชืืื ื, ืขื ืืคืก ืืืฉืื ืงืืืื ืืฆืื ื ืืืจื ืืฉืื ื ืืืืืฉ ืืฉืืืฉื ืืืจืืื ื ืืจืืฉืื... ืืชื ืืืจ ืืืื ืื ืื ืจืื ืฉืจืื ืืืืจืื ืืช ืฉืื ืืืืืื ื ืืืคื ื ืกืืืื ืกืืื ืืืืืืช ืืืงืจ, ืืืืืืช ืฆืืจืืื ืืืืืืืช ืขืจื. ืื ืืชืืื ืืช ืืื ืื ื ืืืคืืขื, ืืฉืงืคืืช ืื ืืืืจืืจ ืืช ืืืืืื ืืื-ืืืฆืืืช. ืืืื ืื ืืกืืื ืฉืืขืืื ืื ืืขืืืชื ืขื ืืืชื ืืืจืื ืืช ืืืืืื ืืื. ืื ืื ื ืื ืืืืจืช ืืฉื? ืืจืืื ืคืชืืชืืืช, ืืืืื, ืืืจืืช ืขืชืืงืืช, ืืจืื ืืจืืง, ืืืงืงืช ืืืกืงื ืขื ืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืืชืืื, ืืืื ืืื ื ืก ืขื ืืืคืืฆืช ืืฉืืื ืช ืืงืจืื. ื ืจืื ืื ืฉืืืคืืฆืช ืืื, ืืืืื ื ืืฉื ืืื ืื ืืคืืฆืชื "ื ืกื", ืืฃ ืืืคืืขื ืืืืง ืืกืืืื ืืืืื ืฉืื. ืืขืืงืจ ืฉื ืฉืืจื ืื ื ืืืืจืช ืืฉื, ืฉืืขื ืชืืืืจ ืื ืืช ืืืืื ืืืคืืกืคืก ืืืื. ืืื ืกืคืง ืฉืื ื ืืงืืงื ืืืืืื ืืชืงื ืช. ืืื ืืคืืช ืขืฅ - ื ืืจืืืื ืืื ืืคืืืืคืืกืื ืฉืืืืจืชื ืืืขืื, ืื ืืืืืจืช ืืื ื ืจืืฉื ืื ืฉื ืืฉื ืช 1991 ืืืืื ืืืกืข ืืขืืืื ืฉืขืฉืื ื ืืืืื ืืืจื ืฆืื. ื ืืจืืืื ืืืืขื ืืืืฆืจื ืืขืฅ ืืืคืื ืฉืื ืืืืืืจืช ืฉืืืจื ื ืืื ืฉืชื ืืคืืช ืขืฅ ืงืื ืืช ืขื ืขืืืืจืื ืืกืืจืชืืื. ืื ื ืืืืจืช, ืืืขืื ืขื ืื ืืืืื ืฉืืชืื ื, ืฉืืืืืจืืช ืืกืงื ืืื ืืืืช ืืื ืื ืืคืืช ืื ืื ืื ืืงืจืืช ืฉืคืฉืื ืื ืืืืื ื ืืืจืฉืืช ืืืชื ืืขืฆืื ื. ืื ืจืืข ืืคื ื ืฉืขืืื ื ืขื ืืืืืก ืืืืกืื ื, ืืฉืื ืื ื ื ืฉืืจ ืืืื ืืืช ืืืฆืื ื ืืช ืืฉืืจืืช ืืืืจื. ืืืืืื ืื ื ืืืื ืื ืืืจื ืฉืืืจื ื ืืงืคืืื, ืืฃ ืืืขืื ื ืืืื ืืืคืืช ืืงืื ืกืคืฆืืคื ืืืืชืจ โ ืืคืื ื ืืืขืจืืืช ืฉื ืืืืื! ืืืื! ืืชืืื ื ืื ืื ืื ืื ื! ืืฉืืืจื ื ืืงืืืื ื ืืืจ ืืงืืืืฅ, ืืืคืืช ืืื ื ืชืื ืืคืื ื ืืืขืจืืืช ืฉื ืืืืื. ืืืืื ืืชืืืช ืืคืืกื ืืื ืื ืืืฆืื ืืืจืืฆื ืืจืื ืืฉื ืื ืืืจืื ืฉืขืืจ ืืืืช ืืืืช ืืืืื ืืฃ ืืชืื ืฉืื. ืืคืขื ืืื ื ืืื ืื ื ืคืื ื ืืขืจืืืช ืืืืื... ืืื ืืืื ืืคืื ื ืืืจืืืืช? ืืืืืืช ืฆืืจ - ืืืกืื ื ืื ืืืกืื ื, ืฉืืืืขื ืืื ืืืืจ ื ืืจืืืื, ืืืชื ืืงืจื ืืืืจืื, ืืื ืขืืืจ ืฉื ื ืชืจืืืืืื ืชืคืจื ืื. ืฉื ืืืจ ื ืงืื ื ืืฉืืืช "ืืื ื ืชืืืื ืื" ืืืืงืื ืืงื ืืช ืืืฆืจ ืืืืืจ ืฉืขืืื ืืื, ืงื ืื ื ืฉืชื ืืืืืืช ืฆืืจ - ืืืช ืืืืื ืืืฉื ืื ืืจืืงื. ืื ืื ืืจืืืื ื ืกืืืจ ืงืฆืจ ืืื ืืช ืืืคืขื ืฉื ืืืืชื ืืืชืืง รlafoss, ืขืืื ืืชืื ื ืืืืื ืืืื ื- 88 ืืืกืข. ืืช ืืฆืืจ ืืืขืื ื ืืกืืืืจ ืฉืชืกืจืื ืืกืืชื ืืขืชืื ืื ืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืชื ืืืืชื ืืืืฉืื ืขืื ืืจืื ืืื, ืืืืชื ืืืืืื. ืืชืืื ื ืื, ืืืจ ืืืจื ื? ืืืกืื ื ืืื ืืขืฆืืช ืฆืืจ ืืกืจืืื. ืืืืจืฃ ืฉื ืืจืื ืืงืฉื ืืืืื ืฆืืจ ืื ืืืฆืจ ื ืืจืฉ, ืฉืื ืืืืข ืืื ืฉืฆืืจ ืืืขื ืืืื ืืืคืืื, ืืื ืขืื ืืคื ื ืฉืืืืจื ื ืขื ืืืคืื. ืืืืืื, ืื ื ืฉืื ืื ืืื ืืฉ ืืืชืจ ืืืฉืื ืืื ื ืืื... ืื ืชืืืชื ืื ืขืื ืืืืจืื ืฉื ืฉืชื ืืืืืืช ืืฆืืจ โ ืื ืืกืืืืจ ื ืกืจื ืืืืคืช ืขื ืืื ืืื, ืืืืืง ืืคื ืฉืชืื ื ื. ืื ืฉืื ื ืืงื ืืืฉืืื ืืขืช ืืืืื ืืื ืฉืืืืช ืืฆืืจ ืื ืชืกืคืืง ืืกืืืืจ ืืงืื ืื, ืืืคืืื ืืืกืืคื ืืกืืชื ืืืฆืืจืชืืช ืฆืืจ ื ืืกืฃ ืืืืื ืืคืืจ ืืืืืืชืืจ ืืฆื ืืืฉืื. ืืกืืืืจ, ืืฉ ืืฆืืื, ืฉืืืฉ ืืคืืืช ืฉืืืฉื ื ืืืื ืืจืฆืฃ... ืืืื ืขืืืื ื ืจืื ืืืฉ ืื ืืืื, ืืืืื ืื ื ืืืฉ ืืขืืื. ืงืืคืกืช ืคื - ืืืื ื ืืืืชื ืืืื ืื' ืืื ืกืื ืืืื, ืืืืกืฃ ืงืืคืกืืืช ืืคื ืฉืื ืขืืื ืขื ืืืืชืื ืืืฆืืฅ ืืื ืืื ืคืื ื ืืืืช. ืืืื ืืืช, ืื ืืชืืคืงืชื. ืืืืงืืจื ืืืืจืื ืืืืกืืจืื, ืคืืจืื ืชื ืืขืฆืื ืืฆื ืืื ืืืื ืืืืฅ ืืขืืจ ืืืืจืชื ืฉื ืจืืื ื"ืจืง-ืขืชืืง", ืืืชืืืจืจืช ืืืืื ื ืืืืืืื ืฉื ืกืืืจื ืืื ืื'. ืืชืืชื ืขื ืืื ืืืืื ืืื ืืื. ืืืื ืืืฉืื ืฉื ืืช ืขืืื ื, ืืกืชืืืื ื ืืื ืืื ืืจืื ืฉื ืืื ืื' ืืืื ืื ื ืืืจ ืืืื ืืชื ืงืคื ืืืืืงืื. ืืขืื ืืื ืจืืฉื ืฉืื ืืืืจืืช, ืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืคืฉืจ ืจืง ืืืช. ืงืืคืกืช ืืคื ืืื ืืื ืืืืช ืฉืืืจืชื ืืื ื ืืืืืช ืืืชื ืืื. ืืื ืขื ืืืช, ืืืื ืืืื ืืจืื ื ืื ืขืื ื ืขื ืืืคืก ืฉื ืืืืจ ืืืืื ื ืืืืกืืจ. ืื ืืืื ืืื ืืื ืืคืจืืื, ืื ืืืืจ ืฉืื ืงื ืืชื ืืฉืชื ืืจืื ืขืืืงื. ืืืืขืช SMS ืืืืื ืฉืืื ืืช ืจืืื ืืืืจื ืืื ืืช ืืจืืืฉ ืขืืืจื ืืช ืืืืฆืจ, ืฉืขืฉื ืืช ืืจืื ืืืฉืจืื ืืืืชืื ืื ืื ืฉื ืืืจืื ืืืจืฅ ืืืจ ืืกืคืจ ืืืืฉืื. ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืฉืืกืชืืื ืขืืื ืืงืืจืื ื, ืื ืืืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืื ืืื ืื ืกืืข ืืืกืืฃ ืืืชื ืืฉื, ืื? ืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืืคื ืืฉืขืจ ืื ืืฆืืื - ืคืจืื ืืืืื ืืืฉืืชืคืื ืขื ืืืชื ืืืจ ืืคืื ืืืกืืจืช ืจืืช ืฉื ืื, ืืื ืืืืื ืืคืจืื โ ืขืืื ืืชืืชื ืืื โ ืืื ืืจืืืช ืืคืชืืื. ืืื ืื ืืืื ืืช ืืฆืืื ืืืื ืืฆืืชื ืืืฉืฉ ืืืื, ืฉืื ืืืื ืืืืจืืืช โ ืขื ืื ืขืจื, ืื ืื ืขื ืขืฆืื โ ืืืืจื ืฉืื ื ืืขืื ื. ืืืื, ืืืืื ืืื ืืชืืคืืื ืืืจืื ืืืืชืืจืื ืืจืืขืื ืฉื ืืืกืจ ืืืืืืช ืฉืขืืจืจื ืืืื. ืื ืืืฉื ืืชืงืฉืื ื ืืืืชืืจ ืืื ืืกื ืืืืจื ืืืื ืขืืจืชื ืืืืืื ืฉื ื ืื ืืืื ืืช ืฉืืงื ืืืชื ื ืืืืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืชืขืืคื, ืื ืจืื ืขื ืืืื ืืืื ื ืื ืกืืช ืืืงืืฉ ืืช ืงืื ืืื ืืกื ืืืื ืืจืงืื ืืื ื ืืื; ืขื ืืื ืืืฉืจืื ืืจืืื ืฉืขื ืืกืืื ื ืืกื ืืืืืก ืืืชื ื, ืืจืง ืชืืฉืื ืฉืฆื ืื ืขืื ืืฉืื ืืงืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืืจืื ืืืืงืื; ืืื ืืืง ืืืืงืืืืช ืืื ืชืื ื ื ืืืงืจ ืืืขื ื ืืืฆืื ื ืืืชื ืกืืืจืื ืื ืืืฆื ื ืืืฉื ืืกืืื ืืืืฉ. ืขื ืื ืคื ืื, ืืืืงื ืืืืืืืช ืืืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืคืื ืืจืืืช ืืฉื ืื ืืกืืคืืจื ืืงืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืช ืืืคืื ืฉื ืฉืืจื ืื ื ืืขืืจ ืืืืจืืช. ืืืืื ืืื? ืืืชื ืื ื ืืืื ืืืืฉืชื ืื ืืื ื ื ืืืืจืช ืืืื ืจืืฉื ื. ื ืื ืกื ืืืื ื ืืื ืื ืืจืื ืื ืืืืช โ ืืื ืืืช ืื ืืืชืืืจืช... โ ืฉืืืื ืงืฉื ืื ืืฉืืืจ. ืืื ืื ืืืชื ื, ืืงืฉืืื ืืฆืืขืื ืืืชื ืืช ืืืงืจืจ, ืืืืืืจืื ืื ืืช ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื. ืกืืจืืจืช ืืืืืจืื ืื - ืืืืคืฉื ืืื ืืืืื ืืคืจืื, ืื ืืืืื ืืืืืคืฉื ืขืืื ืืชืืชื ืืื, ืืื ืืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืฆืื ื ืืืจืื ืื-ืืช. ืืื ืืืจ ืืืื ื ืื ืืกืืช ืืืชืจ ืืืืืจืช ืืฆืขืืจื ืืืื ืืืคืื ืืคืจืื ืจืืช ืืืืชืืช. ืืฉืืืืืื ื ืืจืืื ืืืืจื ืืืฆื ืืืฆื ืืชืจืฉืืชื ืืืืืื ืืฆืขืฆืืขื ืืคื ืืกืื ืื ืจืืจื. ืืืจืืช ืฉืืืขืชื ืฉืื ืืืืืจ ืืืืจ ืืืืืชื, ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืืื ืื, ืืชืืืืชื ืืื. ืืฉื ืืจืฉืชื ืืืืืจ ืืืืขื ืืงื ืืืืจ ืกืืจืืจืช ืืืืืืจืื ืื ืืงืืคืช ืืืกืืื ืขื ืืื ืฉืืืฆืื ืืฉืื. ืงืืคื ืืื ืืืืืง ืืืชื ืืืื ืืฆืขืืจ ืืืืืืชื ืืืืจืืคื ืฉื ื ืืกืืืืื - ืืืื ืืฆื ืืืื. ืืชืืืืชื ืืืชืืืืชื ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฉืืจืชื ืืช ืืขืืจ ืืืืืจื ืืืืจืชื ืืกืืจืืจืช ืืืืืืจืื ืื ืืฆืืขืื ืืช ืืืฉืืื, ืฉืืืืืจื ืื ืืช ืื ืฉืื ื ืืืืืช ืืืืช โ ืืืืก ืืืืื ืืขืืื. ืื ื ืืืืืช ืืืืื ื ืฉืืื ืืงืืจืื ื ืืขืืจื ืืืขืฃ ืื ืืื ืืืื ื ืืขืืืช ืขื ืกืืจืืจืช ืืืืืืจืื ืื ืืืืืืข ืืืงืืืืช ืจืืืงืื ืืืจืชืงืื. ืฉื ืืืืจ ืืฉื ืขื ืืืืืืช, ืืจืคืชืงืืืช ืืืืจืื ืืช ื ืคืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืื ื ืืื ืืช ืืืืื ื... ืื ืื ืืชื ืฉืืืจืื ืืืืจืืช ืฉืืืืชื ืืืชืื ืืืืืืืื ืืขืืื - ืืฉืื ืื ืชืกืคืจื ืื ืขืืืื ืืื ืืืื ืืชืืืืืช. ืืฉ ืืื ืืืื ืขืจื ืจืืฉื ืขืืืจืื, ืืืืืืื ืืืืื ืืจืืคืื ืืื. ืื ืืฉ ืืืืช ืขืื ืืืื ืืืืจืืช ืฉืื ืืกืคืงืชื ืืกืคืจ ืขืืืื ืืื, ืื ืืืื ื ืืจืื ืื ื ืืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืืืจืืช ืืจืืื ืืขืืื ืฉืืืื ืืื ืชืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืชืื ืืืช ืฉืื ื ืขื ืืขืืืจ ืืขื. ืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืื ืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืืืื, ืืื ืืชืืชืืช ืืคืืกื. ืื ืืื ืืืืื ืืงืืืื ืจืืฉืื ืื ืืช ืืคืืกืืื ืืืช ืืกืืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืคืกื ืฉืื ื ืืคืจืกืืช, ืืื ื ืชืืื ืฉืืื ืืฉืืืจ ืขื ืงืฉืจ. ืชืืื ืืจืืืื ืืฉืืจื ืขื ืขืฆืืื! #ืืืืจืืช #ืื ืืชืืืืจืืช #ืืืจืื ืืชืืืืืืื #ืืืืืืขืฆืื
- ืืืคืฉื ืืืจืคืืช ืงืฆืจื ืืืื ื - ืืื ื ื- 3 ืืืื
ืื ืงืืจื ืื ืืจืื ืฉืื ื ืืืืจืช ืืืงืื ืฉืืืจ ืืืงืจืชื ืื ืืื"ื. ืืืืื ืงืฆืจืื ืืื ื ืจืืฆื ืืืกืคืืง ืืืจืืืช ืขืื ืืขืื ืืงืืืืช ืืืฉืื. ืืืื ืืืช โ ืืืฉืจ ืืชืืชื ืขื ืืืื ืืืื ื ืืคืขื ืืงืืืืช ืฉืืืจืชื ืืื ื, ื ืชืชื ืืคืืกื ืืช ืืืืชืจืช: "ืืืืื ืืช ืชืฉืืื ืืืจื". ืืกืชืืจ ืฉืืืชื ืื ื ืืืื ืฉืืืขื ืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื. ืื ืืื ืืคืฉืจ ืืกืจื ืืืืคืฉื ืืืจืคืืช ืงืฆืจื ืืืื ื ืืืฉืจ ืืจืืืกื ืืืืกื ื ืืืจืื ืืขืืืช ืืื ืืืืืช - ืื ืื ืืืืื ืืจื ืืืืข? ืืืจืืื ืืืื ืืกืืื ืืืื ืืืื ื ืฉืื ืชืืื ื ืื ื ืืื - ืื ื ืขืืืื ืืฉืชืืงืงืช ืืจืืืช ืืช ืืฉืืืืคืืจืง ืืืื ืชืคืืจืชื ืืืืืืืช ืืืจืืงื ืืืคืืจืืช, ืืืื ืขื ืืืช, ืืืชื ืื ืืืคืฉื ื ืืืจืช, ืืขืืื ืื ื ืจืืฆื ืืกืคืจ ืืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: Austria Trend Hotel Europa Wien ืืื ืืืื ื ืืื ืืืืืงื ืืืฉ ืืฆื ืืจืื ืฉื ืืคืืืื - ืืืจืืง ืืืืื ืืื ืืืงืืืืช ืืืขื ืืื ืื ืืขืืจ, ืืืงืืช ืืืืื ืืชืื ืช ืืืจื. ืฆืืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืช ืืกืืืข ืืื ืฉืืื. ืืืืจ ืืกืืกื ืื ืงื ืืืืื ืืช ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืฉืืื ืืืฉืื ืืื. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืืืื ืช ืืืืื ืืืขืืื, ืืืืื ืืืืกืืงืช ืืขืืืืช - ืืจื ื ืฉืืฉืืชื ืฉืืืจ ืืืฃ ืื ืืขืืื. ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืฆื ืืืจืคืืื ืืขืืจ, ืฉืงืืืื ืืืชื ื ืืฉืื ืจื ืฉืฆื ื ืขืืื ื ืืืฉืืื ืืฆืืข ืืื ืืืื. ืืืืื ื ืืจืื ืจืืขืื ืืขื ืืื ืื ืืืจืืฉืื ืืืืืื ืืขืืืื ืืืคืืื - ืืื ืืืช ืืื ื... ืืืงืจื ื ืืืืืืืื ืื, ืคืงืื ื ืืกืขืืืช ืืืชื ืงืคื, ืฉืืืื ื ืืจืืืืืช ืืฆืื ื ืื ืืืคืืื ืืกืคืงื ื ืืงืคืืฅ ืื ืืฉืืจืงื ืืฆืืขืื ื ืืืฉืื. ืื ื ืืื ืืืืฆืืช ืื ืืขืฉืืช ืืืื ื - ืืื ืฉืืื ื ืงืฆืจ, ืขืื ืชื ืืืจืคืืช ืืืืงืจ ืืืจ ืืขืืจ ืืขืืจ. ืืืืืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืจืืืืืกืจ - Kunst Haus Wien โ Hundertwasser Museum ืื ืืื ืืืืงืืืืช ืฉืจืืืฉื ืืืชื ืืื ืืืืงืืจื ืืงืืื ืืขืืจ. ืืื ืืจืืจ ืืื ืื ืฉืื ื ืืืืจืช ืืืื. ืืชืขืจืืืช ืืงืืข ืืืคืขืืื ืืชืืืืชื ืืคืขื ืื ืชืขืจืืืช ืฆืืืืืื ืฉืกืงืจื ื ืืืชื. ืืืจ ืกืืื ืืืื ืืืืืจ. ืืื ืืกื ืืืืืืืื ืฉืืืชื ืืคืืืฉ ืฉืื ืืช ืืจืฆืคืืช ืืืฉืืคืขืืช, ืืขืฆืื ืืืืืจืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืขืืฆืืื ืืจืื ืืฆืืจืืชืื ืฉื ืืื ืืจืืืืืกืจ. ืคืจืืื ืกืจืืื ืืื ืืจืืืืืกืจ ืืื ืืื ืจื ืชืืืื ืืืืฉ ืืฉืืืืืช ืืขื ืจืขืืื ืืช ืืงืืจืืื, ืืืคืืื ืืืคืื ืืื. ืืืจืื ืขืืืืืชืื ืขืืื ืืืืข, ืืงื ืืื-ืืฉืจ, ืฆืืขืื ืืืช ืืืื ืืืืืืืืืืืช. ืชืขืจืืืช ืืงืืข ืืฆืืื ืืืง ืืขืืืืืชืื ืืืชืืงื ืืืจ ืืืื ืืชืืืื ืืขื ืืื ืืื ืขืกืง โ ืืืจืืืืืช, ืขืืฆืื ืืืืืื ืฆืืืจ. ืืคืฉืจ ืืืืืช ืืงืืช ืืจืืืืช ืืื ืืฆืืจืืชืื ืืืืืช ืืงืืืื ืืืกืชืืกืืื ืืืฆืืขืื, ืืืืืื ืืจืื ืืืืฉืืืชื ืืจืขืืื ืืชืื ืืืขื ืืื ืื. ืืืืืืช ืื'ืื ืจ ืฉื ืฆืืืื ืจืืื, ืฉืืืชื ืืืืืช ืฉืืืกืืจืช ืืชืขืจืืืืช ืืืชืืืคืืช ืืืฆืืช ืืขืช ืืชืขืจืืื STREET.LIFE.PHOTOGRAPHY. ืืืืืจ ืืชืขืจืืื ืืืงืืคื 7 ืขืฉืืจืื ืฉื ืฆืืืื ืจืืื, ืืขืืงืืช ืืืจ ืืชืคืชืืืช ืื'ืื ืจ ืืื ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืงืืืืช ืืขื ืืืื. ืืืืื ืจืื ืฉื ืืื ืื ืืฆืื ืืฆืืจืืช ืื ืืืขืืช ืืกืืืื ืืื ืืฉืืช ืืขืืจืื ืืช ืื"ืืื ืืจืืื" ืืืกืคืงืืื ืจืืื ืืื ืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืื ืื ืืืืืช ืื ืืืืจ, ืืจืืืช ืกืืจืืืืืกืืืื ืื ืืฉืขืฉืขืื ืืืืืื. ืืจืชืง ืืจืืืช ืืช ืืคืืงืืก ืืฉืื ื ืฉืื ืฆืื ืืืืืฉ ืืขืืืืืชืื, ืืช ืชืคืืกืช ืืจืืข โ ืฉืืื ืื ืื ืืฉืืขืืชืืช ืืฆืืืื ืจืืื, ืืืืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืงืฆืืขื ืืืืจ ืืืืขื ืฉืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืฆืจ. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืจืืืก ืืื ืืกื ืืืืืืืื ืืืื ืื ืืกื ืืชืขืจืืืช ืืงืืข ืืืื. ืืื ืืกื ืืชืขืจืืื ืืืชืืืคืช, ืืืืฆืืช ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช ืืืืืจืื ื, ืืชืฉืืื ื ืืกืฃ. ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืฉืืืืฉืืช โ MAK Museum Wien ืืืืฉื "ืืื ืืช ืฉืืืืฉืืช" ืชืืื ืืคืชืืข ืืืชื. ืืฉืื ื ืืืฉืืช ืขื ืืื ืืช ืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืฉืื ื ืฉืื, ืืคื, ืืขื ืืื, ืืืฃ ืืื ืืืขืืจืช ืืกืจ. "ืฉืืืืฉื" ืืื ืื ืืื ืืืชืืจืื ืฉืืืืชื ืงืืฉืจืช ืืืื ืืช. ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืช ืืฉืืืืฉืืช ืืขืฆื ืืืงืฉื ืืืืืืงืืื ืืืืืืืืื, ืืืื ืืืคืืช ืืืชื. ืขืจืื ืจืืืช ืืชืืืจืืช ืืืืืืืื ืื ืืืื ืืช ืฉืืืืฉืืช, ืืืคืขื ืืืืืชื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืกืืช ืืขืืื ืขื ืืืื ืฉื ืืฆืืจืืฃ ืืืืืจ. ื ืชืืื ืืืื ื ืืืืืืืื, ืฉืืื ืืฆืืจื ืืคื ื ืขืฆืื. ืืืืืจ ืืืื ื ืงืืืกื ืืจืฉืื ืืืืื ื- 19 ืขื ืืื ืืจืืื ืคืชืื ืฉืืกืืืื ืืืจืื ืกืืืจืื ืืืืจื ืืกืืจืื ืืช ืืงืืฉืชืื. ืขืืืชื ืืงืืช ืืจืืืืช ืืืืืชื ืืืื ืืขืฆืื ืืืืคื ืืื. ืืืงืื ืชืขืจืืืช ืงืืข ืืืืืืช ืจืืืืื, ืืื ืืืืืืช ืืืกืฃ, ืืงืกืืื, ืฉืืืืื ืขืชืืงืื ืืขืื. ืื ืืกืฃ, ืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช ืืืชืืงืืืช ืืืจื ืืื ืืขืืฆืื ืืืืจื ื ืืขืืฉืืื. ืืช ืืจืืืช ืืื ื ื ืืืืืืืื ืืงืืฉื ื ืืชืขืจืืื Bentwood and Beyond, ืฉืืืงืื ืืฆืืื 200 ืฉื ื ืืืืจืช ืืจืืืื Thonet. ืืืืฆืข ืืืื ื- 19 ืืืืข ืืืืงื ืืื ื ืืืื ื ืืฉื ืืงืื ืืช ืืืืคืจืืืช ืืจืืืืื ืฉืื. ืืืกื ืืกืคืจ 14 ืฉืคืืชื ืืคื ืื ืจืง ืืจืืื ืื ืืืจ ืืขืืื, ืืื ืื ืืงืืืกืืงื ืขืืฆืืืืช ืฉืขื ืืืื ืืฉืคืืขื ืขื ืืชืคืชืืืช ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืช ืืืกืืืช ืืขืืฆืืื. ืืชืขืจืืื ืืฆืืื ืืช ืืืจืืืืืชื ืฉื ืืืจืช ืืื ื ืืขืืฆืื ืจืืืื ืืืืจื ื, ืื ืืืขืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืจื, ืืฉืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืขืืืื ืขื ืืขืฅ (Bentwood), ืืื ืืืขืืจืื ืืื ืืืฆืืจ ืืื ืืชื ืืืืฆืืจ ืกืืจืืช ืชืขืฉืืืชืืืช. ืืืืืง ืืื ืืืืกื ืขืฆืื - ืขืืฆืื ืืชืขืจืืื ืคืฉืื ืืื, ืืืจืฉืื ืืืืื. ืืืืงืจ ืขืืืจ ื"ืฉืืื" ืืชืคืชื ืืืืื ืืช ืืืคืืฃ ืืขืฅ ืืืคืืจืกื ืฉื ืืืจืช ืืื ื. ืืืกืืื ืืชืงืื ืขื ืืฉื ืื ืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืกืืืช ืืกืืคืืจืืื. ืืขื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืืงืืืืช ืืืืคืืืืืืืช ืฉืืืื ืืงืืจืืช ืืฉืจืื ืืืื ื ืืืืฆืืจ ืืจืืืื, ืืื ืืขืฆืืื ืขืืฉืืืืื ืืฉืืืืื ืืฉืจืื ืืืืืจื ืืขืืกืงืื ืืจืืืื ืืืืคืฃ ืื ืงืืืช ืืื ืืื ืืชืืช. ืืืืื ืืื ืืืฆืืืช ื- MAK ืชืขืจืืืืช ื ืืกืคืืช, ืขืืืื ืจืง ืจืคืจืคื ื. ืืฆืืื ืืช ืชืขืจืืืช ืืืืคืกืื ืืืคื ืืื ืืขืืฉืืืืื Kuniyoshi + | Ukiyoenow, ืฉืชืืื ืคืชืืื ืื ืืื ืขื 16 ืืคืืจืืืจ 2020. ืืชืขืจืืื ืขืืกืงืช ืื ืืฉืืื ืืขืืื ืืืืืืจ ืืขืืฉืืื, ืืื ืกืคืืจื ืืืืกืืงื, ืชืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืชืืื ืืืืคืืื ืื ืืช ืืืคืก ืืขืฅ ืืืคื ื ืืืกืืจืชื. ืืืขืื ืชืขืจืืื ืฉืจืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืชืฉืืืช ืื ืืื ืฉืื ื ืืฆืืืชื ืืืงืืืฉ ืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืืืฅ ืืืื ืก ืืืกืขืืช ืืืืืืืื ืืืืืืืฃ ืืืืืช ืืื ืชืขืจืืื ืืชืขืจืืื. ืื ืื ื ืืกืชืคืงื ื ืืงืคื ืงืื, ืืืจืืช ืฉืืชืคืจืื ื ืจืื ืืืืื. ืืืืืจ ืืืงืื ืื ืืืืงืฉ ืืืืื ืืืืืื ืืงืื ืืจืืฉ. ืืืืจืืื ื - Albertina ืื ื ืืืืจืช ืืช ืขืฆืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืชืืืืื ืืฉืืขืืืช ืฉืืขืืงืจ ืืืืชื ืืืืฅ ืืืืชืื ืืืืชื, ืืืฉืืช ืืจืืชืงืช ืืฉืืขืืจ "ืกืคืจืืช ืืืื ืืช" ืฉืืขืืืจื ืืจืื ืื ืคืจืืค' ืืืื ืื ืคืืจืช ืืืืืจ ืืช. ืืงืื ืกืคื ืฉื ืฉืืขืืจ ืืืืื-ืืืกืฆืืคืืื ืจื (ืฉืืื ืืืฉื ื ืืืืชืจ ืืฉื ืืช ื- 80) ืืฉื ื ืชืืืืื ืฉืืืืชื - ืืืข ืื ืืช ืืืชืื. ืขื ืืื ืื, ืฉืื ื ืืืืื ืืฉืืืฃ ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืคืจืื ืคืจืืื ืฉื ืืฆืืจืืช ืืชืืืืื ืืฉืื ืื, ืืจืืืช ืฉืืืช ืืื ืื, ืืจืืื ืืื ืืชืืื ืื ืืชืืืื ืืคืืจืืฉืื ืืขืืืืืช ืืฉืื ืืช. ืืฉื ืื ืื ืจืื ืืืืชื ืื ืื ื ืจืืฉืช ืืืชืขืจืืื ืืืืืืืื ืืืืจืืื ื. ืืชืขืจืืื Munch Chagall Picasso ืืืืกืฃ ืืจืืจื ืืืืืื ืจ ืืืฆืืืช ืืฆืืจืืช ืืืคืช ืฉื ืืืื ืื ืื ืืืจืื ืืฉื ืืชืขืจืืื, ืื ืื ืจืง. ืืจืืฉืชื ืฉืื ื ืืืืืช ืืืขืื "ืงืืฆืืจ ืชืืืืืช ืืืื" ืฉื ืข ืืื ืืืืคืจืกืืื ืืื, ืืงืกืคืจืกืืื ืืื, ืงืืืืื, ืกืืจืืืืืื ืืขืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืฉืื ืื. ืืืืื ืฉืืืืืจื ืื ืืืืช ืืช ืืฉืืขืืจ ืืืื, ืืืืขื ืืืื (ืืืื ืชืคืืจื ืืืจืคืืงื) ืฉืืืืืชื ืื ืืืืื ืืืช ืืกืคืจ. ืืชืืืืชื ืืืงืกืืช ืืื ืืืฆืืจืืช ืืืืืจืืช ืืืคืืืช ืืืืจืืช, ืืืื ืืื ืื ืงืืฉื, ืืืจืืช 30 ืืฉื ื ืฉืืืคื ืืื, ืื ืืจืืืช ืฆืืข ืืืืื, ืืคืฉืื ืืืืืชื ืืช ืืชืขืจืืื ืืื ืืืืจื ืืืจืืื ืืืขืืงืจ ืืขืืืง. ืื ืคืื ืฉืืืจื ืืืืืื ืืจืืฉืืช ืืืืืืืช ืืชืงืฉืืชื ืืขื ืืืืื ืืช ืืชืจ ืืชืขืจืืืืช ืฉืืืฆืื ืืืงืืื ืืืืืืืื. ืืืื ืืืช, ืืืฉื ืืืื ืฉื ื ืฉืืืฉ ืื ืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืฉืื ื ืฉื ืืืจืื-ืืืืกืื ืืืืช ืืืกืืืจื. ืืงืืื ืืขืืืื ื ืืืืงืืื ื- 20 ืืืจื ืืกืื ืืืืคืจืืืืืื ืืคืืืจืื ืฉืฉืืืืจื ืืงืคืืื. ืืืืื ืชืฆืืื ื ืื ืขื ืืกืืจืื ืืขื ืืื ืื ืขื ืืื ืืชืืื ืืฉืคืืืช ืืืฆืืื ืืืืืืื ืืืืกืืจืืืช. ืืกืขืืืช ืืืชื ืงืคื ืงืคื ืื ืืื - Cafe Landtmann ืืื ืกืคืง ืฉืืชื ืืงืคื ืกืื ืจื, ืืื ืืื ืืื ืื ืืฉืืืืฉ ืืงืืืฉ ืฉื ืืชื ืืงืคื ืืืื ื. ืืืจื ืื ื ืฉืื ืื ื ืืืืืื, ืฉืืื ืืฆื ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืื ืืคืงืื ืืืชื, ื ืชื ื ืืืืฆืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืขื ืขืืืืช ืืืืขืืื... ืืื ืืืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืื. ืืื ืฉืื ื ืืฉื ืืขืฆืื ืื, ืจืง ืืืืจ ืฉืืกื ืืจื ืืืืื ืืืคื ื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืชืืื ืืื ืฉื ืชืืจ ืืืชื ืืกืชืืื. ืขื ืื ืืืืื, ืืืฉ ืืืื, ืื ื ืื ืขืืืืช ืืชืืจ ืืฉืืื ืขืืื... ืืื, ืืืขื ื ืืงืคื ืื ืืื ืื ืืฆื ืขืืืจื ื ืฉืืืื ืืืจืคืกืช ืื ืืืจืช, ืืืฉืืจืช ืืืืืจื ืงืืืื ืืืชืจ ืืืืจืื ืืืื ืืืืื ืื ืฉืืคื ืื. ืกืืคืืจื ืฉื ืืืช ืืงืคื ืืชืืื ื- 1873, ืืืฉืจ ืคืชื ืืืชื ืคืจื ืฅ ืื ืืื. ืืื ื ืืืจ ืืืงืื ืืขืืจ ืืื ืืื ืคืขืืื ืจืืืช. ืืฉื ืืช ื- 70 ืืืขื ืืืื ื ืืืคืื ืืื ืง. ืืฉืคืืช ืงืืจืืคืื ืฉืฉืืขื ืขื ืื ืจืืฉื ืืช ืื ืืก ืืืืขืฉื ืืฆืืื ืืช ืืืช ืืงืคื ืืืืืจื ืฉื ืืืจ ืขืืื. ืืืืฉื ืืื ืฉืืคืฅ ืืืืชืื ืืืจืืฉืืช ืืืืืจื ืืืช, ืื ืฉืื ืืื ืฆืืืื ื ืืืืช ืงืคื ืืื ืื ืงืืืกื ืืืืื ืื, ืืื ืืืืืื ืืขืืจ, ื ืฉืืจ ืขื ืืืื. ืขื ืืื ืชืงืฆืืจ ืืขืืืื. ืืืืื ืชื ื, ืืฉืื ืืื ืฉื ืืืืื, ืืืจื ืืืืืืืช ืฉืกืคืื ื ืคืขื ืืืจ ืคืขื ืืกื ืืจื ืืืืื โ ืืืื ื ืขื ืืืืค ืฉืืืืค โ ืืืืช ืงืืืืจืฉืืืจื, ืขืืืช ืขืจืืื ืื ืืืืืื ืงืคื. ืืื ืืืฉืื. ืืชืืืช: Universitรคtsring 4 ืงืคื ืืืืื - Aida ื ืืื, ืื ืื ืื ืืื (ืืื ืจืื ืื ืื ืืื ืื ืกื ืืจื), ืืขืืืื โ ืืื ืฉืื ืจืืฆื ืืขืืื ืืชืืจ ืืื ืื ืจืืฆื ืงืคื ืืขืืื ืืฆืืืื ืื ืืืืืจืื ืกืืืจืื - ืืืืื ืืกืคืงืช ืืช ืืกืืืจื. ืืืืืจ ืืจืฉืช ืืชื ืงืคื ืฉื ืคืชืื ืืืื ืืงืืืืช ืืขืกืง ืืฉืคืืชื ืืขืืืืช, ืืืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืกื ืืฃ ืืื ืคืื ืช ืจืืื ืืขืืจ. ืืคืฉื ืืช ืืืืื ืืืกืชืืกื ืืืืจืื. ืืืืงืืจื ื ืื ืืืื ืฉืื ื ืื ืืชื ืืืืืืจ ืืืขืื. ืืจืฉืช ืขืืืื ืืคืชืืขื ืืืืื ืืื ื ืืืืืฆื ืืืื. ืืชืืืช: ืจืฉืืืช ืกื ืืคืื ืืืืื - Veggiezz ืื ืืกืขืื ืฉืืืืืช ืืช ืขืฆืื, ืืืืฉื ืืืื ืื ืื ืืช ืืืื ืฉืืฉืจ ืืื ื ืืื ืืืงื. ืืื ืขื ืืืช, ืืืืจ ืฆืืืื ืืชื ื, ืืฉืื ืื ื ื ืืกืขืื ืืืงืื ืืืฉ ืื ื ืชืืื ืืืคืฉืช ืืืจ ืืกืขืืืช ืืขื ืืื ืืช ืืื'ืื ืจ. ืื ืืืืืชื ืืืืืื ืืช ืืืกืขืืืช ืืืขืืืืช ืืคืจืื, ืืืืืื ืืืืงืืืืช ื ืืกืคืื. ืืืืื ืืื ืจืฉืช ืืกืขืืืช ืืืขืื ืืืช, ืฉื ืืื ืืกื ืืคืื ื ืืฆืืื ืืืื ื. ืืืืฉืืช ืื ืื ืืช ืืืืืฆืจืืช ืืืจืืืืื ืืืจืื ืืื, ืืื ืืจืืืื, ืกืืืื, ืืจืงืื, ืืืืืจืืจ, ืื ืืช ืคืกืื, ืงืืืจืืช ืืืขืื ืืืช ืืคืื ืืงืื ืืชืืงืื ืืืชืืื. ืคืชืื ื ืืืจืงืื ืืืืฉืื ื ืืืืืืจืืจ ืืืขืื ื ืืงืืจื ืืืขืื ืืช. ืืื ืืช ืืื ืืขืืืืช ืืืืืืืช ืืื, ืืฉืืจืืช ืืืืจ, ืฆืขืืจ ืืืืืื ืืืืขืชื ืืืกืขืื ืืกืคืงืช ืชืืืจื ื ืืืจืช ืืืกืฃ. ืืชืืืช: Opernring 6. ืกื ืืฃ ื ืืกืฃ ื ืืฆื ืืืชืืืช: Salzgries 9 ืื ืืืื - Danieli ืื ืืืื ืืื ืืกืขืื ืืืืืงืืช ืงืืืกืืช, ืขื ืื ืืืฉืชืืข ืืื โ ืื ืืืืื ืช ืืขืืฆืื, ืืืืฆืจืื ืืืืืืจืื ืขื ืืฉืืจืืช ืืชืืืืจืื-ืืฉืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืกืืขืืื. ืืืขื ื ืืืื ืืืจื ืืฉืืืชืืช ืืงืคื ืื ืืื, ืื ืฉืื ืืืื ื ืื ืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืื ืื ืืืื ืืชืช ืืืืฆื ืืืจืคืช. ืืืื ื ืืจืง ืืืืงื ื ืืื ืื ื ืคืืฆื ืฆืืืื ืืช ืฉื ืืคืชื ืืชื ืืจ ืืื ืื ืืืืชื ืืืืื ืืืขืืื. ืฉืืื ืืืืืข ืขื ืืื ืคืืืช ืืืื ืืืชืช ืฆ'ืื ืก ืื ืืื ืืช ืืืืจืืช. ืืชืืืช: Himmelpfortgasse 3 ืื ืื ืืืกืงื ืืช ืฉืื ืืคืขื ืฉื ืื ืงืฆืจืฆืจื ืืืื ื? ืืื ืื ืขืืจ ืขื ืงืืช, ืืขืืจ ืืื ืืืชื ื ืืืจืช, ืืื ืืขืื ืืืฆืื ืื ืืขืฉืืช ืืืื ื ืืชืืื ืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืืื ืืขืื ืืืืืืื ืฉืขืื ืื ืืืืชื ืื, ืื ืชืขืจืืื ืืขื ืืื ืช ืฉื ืคืชืื. ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืชื ืืงืคื ืกื ืืจื ืืืื ืฉืืืชืืจื ืืฆืื ืืืจ ืืื ืืจืง ืืฉืืืื ืื ื ืืืืืช ืืฉืื. ืืืืืื - ืฉืืืื ืืจืืืืืช ืืืคืื ืฉืชืืื ืืืื ืืืืืืช ืืขื ืืื ืืช ืืจืืขืื ืื ืืฉืืื ืืืืืืื ืฉืื ื ืืืืืช ืืฆืื. ืืชืืชื ืขื ืจืืขืื ืืืื ืืื. ืืื ืื ืืคืขื ืคืืืช ืืื ืจืืขื ืฉืืืื ืืฆืืืื, ืฉืืกืจื ืื ืืื ืืืืชืืจื ืื ืชืืืฉืช ืืืืฆื ืงืื. ืื ืื, ืืืืขืื ืืื ืชื ืฉืืื ืื ืงืฆืจ ืืื. ืื ืืืื ืฉ"ืื ืืืื ืืื ืชืืื ืงืฆืจ ืืื" ืืื ืืืื ืฉืื ืืืืช ืืื ืกืื ืฉื ืืืืฃ ืฉืื ืื ืืฆืืืชื ืืืฆืืช ืืืื ืื ืชืื ืืช ืืจืืข. ืืฉืืืช. ืืืชืขืื. ืืืจืื ืืขืฆืื ืืช ืืืืฉืืืช ืืืช ืืืืืืืช. ืืกืชืืจ ืฉืืืื ืืืื ืื ืืจืฉ ืืฉืืื ืฉืืจืืืฉ ืฉืื ื ืืืฉ ืืืืคืฉื ืืื ืฉืืืฉื ืืืื. ืืื, ืืืืชื ืืฉืื ืืืฉ ืขื ืขืฆืื ืืืื 52 ืืื ืื ืืฉืื. ืขื ืืืืืืืช ืฉืื ืืืืื 5 ืืืื ืืืื ื - ืืชืืชื ืืื ืืกืืื ืืืื ืืืื ื ืืืืจืื ืืืืคืกื - ืืื ืืืื ื ืืืฃ ืืืืื ืืืื, ืืื ืืคืฉืจ ืื ืืืืื ืืื. ืื ืื ืฉืขืฉื ืืืื ืืืฉ ืืืืืื "ืืื ืืืืื ืกืืื ืืืืื ืื ืืฉืชืฃ ืืืชื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืืขืืจ ืืืคื, ืืื ืืจื ืืฆืืจืคืชื ืืจืฉืืืช ืืชืคืืฆื ืฉื ืืืืื - ืื ืืืืืง ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืจื ืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืืืื. ืืืชืจืืืช ืืืืื ืืื... #ืืืืืืืื ื #ืืื ืืืฉืืืฉืืืืื #ืืืืขืฉืืชืืืื ื #ืืืจืืืืืช #ืืืืืืชืฉืืืจืื
- ืชืืื ืืช ืืกืคืจืืช ืกืืคืืจ
ืืื ืืกืคืจืื ืกืืคืืจ ืืชืืื ื ืืฉืฆืืืื ืฉืื ืืืจื ืืืืฉืื ืืขืฆืืจ ืืืืชืขืื ืขืืื, ืื ื ืืืืขืช ืฉืืฆืืืชื ืืืืื ืจืืข ืืืืชื ืืชืืื ื, ืฉืืื ืชืืื ื ืฉืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืขืืืจื ืจืืฉ. ืชืืื ืืช ืืกืคืจืืช ืกืืคืืจ ืืขืืื ืืืืื ืืช ืืจืฆืฃ ืืืืื ืืช ืฉืืืฉืช ืืจืืืืื - ืืืืืช ืืจืืข ืขื ืืื ืืฆืืืช, ืืขืืจืช ืืจืืฉ ืืืฆืืืช ืืฆืืคื, ืืืชืขืืืืช ืฉื ืืฆืืคื ืขื ืืชืืื ื. ืืื ืฉืชืืื ื ืชืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืื ืื ืืืืืช ืืขืืื ืืื "ืืืงื ืืฆืืืื", ืืื ืืื ืืืืืช ืืืขืืืจ ืืืืื, ืจืขืืื, ืื ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืืืขืืจืจ ืืช ืืืืฉืื, ืืืืืื ืืืจืืฉ. ืื ื ืืืืืช ืืกืคืจ ืกืืคืืจืื. ืืืงื ืืืืืื, ืืืจืื ืืชืืื ืืช, ืืืฉ ืกืืคืืจืื ืืื ืื ื ืืฉืืืช ืื ืืื. ืชืืื ื ืืื ืืื ืืืืคืฉืจ ืื ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืขืงืื ืฉืขืืฉื ืกืืจ ืืืืืื ืืืืืืืื. ืืคืขื ืืืืจ ืงืฆืช ืขื ืืืืจืื ืฉืขืืืจืื ืื ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืืจื ืืืืื ืืืืืืื, ืื ืฉืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืืชื ืืช ืืืชืจืืฉ ืืจืืข ืืฆืืืื - ืืืื ืืืขืื ืืฉืื ืืื ืฉืืืงืฉืชื ืืืื ืืชืืื ื. ืกืืคืืจ ืืชืืื ื ืืืื ืืืืืช ืื ืืกื ืืืื ืกืคืืจ ืืืคื ืื, ืื ืชืื ืืืื ืกืคืืจ ืคืจืฉื ืืืืช. ืืืขืฉื ืืฆืืืื ืื ื ืืืืื ืืช ืืคื ืืืืฉื ืฉืื, ืืฆืืืช, ืืืฆืจืช ืืืกืคืจืช ืกืืคืืจืื. ืืืื ืืจืืข ืฉืฉืืจืจืชื ืชืืื ื ืืืืืืจ ืืขืืื, ืืคืจืฉื ืืช ืืื ืขื ืืืจืืืช ืืฆืืคื ืืืื. ืื ืืืืื ืืืื ืืืชืคืจืฉ ืืฆื ืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืืืคื ืื ืืืืื ืื, ืืืขืืชืื ืืฃ ืืคืชืืขืื ืืจืืืงืื ืืืคื ืฉื ืืช ืืืจ ืืื ืฉืืชืืืื ืชื ืืืืชืืืื. ืืฉ ืื ืืคืืื ืืื ืกืืคืืจืื ืืืฉ ืืฆืืืงืื ืขื ืืขื ืืื ืืื. ืืืื ืคืขื ืืืชืื ืขืืืื ืืคืืกื ื ืคืจื. ืื ื ืืื ืืืจืื ืฉืืฆืืชื ืฉืขืืืจืื ืื ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืืชืืื ื: ืืคืงืื ืขืื ืืื ืืกืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืืชืจืืฉืืืืช ืืืืจืืืช ืงืื ืืช. ืืืื-ืืื ืงืฉื ืืคืขืืื ืืขืฆืืจ ืืืฉืื ืืืืื ืื, ืืื ืขื ืงืฆืช ืืืืขืืช ืื ืืืืฉืื ืืชืืืืื ืืื ืืืื ืืชืคืืก ืจืืขืื ืงืื ืื ืฉืืกืคืจืื (ืืืื) ืกืืคืืจ ืืืื. ืชืืฉืื ืืื ืกืืคืืจืื ืื ืื ื ืืคืกืคืกืื ืืืื ืืขืื ืืื ืื ืขืืฆืืช ืชืืืจ ืืืกื ืืืืคืื. ืืื ืืืฆืืช ืืืื ืืืืืื ืืื ืื ื ืืจืืืฉื ืฉืืืื ืื ื ืจืืขื ืืฉืืขืืื ืืืืืืื ืฉืคืขื ืืืืื ืืคืชืืื ื ืื ืื ืืจืื ืกืืคืืจืื ื ืคืืืื. ืื ื ืืฉืชืืืช ืืืืืช ืคืชืืื ืืขืจื ืืช ืืกืืืื. ืืฉืื ืื ืืืืืืช ืืืฃ ืงืื ืืช ืืื ืงืฉืจ ืขืื ืืื ืฉื ื ืื ืฉืื, ืืื ืขื ืืืขื ืืืืืืช, ืกืืืืืฆืืืช ืืฆืืืงืืช ืื ืืืฆืืืช ืืืคื, ืืืืืช ืืืฃ ืืื ืื ืืืฉืืช ืื ืจืืืืื ืืฉืืืืืช... ืขื ืืืื, ืื ืืชื ืชืืื ืฉืืื ืืื ืฉื, ืืืฉ ืืชืืช ืืืฃ - ืจืง ืฆืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืคืฉ. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืคืขื ืืืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืืืืืช, ื ืืกืขืื ืืืืืืืืก ืืจืืคื, ืื ืืืฉืืื ืืชืืจ ืืื ืง โ ืฉืืื ืืช ืื ืืื ืืชืืง ืืืชืืื ื ื ืืกืืื. ืชืืคืชืขื ืืืืืช ืืื ืกืืคืืจืื ืืืืื ืืชืืืืืื ืืกืืืืื ืืจืง ืืืชืื ืื ืฉืชืจืืื ืืช ืืืคืคื. ืืชืื ื (ืขื ืืื ืฉื ืืชื) ืืืื ืืืืืืฅ ืืืืื ืืขื (ืื ืืจืื) ืืืืงื ืืฆืืืื ืืืฉืคื ืืฆืืืืืืช, ืืืืืืจ ืืืฉืืื ืืื ืงืืืคืืืืฆืื, ืคืจืกืคืงืืืื ืืืืืื ืืืจ! ืื ืืื ืขืืืจืื ืืื ืืชืื ื ืืช ืืคืจืืื, ืืืืฆืื ืืื ื ืืช ืืืืื, ืืืงืืช ืืืืืืช ืืฉืืืืช ืืื โ ืืืื ืืืืืจื ืจืืฆืื ืฉืืฆืืืื ืืฉืืจ, ืืื ืืจืืข "ืื ืืื" ืืืงืืืง, ืื ืืฉืืจ ืืชืื ืืคืจืืื ืืื ืคืืืช ืืฉืื - ืื ืื ืืืื ืื. ืืืืืืช ืฉืืชืจืื, ืืืืขืฉื ืืขืฆืื, ืืช "ืขืืืืช ืืกืืคืืจ" ืฉืืื. ืืขืืชืื ืกืืคืืจืื ืืชืจืืฉืื ืืื ืืื ืืืจ ืืืืืคื ืืืชื ืฆืคืื. ืกืืืืืฆืืืช ืืืื ืื ืืืคืฉืจืืช ืื ืชืื ืื ืืื ืืื ื ืคืฉืื ืืจืืื ืืช ืืืฆืืื ืืืงืืืงื (ืื ืืกืคืงืชื). ืชืืื ืืช, ืื ืื ืื ืชืืื ื ื ืคืจื ืืคืจื, ืืืืืืช ืืืืืช ืืฆืืืื ืืช ืืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืืขื ืืื. ืื ืื ืื ืืกืคืืงืื ืืชืื ื ืืงืืืชื ืกืืืืืฆืื ืืขื ืืื ืช - ืฉืืื ืื ืกืืช ืืืฆืื. ืชืืื ืชืืืื ืืืจ ืื ืืืืืื ืฉืืฆืืืื ืืื ื ืืื ืืื ืืืืืืง ืื ืืื ืื ืืืชื. ืืื ืื ืื ืืฆืืื โ ืชืืื ืืกืืคืืจ ื ืืืจ ื ืืกืฃ. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืฉืืกืคืจ ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืฆืจืื ืืืฉื ืื ืงืืืง, ืืฆืืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืชืืื ื ืื ืืืฆืื ืืืืื ืืืขื ืืื ืื ืืืชืจ. ืืืืื ืืื ืืงืฆืืื ืืขืฆืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืื. ืืคืฉืจ 24 ืื 36, ืืื ืืกืจืื ืืคืืื ืฉื ืคืขื. ืืืื ืืืืกื ืฉืืื ืืืืชื ืืืื ืืืกืืจ ืืื ืืขืืืจ ืืืชื! ืชืืคืชืขื ืืืืืช ืฉืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืฆืืืืช ืฉืืื ืืขืื ืคืืืื. ืืืฉืืืจ ืืืง ืืืกืืคืืจ ืืืืฅ ืืืกืืจืช ืืืกืืจืช ืืงืคืืื ืจืืข, ืืื ืื ืกืืคืืจ ืืืืฉ ืืจื ืื ืืืืฅ ืืืกืืจืช ืืืืื ืืกืืืื. ืืคืขืืื ืื ื ืืืืืช ืืืืชืืจ ืืชืื ืืืกืืจืช ืจืง ืจืืืื, ืืืงืื ืืืืืื ืืืกืืคืืจ, ืื ืืชื ืช ืืฆืืคื ืืืืืื ืืช ืกืืคืืจ ืืืขืืคืช. ืืืฉืจ ืืฉืืืจืื ืืืงืื ืืฉืืขืืชืืื ืืืกืืคืืจ ืืืืฅ ืืคืจืืื, ืื ืืืืจื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืฉืื ืื ืืชื ืืจืื ืืืืคืฉ ืืืื ืืืชืจ ืืืืืื. ืืืงืื ืืฉืื ืกืืื ืงืจืืื, ืืืืงืื ืืืกืจืื ืืืคืืื ืืช ืืชืืื ื ืืกืืคืืจ ืขื ืกืืฃ ืคืชืื ืืืืชืืจืื ืืจืื ืกืืื ื ืฉืืื. ืืฆืื ืื ืงืืืช ืืื ืืืฉืืช ืืืื ืชืืื ืืช ืืืื, ืื ืืืืืช, ืฉื ืืงืืืืกืืืื ื ืืฉืฃ ืืืขืชืื ืืืื ืืืืืฆืข ืืืื ืืืื? ืื ืจืื ืฉืืจืื ืืื! ืขื ืขืื ืชืืื ื ืฉื ืืชืจ ืื ืื ืืคืืจืกื ืฉืจืืื ื ืืืจ ืืืืืื ืืืจืกืืืช ืืฃ ืืื ืื ืืชืขืื ืื ืจืื, ืื ืืขืฉื ืืืื, ืืืืื ืื ืืืืืจ... ืืื ืขื ืืืช, ืื ื ืื ืืืืจืช โ ืื ืชืฆืืื! โ ืฆืืื, ืืื ืฉืืจื ืืช ืืชืืื ื ืืขืฆืืื. ืืืืืชื ืฉืืืฉืจ ืื ื ืืกืชืืืช ืขื ื ืืฉืืื "ืจืืืืื" ืืฆืืจื ืฉืื ื, ืื ื ืืืฆืืช ืืื ืขื ืืื ืืืืืฉ. ืืฉื ื ืืคืืืช ืฉืชื ืืจืืื ืฉืขืืืจืืช ืื ืืื: ืืจืืฉืื ื - ืืืื ืืก ืืืืืกื ืืืฉื ืืขืืืื. ืชืคื ืืช ืงืื ืืชืืื ืช ืืงืืืืกืืื, ืืืฆืจืช ืขื ืืื ืืืืืฉ ืืืืชื ืืชืจ ืขืฆืื ืืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืฉื. ืื ืื ืฉืืื ื ืืงืื ืืคืจืื ืกืืคืืจ ืืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืื ืืืชืืื ื ืฉืืืืืจ ืืืืื ืืฉืคืืชื, ืฉืืื ืืื ืื ืจืื ืื ืืชืืฉ, ืืฉืืืจืืช ืืืืื ื ืืืืืืชื ืืจืงืข, ืืืืจ ืืืืื ืฉืืืื ืืื ืจืืฆื ืืจืืข ืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืื, ืืื ืื ืื - ืื ืืคืืืช ืฉืืงื ื ืื ืืจืืืง. ืืงืืฅ ืืืืจืื ืืืจืงื ื ืืืจื ืืจืืื. ืืื ืืืชืืจืื ืืืจืง ืืื ืืืืคืืก ืืคืกืืช ืืืจ ืืืืื ืืืืืืจืื - ืืืืกืื. ืืคื ื ืืืืง ืืืืจืื ืืืืคืืก ืฆืืืืชื ืชืืื ื, ืืื ืืฉืืื ืืืืคืก ืืืจ ืืืชืืชืืชื ืื ืืืื. ืื ืงืืืช ืืืื, ืืืืืื ืืืื ืืก ืืช ืืืืืช ืื ืชืื ืืชืืื ื ืืื ืืืกืชืคืง ืืชืืื ืช ื ืืฃ โ ืขืืฉื ืืช ืืกืืคืืจ. ืืืืืช ืืืจืืช ืืชืืื ื ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืฉื ืืชืืื ื ืืช ืืคื ื ืืชืืจ, ืฉื ืงืื ืืช ืืืื ืื ืืื ืืืืข, ืืืืื ืืคืืื ืืฆืืืื ืืืขืืืจ ืืฉืื ืืืืฉืฉ ืฉืื ืืคื ื ืชืืืืช ืืขืืื. ืืืคืฆืื ืืืจืช ืืืฆืืจ ืขื ืืื ืืชืืื ื ืืื ืฆืืืื ืืืืืืช ืจืืื ืื ืฉืืจืชืืช, ืื ืื ืฆืคืืื. ื ืงืืืช ืืื "ืื ืืืขืืช" ืขืฉืืื ืืืคืื ืืช ืืฆืืืื ืืืจืชืง. ืืืฆืื ืฉื ืืืชืืื ื, ืืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืื ืฉื ืืฆืื, ืืืืืจ ืื ืืืืช ืืืืืืช ืขืฆืืจื, ืืจืืืจ, ื ืืกืืื ืืืืื ืื ืืืืืง ืงืืจื ืืื. ืืืื ืฉืื ื ืคืืืช ืืชืืืจืช ืืืื ืืงื ืืื. ืืืฉืชืืฉ ืืืืจ ืืืจ ืืื ืืืื ืืืฉืืขืืชื ืืืืชืจ ืืฆืืืื ืืืื, ืืืืืคื ืืกืืคืืจ ืฉืืฉืชืงืฃ ืืชืืื ื ืืคืจื. ืืืืจ ืืืชืื ืืช ืืืืืืจื ืืชืืื ื, ื ืืชื ืืช ืืืืฉืื ืืืงืืืืช ืืืื ืืกืืืืืื, ืืืกืืฃ ืื ืืืจืข ืคืจืืื ืืืืื ืืืขืืฃ ืืช ืืชืืื ื ืืืืืื ืื ืืืจืืก ืืืชื. ืืชืืืืจ ืืืืืืื ืฉื ืืชืืื ื ืืืื ืืืื ืืืืืช "ืืืจ ืืืืืช", ืืื ืชืืืืจ ืืื ืืืื ืืฆืืืื ืืืคืกืคืก ืืช ืืคืืื ืื, ืื ืืชืืื ื ืืื ืืฉ ืกืืคืืจ. ืื ืขืืฉื ืืช ืืืืจ ืืื ืืืฉืื ืฉืืื ืืืชืจ ืืฉืชื ืืืืืื "ืืืจ ืืืืืช"? ืืชืฉืืื ืืื โ ืืืืจ! ืืืืจ ืืืืืจ ืืจื ืืืืื ืืืฆืจ ืืช ืืืืืืจื ืืืืืืืช ืืืืจื ืืชืืื ื ืืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืกื ืืืงืื. ืืื ืืืฆืจ ืชืืื ื ืืืจืืืช ืืืจืืืืช ืขื ืขืืืงืื ืฉืืืงืืื ืืช ืืืชืืื ื ืจืืืง ืขื ืื ืคื ืืืืืื ืืคืจืฉื ืืืืช ืฉืื ืืช ืืืฉืื ืืช. ืืช ืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืช ืฆืืืืชื ืืืคืจืฉ ืฉื 15 ืืงืืช ืื ืืื, ืืืจืคืกืช ืืงืชื ืืืจืง ืกืืื ืืื ืืืื. ืืจืืฉืื ื ืฆืืืื ืืคื ื ืฉืืคืฆืืขื ืงืจื ื ืืฉืืฉ ืืจืืฉืื ืืช, ืืืื ืืืืคืืื ืช ืืืืื ื ืืืื ืฉืืืฆืจืื ืฉืงื ืืืืืืื. ืืขืืืชื, ืืชืืื ื ืืฉื ืื ื ืจืืืช ืฉืื ื ืืืืืืื. ืืฉ ืื ืืจืื ืืขืืืง ืฉืืืฆืจ ืืืืจ. ืงืจื ื ืืฉืืฉ ืฉืืืื ืืขืืืช, ื ืืคืืืช ืขื ืคืกืืช ืืืจ ืื ืจืืืช ืืืจืืืง ืืืืืืฉืืช ืืืชื. ืฆืืขื ืืฉืืื ืืืจืืจืืื-ืืชืืืื ืื ืืืืื ืืฆืืขื ืืงืจืงืข ืืืขื ื ืื ืฉ"ื ืฉืืจืื ืืฆื". ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืจื ื ืืฉื ืื ืกื ืืฆืื ืืืชื ืืฉืขืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืื ืืืขืื ืืช ืฉื ื ืืชืืืคืืช. ืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืฃ ืื ืฉืงืฃ ืืืืืื ืฉืืื, ืคืื ื ืืกืืืืืช ืืืืช, ืื ืื ื ืืฉื ืืืจ ืฉืชืืืจื. ืื ืชืขืงืื ืืชืืื ื ืืช ืืืฉืชื ืืช ืืืืจ ืขื ืคื ื ืืืืื ืืืขืื ืืช, ืชืืืื ืืืขืจืื ืขื ืืื ืืืืื ืืฉืคืขืชื ืขื ืืฆืืืืืื ืฉืืื. ืืืืื ืืืกื ื ืชืืื ืืช ืืื ืขืืื ื ืืืืืช ืืืงืืจืชืืื ืืืคื ืืชืืื ืืช ืฉืื ืื ื ืืคืจืกืืื? ืืชืคืืกืชื โ ืื, ืืืืื! ืืขืืื ืืืืืืืื ืื ืื ื ืืืจืื ืืื ืืืื ื, ืืงืืืงืื ืืืงืืืงืื. ืืขืืจ ืืื ืฉืืฆืืืจืืช ืืฆืื ื ืืืืืืช ืืืืจืืช ืฉื ืชืืื ืืช, ื ืืื ืขื ืืืืช ืฉืืจืื ืืื ืกืชืืืืช. ืืืืืืช ืืกื ื ืชืืื ืืช ืืื ืืืง ืืฉืืขืืชื ืืกืืคืืจ ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืขืืืจ ืืชืืื ื, ืื ืืกืืจืช ืชืืื ืืช. ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืชืืื ืืช ืืชืืืื ืขืื ืืคื ื ืฉืื ืืฆืืืื, ืืฉืื ืืชืื ืื - ืขืืื ืืืืจืชื ืืืขืื. ืืขื ืืืช ืืขืชื, ืืื ืืืืฆื ืฆืจืืื ืืืืืช ืกืืื ืื ืืืจื. ืืืฉืจ ืืฉ ืืืจื ืืื ืคืจืืื, ืืืืจื ื ืืืฆืจ ืคืืืช ืชืืื ืืช, ืืชืืื ืืช ืฉืืฆืื ืชืืช ืืืื ื ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืืื ืกืืคืืจืื ืืขืื ืืฉืืขืืช. ืื ื ืืืื ื ืืช ืืฆืืจื ืืฉืชืฃ ืืช ืืืื ืืืืืื ืื ืฉืงืจื ืื ื ืืืื - ืืืื ืืืช - ืืืืจ ืืขืฉื, ืืืง ืืชืคืงืืื ืืฆืืืช ืืื ืืกื ื, ืืืืื ืืืืจืืจ ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืืืชืืืช ืืืืชืจ, ืืืืืืจ ืืช ืืื ืืืฉืจืชืืช ืืืืคื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืืืชื ืจืฆืืชื ืืกืคืจ. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืชืจืืื ืืืืคืืง โ ืืชื ืืืืื? ืืขืืื! ื ืกื ืืคืจืกื ืชืืื ื ืืืช ืืืื ืืืื ืืจืฉืช ืืืืจืชืืช. ืืืฉืื ืืื ืืื ืืืืจื ืชืืื ื ืืืช ืฉืชืขืืืจ ืกืืคืืจ ืืื, ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืช ืฉืฉืืชื ืืช ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืืชืจืฆื ืืืืืง ืขื ืฉืืจ ืืขืืื ืืืฉืชื. ืฆืืื ืฆืืืื ืืืื ืืงื ืืื ืืฉ ืืฉืืืืช ืืฆืืื ืืืกืื ืืืฆืืื ืืืฆืืจืช ืชืืื ื ืฉืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืื? ืืกืืืื ืื ืงืืืืืช ืื ืืื ื ืืขืืช. ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืชืฉืืื ืืื, ืืื ืฉืืืืื ื ืฉืืขืื ืคืจืก ืืื ืืืืจ: 'ืื ืืื'. ืืฆื ืืื, ืืื ืื ืกืคืง ืฉืฆืืื ืืืืืชื ืืงืคืืฅ ืืืฉืืจื ืืช ืืฆืืืื, ืืชืืื ืืืืืืช ืืืืืข ืืชืืฆืื ืืืื. ืืฆื ืฉื ื, ืืกืืืื ืืื ืขื ืืืืืจื ืฉืฆืืืื ืืื ืืื ื ืชืืื ืืกืื ืืืฆืืื ืฉืืืืืงืื ืืื, ืืื ืืฆืื ืฉื ืืฆื ืืืืืจืื. ืงืจื, ืื ืฉืืืืข ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืืื ืืชืืื ื, ืืื ืื ืกืืืจืืคืื ืืขืฉื ืืช ืืขืืืื, ืืืืืืช ืืฆืืืื ืชืืกืื ืื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืฆืืื ืฆืืืื ืืื ืืืจ ืืงืจ ืืื ืืืืื ืืจืืืฉ ืืืชื ืจืง ืื ืืื ืืฉืจืช ืืช ืืืืจื ืฉืืื. ืืื ืืืืจื ืฉืืื? ืืช ืื ืชืืื ืื ืชืืขื ืืื ืืฉืืืืฉ ืฉืืชื ืืชืืืื ืื ืืขืฉืืช ืืชืืื ืืช (ืืฉืืชืืฃ ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช? ืืืืคืกื [ืืืืื ืืืื]? ืืืืืจื? ืืชืขืจืืื? ืืคืจืกืื ืืืืืื?) ืืชืฉืืื ืชืกืืืข ืืืืืื ืืื ืืืืฆืขืื ืฉื ืืื ืื ืืื ืืืช ืืืื. ืืกืคืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืฉืืื ืืืืค ืืื ืืฉืื ืืืื ืฉืื ื ืืืืื ืืชืช ืืื โ ืืกืคืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืฉืืื! ืืืงืฉืจ ืื, ืื ืืฉืื ืืื ืื ืืฉื ืฉืืืจืชื ืืฆืื, ืืื ืขื ืืื ืืชื ืืชืืืจืื ืืืื ืืืชืขื ืืื ืื ืื. ืื ืชืฆืืื ื ืืฉื ืฉืืชื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืืจืื ืืืื ืจืืฉืืช, ืื ืชืชืงืฉื ืืชืจืื ืืช ืืกืืคืืจ ืฉืื ืืชืืื ื. ืื ืชื ืกื ืืฉืืคื ืืืจืื (ืื ืื ื ืจืื ืืื ืฉืขืื ืขื ื ืืกืื ืืฆืืืื), ืื ืืืช ืืืจื ืืจื ืืื ืื ืืืืืช ืืื ืืืื. ืืฆืื ืืช ื ืงืืืช ืืืื ืืืืืืืืช ืฉืืื ืขื ืืขืืื, ืืคืฉื ืืช ืืืืจ ืืืืืืืช ืืืืืืืื, ืื ืกื ืืืขืืืจ ืืื ืฉืืืชืจ ืจืืฉ - ืฉืืื ืืืกืืก ืืืื. ืืืฆืืื! ืืืงืชื ืืชืื ืืืคืื ืฉืืฆืืชื ืฉืขืืืจืื ืื ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืืชืืื ื. ืืืื ืืืืจ ืืืืฆื ืืืื ืืืื ืฉืืฃ ืืื ืืื ืืื ื "ืืืื". ืืฉ ืืืื ืืืจืื ื ืืกืคืื ืฉืืืืืื "ืืขืืื" ืืืกืืืข ืืืืืืช ืืกืืคืืจ. ืื ืืฉ ืืื ืืืืฆืืช ืฉืืืื, ืืฉืื ืื ืชืืืงื ืืืชื, ืืืืื ืืฃ ืืื ืืก ืืื ืืื ืืคืืกื, ืืืขื ืืืื. ืืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืขืงืื ืืืจื ืืืืืฆืืช ืืกืืคืืจื ืืืืื ืฉืื. ืื ืขืื ืื ื ืจืฉืืชื ืืจืฉืืืช ืืชืคืืฆื, ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืืืช ืืงืืืช ืืืืืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืืืืื. ืชืืื ืฉืงืจืืชื ืืืงืืื ืฉื ืชืจืืชื ืืืจืขืืื ืืช ืฉืืขืืืชื ืืคืืกื ืืื. #ืกืืคืืจืืชืืื ืืช #ืืืคืืืืฆืืืื #ืืืืืกืคืจืกืืคืืจืืชืืื ื #ืกืืคืืจืืฆืืื
- ืืชืขืืจืจืืช - ืืชืื ืืืคื ืื ืืืคื
ืืืจืืช ืฉื ืจืืชื ืื ืชืืื ื ืคื ืืฉื, ืืืื ื ืืขืฆืื ืืื ืจืืง ืืืขื ืืืืจื. ืืฉืขื ืื ืฉื ืืืื ืืืจ ืืื ืืื ืืืืจ ืืขืืื ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืงืจืืช ืืืืงืจืื ืืจืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืืืืืข ืืกืืค"ืฉ ืฉื ืืืจืืขื ืืชืื ืืืคื ืื. ืืื ืืื ืขืืืื ืื... 'ืงืฆื ืืืคื' ืื ื ืืืืจืช ืืขืฆืื ืืื ืืืืืืืช ืืฉืื ืฉืืื ื ืขืชืงืช ืขื ืืื ืืกื ืืืื ื ืฉืืง ืชืืคืืืช. ืืืจ ืืื ืจื ืืืงืข ืืืืืช ืืืืื ืืช ืืื ืืคืฆืื ืืกืืืืื ืืืฆืื ืืขืืืื ืฉืืืืืื ืืืืคืกืื ืืขืื ืืขืื. ืื ื ืืชืงืฉื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืงืืื, ืืืืื ืืื ืืืืื ืก, ืืคืืืช ืืืืกืืจ ืืื ืคืกืืง ืืืืงืื ืืขืืจืจ ืืืื ืืื. ืืฉืืจืืช ืืืื ื ืืชืืืช ืขืื ืืคื ื ืฉืืืฉ ืืืื ืขื ืืคื ืืืืจืืขืื ืฉืืื ืืืืคื. ืกืืฃ ืฉืืืข ืื ืืืืื ืืืืืช "ืืชืื ืืืคื ืื" ื"ืืืืืืืก ืืืจืชื". ืขืืืื ื ืืชื ืืืืฉ ืืช ืืืชืจืืฉืืช, ืืช ืืื ืืืื ืขื ืืืืชืื, ืืช ืืฉืืื ืืืชืงืืื, ืืขื ืืื ืืืืืคื ืฉืกืื ืืืชื ืืื ืืขืืจืื. ืืืฉืืจื ืืื, 'ืืฉ ืืืื ืืื ืืืืฉืจ ืืคืขื ืคืชืืื', ืืชืื ืืฉืืจ "ืืชืขืืจืจืืช" ืฉื ืฉื ืืื ืืื, ืื ืืคืกืืงื ืืืชื ืื ืื ืืจืืฉ. ืืื ื ืฉืืง ืชืืคืืืช, ืขื 6 ืงืืืืชืื, ืืืืื ืืื ืืจื ืืชืืืืืช ืืืืจืืืืืช ืืกืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืจืฅ. ืืื ืืืงื ืืืืืืชื ืฉื ืืขื ืืืจ ืืืจืื, ืืืชืื ืื ื ืฉื ืืืืจืืื ืืฉื ืืจืกืื ื- 1940. ืขื ืืฉื ืื ื ื ืืฉ ืื ืื ื, ืื ืืืืื ืืืจืืขื ืกืืฃ ืืฉืืืข ืคืื ื ืืืจืืกืืช ืืืื ื ืืงื ืื ืคืชื ืืฉืืืฉื ืืืื - ืืื ืชืคืกื ืืช ืืงืื ืืืจืงืืช, ืืคืืจืืช ืืืืืื ืชืขืจืืืช ืืืื ืืช "ืืืืืชื ื ืืืฃ ืืคื ืืงืื". ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืืื ืื ืืื ืืืกืืืจื ืืขื ืืฉืืืืช ืืืืคื ืฉืื ื ืขืื ืืื ื ืืืจืืช ืืืื ืื ืืืฉื ืื ืืื ืขืื ื ืืืฉ โ ืืืคื ืืช ืืืชื. ืขืืืื ื ืืืจืื ืืืืฉืื ืืชืฉืืืช ืืื ืฉืืืฉืงืขื ืืื ืคืจื ืืื ืืื. ืืืื ืืชืื ืืื ืืคืฆืื ืืงืืจืืชืื ืืืชืงืืคืื ืืืฉืืืจืื ืื ืืฆืืืืื ืืืกืชืืจ ืืช ืื ืฉืืื ืืื. ืืืจืืื ืืืงืืืืช ืฉืืืื, ืืืืืื ืขืืื ืฉืขืืช ื ืืกืคืืช ืืื ื ืคืืจืฉืช ืื ืคืืื... ืื ืื ืื ืืืื ืืชืื ืืืคื ืื ืืืื ืืืืืืืก ืืืจืชื? "ืืชืื ืืืคื ืื" ืืื ืืืจืืข ืืจืืืืงืืืจื ืฉืืืจืชื ืืฉืคืื ืืืจ ืขื ืืกืืืื ืืื ืืื ืืืขืืื ืืขืืจืืืช ืืืจืืืช ืื ืืฉื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืื ืฉื ืืืื ื. ืืืฉื ืกืืฃ ืฉืืืข ื ืคืชืืื ืขืฉืจืืช ืืื ืื ืืืืงืืจืื, ืกืืืจืื, ืืืื ืื ืืืืจืืขื ืืื ืืช. ืืืืจืืขืื ืืฉื ื ืืชืืงืื ืืกืืคืืจื ืืื ืืื ืื ืืืืจ ืืืจืื, ืื ืื ืจืง โ ืืืืขืฉื ืืชืคืจืกื ืืืงืืืืช ืจืืื ืืขืืจ ืื ืืขื ืื ืืฉืืื ืืืืื ืื. "ืืืืืืืก ืืืจืชื" ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืช-ืืื ืืชืืช ืืื ืกื ืืื ืืื ืืช ืืืื ืืืขืืจืจ ืืืืื ืืืงืื, ืชืื ืืชืืื ื ืืช ืืขืงืืืช ืืขืืจ, ืืฆืคื ืฉื ืงืื ืคืืืงืืื ืืืชืืืืกืืช ืขืืฉืืืืช ืืืจืื, ืืฉืื ืืืื ืืืขืชืื. ืืฉื ื ืขืืื ืืืืืื ืืกืืื 100 ืฉื ืื ืืืืืืืืก, ืืืฉืจ ืืืคื ื ืืฉืืช ืืขืืจ ืฉืื ืืฆืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืฉืจืื ืฉื ืืื ืื ืืกืื ืื ืืืื ืืืืื. ืืืืจืืข ืืื ืชืขืจืืืืช ืืื ืืช, ืขืืฉืืืืช ืืืืกืืืจืืช, ืฉืืชืงืืืื ืืืืืื ืืืืงืื ืืื ืฉืฉืืงืื ืื ืคืชืื ืืืืืื, ืืืจื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืื ืขืืื ื ืืืฉืื. ืืงืื ืืืืื ืืฉืืื ืืื ืชืขืจืืืืช ืืื ืืช, ืืืจืืขื ืคืจืคืืจืื ืก, ืืจืฆืืืช, ืืืคืขื ืชืจืืืช ืืขืฉืจืืช ืกืืืจื ืืชืื ืืืคื ืื. ืืืืจืื ืืืื ื ืฉืืขื ืื ืืื ืืืืื ืืืืื, ืืืื ืืชืจืืฉืชื ืืื ืืืฉืจ ืงืืืืชื ืืืคืื ืขื ืืืื ื ืืืืืื ืกืืืจ "ืืขืงืืืช ืืื ืืช ืืงืืจ ืืืืคื" ืืืกืืจืช ืกืืฃ ืืฉืืืข ืืืืืื ืืื. ืื ืื ืืชื ืื ืกืืค"ืฉ ืฉื ืื"ื ืขื ืขืืื ืืืืช, ืืืืื ืืื ื-ืงืืืข, ืืืฆืืชื ืืจืืืช, ืืืืืช ืืืืืื. ืกืืืจืื ื- 70 ืกืืืจืื ืืืืืื ื ืืฉืืื ืืจืชืงืื ืืืขืืจืจื ืืืื ืืชืงืืืื ืืจืืื ืืขืืจ. ืกืืืจืื ืฉื ืืขื ืืขืืจ, ืชืืืจื ืืฆืืืืช ืฉื ืืื ืืขืืฉืื ืืคืชืื ืคืชื ืืืืฉืื ืขื ืืขืชืื - ืืคื ื ืืจืงืืจ ืืืงืืืืช ืฉื ืงืจืื ืขื ืืจืื ื ืืื-ืืื ืืืจืื ืื ื ืืืชืขืื ืืจืืข. ืืชืื ืืช ืืืชื ืขืืืกื ืืืื ืชื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืกืคืืง ืืื, ืืืืขืฉื ืืฆืืจื ืืืืชืจ ืขื ืืจืื. ืืืจืชื ืกืืืจืื ืืคืื ืฆืื ืืชืื ืืืืฆืข ืืขืฆืื, ืืืงื ืืชืงืืืื ืืืงืืืืช ื ืืืฉืื ืืงืื ืืจืื ืื ืืืืืืื, ืืื ื ืืืืืฆื ืืืงืืืฉ ืืื ืืืืงืจ ืืื, ืื ืื ื"ืกืืืจ ืขืฆืื". ืงืจืืืช ืืืื ืืื ืืืืืืืื ืืืืจืืืืืช ืืฉืจืืืืช โ ืกืืืจ ืืืืืืช ืขืืจื ืืืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืชื ืื ืืขื, ืืืฃ ืืืืืชื ืืืชื ืืืชืจ ืืขืืืง ืืืกืืจืช ืืฆืขืืื ื"ืฉืืื ืืืคื", ืขืืื ืืชืืชื ืืื. ืืืจ ืื ืืื ืชื ืฉืืื ืืืืจืื ืืืืืืืื ืืช ืืืงืื ืืื ืืขืืฉืจ ืืืืจืืืื ืืืฆืื ืื, ืืืื ืฉืืืชื ืืืฆืืจืฃ ืืกืืืจ ืฉื ืขืืืจื, ืืขื ืืืืื "ืคืื ืช ืจืืื", ืฉื ืืื ืื ืฉืืืืจ ืฉืืืืช ืืืืจ ืืื ืื ื ืืื ืืืืื ืืืฉืืชืคืช ืืขืืจ ืฉืื ื. ืืื ืืงืืชื ืืืืื ืืื ืืื ืืจ ืคืืจื ืืชืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืจืืืืื, ืื ืฉืืคื ืืืชื ืืงืืคืืก ืืื ืืืืืื, ืืืจืืข ืขืฉืจืืช ืืื ืื ืืกืื ืื ืืช ืฉืื ืื (ืืืขืืชืื ืืฉืื ืื...). ืืกืืืจ ืฉืืขื ื ืขื ืืืืกืืืจืื ืืืืจืืืืืช, ืชืื ื ืืชืื ืืจืฉืื ืืืืื ืฉื ืืข ืืกืื ืื ืืช ืืืจืขืืื ืืช ืฉืืืืืื ืืชืื ืื ืื ืืื ืืืืื ืื ืฉื ืงืจื ืืืจืื ื. ืืืงืจื ื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืืืจืื, ืืื ื ืฆื ืืข ืืืืจืืืืืื ืื ืืื ืืช, ืืืชื ืชืื ื ืืฉื ืช 1969 ืืืืจืืื ืืืจืื ืงืฉืื. ื ืื ืกื ื ืื ืืืื ื ืืืืืจ ืฉื ืืขืืืืช ืื ืฆืืืจ ืืืฉืืฉ ืืืขืืืืช ืืคืงืืืื ืืื ืืกืช ืืืื ืืช. ืืืื ื ืืืืฉื ื, ืืืจืื ืืืฉื ืื ืืืืืืงืช ืชืืื ื ืขื ืืื ืืืคืจื ื ืืืื ืืฆืื ืืงืจ, ืืื ืืืชื ืืืฉืืื ืืฉื ืช 1967. ืกืืื ืชืื ืื ื, ืื ืืืชื ืืื ืืืชื ืืืืืื ืกืืคืืจืื ืืกืืจื ืฉืืขืจ, ืื ืฉืืขืื ืืืงืืืื ืืกืจื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืฆืืืืช ืืืื ื ืืืืคื ืืกืืืืืืช. ืกืืืจ ืืจืชืง ืืื ืงื ื ืืืื, ืฉืฉืคื ืืืจ ืขื ืืื ืืืืงืืืืช ืืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืขืืจ ืืืคื. ืืืืื ืืชืืงืื ื โ ืืื ืืกื ืืงืจืืืช ืืืื ืืื ืืืชื ืืช ืืืืืืง ืืืืื ื ืืืืคืฉืืช ืืื ืืื. ืืืืืฆื ืขื ืงืจืืื ื ืืกืคืช ืขื ืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืืืจืื ืืขื ืืขืืืืช ืื ืฆืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืขืงืืกืื ืืืช ืืฉืืชืฃ โ ืกืืืจ ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืคืื ืช ืืจืืืืืช ืืื ืืฉ ืงืืจืฆ'ืืง ืืืืจื ืขืืื ืืื ื ืืจืื ืื ืืฃ ืืืฉืจืืื, ืืื ืืฃ ืืืืคืื ืืคืจื. ืืื ืืื ืื ื ืขืืืจ ืืืื, ืฉืื ืืื ืกืืื ืืืืชื, ืืฉืืืืช ืืช ืขืฆืื 'ืื ืืื ืืจืืืืช ืืฉื ืืขืฆืื ืืืืจืืื?'. ืืกืืืจ ื ืชื ืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืืช ืืช ืืชืฉืืื. ืืืืจืืื ืจื ืืจืื ืชืื ื ื- 1998 ืงืืืคืืงืก ืืืืจืื ืืืฆื ืืืคื, ืฉื ืืกื ืืืืจ ืืื ืกืืืื ืืืื ืืืฉื ืืช ืืืื ืืืกืืจืช ืืฉื. ืืืืืจ ืืคืจืืืืงื ืืืืจื ื ืืืืฉื ืขื ืฉืื ืฉื 6 ืืื ื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืืืื ืืจืืื ืฉื ืื ืืืคืื ืฉืืคืจืืื ืืืืกื, ืื ืืคืืขื ืืฆืืืขื ืืืืคืืื ืืจืืืืื ืืืืืื ืืฆืืคืืื, ืื ืืืื ืื ืคืืื. ืืคืจืืืืงื ืขืืจ ืืื ืืื, ืืืืืื ืืชืงืฉื ืืฉืืืง ืืช ืืืืจืืช ืืืืงื ืขืืื ื ืืืฉืืช ืืืฉื ืฉื ืื. ืืืื, ืืื ืืื ืืืคืืืจ ืืื ื ืืืืืืก, ืื ืืชืืืฉื ืืฉืืืช ืื ืืื ืฉื ืืงืื ืฉืืื. ืฉืืืื ื ืืืืืื ืืฆืืืืจืืื ืขืืืจื ืืงืฉืชืืช ืืืืขืืจืื, ืฉืืืืจืื ืืื ืืืืืช ืืช ืื ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืงืื ืืคืืฉ ืืืืืืจ ืืื ืฉืื ืื. ื ืคืฉ ืืื ืื ื ืจืืชื, ืืืืื ืืขืฆืื ืืืืืื ืืืฉืจื ืขืื ืชืืืฉื ืฉื ืงืื ืืช ืืืืืืืช. ืืืืจื ื ืขื ืืฉืคื ืืืืจืืืืืช ืฉื ืืืื ื, ืขื ืฉืืืืฉ ืืืืจ, ืขื ืชืืืืงืช ืืืื ื, ืืชืืื ื ืืื ืืจืขืืื ืืช ืฉืขืืื ืืกืืก ืชืื ืื ื ืืืืฉื. ืืกืืื ืืฆืฆื ื ืื ืืืช ืืืืจืืช ืืืฆืืืช ืืืืคื. ืืื ืกืคืง ืฉืืืืืชื ืขืืื ืืืืืื ืืืฉ ืืื ืืชืืช ืืืคื. ืืืืื ืืชืืงืื ื โ ืื ืืื ืืืืจืื ืคืจืื ืฉืืื ืืกื ืืืื ืืื ื ืืคืฉืจืืช. ื ืืชื ืืืชืจืฉื ืืืงืืืคืืงืก ืืืืืฅ. ืืชืืืช: ืจืืื ืืื ืืฉ ืงืืจืฆ'ืืง 2, ืคืื ืช ืจืืื ืืืจื. ืชืื ืช ืืืื ืืืคื ื' ืืืจืช ืืืฉืื - ืกืืืจ ืืืืืืช ืคืืจื ืืืืืื ืืกืืืจ ืืื ืกืืงืจื ืืืชื ืืื ืืฉื ื ืืขืืื: ืืจืืฉืื, ืืื ืืงืื ืกืืืจ, ืฉืืืจ ืืืืืืื ืฉืืื ืืกื ืืืจืื ืืกืืจื ืืืืื, ืืจืืืชื ืืกืืืจ ืืื ืืืืื ืืช ืืืฆืืช ืืืคื; ืฉื ืืช, ืืืกืขืืชื ืืขืงืืืช ืืื ืืช ืืงืืจ ืืืืคื ืืืขืชื ืฉืื-ืฉื ืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืขืืืืื ืืืืื ืืฆืืจืช ืงืืจ ืืื ืืื ืืืืช ืฉื ืืืื ืืจืืื ืืืืคื ืืืืืชื ืืืืจืื ืื ืฆื ืืช ืืืืื ืืื ืืืื ืืจืืืช ืืืฆืื ืืืชื. ืืื ืืฆืื ื ืื ืืืฃ ืฉืื, ืขืืจื ื ืืืืืง ืืืืื ื ืืืืงืืง ืื ืื ืกื ื ืืืชืื ืืืจืช ืืฉืื, ืฉื ืงืืืื ื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืงืคืื ืืืช. ืืกืืืจ ืืืจืชืง ืืืชืื ืืื ื ืชืื ืช ืืืื ืืืฉื ืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืจ, ืืื ืืืืฅ ืืืืืืช ืืืฉื ืฆืืื ื ืคื ืืื. ื ืื ืกื ื ืื ืืืช ืจืืื ืืจื, ืฉืืื ืคื ืื ื ืืืจืืืืืช ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืงืจื ื ืืืฉืจืื ืืืฉืืืจ ืฉื ืคื ืืก ืจืืื ืืจื, ืืืกื ืืืจืช ืืฉืื, ืืฉืืขื ื ืืจืฆืื ืืขื ืืื ืช ืืืืื ืืืกืืืื ืืืจืืืื ืืืืจื. ืืืืจ ืืื ืืฆืื ื ืืกืืืจ ืืื ืืื ื ืืชืขืฉืื ืืขืฆืืืื ืืืืื ื ืขื ืืืืืชื ืืืืจืืืืืช ืืืื ืืกืืช, ืขื ืคืขืืืืช ืืฉืืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืชืื ืืขื ืืจืืืืงืืืจื ืืืืจื ืืช ืฉื ืืื ื ืืืฆืืจ, ืชืคืขืื ืื ืืืื. ืืืจื ืฉื ืคืจืื ื ืืืงืกืืืช, ืืืงืฉืชื ืืคื ืืืืื ืก ืื ืืืจ ืืืืื ืืืจืืืช ืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืืจืืื ืืืืคื. ืืืืืชื ืฉื ืืืืจืช ืืืืจื ืืืืจ ืฉืืกืืืื ืืื ืืืื, ืืืจ ืืืื ืฉืืงืข ืืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืจ ืืช ืืช ืืืงืื ืืืงืืจ ืืชืืื ืื ืืืืื ืืืจื. ืืื ืืืืื ืืชืืจ! ืืืชืจืืฉืืช ืื ืืื ืืืืคื ืืื ืืืืชื ืืฆืืืื ืืื ืขื ืื ืฉืฉืื, ืื ืืื, ืืชืืื ืืืืก ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืื ืฉืืืช ืืืจ ืืืืื ืืืจืืื ืขื ืืฉืืื ืคืื ื ืืืืฆืืจื. ืืืืื ืืชืืงืื ื โ ืืืชืื ืกืืืจ ืืืืงืจืื ืืืืืืืก ืืืืืจ - ืกืืืจ ืืืืืืช ืขืืืจื ืืืืื ืืืืคื, ืืืฉืืื ืช ืืืจ ืืืจืื ืืคืจื, ืงืืื ืจืืืื ืืืฆื ืืืคื ืฉื ืืื ืื ืืกืื ืื ืืืื ืืืืื. ืืืืืขื ื ืื ืงืืืช ืืืคืืฉ ื ืืืื ื ืืืืืช ืฉืืืขืื ื- 200 ืื ืฉืื ื ืืกืคืื ืืฉืื ืื ืื ืขื ืืจืขืืื ืืืงืืจื, ืืืืืขื ืืืืืง ืืืชื ื ืืช ืืืชื ืกืืืจ ืืืฉ. ืืืื ืกืืื ืงื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืื ืืขืฉืืช "ืืืืจื ืคื ื" ืืืืฆืื ืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืืฆืื ืืขืฉืืช. ืืื ืขื ืืืชืงืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืคืืืื ืืื ืืืช ืืืคืงื ืืจืืืืืช ืืฆืจืื ืืืืืจื ืืจืื ืืืืจืืืช, ืขืืฆืจืื ืคื ืืฉื ืืช ืืชื ืืขื ืืืงืืช ืืจืืืืช... ืืชืืืจืชื ืขื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืฉืืืชื ืืืกืืจืื ืืืืืืืื ืฉืืืขืืจื ืืื, ืืืืื ืืืืืข ืจื. ืขืืจื ื ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืกืื ืื ืืืืื ื "ืืืืืืืก" (ืืืฉืจ ืืืืื ื ืืื ืืกืื ืื ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืืก), ืืืืื ื ืขื ืืืคืืื ืื. ืืชืจืฉืื ื ืืืืืืช ืืืืชื ื ืชืคืกืช ืฉื ืืืื ืื ืืืื, ืืื ืืืฆืื ืืื ืืืืืจ ืืื. ืขืืืจื ืื ืืื ืืช ืืขืืจ ืืขื ืงื ืืืืจืืืืืืืืช ืืขืืจืจืช ืืฉืชืืืช, ืื ืืจืืฉืชื ืฉืื ืืืฆืืชื ืืฆืจืืื ืืืืืจ ืืืฉืืืืช, ืืคืขื ืืืจืื ืืฆืืืฆื ืืืชืจ. ืืืืื ืืชืืงืื ื โ ืืืืืฅ ืืืกืชืืื ืืจืืืืืช ืืืจ ืืืจืื, ืืืจืื ืืื ืืืืคืฉ ืืช ืืืชืื ืืืืืืืื. ืื ืืจ ืืืืืจื โ ืืืืืืช ื"ืจ ืฆืื ืื ืืฉื ืื ืืจ ืืืืืืจื ืฉืืื ืืืื ื ืืื ืืคืืคื ืืฉืืืืจ, ืืชืืื ื ืขื ืืื ืื ืืืจื ืืจื ืื ืื ืงืจืืื ืืกืืฃ ืืืื ื- 19. ืืืชืื, ืฉื ืื ื ืขืืืจ ืื ืืืจืืช ืืืจืืืืชืืืช, ืืืื ืืจืชืฃ ืขื ืชืงืจื ืืงืืฉืชืช, ืืืจื ืืืื ืืืืจืืื, ืงืคืื ืืชืคืืื ืืงืืื ืขืืืื ื ืขื ืืืจื ืืืืจืื ืืืจืคืกืืช. ืืืจืืื ืืฆืจ ืคื ืืืืช ืืืฆืืช ืื ืขืืื. ืืื ืืจ, ืืื ืื 20 ืืืฃ ืืื ืื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืจืื, ืขืืจ ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืืฉื ืืช ื- 30' ืืขืชืืงื ืื ืืืจืืช ืืฉืื ื ืืืจืืื ืืืจืื ืขื ืื ืืืช ืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืชื. ืืืื ืืฉืืฉ ืืืงืื ืืฆืจืื ืื"ื ืจืื"ื, ืืชืืืื ืืื ืฉืืื. ืืขื ืืชืืืืื ื ืืืืืช ืฉืืืืืจ ืืืจืฆืื, ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืกืืืจ' ืื ืจืฆืื ื ืืืืฉ ืืช ืืืืจืื ืืื ืจืง ืืืืื ืขืืืื. ืืื ืืจืฉืื ื ืืขืฆืื ื ืืืชืื ื ืืงืคืื ืฉืขืืืืช ืขืืืื ืขื ืชืืื ืืืฉืืฉืช ืืืื ืื ืกืื, ืืฆืฆื ื ืืืืจืื, ืกืืืื ื ืืืกืืจืื ืืช ืืคืชืืืื ืฉืืขื ืืืฆืจ ืืคื ืืืืช ืืืฆืืขืจื ื ืฉืื ื ืืชื ืืืื ืก ืืืจืชืฃ ืฉืกืืงืจื ืืืชื ื ืืื. ืืืืื ืืชืืงืื ื โ ืืืืืื ืืฆืืืืจืืื ื ืืืฉืื ืืืืงืืจ. ืืื ืืกื ืืืชืื ืืืช ืืืืืื ืืืชื ืืช ืืืืืืง ืืืืื ื. ืืชืืืช: ืจืืื ืืขืืื ืืฉื ืื 8 ืืชืื ืืืคื ืื ืืืื ืฉืืจืขืืื ืืืขื ืืื ืฉืื ื ืคืชืืื ืืชืื ืืืขืืืช ืคืจืืืช ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืขืืจืจ ืื ืกืงืจื ืืช, ืื ืื ืืืกืจ ื ืืืืช ืฉืืชืืืืช ืืชืืืฉืช ืืฆืืฆื ืืช ืืืืืจื ืืืจืื ืคืจืื - ืื ืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืฃ ืืืืื ืืืชื ืืืืื ืก. ืืืื ืืืช, ืืชืคืชืืชื ืืืชืืจ ืืช ืืชืืืฉื ืืื ืืืืงืจืชื ืืืืง ืื ืืืชืื. ืื ืื ืืกืื ืืฆืืื ืื ืืืืื ืืช, ืืืื ืืกืคืจ ืืื ืขื ืฉื ื ืืชืื, ืื ืืืงืื ืกืคื ืฉื ืืืช ืคืจืื, ืฉืื ืืืืืืื ืขื ืกืืคืืจ ืืขื ืืื ืืืืืจืืื, ืืืื ืืกื ืืืืื ืืชืืคืฉืจื ืืืืืช ืืืชืื ืืืคื ืื. ืื ืง ืื ืืื ืคืืฉืชืื ื (ืืค"ืง) ืืืช ืืืื ืืืคืืคื ืชืืื ื ืขื ืืื ืืืืกื ืืจ ืืจืืืื, ืื ืื ื ืืฉื ืช 1928, ืืฉืืฉ ืืกื ืืฃ ืืืคื ืฉื ืื ืง ืื ืืื ืคืืฉืชืื ื. ืืืื ืืืืืืก ืืื ืืื ืืืฉืจื ืขืืจืื ืืื, ืืืืืจืืข ืืืคืฉืจ ืืฆืฆื ืืืืืื ืืคื ืืืืื ืืืืืืจืื ืืืืจืืืืื, ืฉืื ืืืืจ ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืืืฉ! ืืืืชื ืื ืืจืืืื ืืืงืฉ ืืืฆืืจ "ืกืื ืื ืืืจืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืืื" ืฉืืชืืื ืืืงืืงืืืืช ืฉืฉืืืื ืืื ืืืคืืื ืื ืืืจืืืืืื ืืืจืืืื, ืืขืจืืืื ืืืืืืืื. ืืื ืกืคืง ืฉืืฆืืื ืื ืืื ืืขื ืืืขืืจ! ืชืืื ื ืืืช ืฉืืื ืืืฃ ืืืืื... ืืืืื ืืชืืงืื ื - ื ืืชื ืืืชืจืฉื ืืืืืฅ ืืืืื ื ืขื ืืืืืขืืช ืืืืืขืื ืืงืืจืืชืื ืืืืฆืื ืืื. ืืชืืืช: ืจืืื ื ืชื ืืื 1, ืขืืจ ืชืืชืืช. ืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืื ื ืืืจ ืืืื ื ืืืืืืืช ืฉืฉืืืฆื ืืงืืจืืชืื, ืื ืืขืื ืืืื ืืก ืืืจ ืืืืจืืช ืืงืื ืืช. ืืืืจืืื ืชืืืืืืจ ืื ืงืก ืชืื ื ืืช ืืื ืืื ืืฉื ืช 1938, ืืืชืื ืืืืจืื ืืืฉื ื ืืืฆืืจืชื ืืืืืช ืืืืืื ืืจืืืืื ืืฉืืืจืจืื. ืืื ืืื 14 ืืืจืืช ืืฉืืืฉ ืงืืืืช ืืืกืืืจืืช ืืขื ืืฆืจ ืคื ืืืืช-ืืืฆืื ืืช ืฉืืืจืืื ืืืชื ืืจืืืช ืฉืืื. ืืืืจืืช ืฉืืืื ืืขืจืืืช ืืืืจื ืืืช ืืชืงืืืืช ืืฉื ืื ืืื, ืืื ืคืืจ ืืฉืคื ืืืขืจืืช ืืกืงื ืืจืืืืช, ืืืืื ืืื ืขืืฆืืืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืื ืื ืขืืืืื ืืคืื ืื ืื ืืืคืจืฅ, ืืจื ืืืจืืืช ืืืฆืื ื ืืฆื ืจืช ืืืืื (ืืืืจ'ื ืฉื ืืจืื ืคืืืคืืื ืขืฉื ืืื ืฉื ืื ืืืจ ืื ืงืจืืืจื...). ืืชืจืฉืืชื ืืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืกืืืืจ ืืืืืืง ืืฉื ืืืืื ืืงืื ืื ืืืืฆื ืืขืืช ืฉืื ืืืกืืช ืืืฆืืจืชืืืช ืื ืืชืื ืื ืฉื ืืืช ืืฉืืชืฃ. ืืืืื ืืชืืงืื ืื โ ื ืืชื ืืืงืจ ืืื ืืื, ืืืขื ืืื ืืกื ืืืืจืืช ืืคืจืืืืช. ืืชืืืช: ืจืืื ืืจ ืืืืจื 21, ืืืจ ืขืืืื. ืชืขืจืืืืช ืืืืจืืข ืฉืคืข ืชืขืจืืืืช ืืืืื ืืช, ืื ืืืงื ืืฆืืืชื ืืืืืข. ืืช ืืชืขืจืืื "ืืืืืชื ื ืืืฃ ืืคื ืืงืื", ืฉืืชืงืืืื ืืฉืืง ืชืืคืืืช ืืืืื ืืืืื ืจืื ืืื ืฉื ืืื ืื ืืคืืขืืื ืืกืืืืช ืืื ืืช ืฉืื ืืช, ืืืจ ืืืืจืชื ืืืขืื. ืงืืื ืืข ืืืจื, ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืจืื, ื ืคืชื ืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืฉื ืื ืืฆืืืืจ. ืืฉืขืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืืืืชื ืืืืืื ืืช ืืงืื ืืืฉื ืื ืื ื ืืกืจื ืืื, ืืช ืืืงืจืื ืืขืืื ืืืืืจื ืืืืื ื ืืืืืจื ืขื ืืืกื ืืืืื, ืืืช ืืชืืจ ืืืฉืชืจื ืืจืืื ืืคื ื ืืฉื ืื ืงืืคืืช ืืืจืืืกืื. ืืืงืืฅ ืืชืขืจืืืืช "ืืืคื ืืืืืื" ืฉืืืฆืื ืืืืช ืืืขืฆืช ืืคืืขืืื ืืชืจืืฉืชื ืืืืืื, ืฉืื ืื ื ืืขื ืืฉืืจืืช ืืกืืืจ ืฉืื "ืืขืงืืืช ืืื ืืช ืืงืืจ ืืืืคื". ืกืืคืืจื ืฉื ืืืง ืืืชื ืืงืืื ืืข ืฉืคืขืื ืืขืืจ ืืืฆื ืขื ืืงืืจืืช ืืืืฆืขืืช ืฆืืืืืื, ืืกืืืื ืืืคืืช ืฉืืืืืฉื ืืช ืืขืืฆืื ืฉืชืคืกื ืืืืืื ืืงืืื ืืขืืช ืืจืืื ืืืืคืื ืืืืฆืข ืืื ืืงืืืืช. ืืงืืื ืืข ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืืจืฉืช ืืชืจืืืชืืช ืฉื ืืืคื ืืืืจื ืืฉืืขืืชื ืืชืืืื ืืืืืจื ืืืฆืื ืฉืื. ืืฉื ืืช ื- 50 ืืฃ ืืืืืงื ืืืคื ืืฉืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืืงืืจืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืงืืื ืืข ืื ืคืฉ ืืื ืืขืืื! ืืืืื, ืื? ืืืืืื ืืชืขืจืืื ืฉืืืื ืืช ืืจืืืื ืืืืจืื ืขื ืืจืฉืื ืงื ืืกืคื. ืขื ืืืืืืืก ืืืื ืืช ืืขื ืืืืจืื ืืืจืื ืืฆืืืืจื. ืงื ืืกืคื, ืฉืขื ืื ืืืืจืืืืช ืฉื ืงืฉืจื ืืืืฉืืืชื, ืืฉืืืจ ืืืจืื ืื ืื ืืจืื ืืืืคื, ืืืจืืืื ืืื ืืืืจ ืืืชืืชื ืฉืื ืขื ืืขืจืืื ืฉืืฉืื ืื ืื ื ืืขืฆื ืืื, ืืขืืื ืืื. ืกืจื ืงืฆืจ ืืืฉืื ืฉื ืืื ืื-ืงืืื, ืฉืืืขืชื ืืืื ืืืงืจืื ืืื ืืงืื ืืคืฉืจื. ืืืืคื ืขืืื, ืืฉืื ืืชืื ื ื ืืืื ืืืืจืืืืื ืฉืืื ืืืฉืจืื, ืืืขืืจ ืืืืฉื ืืขืืฉืจ ืืืจืืืื ืืกืื ืื ื ืฉืื ืืื ืืืืืฉ ืื ืขืืจ ืืืืื ืืืจืช ืืขืืื. ืืืืื "ืคืืื ืฆืืื" ืืืืืจืช ืื ืื ืืจืื ืคืขืืื ืืฆืืืืืช ืืขืืจ ืืืคื. ืืืืืช, ืืื ืืฉืืจ ืฉืฆืืื ืืืขืื, ืืืคื ืืงืืงื ืืืื ืืืชืขืืจืจืืช, ืืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืื ืืื ืืืชื ืขืจื, ืืื, ื ืืฉืืช ืืืืขืชื ืืคืื ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืืืืฉืืช. ืืืจืืขื ืืชืื ืืืคื ืื ืืชืงืืืื ืืฉืืชืืฃ ืืืืืืืก ืืืจืชื ืืืืืืืช ืขืืจืืืช ืืืคื, ืืืช ืืืคื, ืืคืขื ืืคืืก, ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื ืืืืื ืืื. ืืืฆืจืช ืจืืฉืืช ืืชืื ืืืคื ืื: ืืืืื ืืืื ืกืื ืืืฆืจืช ืจืืฉืืช ืืืืืืืก ืืืจืชื, ื ืืืื ืืื ืืชื ืืืืงืจื: ืืืื ืืจ ืืืจ ืื ืื ืืชื ืืืืืื ืืช ืืืคื ืืืื ื, ืื ืกืชื ืืชืื ื ืื ืืืงืจ ืื, ืืืืื ืื ืืงืจืื ืคืืกืืื ื ืืกืคืื ืืืืืฆืืช ืฉืืชืืชื ืขืืื. ืืืื ืืจืืืืื ืืื. ืืื ื ืืฉืื ืฉืืชืื ืืืื ืขื ืืืคื ืืขืื ืืื ืฉื ืชืืืจืื ืืงืืืช ืคืืกืืื ืฉืื ื ืืคืจืกืืช ืืืืื ืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื ืฉื ืืืืื. ืืฉืื ืื ืชืขืงืื ืืืจื ืืืืืืื ืืืืืืืืช. ืืฉืืืจื ืื ืชืืืื, ืื ืกืืคืืจ ืืืคืื ืืฉืืื. ืืฉืื ืืงืจืื! #ืืืคื #ืืชืืืืืคื ืื #ืืืืืืืก #ืกืืืจืืืืืืคื
- ืืจืฉื - 3 ืืืื, 2 ื ืฉืื, ืขืืจ ืืืช
"ืืจืืืื ืืช ืืืฉืจืืืื ืืงืืื 9", ืืืืจ ืืืืืจ ืืืฉืชื ืืืจื ืืงืืื ืืืืจืื ื ืืืขืืืช, ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืฉืื ืื ืื ื ืืืขื ื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ. ืื ืื ืื ืืื ืืืจืฉื, ืืืืื ืืืืจื ืืื ืืืชื ืืืืคืช ืื ืืื ืืืืื. ืืื ืืื, ืืืงืื ืืืขืื ืืื, ืืื ืคืชืืื ืืงืืืช ืืฉืืขืืช ืขืฆืืื ืืืฆืืืงื ืื ืืื. ืื ืืืจืืช ืฉืืฆืื ื ืืืจืฉื ืืืืืื ืืฉืืชืคืช ืขื ืืืื ื ืืื ืฉืืื ืืืืืืื โ ืื ืจืื ืฉืงืฉื ืืืคืืื ืื-ื ืืชื ืืืจืื ืืื ืืื... ืื ืื ืืขืฉืืช ืืืจืฉื? ืืช ืืื ืฉื ืืจืฉื - ืืื ืช ืืขืืจ ืืืืื ืืื ืกืคืื ืื ื, ืืืื ืื ืจืื ืืฆืืื ืืืคืชืืข ืืคืืื ืืืชื. ืืขืืจ ืฉืืฉืชืืจื ืืืืืจืื ืืงืืืงืืืื (ืืืชืืื ืื ืืคืจืื ืฉืื) ืืืืื ืื ืฉื ืฉืืืจ-ืืื โ ืืชืืืชื ืื ืืืงืื ืื ืืฆืืขืื ื. ืืื ืฉืื ืืืืฉื ืืืขืืืื ืืืจืืืื ืืืืืขื ืืงืกืงื ืืืืืื, ืืืืืืื ืืืขืื ืืืืื ืืงืืืข ืืืืืจ ืื ืืืขืื ืืืืืืช ืืฆืืืื ืฉื ืืืฆืข ืืืื ืืงืืืืช, ืืืืื ืืช ืืจืืืืืช ืืขืช ืืืืื ืงืืฅ ืกืกืืื ืืื ืืงืืืืื. ืืื ืืืืืืจ ืืืืจืคื ืฉื "ืื" ืืชืืื ืืฉืื ืืืืืืชื ืืืขืืจ ืงืืืื ืืืชื ื ืืืจืืขืืช ืคืชืืืืช. ืืื ืืืืจืื ืืืืืืื ืขืื ืืืืื ืขืืจืื ื ืืื "ืกืชื" ืืฉืืื ืืจืืืืืช ืืจืื. ืื ื ืืฃ ืคืขื ืื ืืจืืืฉื ืฉืื ืื ืขื ืืฉืืื ืืฉืื ืฉืื ืืกืคืงืชื. ืฉืืืืืื ืฉืืืื ืขืฉืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืืจืขื ื ืื ืืืืคืฉืจืื ืื ืืคืืืฉ ืืืืคื ืกืคืื ืื ื ืืช ืืจืืื ืืืืชืจืืฉืืืืช ืฉืงืืจืืช ืื. ืืฉืืืืืื ืืืขืชื ืืื ืืขื ืคืื ืืช ืืขื ืืื ืืช ืฉืืืชืืจื ืืฆืื ืืืืืืช ืืืชื ื ืฉืืืืช, ืฉืื ืจืื ืื ืืืืชื ืืืืขื ืืืืื ืืืืคื ืืืจ. ืืืืจื ืืื โ ืืฉืืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืฆืื ืืืฆืื ืืืฆืื. ืืจืฉื ืืจืฉืืื ืืืชื ืืฉืืืื ืฉืืื ืืืฉ ืืืฉื ืืืืงืืงืืืงื ืืืืจืืืืืช ืฉืื. ืื ืืื ื ืืืืืืช ืกืืคืจ ืขืืฉืืืืื ื ืจืื ืื ืื ืืื ืื ืกืืคืจ-ืขืืฉืืืืื ืืฆืืคื ืืืืืืช ืืืืืื ืฆืืจืืช ืฆืฆืื ืืืฉืืช ืืืงืจืื ืืื ืคืื ื, ืื ืืืื ืืคืขืื ืืืฉ ืืื ืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืืืจืืช ืืฉืจืช ืืงืืืื ืืืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืื ืื. ืื ืื ืขืืฉืืืืช ืกืืืจืช ืขื ืื ืื ืงืืืื ืืกืืืช ืืืชืืื - ืื ืืื ื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืฉืืืืจืื, ืืืืจืืคืืืื ืื ืื, ืืงืืืกืืื, ืืืืืจืื ืื ื ืื ืืขืจืื ืขืชืืงืืช ืืืจืืช. ืืืื ืื ืืื ืืืจืืคืืืช ืืื ืงืืืกืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ืืจืฉื ื ืืจืื ืขื ืืืกืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื, ืืื, ืื ืฉื ืจืื ืืืื ืืฉืืืื ืืกืืืืืช ืืฆืืืจืืืช ืฉืื ืืื ืืืขืฉื ืืชืจ ืืืกืืืจื ืืฉืืืืจ ืืขืืื ืืืขืืื. ืืฉืืืืจ ืืืืืืืง ื ืขืฉื ืขื ืคื ืฆืืืจืื, ืฆืืืืืื ืืชืืขืื ืืืงืื ืืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืงืจ ืื ืืืืฉ ืืช ืืืขื ืืืืืืืจื ืฉื ืืขืืจ ืืช ืืืืช ืืฉื ืื. ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืกืคืจ ื ืงืืืืช ืขื ืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืืืชื, ืื ืกืืืช, ืืืืจ ืืฉืืง ืืืกืคืจ ืืืืืืื ืื ืงืื ืื. ื ืื ืืชื ืืืฆืืขืื ืืืช ืืจืื, ืืืืฉืืืื ืฉืืื ืืชื ืงืคื ืฉืืกืืืชืืื ื ืฉืคืืื ืื ืืจืืื ืืงืืฅ ืืืื ืื ืืืืช ืงืื ืืช ืื ืืืืืช. ืืื, ืืื ืืืืื ืขืื ื ืืืืืจื "ืขืืจ ืฆืืืจืืช". ื ืืืืชื ืืืืืช ืขื ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืงืื ื. ืืคืืื ืงืื ื ืืื!! ืืืขืื, ื ืืชื ืืืฆืืช ืืืชื ืืฉืขื-ืฉืขืชืืื ืฉื ืฉืืืื ืืืื ืื ืื ืื. ืืืืืืื ืื ืืืจืฉื ืืฉ ืืืื ืื ืืืฆืืข ืืชืืื ืืืืืืืื ืื. ืฉืืืฉืช ืืืืื ืฉืืืืื ื ืืขืืจ ืืคืฉืจื ืื ื ืืจืืืช ืจืง ืงืืฆืืฅ, ืืืืืฆื ืืืชื ื ืืขืฉืืช ืืืืจืืช ืื ืคืฉืืืืช. ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช (Muzeum Sztuki Nowoczesnej) ืืืืืฅ, ืืื ื ืืืืืืืื ืืืืืจ ืงืฆืช ืงื ืฉื ืืชื ืืขื ืืืื ื ืืขืื ืขื ืื ืฉืืคื ืื ืืื ืืืื. ืืฉื ืื ืกื ื ืคื ืืื ื ืฉืืื ื ืืื ืืงืกื. ื ืชืืื ืืืืงื ืืื ืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืืืืืืื ืฉืืืจืืช ืืขืจืืจืืืชื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืฉืืฉ ืื - ืืื ืืืืืชืืช ืืฆืืจื ืืืฆืืช ืืืคื. ืืืจืืื - ืืฆืื ื ืขื ืืื ืกืคืจืื... ืืืืืืืื ืขืฆืื ืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืฆืืืช ืื ืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช ืฉื ืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืขื ื ืืื ืืืงื ืืืืงืก ืืืื. ืจืื ืืืืืจืชื! ืืชืขืจืืื ืฉืืืฆืื, "Paint also known as blood", ืื ื ืชืขืจืืื ืงืืืฆืชืืช ืฉื ืืื ืืืช ืคืืื ืืืช ืฉืืืงืืฉื ืื ืฉืื ืื ืืขื ืืชืืืช ืฉื ืื ืืขื ืืฉืืืื, ืคืื ืืื, ืืืืื ืืืื ืขื ืืืืฃ ืืืืืจื ืขืฆืืืช. ืืืฆืืจืืช ืืืคืืื ื ืื ืืื ืืืฉืืช ืืืืชืืื ื ืืช ืืขืืืงื ืืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืจื ืืื ืืืืืงืื, ืืืืืื ืืืกืืจืื. ืจืื ืืขืืืืืช ื ืืขืืืช ืืืฆืืื ืืื ืืืช ืืืจืืื ืืืฉืืืช, ืืืืคื ืงืฉื ืืืืื, ืื ืื ืืฆื ืืืืืืช, ืชืื ืขืืขืื ืืืืืืืช ืืื ืืื. ืชืขืจืืื ืืืงื ืืงืฉื ืฉืงืืจืืช ืืืฆืืจืช ืชืจืืืฉืื ืืืืจื ืืืืืื, ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืจื ืืืืืฆืืืชื ืฉื ืืืืืืช ืืจืืืืช. ืื ืืชืืืื ืืืืืื ืืื ืืืขืื ืื ืืืฉ. ืคืจื ืืืชืขืจืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืืชืืืช: Wybrzeลผe Koลciuszkowskie 22 (ืืืืืืืื ืกื ืืฃ ื ืืกืฃ ืืจืืื Panska). ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืจืืื ืืชืจืืืช ืืืืืข ืืื ืืื, ืฉืกืืืืื ืืขื ืืง ืืขืืจ, ืชืืื ื ืืกืื ืื ืืืืจืืืืืช ืืกืืืื ืืกืืืช ืืืกืื ืขืืืจ ืื ืฉืื ืจืืื ืืืจืฉื ืืช ืืชืงืืคื ืืงืืืื ืืกืืืช ืฉืืื ืจืืฆืื ืืฉืืื. ืกืืืื ืืชืงืืื ืคืืืืืก ืืชืืื โ ืืื ืืืฉืืืจื ืื ืฉืื ืืืจืกื. ืื ืงืืืช ืืืื ืื ืืืงืจื ื ืืขืืจ ืืื ืขืื ืขืืืื ืขื ืชืืื, ืืืคืืื ื ืื ืกื ื. ืืจืืื ืืชืจืืืช ืืืืืข - ืืื ืืื ื ืจืื ืืืืื ืืขืืจ ืืขืืืื ืฉืืื ืื ืื ืืจืื ืื ืืฃ ืืืจืฉืื ืืจืืืื ืืืชื ืืื ืืงืื ืืขืืจ, ืืฉ ืื ืื ืืขื ื ืงืืืืช ืขื ืืื. ืืชืฆืคืืช ืืืงืืื ื- 30 ืืคื, ืื ืื ืืืืืืช ืชืฆืคืืืช ืืืืชื ืืืืจืช ืฉืืฉ ืืจืืืืืช ืืื ื. ืื ืฉืื, ืืืื ืืคืฉืจ ืคืชืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืขืจืืจื ืฉื ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืืื ืจืืืื ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืงืื ื ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืขืืื ืืชืฆืคืืช ืืืขืืืช ืงืื ื ืืฆืคืืคื ืืืชืงืฉื ืืืืื ืืช ืืืืงืืฉ. ืืคืืื ืืืืืฅ ืืืืืข ืืืฉ ืขื ืืคืชืืื ืืืืืื ืข ืืืชืืจ ืฉืืฆืืืจ ืืืืื ืืืื. ืืชืืืช: plac Defilad 1 ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืืืืื ืืชื ืืืืืืช (Muzeum Domkรณw dla Lalek) ืืืืืืื ืงืื ืืืชืืง ืฉืืฆืืข ืืืื ื ืืกืืืื ืืื ื- 130 ืืชื ืืืืืช ืืืกืืืจืืื. ืืชื ืืืืืืช, ืืืคืืจืืื ืืคืจืื ืคืจืืื ืืื ืืืืืจืืื, ืื ืืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช ืื ืืกืคื ืืจืืื ืืขืืื. ืฆืืื ื ืื ืืื ืืืื-ืืื, ืืืืคื ืืช ืืืืขืืื, ืืจืื ืืืืืจืื, ื ืืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืื ืืคื ืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื, ืืืฉืื ื ืขื ืืืืืื ืฉืืื ืืฉืืง ืืืชื ืืืืืืช ืืืื. ืืจืืื ื ืคืืื ืืคืจืื ืคืจืืื ืืื ืืืืืจืืื ืืืืื ืชื ืืืืืืืื ืืื ืชืืืืจืช ื ืคืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืคืฉืจ ืืืจืื ืืจืืข ืขืื ืืื ืืืืกืืื ืืืื ืืช ืืืฉืืง ืืืืชื ืฉืืจืืื ืืช ืืืืืื. ืืืขืชื ืืืืืืื ื ืืืจ ืืืืืืฅ ืื ืจืง ืืืืืื. ืืชืืืช: plac Defilad 1 - ืืื ืืกื ืืืืืจืืช ืืืจืืื ืืืืข ืืืชืจืืืช. ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืจืืืช ืคืกืื ืืคืืื ืืืืจืื ืืืฆืืื ืคืกืืื ืขืฉืืืื ืืืืืืจ ืืจืืืืืช ืืชืืช. ืืคืกืืื, ืืืืงื ืฉื ืืืืืืช ืืืืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืืืช, ืกืจืืื, ืกืคืจืืช ืืืืกืืืจืื, ืืืืฆืจืื ืืขืืืืช ืื ืืืืืฉื ืขืืืื ืจืืื ืืืฉืงืขืื ืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื. 120 ืืืื ืื ืืฉืืชืคืื ืืืืื ืืืงืฉื ืืืฆืืจ ืืงืื ืฉืื ืืืืข ืขื ืืืื ืืช ืืืคืฉื ืืืืชื ืืืืื, ืืืืืงืจืื ืืืืื ืื ืืืขืช ืืืืฆืืื, ืืืืื ืก ืื ืืื ืืจืื, ืืฉืืง ืืืืฆืืื ืขื ืืืืืืืช. ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืช ืืืื ืชืคืืกื ืืงืืืืืืช ืืขืืจืจ ืืฉืจืื. ืืืืจืช ืืฆืขืืจื, ืฉื ืื ืกื ืืืคื ืืชืขืจืืื, ืืชืืืื ืืื ืืืจืื ืื ืืืฆืืขืจ ืฉืื ืืฆืืจืคืชื ืืืื. ืืชืืืช: ืืื ืืกื ืืจืืฉืืช ืืืจืืื ืืืืข ืืืชืจืืืช, ืืชืืืช: plac Defilad 1 ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืืืืื ืืืฉืืืืช - ลwiat Iluzji ืืืืืจ ืืืืืืืื ืงืื ืืืื ืืจืืงืืืื ืฉืืชืืงื ืืืฉืืืืช ืืืคืืืืช ืืชืืคืขืืช ืืฉืืืืืช ืืช ืืืงื ืืคืืืืงื. ืืฉ ืืื ืืืจ ืืจืืืช, ืื ืืจื ืืืืฆืืื ืืช ืืืืฃ ืืืืืื, ืืืืืืจืืืช, ืชืขืชืืขื ืจืืื ืืขืื โ ืืื ืืืจ ืืืชืื ื ืืคืชืขื ืืืฉื. ืืืกืืจืื ืื ืืืืื ืืชืืคืขืืช ืืื ืืชื ืกื ืืืืงืจ ืืืกืืคืื ืจืืื ื ืืกืฃ. ื'ืื ืจ ืืืืืืืื ืื ืืืื ืืคื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืืคืขื ืฉื ืืืฉ ืืขืจืื ืจืืืช ืืขืืื. ืื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืฉืืืชื ืืืืืืชืืช, ืืฉืขืฉืขืช ืืืื ื. ืืฆืืื ืฉืืื ืืืืืช ืืช ืืืืืืืื ืืืืช ืฆืจืื "ืืืชืืกืจ" ืืืืชื ืกืืช ืืืื ืืืขืฉื ืืชืขืชืืขืื ืฉืืืงืื ืื ืืื ืืื ืืฆืืข. ืืชืืื ืืื ืฉื ืคืฉ ืืืืืช ืืงื ื ืช ืืืืื. ืืชืืืช: Rynek Starego Miasta 21 ืงืืื ืจืืฉืื ื ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืจ ืืจืื ืืื ืฉืื ืื ืืืืืจ ืืืืืช ืงืื ื... ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืืื ืฉื ื ืืจืืืช ืืืืืืืื ืื ืืืจืฉื ืกืืืจืื. ืืืชืจ ืืืืช ืืฉืืืข ืืืืืืืื ืื ื ืคืชืืื ืืฉืขืืช ืืืืืจืืช ืืืกืืช, ืืืจื ืืื ืืืจื 10:00. ืืฉืืืื ืงืื (ืืืื ื) ืืืืชืืจืื ืืืื ืื ืืืขื ืืืืงืจ ืฉืืฉ ืืืื ืืชืืื. ืืื ืืช ืืืจืื ืืฆืืืืจื ืืจืฉื ืืืื ืืคืกืืื ืืืืื ืืช ืจืืื. ืื ืืื ืืืื ืืืชืืืจ ืืื ืืกืืื ืฉืืืืจืช ืืืื ืืืืฆืื ืคื ืื ืื ืฉื ืืืฉ. ื ืขืื ืืืชืขืื ืืื ืคืกื, ืื ืืื ืืฆืืืืจ ืื ืขืืืืช ืงืืจ ืืขื ืืื ืช, ืืืืจืืช ืฉืืืจื ืืื ืืื ืืกืืจ (ืืื ืืฉ ืื ืื ืืื ืืืืช), ืืคืฉืจ ืืืชืจืฉื ืืืืชืคืขื. ืืืืืื ืืื ืืช ืืจืืื ืืืืจืคืืื - ืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืขืืงืจ ืืฉืืื ืช ืคืจืืื. ืื ื ืจืฉืืืช ืืฆืืจืืช ืฉืืฆืืชื ืืจืฉืช ืืืคืื ืืคืฉืจ ืืชืื ื ืืกืืื. ืื ืืื ืืืฆื ืืช ืืืื ืืช ืฉืืืืจืช ืืืื ืืื ืืช ืงืืจ ืืฉืขืื ื ืืืจ ืืืฉืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืื ืืช ืืืื ืืช ืืกืืฆืืืืืกืืืช ืฉืฉืืื ืืืงืืืืช ืจืืื, ืืื ืืืฉืจืื, ืืืืฆืข ืืืื ืืงืืืืช [ืืชืืชื ืขื ืื ืืื ืืืจืืื] โ ืื ื ืืชืืืืชืช ืืื ืขื ืงืืจ ื ืืืจ. ืืื ืืืืงืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืืขืืจ ืืื ืืชืืื ื ืื, ืื ืืืืื ืชื ืืืืื ืกืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืืฉื! ืืฉืืฉืื ืืืืชื ืืืงืืจ ืืขื ืขื ืืืฆืืจื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืงืืจ ืืืืืืงื ืฉื ืืืื ืืคืืื ื ืืืืืกืืื ืืื, ืืื ืฆืื ืืช ืืคืืืืขืื ืืงืคื ืงืืื ืฉืฉืื ืืขืืจ ืืคืื ืช ืฉืืจืช ืืจืืฉืืื ืืจืืื ื ืืื ืฉืืืืื. ืืคืืืืขืื ืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืืชืจืช ืืงืืืื ืืกืืืช ื- 1942 ืื- 1943 ืื ืงืื ืขื ืืืืฆืืืช ืืืืื ืืืช ืืืืจื ืฉื ืืกืืจื ืคืืืืืืง. ืงืคื ืงืืื ืฉืืืฉ ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืงืื ืืืืื ืืืืืขื ืืืจืื ืื ืืืื, ืืืคืืื ื ืืืจ ืืืืจื. ืืชืืฆืื, ืืกืคืจ ืืจืื ืื ืคืฆืืขืื, ืื ืืฉืืื ืืช ืืืืจื. ืืืจืืช ืืืช, ืืคืขืืืืช ืืื ืืชืืืื ืืืืืจืืคืืงืฆืื ืืืคืื ืืกืื ืืืืืฅ ืืืืืจื. ืืืืืืงื ืืื ืฆืืช ืืคืืืืขืื ืืงืคื ืงืืื | Wลadysลaw Zych, 1955 ืืื ืืฉ ืงืืจืฆ'ืืง ืืฉืื ืืืืจืื ืืงืืืงืืืื ืื ืืจืคื ืืื ืื ื ืืืฆืืืช ืืช ืขืฆืื ื ืืื ืืืช ืืืื ืืจืืืืช ืฉืืืงืื ืืืจืฉื ืืืืจื ืฉื ืืื ืืฉ ืงืืจืฆ'ืืง - ืืืื ื, ืืกืืคืจ ืืืจืืคื ืืืืืื ืฉืืื ืขื ืชืืืืืื ืืืจืืืื ืงื. ืืื ืืจืื, ืืืืืงืืช ืืคืืจืง ลwiฤtokrzyski ืืื ืืืจืงื ืืคื, ื ืืฆืจื ืขื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืืกืืง ืืืืื ืกืคืง ืื ืคืชืืื ืื ืืฉืืื โ ืกืคืง ืขืฅ ืงืืืข ืขื ืคืื. ืืชืืช ืขืืืืื ืืืื ื ืืขืืืฃ ืืืจืืขืืชืื ืืช ืชืืืืืื. ืืื ืกืคืง ืฉืืืืืจ ืืืื ืืื ื ืืจืืฉ ืื ืืืข ืืื. ืื ืืจืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืจ ืืื ืืฉ ืงืืจืฆ'ืืง ื ืืชื ืืืฆืื ืืืฆืจ ืืืช ืืืชืืืื ืฉื ืืื ืืจืืื Jaktorowska 6, ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื, ืืืคืื ืช ืืจืืืืืช Stawki ื- Dubois. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช ืืืจืฉื ื ืืื ืืืืืืืชืืช. ืืฉื ื ืืจืืืกืื ืื ืกืืขื ืืืืืช (ืืืืืื ืืื ืฉืื ืื ืขื ืคื ืืืืจื), ืื ืืืกืคืจ ืืืื. ื ืืชื ืืจืืืฉ ืืืชื ืืืฉืจืื ืื ืืืืืื ืืืฉืจืื ืืืจืืืกืื ืื ืืืืื ืืช ืืฉืจ ืืชืื ืืช ืืืืจื ืืืกืืื ืืชืื ืืช ืืืืืืืืก. ืืชืื ืืืืืืืืก ื ืืชื ืืงื ืืช ืืจืืืก, ืื ืืชืฉืืื ืฉื ืืื ืืืฉืจืื ืืืื. ืืฉืื ืืื!! ืืชืงืฃ ืืช ืืืจืืืก ืืื ืขื ืชืืืืช ืื ืกืืขื!! ืชืืงืฃ ืืืจืืืก ืืชืืื ืืืืกืคืจ ืืจืืข ืืชืืงืืฃ, ืืื ืืจืืข ืืงื ืื. ืืืจืฉื ืืืืฃ ืคืืืกืืืกืงื ืขื ืกืืกื ืงืกืืื ืง ืืืืื 'ืื ืก ืขื ืืืืืกืื' | Chazme & Sepe 2010 ืคืืจืงืื ืืื ืื ืชืืื ืืืฃ ืืฉืื ืืืืื ืขืืจืื ื ืคืืจืงืื, ืืขืืงืจ ืืงืืฅ ืืฉืืื ืืจืืง ืืคืืจื. ืื ื, ืขื ืื ืคื ืื, ืืงืคืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืคืืื ืืชืืชื ืขื ืื ืคืืกื ืฉืื! ืืืจืฉื ืืฉ ืื ืืขื ืืคืฉืจืืืืช ืืื ื ืฉืืื ืืืืืืฅ ืขื ืฉืชืืื ืฉืืืืชื ืืืืืื. ืืื ืฉืขื ืื ืกืคืจืืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืขื ืืื ืืื ืฉืืขืชื ืืงืจืืชื, ืื ืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืชืื ืืช ืืืืื ืฉืื. ื ืงืืขื ื ืืืื ืืืงืจื ืืืจืื ื ืืืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช, ืืืจืืข ืฉื ืืืืง ืืืืจืื ืืืจืชื 'ืืืื ื ืืื ืก!' ืืืชืื ืืกืคืจืืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืฉื ืืจืฉื ืืืื ืืกืคืจืื ืจืื ืขื ืืื, ืื ืื ืฉืืืืช ืืืืื ืืืชื ืืื ืืื ืืขื ืง ืืืขืฉืืจ ืฉื ืืฆื ืขื ืืื ืฉืื. ืืื ืืืื ืืื ืื ืืฆืืจื ืืืจืืืืืช ืืฉืืชืคืช, ืืืืืื ืื ืืฉืชืืืื ืื ืืื. ืืื ืื ืื ืืืคืืกืื ืืืืคืกืื ืืืจืืื ืขื ืืื ืืฉืงืืฃ ืืืืงื, ืืื ื ื ืืชื ืืฆืคืืช ืื ืชืืืื ืืกืคืจืื, ืขื ื ืืจ ืืืืกืื ืืขื ืืขืืจ. ืืฉืืืืื ืืขืืืจืื ืืฆืืืื ืืฉืชื ื, ืืฉืจืื ืื, ืคืื ืืช ืืืฆืืืช ืืืฉืืื, ืชืฆืคืืืช, ืืจืืืช ืืื ืืื ืขื ื ืืคืจืื ืื ืื ืงืื. ืขืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืฅ ืืงืจืื ืืืืื ืืืขืืื ืฉื ืืืืื ืืขืงืืืกืื. ืืื ืืืขืชื ืขื ืืื, ืืืื ืืืฆืืฅ ืื ืืืืจืืืช ืืืจืืืช ืื ืืฆืืช ืืืขืืจ ืืืงืืจื ืืื ืืื ืืกื ืืกืคืจืื. ืืืืจืื ืืืกืฃ ืืื ืื' ื ืืืจ ืฉื ืคืืกืืจืื, ืฉืื ืืชื ืืืื ื ืืืืืื ืื'ืื ืจ โ ืชืชืงืฉื ืืืืืจ ืจืง ืืื... ืืชืขืืื ืืช ืืฉืืชืคืช ืืืืฉืืช ืืืื ืืืื'ื ืกืงื ืคืืจืง ืคืืจืง ืืืื ืืืืืคื ืฉืืื ืืืืชื ืืช ืืืืื ืืืจืืืื, ืขื ืืืฉืืืชืื ืืขืฆืืืืช, ืืืื ืืขืฆืื ืืืจืืงืื ืืืกื ืืื ืืืืืืื ืืืชืจืืฆืฆืื ืขืืืื. ืืคืืจืง ืคืืืจืืช ืืกืคืจ ื ืงืืืืช ืขื ืืื ืืื ืืจืืื ืืืจืืฆืืืช ืืื ืืืจืืืช ืืื ืืช, ืืืคืืชืืืืจืื, ืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืืจืื ืืืืจ ืืืืืื ืคืจืืจืืง ืฉืืคื. ืืคืฉืจ ืืืขืืืจ ืืื ืฉืขืืช ืจืืืขืืช ืื ืขืืืืช ืืจืืื ืืคืืจืง, ืืืฃ ืืืืืฅ ืืฉืื ืืช ืืืืงืืจ ืขื ืคืืงื ืืง ืขื ืืืฉื. ืืฆืขืจื ืื ืื ื ืื ืืชืืจืื ื ืืจืืฉ ืืืืืช ืืขื ืืื, ืื ืื ื ืืชืจื ื ืจืขืืืช (ืขื ืื ืชืืืื ืืงืจืื ืืืืืฆืืช ืืืืื ืฉืืืืฉื). ืืจืืง ืืฉืืืจ ืืื ืืืื ืจืืฉืื ืืืืืฉืื ืืื-ืกืคืืืืจ ื ืขืจืืื ืคืขืืืื ืืืื ืืื ืคืกืื ืฉื ืฉืืคื ืงืื ืฆืจืืื ื ืืืจืื ืชืืช ืืืคืช ืืฉืืื. ืืขืื ื ืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืช ืืืืจืืืขืืช ืฉืืขื ืงื ื ืืขืฆืื ื ืืืจืฉื, ืืืื ืืืื ื! ืืืื ื ืืื ื ืืืื ืื ืืืืืื ืฉืืื ืคืืืช ืืืืืืื ืืืฉืืื ืขื ืืืฉื ืืฉืืฉ ืืงืืคืืช ืืืื ืืืช, ืืฉืื ืืฆืืืืื ืืืชืืืืืื ืืื ืืช ืืขืฆืื ืืืฉืืื ืืืจืืื ืืืืฆืืจืืช ืืื ืืื ืืช ืขื ืืื ืืืื ืืคืกื ืชืจื ืื ืขืฉื ืื ืืช ืื. ืื ืืืขืชื ืืืื ืืงืืฅ ืืืืืฅ ืืืฆืืืื ืืืืืข ืืงืจื ืืื ื. ืืจืฆืื ืืื ืืืื: ืืกืืคื ืฉืืืข ืืจืื ืืืื ืืืืช ืืืชื ืืืกืืจ ืืืจืฉื ืกืืืจืื. ืืื ืขื ืืืช, ืืืืงื ืืืงืื ืืชืืืจืืช ืืืืืืืืื ืื ืคืชืืืื ืืืชืงืืืืื ืืจืื ืืืจืืขืื ืืืืืืื. ืฉืืื ืืืชืขืืื ืืจืืฉ ืื ืืชืืื ื ืืืืขื ืื ืชืืงืจื ืืขืืจ. ืืชื ืงืคื ืืืกืขืืืช ืืคื ื ืืื ืื ื ืจืืฆื ืืืืืืฅ ืืืืฆื ืืืช ืืืจืคืช โ ืืืืื ืืืช ืืืื! ืืืืืืืช ืืืจืฉืืืืช ืื ืคืฉืื ืชืขื ืื ืืืื. ืฉืื ืืคืืืช... ืืขืืงืจ ืืื ืืกืื ืื "ืืืืื ืืืจืืงืืืช", ืขื ืืชืจืื ืขื ืง ืืื ืืืขื ืฉืืงืืื ืืจืืจ. ืืืืืืืช ื ืืืจืืช ืืื ืคืื ืช ืจืืื ืืื ืื ืื ืืขืืืืช ืืืืืืช ืฉืืคืฉืจ ืคืฉืื ืืืชืืืจ ืืืืื ืืืชืืง ืืื. ืืืขื ืืื ื ื โ ืืื ืกื ื - Vincent ืื ืืื ืกื ื ืืืขื ื ืืืงืจื ืืฉืืืคืฉื ื ืืงืื ืืืฉืื ืจืื ืืืฆืืืจ ืืื ืืงืจืืช ืืืฉื ืืืื. ืืชืืืืืช ืงืื ืืื ืื ื ืืคื ืื, ืืืืื ืืช ืืจืืืช ืืืงืจ ืืืืจืช ืืฆืขืืจื ืืงืคื ืืขืืื ืืืืจืช ืืคืืืช ืฆืขืืจื. ืืืื ืืืขืืื ืืืขืืืื ืฉืืชืขืจืืื ืื ื ืืคื, ืืฉืื ืืืงืื ืืื, ืืขืืฆืื ืืืืืืืจื, ืฉืื ืืช ืืืื. ืื ืฆืจืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืื? ืืืงืื ืคืืืกืจื ืืืืืื ื'ืจื, ืืืขืืงืจ ืืืื ืฉื ืืืจ ืฆืจืคืชื ืืขืื ื ืืฉื ืืื ืืืืฉ ืืื ืกื ื ืืืืืื, ืฉืืืืจ ืืคืืืื ืืคืชื ืืช ืืืืคืืื ืืฆืจืคืชืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืื ืืจืฉื. ืืืื ืืื ืกื ื ืืื ื 13 ืกื ืืคืื ืืจืืื ืืขืืจ. ืืคืฉืจ ืืืขืื ืฉื ืืืืื ืฆืจืคืชืืื ืืืืชืืื, ืืจืืืืช ืืืงืจ ืืฆืืจืืื, ืืืคืื ืืชืืงืื ืืืืืื ืงืคื. ืืืื ื ืืื ื ืืืืืฆื ืืื! ืืฉืื ื ืืกื ืืฃ ืื ืืฆื ืืืชืืืช: plac Grzybowski 2 ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืขืืื | ืืืืืจื | ืขืืฆืื ืืกืขืืช Posypane ืื ืื ืฉืืืคืฉ ืืืื ืืจื ื ืืกืขืืืช ืืืจืฉื ืืืืื ื ืชืงื ืืกืืคืืจ ืืคืืงื ืื ืขื ืืกืขืืช ืชื ืืืื ืืืืืงืืช ืืื ืืกืขืืช ืืืืจืืช... ืืคื ืืกืคืจ ืืื ืฉืื ืฉืฆืืื ืขื ืืืชืืช ืชื ืืืื, ืืื ืื ืจืื ืื ืืืฆืืืช. ืืื ืืงืจื, ืื ืื ื ืื ื ืชื ื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืชื ื ืืฉืืืื ืงืฆืจ ืืืืื ืืืชื ื ืื ืกืืื ืฆืืืืช ืื ืขืืื ืฉืื ืืืืงืืช Posypane. ืืืกืขืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืืงื, ืืืขืืงืจ ืคืกืื ืืืชืืช ืืขืืื ืืขืืืืช ืื. ืืชืคืจืื ืื ืืช ืจืืฉืื ืืช ืืืืืื ืคืกืืืช ืืจืืืื ืืืชืืืืื ืื ืืืืืื ืืฉืจ ืืื ืืฆืืืื ืื. ืืืงืื ืืขืืฆื ืืขืืฉืืื ืื ืืชื ืืฉืืช ืื ืืืืฅ ืืฉืืืื ืืช ืืคืจืืฉืื "ืขื ืืจืืื". ืืืจื ื ืคืขืืืื. ืื ืืืจ ืืืืจ ืืฉืื. ืืชืืืช: Hoลผa 43/49 ืงืคื ืืืคืืชืืืจืื - Kawiarnia Amfiteatr "ืงืคื ืืืคืืชืืืจืื" ืืฉืื ืื ืืื - ืืืืงื ืืฆื ืืืืคืืชืืืจืื ืืกืืื ืืืจืืื ืืืจืืฆืืืช ืืื ืคืืจืง ืืืื'ื ืกืงื. ืืงืื ืืื ืื ืื ืืืฉืืืื ืืคืืจืง ืืืืฉืื ืื ืืจืืืืื. ืืืื ื ืืจืืืื ืฉืืื ืืืฆืืืื ืืืื, ืืืขืืงืจ ืืชืืืื ื ืืืืืขื ืืืืืื ืืขื ืงืืื ืืืืืืื ืื ืืื. ืืืื ื ืืืืข ืืฉืืชืฃ ืืฉืชืื ื ืืืงืืฉื ืืชืืืจื ื ืขื ืืืืืช ืืขืฆืืื, ืื ืื ืจืืื ื ืืฉืืืื ืืช ืืกืืืืื ืื ืฉืื ืืืกืืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืขืคืขืฃ. ืืชืืืช: ลazienki Park ืืกืืื ืืืจืืื ืืืจืืฆืืืช. ืืืืื ืชื ืืืืงืืจ ืืืจืฉื, ืืขืืจ ืืืืื ืื-ืืช ืฉืื ื ืชืืื ืฉืืื ืืขืฉืืช, ืืื ืืื ืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืืืื ืืืื ืคืืื ื ืืื ืืืืืื ืืืื ืฉืืื. ืืฉ ืคืืืืืก ืื ื ืจืื ืขื ืืฆืืจื ืฉื ืจืืื ืืืชื ืฆื ืขื ืื ืฉืื ื ืืกืขืื "ืืฉื" ืืื ืืชืช ืืฉืงื ืืชืื ืืช ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืงืืืงืืืืืช ืฉืื ื. ืงืจืืชื ืชืืืืืช, ืงืจืืชื ืืขืืช, ืืขืกืงืชื ืืื ืืื ื ืืืื ืขืฆืื ืื ืืขื. ืืืืขืื ืืจืืจ ืื ืฉืืืื ืฉืื ืขืืืชื ืืช ืืงืืืืฅ (ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืื) ืืฉืืจืชื ืืืืืจ ืืช ื"ืื ื ืขืื ืื" ืืืช ื"ืื ืืืืื" ืืื ื ืคืฉืื ืืืืืืช (ืื ืืื...) ืืืืคื ืฉืืื ืืชืืื ืื. ืืงืืื ืฉืืฆืืืชื ืืืคื ืืช ืืจืงืืจ ืืืงืืืืช ืืืืืืื ืื ืขืืืื ืืืจืฉื ืฉืืฉืืืื ืืืื ืืืืืข ืืืืืื ืืขืืจ. ืืืจืฉื ืืฉ ืขืื ืืืื ืื ืืืฆืืข, ืื ืฉืืจื ืืจืื ืืงืืืืช ืืืืื ืจืฆืืชื ืื ืื ืืกืคืงืชื ืืืืืข. ืืคืืช ืืืจืง ืฉื ืืงืืฅ ืืื ืืืจ ืืืืขื ืืืืืจ, ืืืคื ื ืื ืืฉืชืื ืขืื ืืืื ืืก ืืืื ืืืื ืืืจืฃ ืขืืจืื ื. ืืงืืฆืืจ, ืืืื ืงืฆืจ ืืืืืื ืืจืืื ืืืชื ืืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืขืงืื ืืืจื ืืจืืื ืืืืืืืก. ืืืจืืื, ืชืืื ืืฉืื ืืืชื ืืฉืืชื ืืืชืืื ืื ืืืฉืืืจืื ืื ืชืืืืืช ืืื ืืืื. ืืงืจืืืช ืกืืคืืจืื ืฉื ืืืืื ืื-ืืช ื ืืกืคืื ืฉืขืฉืื ื ืืจืืื ืืืืืืืก: ืฉืืจ ืืืื ืฆืจืคืชื - ืืืื ืืคืจืื ืืื ืืกืจื - ืืืื ืืืืืคืฉื ืืืืื ืืช ืชืฉืืื ืืืจื - ืืืื ืืืื ื ืื ืชืจืฆื ืืงืจืื ืขืื ืขื ืืจืฉื, ืืืืื ื ืืชืื ืืืื ืก: ืืืชืจ ืฉื ืืื ืฉืืจ ืฉืืชื ืขื ืคืจืืืืงื ืืืืื ืืืื ื - ืืชืืืฉืืช ืฉืืื ืช ืืืจืื ืื - ืฉืขืฉื ืืืืจืฉื. ืืืืื "ืืคืงืื ืืืืืืื" ืฉื ืืชืื ืื ืื ื ืืกืืืกืงื ืืคืง ืขื ืืืื ืขื ืื ื. ืืืืื "ืืืจืืื" ืฉื ืืืขื ื ืืกืืืื ืฉืืชืื ืขื ืืืืื ืฉืขืฉืชื ืืื ืืืจืฉื. ืืืืื "ืจืืื ืขืืื" ืฉื ืืืื ืื ืืจื ืื ืืจ ืฉืืกืคืจืช ืขื ื ืกืืขืชื ืืืจืฉื ืขื ืืืชื. #ืืจืฉื #ืืืืืืืืช #ืืืืืขืืจืื ื #ืืืืืืชืฉืืืจืื
- ืกืืคืื - ืืื ืืืช ืืฉ ืื ืืฉืื
ืืื ืฉืฉืืื ืืืชื 'ืื ืืืื ืื ืกืืข ื...', ืื ื ืชืืื ืขืื ื ืฉืืขื ืืืช ืืขืชื ืืื ืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืืืืื ืืืจืืื ืืฉืืืขื ืืื ืืกื ืืื ืืชืคืืืจื. ืฉืื ืืืืช ืจืืฆืื ืืืืื, ืืฉ ืืคืจืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืคืจืื-ืคืจืืื - ืืื ืืืื ืืืืืืจ, ืืจื ืืฉืืชืคืื ืืืืื ืืืืื ืืจืืงืฆืืืช ืืื ืืื ืืขื ืืืืืืืช ืืงืื ืืช (ืฉืื ืืืจื ืืื ืืืคืชืืขืืช ืืืืืืจืืช ืืืืชืจ) ืืืืงืื. ืืืขื ืืื ืืกื ืืื ืชืคืืืจื ืืฉืขืืื ื ืืช ืกืืคืื ืืคืขื ืฉืขืืจื ืืื ืื ืืจืืจ ืฉืืื ืื ืืืื ื ืืืืจ ืืืื. ืืืืืื ื ืืืฉืคืืชื ืืืืืืจืื ืืงืืฉื ื ืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืชืืจื ืื ืจืืฉื ืืคืจืคืจ ืืืฉืืื ืฉืืฉืชืื ืืฆืืจื "ืืืฉืืืช" ืขื ืืื ืืืจืื ืฉื ืืืื ืฉืืื ืชืืื ืกืื ืฉื ืฉืืืืืช, ืืืืื ืขืฆืื ืืื ืืืืจืื ืืืชืฉืื. ืืืืช ืฉืื ืชืื ื ืชื ืืืืืข ืืืื ืืฉื ืืช, ืืื ืื ืงืจื ืืืคืชืืข. ืฉืื ืืกืืื ืืืื โ ืืคืขื ืืจืง ืฉื 5 ืืืื ืืืจื ืจืืื โ ืื ืืคืขื ืขื ืืืื ืขืฆืื ืืช ืงืฆืช ืคืืืช ืืืืืื ืืขื ืคืชืืืืช ืืืืืช ืืื ืืื ืืืช ืืฉ ืื ืืฉืื? ืืื ืืืช ืืฉ ืื ืืฉืื? ืืื ืืืื ืืืืข ืืจืืฉืืชื ืขืฉื ืืช ืฉืืื, ืืคืชืืื ืืื ืื ื ืืื ืืกืืื ืืช ืืืืื ืืืืืื ืขืืจืื ืืช ืืืจืืืืืช ืฉืืงืงืื. ืืืืืจ, ืกืืคืื ืื ืืื ืืชืื ืืช ืฉืื ื ืืจืืฉ ืืืื ืืืื ื ืชืื ืืื ืชื ืืขื ืืช ืืืืื ืื ืคืื, ืฉืืื ืืกืคืจ ืขืืื. ืืื, ืืืจื ืื ืืจืื ืืืื ืฉื ื ืืชืืง ืืืจืฉืช ืืกืืืืจืืช, ืืืงืื ืืืจืื ืืช ืืคืืืกืืืง, ืืืื ืกืืืจื ืืืืืืืกืืค ืืฆืืชื ืืช ืขืฆืื ืืืจื ืืงืืืช ืืฉืืืืช ื ืคืฉ (ืื, ืื ืื ืืกืจ ืื ื ืืื ืืืื ืืืจืง), ืฉืืืืช ืขื ืืืืื ืื ืืืจืช ื... ืืืคืฉืช ืื ืืขืฉืืช ืืกืืคืื? ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืืืืื ืื ืืฉืืื ืืฉ ืืืืจ, ืืื ืชื ืฉืืช ืกืืคืื ืื ืืคืฉืจ ืืฉืคืื ืขื ืคื "ืืืืจืงืฆืืืช ืืชืืืจืืชืืืช" ืฉืืฉ ืื ืืฆืจืื ืืืืื ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืืืจืื. ืืขืืงืจ ืืืฉืชืืืช, ืืืชืืื ื, ืืชืช ืืกืืคืืจืื ืืงืื ืื ืืืจืื ืืื ืืืงืื ืื ืกืืช ืืืฆืื ืืืชื. ืืื ืืืจ ืจืคืืงื ืืืืืื ืืืื ืืืจืืืช? 'ืชืกืชืื ืืขืืจ ืืื ืฉืืชื ืจืืื...' ืื ืขืืจ ืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืื ืืช ืคื ืืชืงื ืืช ืืจืืฉื ืืื ืืื ืืืืื ืฉืขืฉืชื ืขืื ืืคืขื ืฉืขืืจื, ืืคืฉืื ื ืชืชื ืืื ืืงืจืืช. ืืคืืื, ืื ืชืืฆืื ืืื ืืคื ืืืช ืืงืชืืจืืช ืืืืกื ืืจ ื ืืกืงื, ืืฉืืง ืืขืชืืงืืช ืืืืืจืืื ืืืืืฉื (ืืืจืืช ืฉืืืืื ืืืื ื). ืืฉ ืขืืืื ืืืื ืช'ืืคืื ืืืืจ ืืืื ืืจื ื ืืื ืจืืืชื ืกืืื ืืืืืจ ืขื ืื. ืื ืืกืคืจ ืืื ืืื ืกืืคืืจืื ืืืืืืื ืขื ืืงืืืืช ืืขื ืืื ืื, ืืจืืื ืืื ืขืืืช ืื ืืกื, ืฉืืจืื ืื ืืืืื ืืกืืคืื. ืฉืืจื ืฉืืืืืืช ืืงืฆื ืืจืืื ืฉืื ื ืืฉ ืื ืกืื, ืกื ื ื ืืืื. ืืืจืื ืฉื ืกืืคืื ืฉืืคืข ืื ืกืืืช, ืืืื ืกืื "ืฉืื ื" ืืื ืืคื. ืืคื ืืื! ืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืื ื ืืืืืืื ืืืื ืก ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืื ื ืืขืืจ. ืืืื ื ืืืืืจ ืื ืกืืืช ืืื ืืจืื ืืืจืื ืฉืคืืฉื ื ืืืืืืจืื โ ืืื ื ืืกืืื ืืขื ืืืคืืช ืืืืืืช ืืจืืืืช. ืืืคื ืื ืืงืืจืืช ืืืชืงืจืืช ืืืืกืื ืฆืืืจืื ืืจืืืืื. ืืจืืข ืฉืจืืื ืืืจืืืช ืืคื ืื ื ืืคืืช ืขืื ืื ืืืืช ื ืขืืื. ืื ื ืืชืืืฉืืช ืขื ืืื ืืกืคืกืื ืืขืฅ ืืืืื ืืฆืืืจืื ืืืื ืฉืื ืฉืืืืคืื ืขื ืคื ื, ืืชืงืฉื ืืืจืื ืืขืฆืื ืืขืืื ืืช ืืืงืื ืื ืื ืฉืืฆืืชื ืื. ืืืื ืื ืคืืขื ืืืฆื ืฉื ืืืฉืช ืืื ืืืืืื ืืืคืจืืื, ืืืื ืฉื ืืืืจื ืืืืชื ืฉืืืจ ื ืจืืืช ืืืืคืง, ืืืืื ืืฉืื ืืืงืื ืืกืคืฆืืคื ืืื. ืขื ืื ืคื ืื, ืืขืืื ื ืืืฉืืื ื"ืืขืืืจืื ืืช ืืืื", ืฉืื ืื ื ืฉืืืคื ืืืืกืืจื ืืฆืคืื ืขื ืื ืฉืื ื ืืืืืืช ืืช ืืืื ื ืืืืื ืืขืืจ ืืฉืืืื ืืืจ ืืขืืืจ ืืืื โ ื ืฉืืขืช ืืคืชืข ืฉืืจื ืฉืืืืืืช. ืฉืืจื ื ืฉืืช ืืืืื ืชืคืืื ืืืจืืช, ืืืฉืจ ืืืืืจ ืขืืื ืืืื ืืืื ื ืืื ืืืงืืื. ืืื ืคืจืง ืชืคืืื ืืื ืืืฉื ืื ืืืงืขืื ืงืืืืช ืืคืขืืื ืื. ืื ืฉืื ืคืฉืืืืช, ืืืืื ื ืืกืคื ืฉื ืืืงืจื, ืื ืื ืื ืืื. ืืื ืฆืืช ืื ืืจืฆืช ืื ืื ืืื ืชืืช, ืชืืืืช ืืืชืคืืืช ืืืื ืืืชื. ืงืฉื ืืกืจื ืืื ืืืืคื ืืื ืฉืขืืืฃ ืืืชื ื. ืื ืงืฉื ืืืืืื ืืื ืืื ืขืฉืชื ืื ืืื ืกืื ื ืคืฉืืช ืื ืจืืืช. ืฉืืจื ื ืฉืืช, ืชืคืืื ืืืจืืช ืื ืกืืืช ืกืืืื ื ืืืื (St. Nedelya ืืืืื ื ืืขืืชืื ืื ืืฉื St. Kyriaki Cathedral Church) ืืฉืชืืืืช ืืืจื ืืืืจืื-ืืืจืชืืืืงืกื. ืืื ืืืงืื ืืจืืฉืืชื ืืืื ืืืื ืืื, ืกืืื ืืืจืก ืืืืจ ืื ืฉื ื ืืฉืืืืจื ืฉืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืืจืืช. ืืืงืื ืืื ื ืฉืจืื, ืื ืืืื ื ืื ืืืื ื ืื ื ืจืง ืืืืื 1933. ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื- 70' ืฉื ืืืื ืืงืืืืช ืืืกืคื ืื ืงืืฉืืื ืืงืืจ ืืืจืืืืื. ืืชืืืช ืืื ืกืื: pl. Sveta Nedelya 2, ืืืคืืฉ ืืจืืืืืช Aleksandar Stamboliyski ื- Vitosha ืงืืืืช ืื ืืขืืจ ืืื ืืืืจืื ืฉืืืื ืืืคืืื ืื ืืืืชืจ ืืช ืืืืืจืื ืืืช ืืขื ืืืืืืจื ืืื ืกืืืื ืืช ืืชืืช ืืืืืื ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื. ืืืคื ืขืื ืืชื ืืืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืจืืื ืฉื ืืฉืืืฉ, ืื ื ืืฆืืื ืืืคืืคื ืืืช ืืืช ืื ืกืช, ืืกืื ืืื ืกืื? ืื ืื ืืกืืคืื. ืืืืชื ืื'ื ืื ืืืฉ ื ืชืงืืชื ืื ืืขืืจ ืืฆืคืื ืืช ืืืืื. ืืืช ืืื ืกืช ืืืืื ืฉื ืกืืคืื ืฉืืื ืืกืืื ืืืกืื ืื ืื ืืืฉื, ืืื ืจืืืง ืืฉื ื ืืืช ืืื ืฉืื ืื ืกืืืช. ืืืืงืืจื ื ืืงืืื ืืขืืจ ืืฆืื ื ืืช ืฉืขืจื ืืืช ืืื ืกืช ืกืืืจืื, ืืืคืขื ืื ืื ื ืืืืจื ืืืืืืฆืื ืืืื ืก ืคื ืืื. ืืืงืื ืฉืืืจ ืขื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืช, ืฉืขืจืื ืืืืื ืืืฆืืืืช. ืื ืื ื ืื ืขืืืจืื ืชืืงืืจ ืงืื ืืืื ืงื ืืืช ืืจืืืก ืืื ืืกื (4 ืืื ืืืื). ืืืกืืช ืืืชื ืื ืกืช ืื ืืฉืืจื, ืฉืืืจื ืืื ืืชืืืจืื ืืฆื ืืขืืช ืืคืฉืืืช, ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืคืืืจ ืืื. ืืกืชืืจ ืฉืืื ืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืงื ืืืฉืืืฉื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืืื. ืื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืช ืืื ืกืช ืฉื ืืืืคืฉื, ืื ืืืงืจืชื ืืคื ื ืืื ืฉื ืื. ืงืจืืชื ืื ืื ืืจืฉืช ืืืืืืื ืืืฆืจื ืืืื ื ืืืฉืงืื ื- 1700 ืง"ื. ืจืง ืฉืื ืชืืคืื ืืฉื ืืืืืง ืขืืฉืื, ืื ื ืืืฉืืช ืืขืฆืื... ื ืืจืฉืช ืขืฆืืื. ืจืง ืฉืื ืชืืคืื... ืืื ืืืืื ืืคืืจื, ืืจืฉืืืื ืืื ืฉืืืื, ืืื ืจืืืงืื ืืจืืืง ืืืจื ืืืขืจื ืืื ืฉืจืืืฉ ืืืชื ืืืืช. ืืคืื ื ืงืื ื, ืืฆืืชื ืืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืื ืืืฉ ืฉื ืืืืื! ืืืชื ืืืช ืื ืกืช ืขืืื ืืชืืชื ืืื. ืืงืื ืฉืื ืืชืขืจืืื ืื ืืืืืื ืืืืฆืืืืช, ืืขืฆื ืืืืชืจืืฉืืช, ืืื ื ืืืืื ืืืืฉืืข ืื ืฉืืขืชื ืื ืืืฉ ืืช ืืฉืง ืื ืคื ืืืืกืืืจืื. ืืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืกืืจ ืืืง ืืกืืื ื ืืฉืืื ืฉืืืชืืจ ืื ืืืื ื ืื ืืืฉ ืืืืืื ื ืืืื ืฉืงื ืขืืฉืื ืืชืืื ืื ืื ืขืื ื, ืืืขืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืืืื ืืืืื ืขืฆืื. ืื ืคืจื ืืืื ืื ืืืืืืง โ ืืื ืืงืื ืกืืจืืงืฆืืืช ืืืื ื ืืขื ืืคืจืืื ืืงืื ืื ืืืืชืจ ืืื ืืื ืืืื ืฉืืขื ืืื ืืกื ืืขื ืคืจืืื ืืืืื ืืช ืืืขืืืืจืื. ืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืืื - ืืืืืื ืืคื ืืืฆืืืืช ืคืชืืื ืืจืื ืืชืจืืฉืืช ืื ื ืืฆืืืช ืืฉืืืืช ืื ืืืงืื ืืช ืืชืืื ื ืืืคืจืช ืืืื ืื ื- My Lovely mess, ืืืืขืช ืฉืืื ืชืืื. ืขืืฉืื ืื ื ืืืจ ืื ืืื ืืกืขืจืช ืื ืคืฉ ืืื ืืื ืื ื ืฉื ืฉืชืื ื ืืื. ืืืคืจืช, ืืจื ืืื, ืืฉ ืกืื ืืืช ืฆืืืื ืืขืืืืช (ืื ืืกืืื!). ืื ืืืฉืื ืืขื ืืื โ ืฉืืื ืืืืืง ืื ื ืฉืืจ ืืงืื. ืืชืืืช ืืืช ืืื ืกืช: Exarch Joseph Street 18 ืกืืฆืืืืืื ืืืืืืช ืขืืื ืืื ืืฆืืชื ืืืกืข ืืขืงืืืช ืืื ืืช ืืงืืจ ืืืืคื, ืื ื ืืืคืฉืช ืืืชื ืืจืืืฉื ืืืื ืืืืืื. ืืคืขืืื ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืืคืฉืช ืืืชื... ืืื ื ืืื, ืืกืืคืื, ืื ื ืื ืฉืืื ืืืืืช ืฉื ื ืืืืืืจืื ืฉื ืจืืื ืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืืช ืืืชื ืืืขื ืกืืืืืื, ืฉืื ืืืคืืื ืืช ืืฉื ืื ืืื ืืืชื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืฉืืืื ืืืฆื ืืืจื-ืืกืื. ืฉืชื ืืขืืืืืช ืฉืืฆืืชื ื ืขืฉื ืืืื ืืงืช ืกืืจืคืืื. ืืืื ืืงื ืื ืืฆืคืื ืืช ืืงืืจ ืืืกืคืจ ืฉืืืืช ืืื ืืฆืืขืื ืฉืื ืื. ืืฆืืืจ ื ืืฆืจ ืขื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืืจื ืืชืืืืฉ, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืช ืืฉืืคืช ืืฉืืืืช ืืชืืชืื ืืช ืฉื ืฆืืขื ืืฆืืขืื ืฉืื ืื. ืืืฆืืจื ืืจืืฉืื ื ืืฆืืฆื ืืื ืืืื ืฆืืจืืช ืขืฆืื. ืืื ืงืื ื ืืฆื ืืขื ืืืกืชืชืจืช ืืืจืืื ืฉื ืื ืืื ืืืื ืฉืื ืืชืงืืื ืขืืจืื ืฉืืืืฉืื ืืืฉืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืงื ืืขืืืื ืืขืกืงื ืืกืืจ ืงืื ืื ืืืืง ืืชืืชืื. ืืชืืืช: Serdika 18 ืื ื ืืืืืช ืืช ืืฉืืืื ืืฆืืื ืืื, ืฉืืื ื ืขื ืืกืืืื ืืชืืืจืื ืืืจืืืื ืืฉืืืงืื ืขื ืืง. ืืฉืืืื ืืืคืฉืจ ืชืืืืืช ืืคืชืืขืืช, ืืื ืื ืฉืืืืช ืงืจื ืื ืืฉืืจืืชื ืขืื ืืื ืื ืฉืืชื ืืืชื ืืขืืจ ืืื ืฉืื ื ืจืืื. ืืืืืืื ืกืืฆืืืืืกืืืื ืืืื ืืช ืืงืืจ ืืืืืจ ืืขืืืืช ืขื ืง ืืืืกื ืงืืจ ืฉืื ืืฆืืื ืืชืืืืจืื 199 'ืืื ืืื ืกืืืืฆ'ื'. ืืืื ืื ืชืืืืช ืืืืืช ืืืืคืื? ืื ื ืืืฉืืช ืขื ืื ืฉืจืง ืืฉืืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืงืจ ืฉืื ืืกืืคืื. ืืืื ืืืืขื ืื ืืืื ืื ืืื, ืืฉืืืจ ืืฉ ืื ืืช ืืจืงืข ืืืชืืื ืื ืชื ืืช ืืืฆืืจื, ืืืืื ืืืชื ืืืคืืื ืื ืกืืช ืืชืืจื ืืืชื. ืืืฉืจ ืฆืจืืฃ ืืฉืื ืื ืื. ืื ืื ื ืืืฉืืื ืื ื ืขื ืืกืคืกืืื ืืื ืืกื ืืชืืืืจืื ืขื ืืคื ืื ืืงืืจ ืืืชืืื ื ืื. ืืฉ ืืฆื ืฉืื ืฉืื ืืืืคืื ืืขืช ืืจืืื ืืืชืืื ื ืื ืืฉื ื ืืื ืฉืื ืืืืืจืื ืฉืืืฉืืื ืืฆืืคืื ืืงืืจ (ืืืงืื ืืืฆืืช ืชืืืืจืื)... ืืชืืืช: Teatar 199 Valentin Stoychev, Georgi S. Rakovski 129 ืืืื ืื ืชืืืืช ืืืืืช ืืืืคืื? ืืืจืืง ืืืื ืืจืืง ืืื ืืืจ ืืฉืืขืืคืื ืืื ืืืคื ืฉื ืกืืคืื ืืฆืืข ืืืจืืง ืืืฉื ืืช ืืขืื. ืืืืคื ืืคืชืืข ืืืขื ืืืกืื ื ืื ืืขืืจ ืืืคืจืคืจื ืืืื ืืื, ืืื ืืจืืฆืคืช ืืคืืจืงืื ืืืืื ืืช ืืฉืืืื ื ืคืฉ. ืืื ืืืื ืขืืจืื ื ืชืืื ืื ื ืืืคืฉืช ืืช ืืจืืื ืืืจืืงื ืฉืชืกืคืง ืื ืืชื ืืชื ืืืจืืืืืช ืืกืืื ืื. ืืชืืชื ืขื ืื ืืืจืืื ืืื. ืืื ืกืืคืื ืื ืืืืื. ืคืืจืง ืืจืืง ืืื ืขืืจ ืืคืจืืจืืช ืืฉืืฉ ืืงืืคืืช ืฉื ืืืืฉ ืืืื ืืื ืืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื, ืคืืจืง ืืจืืง ืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืฆืื ืืืืืจ. ืืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืคืกืงื ืขื ืกืคืกื ืืื, ืืืื ืืืจืงื ืฉื, ืืื ืืืืคืื ืชื ืืื ืงืื ืืฆื ืืื ืืขืฆืื ืืื ืืขืืจืื ื ืืืคื ืืืืื ืืคื ืืคื. ืชื ืืื ืงืื ืืฆื ืืืืืฆื ืืื ืืฉืื ืืชืื ืืช ืืืืื ืื ืืชืืชื ืฉืืื ืืืื ืืื ืื. ืืื ืื ืืช ืื ืืื ืืืื, ืืงืืช ืืช ืืืื, ืืืชืืื ื ืืขืืืจืื ืืืฉืืื, ืืขืฆืื ืขืื ืืื ืืืืืื ืงืฆืช. ืืื ืื ืกืคืง ืฉืืฉ ืืื ืคืื ืืฆืืื ืืืคืื ืื ืืืื ืืืืื-ืืื ืืืืื-ืืฆืืืื. ืืงืื ืืขืืื ืืฉืื ืช'ืจืืฉ ืืืื ืืืืืื 36 - Design Hotel 36 - ืืื ืืืื ืืงืกืื ืืืื ืืืื, ืืืฉ ืืืขืืฆื ืืืื ืืขื. ืืื ืืืืงื ืืืืงืื ืืจืืื ื ืืืจ ืืืจืืง ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืขื ืืื ืื ืืขืืจ. ืืฉืืจืืช ืืืื ืื ืขืื ืืืืจื, ืื ืื ืืืงืื - ืืืืจ ืื ืืืืช ืืฆืืืื ืช ืืืืฉ ืืฆื ืืืืจื ืืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืจ ืฉืืืงืฉื ื ืืื ื. ืืื ืืืื 24/7 ืืืื ื ืื ืืงื ืืชืงืฉืจ ืืืชื ืืืืืืกืืค. ืืืืจ ืืื ืืขืืื! ืืจืืื, ื ืงื, ืืกืืืจ ืืืืืืืจ ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืืื ืืฉืื โ ืืืืื ืืืชื ืกืืคืจ ื ืืื. ืืืื ื ืื ืืืจืคืกืช ืงืื ืื ื ืื ืืืื. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืฆื ืืขื ืืืฉืืืขื - ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืืื ืืืชืืื ืืื ืฉื ืฉืืืื ืืขืืจ. ืืงืืฆืืจ, ืื ืื ืืืื ืขื ืขืืฉืื - ืืงืื ืืืืืฅ ืืืื ืจื ืืืืื ืื ืืืชืจ! ืืชืืืช: Alexander Stamboliyski blvd. 36 ืขืืฉืื ืื ื ืืืืขืช ืฉืืื ืืืช ืืฉ ืื ืืฉืื, ืืกืืคืื. ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืฆืืื ื ืืืืืช ืื ืืฉื ื ืืืืงืืจืื ืืืืืคืื ืฉืืงืืฉื ื ืื. ืืื ืขืืจ ืขื ืืืกืืืจืื ืขืฉืืจื ืืืขื ืืื ืช ืืขื ืืืื ืฉืืืืช ืืืื ืฉืืจื ืขืื ืขื ืืคืช ืืชืืืจืืช, ืืฉืืืจืืช ืื ืจืื ืจืง ืืืืืขื ืืืจ. ืืื ืขื ืืืช, ืืฉ ืื ืชืืืฉื ืฉืื ืืคืขื ืื ืืฆืืืชื ืืืกืืจ ืืื ื ืืช ืืขืื ืืกืื ืืืื ืขืืืื ืืกืงืจื ืช ืืืืฉืืช ืืืชื. ืื ืื ืจืื ืฉืื ืชืืื ืืจืืจื ืืืฆืืจื ืืฉืื ืืืื... ืขืืืื ืืกืงืจื ืช ืืืืชื ืคืชืืจื ืื ืืืืืจืื ืื ื ืืืืจืช ืฉืื ืืฉืื, ืืืชืืชื ืขืืื ืื ืืขื: ืืกืืคืืจ ืืืจืง ืฉืขืฉืื ื ืืืจื ืืจืืื ืืกืืคืืจ ืืืืื ืืืฉืคืืชื ืฉืขืฉืื ื ืืืืงื ืขื ืืืืืื ืืกืืคืืจื ืฉื ืืื ืืืคืจืื ืื ืืืืื ืืืืจืชืงืื ืืกืืคืืจื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืื ืืืฉ ืืขืืจ ืืืืื ืื ืื ื ืืืืืื "ืืคืงืื ืืืืืืื" ืืกืคืจืช ืขื ืืขืืจ ืคืืืืืื. ืืืขืชื ืืืืืืจืื? ืคืืืืืื ืืืขืื ืืื ืฉืื ื ืจืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืงืคืืฆื. ืื ืชืจืฆื ืืืขืืืง ืืืืืืช ืืืคื ืขืื ืืืื ืืืงืจ ืืกืืคืื, ืืืืืฆื ืืื ืืงืจืื ืืช ืื ืฉืืชื ืขื ืืขืืจ ืืจืื ืืื ืืืจืืจ ืืืืื ืฉืื "ืืกืืื ืืขืืื". #ืกืืคืืืืืืืจืื #ืืืื ืืชืืกืืคืื #ืืืืืขืืจืื ื #ืืืืืืืืืืจืื
- ืืืืื ืืืกืื | ืืจืง ืืจื ืจืืื ืืืืืจืื | ืืื 5
ื ืงืืืช ืืชืืื: ืืงืชืช ืืจื ืฆ'ืืจ (ะััะฝัะฐั) ื ืงืืืช ืกืืื: ืืงืชืช ืืกืืจืืฅ (ะฏัััะตะฑะตั) ืืจืืง: 14.5 ืง"ื (1010 ื' ืขืืื, 850 ื' ืืจืืื), 9 ืฉืขืืช ืืืืื ืืืื ืืฆืคื ืื ื ืืืื ืืงืฉื ืืืืื, ืฉืืืืื ืขืืื ืขืงืฉื ืืช ืืืืืฉืืช ืืคืกืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืจืื โ ืืจ ืืืกืื (ะััะฐะปะฐ), ืืืืืจืื ืืจืืื ืืจืืื ืืืชืืฉืืช ืืงืฉื ืื ืคืืืช. ืื ื ืืืฉืฉืช ืืขื ืืืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืืื ืขื ืืื ืื ื ืืฉืืจื ืืขืืื ืื. ืืขืืงืจ ืืืจืืื ืืืชื ืืขืืื ืืจืืฉ ืืืจ. ืืขืืืืช ืืช ืขืฆืื ืืขืืืื ืื ืืืฉืื ืืืืชื ืื ืืกืื ืืื ื ืืืจ ืขืฉื ืืืช ืืคื ื. ืื ื ืืื ืฉืืืืช. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืืจืื ืฆ'ืจ ืฆื ืืขื ืืืืชืจ ืืืืืืช 2 ืคืจืืกืืช ืืื ืืืืื ืืจืืื. ืื ืื ื ืืืืขืื ืื ืืื ืคืจืืกื ืฉืื ืื ืืช (ืืืืืขื ื ืื ื ืงืื ืืื ื ืชืืืืจืืช ืืืืจืืช ืื ืฉื ืืช ืืขืืื...) ืืคืจืืกื ืืืช ื ืชืจืืช ืืืืฉื ืืืื ืืชืืกืคืช ืืืืืคื ืืื ืจืืื ืฉืขืื ื ืืชืจื ืืื ืืืืื ืืชืจืืื. ืืงืืืืื ืืฆืืช ืืืจื, ืื ืืคื ื ืฉืืืืื ืืืจืืช ืื ื ืืืืจื ืฉืื ืืื ืื ื ืืฉืืืจืื ืื ืืช ืืืืืชืื ื ืืืืืช ืืขืืจืืช ืืกืคืจ ืืืืจืืื, ืืืืืขื ื ืื ืืืฉืจืืืื ืืืืื ืืืืจืื ื ืืชืจืืื ืื ืืช ืืืชืื. ืืขืืื ื ืืืงืช ืืืื ืืืกืคืจ ืืงืืขืื, ืฉืืจืืฉืื ืืืงืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืจื ืื ืืฆืืืืืช ืืฉืืืืื ืืื ื ืืจืื ื ืืชืืื ืืืงืชื. 1/2 ืฉืขื ืืื ืื ื ืืฆืืืช, ืคืืืฉืื ืืืจื ืืื ื ืืืืืื ืคืจืืืืืืจื ืฉืืืงื ืืืืื ืืืืจืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืื ืืื. ืืืื ืื ืื ื ืืืจืืืื ืืืืื ืืืืฉื ืฉืขื ืืืคืกืื ืืขืืื ืงืฉื ืืื ืืืืืืช ืืืืืชื ืืช ืฉืืืงืืช ืืืชื ื ืืื ืืืขืื ืื ืืืืจืื ืืืื. ืชืฆืคืืืช ื ืคืืืืช ืืื ืขืืจ ืืจืืฉ ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืฆื ืืช ืืจืืก ืืื ืื ื ืืืืื ืืชืฆืคืืืช ืืืืืืช ืืื ืขืืจ. ื ืืชื ืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืจื ืฉืื ืฆืขืื ื ืืชืืื ืืืช ืืืื ืืขื ืง ืฉืขืืื ืฆืคืื ื ืืฆืืื ืืฉื ื ืฉื ืืขืืง. ืืืื ืืื ื ืืฆืจ ืืกืืจ ืขื ื ืืจ Beli Iskar ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืฃ ืืืจืจื ืฉืืกืืืื ื. ืืืื ืืืจื ืืืืืืช ืืืฉื ืืฉืขืชืืื ืืฉืืืื ืืจืคืกืช ื ืคืืืื ืืืืืงืื ืืช ืืจืืก ืคืขื ืืืขืจื ืืคืขื ืืืืจื. ืืจ ืืืืกืื ื ืืฆื ืื ืืืื ืืคื ืื ื ืื ืืื ืืืื ื ืืืืคืืช, ืืืื ืืืชืงืจื. ืืื ืขืืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืืืื ืืจืืืืช ืชืืืืืช โ ืื ืืฉืืื ืฆืจ ืืืชืืื ืคืขืืจื ืืชืืชืื ื ืื ืืืื, ืื ืฉืืืจืฉ ืชืฉืืืช ืื ืืจืืื ืืืืืื, ืื ืื ืืื ื ืืื ืืื ืงืฉื ืืืกืืช. ืืื ืืืชืคืขื ืืื ืืคืื ืืืคืื ืืฉ ืืขืฆืืจ ืจืืฉืืช ืืจืง ืื ืืืจืื ืืื ืืืืชืืื ื, ืฉืื ืืืจืื ื ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืืฆืืื... ืืจ ืืืกืื ืืืื ืืืชืงืจื ืืฉืขื 11:10 ืื ืื ื ืืืืขืื ืืืจืืืืช ืืืจ. ืื ื ืขืืฆืืช ืขืื ืืื ืื ืืฉืืช ืขืืืง, ืืืืขืช ืฉืืืจืฉ ืืื ื ืืืืฅ ืืืื ืืขืช ืืื ื ืฆืจืืื ืืช ืืืื ืฉืื ืืจืืข. ืืขืืื ืงืฉื ืื ืืื, ืืขืืงืจ ืืชืืงืฃ ืืขืืืื ืฉืืืืขื ืืืจื ืืืจืืข ืฉืขืืช ืื ืืืืืฆืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืืจ ื ืืฆืืืช ืืืืืจืื ื. ืืืืื ืืืกืื ืื ื ืขืืื ืฆืขื-ืฆืขื ืืืืืืืช ืืขืฆืื ืืฉืงื ืขื ืื ืืชืงืืืืช, 'ืืช ืืืืคื', 'ืืช ืืขืืื', 'ืืื ืืืื', 'ืื ืืืืื' ืืขืื ืืืืื ืืฉืื ืขืืช ืฉืืืื... ืืื ืืื ืืืืช ืฉืืื ืืจืืจ, ืฉืื ืืืง ืืืื ืืื ื ื ืกืืฃ ืื ืืื ืื ืฉืืขืฆืืจ ืืช ืืืืื, ืืืื ืื ืื ื ืืคืืกืื ืฉืืื "ืืืฉื" ืืฉืื ื ืืื ืืช ืืขืฉืจืืช ืืฉืืืืื ืื ืฉืืืจืื ืืืจ ืคืืืกื ืืื ืืคื ืื ื ืืืฉืชืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืจืื ืขืืืก ืืืืืฃ. ืคื ืืฉื ืื ื ืขืืฆืจืช ืื ืื, ืืืืื ืืืืืจ ืืืจืืืช ืืช ืืืจืืง ืืืืื ืืืขืฆืื ืฉืืืจ ืขืืจืชื. ืืคืกืื ืืชืงืจืืช ืขืื ืืขืื ืืื ื ืื ืื ื ืืืขืื!! ืกื ืืื ื- 3/4 ืฉืขื ืฉื ืขืืื, ืงืฆื ืฉืืคืชืืข ืืืชื. ืคืกืืช ืืืจ ืืืื ืืื, ืฉืื ืืื ืืืกืืช ืงืจืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืขืืจ ืืืจืืืฅ ืืืืื ืืื ืจืืฉืื ืฉืื ืืฆื ืขื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื. ืืืื ืืฆืืืืื ืืื ืกืืืื ืืคืกืื ืืื ืื ืื ื ืชืืคืกืื ืงืืจืื ืฉืื ืฆืื ืืืชื ื ืฉื. ืืืืจ ืกืืืื ื- V ืืืืจืื ืื ืื ื ืืชืืืฉืืื ืืฆื ืืืกื ืืช ืฉืืจืืืช ืืืื ืืืืืื ืขื ืืจืืื ืืืืืงืจ, ืืฆืืคืื ืืืืื ืืืฉืขืฉืข ืฉื ืืืฆืืืืื ืืืืจืื. ืืืงื ืืืืื ืืืงืืื ืืช ืื ืืืงืืืืช ืืืจืื... ืืืืืช ืืฉืขืฉืขืื ืขื ืคืกืืช ืืืืกืื ืืืคืกืื 360 ืืขืืืช ืฉื ื ืืฃ ืืฉืืข ืืืฉ ืืื ืื ืืงืชื ืงืื ื ืื ืืืืืืฉืช ืฉื ืืชื ืืงื ืืช ืื ืืืืคืื, ืืืจื ืืืืื ืืื. ืืืื ื ืชืืื ืืืจืืื ืืฆืืื ืืฉื ื ืฉื ืืืจ. ืืฉืืื ืืืชืคืชื ืืคื ืื ื ืฆืืขืืื ืืขืืืื ืืืื ื ืื ืฉืื, ืืืฉ ื ืืจ ืืื. ืืฆืคืืคืืช ืขื ืืฉืืื ืื ืชืืจืืช ืืงืืืช ืืืจื ืืคื ื ืฉืืฉืืื ืืฆืจ ืฆืจืื ืืืืื ืื ืืช ืืขืืืื ืืื ืืช ืืืืจืืื. ืืฉืื ืื ืื ืื ื ืืืืขืื ืื ืืืฆืื ืืขืฆืืจ ืฉืื ืืฉืื ืืืคื ืืช ืืช ืืืจื ืืืืื ืืืื ื. ืืืจื ืฉืฆืขืื ื ืืืื ืฉืืืื ืขื ืขืฆืื ื ืขื ืืฉืืืืื, ืืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืชืจ ืืืขื ืืืืื ืืืืื ืชื. ืืืืฆืข ืืืจื ืืฉ ืืงืชืช ืืืกื ื ืืกืคืช ืฉืืื ืืืืื ืืืฉืืืฉ ืฉืื ื ืจืื ืืืจ ืืคืกืืช ืืืจ. ื ืืชื ืืืฆืืืื ืื ืืืืืคืื ืืฉืชืื. ืืื ืื ืฉืืจืืชืื. ืชืืืื ื ืื, ืืืจืจื ื :) ืืื ืืฉ ืืกืืืื ืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืงืื ืืืคื. ืืืื ืืืฆืืื ืืงืชืช ืืืืกื ืขื ืืื ืืืืื ืืืจื ืืืฉืืื ืืืืงืืช ืืืชื ื ืืืื ืขืื ืืขืื ืขื ืืงืชืช ืืืกืื (ะััะฐะปะฐ), ืื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื ืืฉืขืชืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืจืืื ืืืคืกืื. ืืืจืืื ืงืฉื ืื ืืื ื ืืืื ืืืืื, ืืืจ ืื ืจืืื ืืืื ืกืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืขืืื ืืฉ ืืื ืื ืืช ืืจืื. ืืฉื ืืืืืจืื ืืช ืืฆืืืจืืช ืืืฉืช ืืื ืืืืืื. ืืฉืื ืื ืื ื ืฆืืขืืช ืคืื ืื ืื ืืืืจื ืืืจืืืฉื ืฉืฉืชื ืคืจืืกืืช ืืืื ืืืืืื ืฉืืืืชื ืืืืืงืจ ืืืจ ืื ืืกืคืงืืช ืื ืืช ืืื ืจืืื ืืืจืืฉื ืืืืฉืื. ืืฆืืื ืฉื ืฉืืจ ืขืื ืืืื ืขื ืืืจ, ืื ื ืืกืจืืช ืืืืฉืื ืืขืืจ ืืืงืชื. ืื ืกืื ืืงื ืืช ืืฉืื ืืืืื, ืืื ืืืงืชืช ืืืกืื ืืฉ ืจืง ื ืงื ืืงืืืช ืืฉืืงืืื, ืืืื ืื ืื ื ืืกืชืคืงืื ืืงืืื ืืฉืืืคืื ืคืืจืืช ืืืฉืื ืืืชืจืืื. ืขืืฆืจืื ืื ืื, ืืฉืชืืช ืืืขืืงืจ ืืืฉืื. ืืชืืืืื ืื ืืืืฉืื ืขืื ืืฉืขื ืขื ืืจืืื ืฉืืงื ืืืชื ื ืืืืจืืืฅ, ืื ืืืืฉืืจ ืืื ืืืงืชื ืืืงืื ืืืจ ืจืขื ื ืื ืืจืง ืื ืืจืืช ืืืจื ืืจืืื. ืฉืืื ื ืฉืขืืช ืืืืื ืงืฉืืช ืืืจ ืืืืืจืื ื ืืืขืืืคืืช ืืืืื, ืืื ืืงืืื ืขืืฉื ืืช ืฉืื ืืืื ืจืืืืช ืฉืืืช ืื ืื ืื ืืืืฃ. ืืฉืืื ืืื ืืงืชืช ืืืกืื ืืืื ืืจืืื ืืกืืื ืืืงืชืช ืืืกืืจืืฅ ืืื ืืืขืฉื ืืจื ืจืืื ืืืืื ืฉืืืืืช ืขื ืงื ืืืื ืืืื. ืื ืื ื ืื ื ืืชื ืื ืืขืืืคืืช ืืืืจืืข ืืืชื ื, ืฉืืขืืื ืงืืืื ืืืืืขืื ืืืืืง ื- 16:00 ืื ืืจืืื, ืื ืืคื ื ืฉืืฆืื ื ืืืจื ืืื ืืืื ืฉื ืคื ืื ืคืฆืข ืืชืจืื ื ืืืืจืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืคืืกืืจืื ืฉืื ื. ืฉืื ืคืืกืืจ ืืจื ืืืืข ืืืจืืืข ืืืืืื ืืืชืจืืคื ืืืืืืืืืืืืช ืืื ืืื. ืื ืืจืืจ ืื ืขืืจ ืืืืืืจืื ืืจืืฉ, ืืื ืื ื ืืชื ืืฉืื ืขื ื ืกืืขื ืืจืืื ืืชืื ื ืืขืืืื ื, ืืืคืืื ืืื ืืกืื ืืืชื ื ืืื ืชืฉืืื, ืืืฉืจ ืื ื ืืชืืืืืื ืืคืจืืข ืืช ืืืื ืืืฉืจ ื ืืืข ืืืื. ืืืจืืื ืืจืืื ื ืืฉืืช ืืืฆื ืฉืขื ืืื ืื ื ืืจืืืื ืขื ืืืื ืฉืชืงืืข ืืืชื ื ืืงืจืื ืืฆืคืืฃ ืืืื ืกืืื ืืืจืืืืช ืฉืื ื ืืืืคืื ืืืจื ืื ืื ืืจืื ืืืื ืืื ืืงืืืช ืืืื. ืืืจืืืฅ ืืชืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืขื ื ืื ืื ื ืืฉืืืื ืขื ืื ืกืืขื ืืงืืคื, ืืืฆืืื ืืืชืื ื ืืชืืคืกืื ืืชืื ืช ืืืื ืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืืื ืืช ืฉืชืืงื ืืืชื ื ืื ืกืืคืื. ืื ืื ืฉืืื ืืืืื ืืชืืืช ืืื ื ืืืืจืช ืื, 'ืกืข, ืืฉ ืื ืขืื 20% ืกืืืื ืืืืคืื. ื ืืืื ืืืื ืืืืจื ืื ืขืืื ืืืชื ืืฉื ืืข...'. ืฉืขื ืืืฆื ืืคืืืช 100 ืืื ืืื ืื ื ืืืงืืืช ืืื ืืืืคืืช ืฉืขืฉืื ื ืืื ืืื ืจื [ืขื ืืืื ืฉืื ื ืืกืืคืื ืืชืืชื ืืื]. ืื ืืืข ืฉืืืื ืกืืืง ืืงื ื ืืฆืืืื ืืจืืื ืืื ืื'ืืช ืฉืืื... ืืืจืง ืืื ืืืืืชื ืืื ืจื. ืืืขืฉื, ืืื ืืืจื ื ืืคื ื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืจืง ืกืืื ืืื ืืืื. ืืืจืืช ืืืช ืืื ืืื ืื ืืื ืืชืืื ื ืืืืืืง, ืฉืื ืืืจ ืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืื ืืืกืืื ืื ืืื ืกืืืจ ืขื ืืกืืฃ. ืืฆืื ื ืืืื ืื ืคืชืืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืืจื ืืืืืช, ืื ืืฆืืฆื ืืืจื, ืืืื ืืื ืืืฉืื ื ืืกืืื ืืืืฉ. ืืืชืจืื ืืช ืฉืื ื ืจืืื ืืืจืง ืืื ืจืืื. ืจืืฉืืช, ืืืืืจืื ืงืจืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืืกืช ืืืจืืื ืืฆืืจื ืืืชื ืจืืืื. ืื ืืคืขื ืืจืืืขืืช ืฉืื ื ืืืงืจืช ืื (ืขื ืืคืขืืื ืืงืืืืืช ืืคืฉืจ ืืงืจืื ืืื, ืืืื ืืื ืืื) ืืื ื ืืื ืคืขื ืืืงืกืืช ืืื ื ืืืืืคืฉืจืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืฉ. ืฉื ืืช, ืื ืืชืืง ืืืคืื ืืืจืฉืช ื ืชื ืื ืืืืืช ืืื ืืื ืจื ืืช ืขืฆืื ืืืืชื ื ืืฆืืจื ืืืื ืืฉืืื, ืืืืืคื ืืคืชืืข ืื ืืื ืืืืืช ืืืืชืจืืช ืขื ืื ืฉืื ื ืืคืกืคืกืช (ืื ืืืื) ืืขื ืื ืฉืืฉืืจืชื ืืืืืจ. ืคืฉืื ื ืชืชื ืืื ืืงืจืืช ืืืคืืืฉ ืืืชื ืืฆืืจื ืืื ืืืขืืช ืฉืืจืื ืื ืืืชืืขืืข ืืืืื ืืืจืื ืืื ืื ืืืื ื ืืืืืจืื 24/7 ืื ืืจืฉื ื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืกืจ ืฉืืืืข. ืื ื ืืืืจื ืืืฉืืช ืขื ืืืกืื ืืื ืืื ืืื ืืจื ื ืคืขื ืืฉืืืข. ืืชืจืื ื ืืกืฃ ืืื ืืืชืืจ ืฉืืกืคืง ืืืจืง. ืืืืืจ ืืืจืง ืื ืงื, ืืคืืืช ืื ืชืื ืื ืื ืื ื ืืืจื ื ืืฆืขืื, ืื ืื ืืฉ ืืืคืฆืืืช ืื ืืขืืืช ืฉื ืฉืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืจื ืืจืืื. ืืจืืฉืชื ืฉืื ื ื ืืชื ืช ืคืืื ืืฉืืื, ืฉืืื ืืจืื ืืืชื ืืืจืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืืืืช ืฉืืฉืืชื ืฉืืฉ ืื, ืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืขื ืื ืืืืคื ืืจื ืฉื ืฉืงืฃ ืกืืืื ืืืฉืจ ืืืขืชื ืืืงืืืืช ืฉืื ื ืืชื ืืืืืข ืืืืื ืืืจื ืืืจืช, ืืืฉืจ ืืจืื. ืืืืกืืฃ, ืื ืืคืื ืฉืืืจืง ืืื ืืืคืฉืจ ืื ื ืืืจืื ืืืืช. ืฉืืขืช ืืืืืื ืืืืื ืืืงืืื ืืื ื, ืื ืื ืืื ืืืื ืกืืคืง ืื ื ืขืื ืฉืืขื ืืขืื ืฉืืขื ืืขืื ืืขืื ืืืืื. ืืฉืืืืื ืขืืืจืื ืืืืืื ื ืืคื ืืืืจ, ืฆื ืืข ืืืชืจ ืืื ืืคืื ืืืืคืื ืืื ืฉื ืืขืจื ืืืจืืคื, ืืื ืื ืืจืื ืืืชืจ ืจืืฉืื ื ืืืืชื ืื ืืคืืืช ืคืืงืืื ืืืืืงืง. ืืื ืชืืืฉื ืฉืืืืืื ืืชืื ืืืืื, ืืื ืืชืื ืืจืฅ ืืจืืฉืืช. ืืฉืืืื ืื ืืืืื "ืชืืจืืฅ" ืืกืคืืง ืืืื ืืืืืจ ืฉืื ืื ืืืืืจืื. ืชืืื ืจืื ืฉืงืจืืชื ืขื ืืื ืืฉืืืืืืชื ืืืชื ื ืืืจืง ืืืืืคื ืืื. ืืฉืื ืืืืืช ืืื ืืขืืจ ืืืื ืืจืืฆืื ืืืืช ืืขืงืืืชืื ื. ืืืืื ืื ืืืฉืืืจ ืื ืชืืืืืช ืืื ืืืื, ืืื ืืืจืฉื ืืืืื ืืงืืืืืช ืืืจืฉืื. ืืจืฉืืืื ืืงืืืื ืืื ื ืืืืื ืคืืกืืื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืคืจืกืืช ืืืกืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืคืกื. ืืคืจืง ืืงืืื - ืืื 4 ืืืจืืื ืงื ืืจืืก ืืืืจื ืืืื ืืงืก ืืื ืืืจืง #ืืจืืืกืื #ืืจืืจืืื #ืืจืงืืืืืืืืจืื #ืืจืง #ืืืืืืกืข
- ืืืจืืื ืงื ืืจืืก | ืืจืง ืืจื ืจืืื ืืืืืจืื | ืืื 4
ื ืงืืืช ืืชืืื: ืืงืชืช ืจืืื ื ืืืจื (ะ ะธะฑะฝะธ ะตะทะตัะฐ) ื ืงืืืช ืกืืื: ืืงืชืช ืืจื ืฆ'ืืจ (ะััะฝัะฐั) ืืจืืง: 16 ืง"ื (715 ื' ืขืืื, 760 ื' ืืจืืื), 8 ืฉืขืืช ืืืืื ืืฉืื ื ืขื ืืืจืื ื U ืืืชื ืืืืงื ืืกืืจ ืืืืืจ ืืคืจืื ืฉืงืืืื ื ืขืฉื ืืช ืฉืื ืืืฉื ืชื ืืืื. ืืืืงืจ ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืงืชื ืืืืจื ืืฉืืจืืชืื ืืฆืืืฆืืื ืืืฉืขื. ืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืงืื ืื ืืกืืกื ืืืฃ ืขืืื ืืืืื ืืกืืืืืช. ืืื ืืกืืืจ, ืืืืืื ืงืฉ ืืื ืคืื ื, ืืืจ ืืืืื ืืชืืงืชืง ืืืืืจ ืืจืืืื ืฉืืืขืืช ืืืงืื ืืืคืช ืืื ื ืืื. ืืืืืื ืงืฉ ืืื ืคืื ื ืืจืืืช ืืืงืจ ืืฉืื ืืฉืื ืืืฆืืื ืืืจื ืืืืคืกืช ืืืจ, ืจืืื ืืืืื ืืกืืื ืช ืืืืื. ืื ืืขืืื ืืจืฆืื ืืช ืฉืื ื ืืืืื, ืืืืืจืื ืืฉืืื ืื'ืขื'ืข ืขื ืืจืืกืื โ ืขืืื ืืืืจื ืขืืื ืืืืจื ืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื. ืขืืืื ืงืจ, ืืืืจืืช ืืขืืื ืืชืืืื ืื ื ืขืืืคื ืืฉืืืืช ืืืชืงืฉื ืืืชืืื. ืืื ืฉืื ืื ื ืขืืืื ืืืจ ืืชืฆืคืืช ืขื ืืืงืชื ืืืชืจืืงืช ืืขื ืฉื ื ืืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืงืืช ืืืคืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืจืืืื. ืฆื ืืืจืื ืขืืืื ืจืืืฅ ืืขืืง, ืื ืืืจืื ืคืกืืืจืื ืืืงืกืื ืืืืชืจ. 3/4 ืฉืขื ืืชืืืืช ืืืื ืื ืื ื ืืืืขืื ืื ืืืืืฃ ืืจืืฉืื, ืืื ื ืืืจ ื ืจืื ืืืฉื ืืืจื ืืื ืืคืื ื ืคืชืืื. ืืฆื ืขืืืื ืจืืืฅ ืขื ืืืืืื, ืืืงืชื ืืืขืืง ืืืืจืื ืืืื ืื ืื ื ืขืืืื ืขื ืืจืืจืืช ืกืืขืื ืืืืืืช. ืื ืืฉืื ืืกืืื ืืื ืืืืืื, ืื ืืฉ ืืจืื ืืืืฅ ืืืฉืื ืื ืืืื ืื ืืืื ืืช ืืคืืช ืืจืืืืื. ืืืฆื ืฉื ืืฉื, ืืขืืงืจ ืืืืืื ืืืคืื ืืืจืืื, ืขืืื ืืืืืช ืื ืคืฉืื ืืขืืืจ ืืช ืืืงืืข ืืื. ืื ื ืืืง ืื ืืืงื ืฉืขื ืืืื ืืืืืจ ืืคื ืืืขืืื โ ืืืืคืก โ ืืืขื ื ืืืขืื! ืืื ืืฉ ืงืืืื ืกืืืืจืืช ืฉื ื ืฆืืื ืืืืืฃ ืืืคืฉืจืื ืชืฆืคืืืช ื ืืืจืืช ืขื ืคืกืืืช ืืฉืื ื ืืช ืืืฉืืืืช ืืขื ืืืืื ืืืืืื. ืืืื ืื ืื ืงืืื ืืืืืื ืืืจื ืื- 24 ืืฉืขืืช ืืงืจืืืืช ืฉืื ืืฉ ืงืืืื ืกืืืืจืืช. ื ืฆืื ืืืช! ืืืื ืืืฉืืื ืืืจื ืืขืืืืช ืืืจืืืืช ืืชืื ืืช ืืกืืจืืืื ืขื ืืขืื ืฉืืืื ืืจืืื, ืืฉืืฉื ื ืฆืืืื ืขืืงืื ืืืคืื ืืื ืจืืืื. ืื ืืฃ ืคืชืื ืืืคื ืืจืื ืืืงื ืื ืฉืืช, ืขื ืฉืื ื ืืืืฆืช ืืืชืจืืื ืฉืื ืืช ืืืืืฆื ืืชืจืืืช. ืืคืขื ืืคืขื ืฆืฅ ืื ืืื ืฆืืื, ืืื ืขืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืื ื ืฆืืขืืื ืื ืืฃ ืืืคืขืื ืืื. ืืืจื ืืื ื ืงืฉื ืืื ื ืืชืคืขืืช ืืฉืื ืืื ืื ืืฃ ืืืืขืืฉืจ ืืืื-ืกืืคื ืฉืื. ืคืกืืืช ืืฉืื ื ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืขื ืขืชื ืื ืื ื ืืจืืื ืืื ืขื ืืฉืืื. ืฆืืขืืื ืืขืช ืขื ืื ืฉื ืจืื ืืื ืืืขืืช ืฉืื ืื ืืช ืืืจืืงืืช. ืกืื ืฉื ืืืฉืื ืขื ืงืืช ืขื ืงืืืืจืื ืขืืืืืื. ืืืืืจ ืื ืืขื ืืช ืืจืฅ ืืืืืืืื, ืจืง ืืกืจืื ืืื ืืืจื ืืื ืืขื ืงืืื ืืืืืกืืงื ืืืขืฆืื ืช... ืจืง ืืจื ืืื ืืกืจืื ืืื ืืื ืืืืืื ืืงืื ืื ืื ืื ื ืขืืฆืจืื ืืื ืืื ืงืื. ืืื ืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืืขืื ืืืื ื ืืกืคืจ ืืืืืช ืืืืืืื. ืืื ืคืขื ืื ื ืืืคืชืขืช ืืืืฉ ืืืืืืืืช ืืืืืจืช ืขื ืืืกืืื ืืื, ืฉืืฉืืชื ืฉืืื ืื ืคืืคืืืจื. ืืืคื ืืืื? ืืืืช ืฉืืื ืื ืชืฉืืื ืขื ืื. ืืืืืืื ืืงืื ืื ืืฆื ืืขืืง ืืคื ืื ืื ื ืืชืืืืื ืืขืืืช. ืืืื ืืขืืื ืืืืจืื ื ืฉืื ื ืืืืื, ืฉืืื ืืชืืืืชื ืืฃ ืชืืืื ืืืื, ืื ืื ืืฉืื ืฉืื ืขืืจื ื ืขื ืื. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ืืฉืจืืจืื ืืืจ ืืืืชืชืื ืื ืฉืืืืข ืืื ื ืื ืื. ืขืืืคืืช ืืืืฃ ืืชืืกืคืช ืืืืืขื ืฉืื ืื ื ืงืจืืื ืืงืฆื ืืืกืืื ืฉื ืืืื ืืืืืฉืื ืืช ืืงืฆื ืฉืื ืืขื, ืืืื ืืืฉืจ ืื ืื ื ืืืืขืื ืืืขืื ื ืฉืงืฃ ืืืื ื ืืื ืขื ืง ืขื ืกืืจ ืืืื ืฉืืืจืื ืื ืืืืืช ืืืืืฉืื. ืืื ืื ืืืืื ืืืชื ื ืืืฆืืฅ ืฉืื ืืฉืื ืื ืืืืจื ืืืื ืืืจ. ืืจืืง ืืจืืง ืืคื ืื ื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืื ืืืจ ืืช ืคืกืืช ืืืืกืื, ืืืื ื ื ืกื ืืืขืคืื ืืืจ. ืืืื ืืื ื ืจืืืช ืื ืืืืื, ืชืืืื ืืืืืืืช ืืื ื ืืขืืืคื ืืืชืจืื ืืื ื ืืืื ื ืืืฉืืืืช ืฉืขืื ื ืืชืจื ืื ืืืืื. ืืื ืื ื ืืืื ืืช ืืืจืง ืืื โ ืคืจืืกื ืคืจืืกื โ ืื ืืืช ืืื ื ืืขืกืช ืืื ืืืชืขืืืช ืืืื ื ืฉืื. ืคืกืืช ืืืืกืื ืืจืืง ืืืขืื ืืขืืง ืืืื ื ืจืืืช ืืืืจืืจ ืืืงืชื ืฉืื ื ืืืืืื - ืืงืชืช ืืจื ืฆ'ืืจ (ะััะฝัะฐั) - ืืฉืืื ืช, ืืื ืื, ืืขืืง ืืืคืื ื ืืงืกืื ืืืืคื ืฉื ืืื ืืคื ืืืืื. ืืืืง ืืืืจืื ืฉื ืืฉืืื ืืืืื ืืกืืื ืืืืื ืืืื ืืืจื ืืื ืืื, ืืฉืืื ืืืฉื ืืืงืชื. ืืืจ ื ืฆืืจื ืืืืืจ ืขื ืขืงืืืชืื ื ืืืขืืืช ืืช ืืืืง ืืื ืืืืจื ืขื ืืืฆืืืืืช ืืฉืืืืื ืขื ืืกืืืื ืืืืื. ืื ืื ื ืืืืฉืื ืืืจืืื ืืืืงืชื ืืชืงืจืืช ืืืืืจืืช. ืขืืง ืืืคืื ื ืขื ืืงืชื ืืืืคื ืฉื ืืื ืืืืืขื ื ื ืืชื ืช ืื ื ืืคืฉืจืืช ืืืืืจื ืืื ืืื ื ืืืืจ ืืืจืืืืืจื ืืืื ืืชืื ืืืงืชื ืืืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืื. ืื ืื ื ืืืืืื ืขื ืืืืคืฆืื ืืฉื ืื ืืื ืืืฉืื ืคืขืืืื. ืืืืจ ืงืืืช ืืืืจ ืื ื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืืฉืช ืืช ืืคื ืืืื ืืคืจืืขื ืฉืื ืืชืืืืช ืืืืื ืืืื ืงืช ืืชืื ืืืื ืืงืคืื. ืื ืชืจืฆื, ืกืื ืฉื ืืงืืืช. ืกืืืื ืฉืืืช ืืื ืืฆืืช, ืืืืื ืกืงืจื ืื ืืชืงืจืืื ืืจืืืช ืื ืขืืฉื ืชื ืื ืืืจื ืืจืืื? ืื ืื ืื ืืืคืช. ืืืืื ืชื ืืื ืกืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืื ืื ืคืืืช. ืืื ืชืืื ืื ื ืืืชืืจื ืืช ืืืื ืืื ืืืื ืืืคื ืืืืชืจ ืืืืชืืื ืืืืชืจ ืืืจืง, ืืขืืงืจ ืืฉืงืืื ืฉืืื ื ืืคืื ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืื ืจืฆืื ืืช ืืืกืืคื ืืืืื ืืจืืฆื ืืืื. ืื ืขืืฉื ืชื ืื ืืืื ืืืคืื ื? | ืฆืืืื: ืืขื ืืืื ืืืืฅ ืืืืืื ืฉืืฆืื ื ืืืงืื ืืื ืืืืงืจ ืื ืืืขื ื ืืืงืื ืืฉืขืืช ืืืืจ ืืจืืืืช. ืืืืจ ืืฉืืื ืื ืื ื ืืืฉืืื ืฉืขืืช ืขื ืฉืคืช ืืืื, ืงืืจืืื ืกืคืจืื, ืืืืื ืื ืืฃ, ืืฉืืืืื ื ืื ืื ืืืฉืืฉ ืืืืืื ืืืืืคืช ืืืชื ื ืืืืืืฉืช ืืช ืืืืืื. ืฉืื ืื ืืชืืง ืืืชืืืื ืฉืืกืืืืจื ืขืืฉื ืืื ืื ื ืืืื ืืขืืื ืขืืฉื ืื ืื ืื ืืื. ืืคืขื ืืืืคืื ืื ืื ืจืง ืื ืืชืงืื ืืงืืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉ, ืืืืืื ืฉืืื ืื ื ืืคืฉืจืืช ืืืขืื ืืืชื ืืืืื ืืงืจืืื ืืืฉืื ืื ื ืืฉืืืจ ืงืฆืช ืกืืืื ืืืงืจื ืฉ... ืืฉืืฉืืฉ ื ืขืืืช ืืขืืจ ืืืจืื, ืืจืืข ืืื ืืืจื ืืงืืจ. ืื ื ืืชืขืืคืช ืืืื ืฉืืืืช ืืื ืื ื ื ืืืฉืื ืืืงืชื ืืืจืืืืช ืืืืืื ืื ื ืืฉืื ืืืืื. ืืืจ ืืืืื ืืคืืืื ืืงืจ ืืืื ืืื ื ืืืขืจืช, ืืืคืืื ืื ืื ื ื ืืืืื ืืืืฆื ืืกืคืกื ืฉืืื ืงืจื ื ืฉืืฉ ืืืจืื ืืช ืขืื ืืื ืืืช ืขืืื. ืืขืืช ืืืืช, ืืืืื, ืืืืฉื ืื ื ืืืืขืื ืืืงืชื ืืืชืืืฉืืช ืืฆืืื ื, ืืืงืฉืช ืฉื ืงืจืื ืื ืืกืคืจ ืืืืจืืื ืื ืชืจืื ืื ืืช ืงืืขื ืืขืืจืืช ืืืืจืื ืื ืฉืืชืื ืื ืืืืืืื ืืฉืจืืืื ืฉืืื ืืื ืืคื ืื ื. ืืฉืืื ืงืืืืช ืื ืืืืช ืื ืืฉืืื ืฉืื ืื ืืืฉืื ืื. ืืื ืืกืคืจืช ืื ื ืืืฆื ืืื ืืืืกืืื ืืชืื ืืช ืืืื ืืืฉืื ืืืืืืืื ืืืงืชื ืืืืฆื ืืฉืืืจื ืืืชื ืืื ืชืฉืชืืืช, ืื ืขื ืืืื ืืืืก ืฉืงืืจืกืื ืืืืจืฃ ืชืืช ืืขืื ืืฉืื ืื ืื ื ืฉืืืขืื, ืขื ืงืจืืื ืืฉืคืืชื ืืืืคื ืืขื ืขืืจื - ืกืืคืื ืืขืื ืืขืื. ืืื ืืืื ืืจืื ืฉืืืืื ืฉืืจื ืืขืฆืื ืืืื ืจืืื ืืืขืช ืืื ืืชืคืจืฅ ืืื ื, ืืื ืื ื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืื ื ืืืื ื. ืืงืชืช ืืจืื ืฆ'ืจ โ ืืืื ืืืงืชืืช ืืื ืืฉื ื ืจืืช ืืชืืืืงื ืืืจื ืฆ'ืืจ ืืื ืื ืืืื ืืืืชืจ, ืืืื ืืืขื ื ืืืืช ืชืฉืชืืืช. ืืื ืืงืืืช, ืืื ืงืืืื ืกืืืืจืืช, ืืื ืืฉืื (ืจืง ืกืืืืจื) ืืื ื ืืชื ืืืขืื ืืืคืื ืื. ืฉืืจืืชื ืืื-ืคืืืขื ืืืื ืืื ืืื ืืืืงืืื ืืืืฅ ืืืื ื ืืืจืืื. ืืืืื, ืืขืื ืืืืช ืื ื'ื ืืืืชื ืืืืื ืื ืืืจืืื ืืืืืื ืืืงืกืืืื. ืืืืื ืืื ืืฉืช ืฉืืื ื ืขืืื, ืืืืจืช ืื ืืืืช ืืฆืืืื ืช ืฉืจืง ืืืชืื ื ืืืืืื ืืช ืืืืจ. ืืืืจืื ืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืคื ืขื ืชืืืืื ืืืงืื. ืืคืจืง ืืื - ืืื 5 ืืืืื ืืืกืื ืืคืจืง ืืงืืื - ืืื 3 ืืจืืค ืืื ืขืื ืืืจื ืืืื ืืงืก ืืื ืืืจืง #ืืงืชืชืืจืื ืฆืจ #ืืจืงืืืืืืืืจืื #ืืจืง #ืืจืืจืืื #ืืืืืืกืข
- ืืจืืค ืืื ืขืื | ืืจืง ืืจื ืจืืื ืืืืืจืื | ืืื 3
ื ืงืืืช ืืชืืื: ืื ืืจ ืจืืื (ะ ะธะปัะบะธ ะผะฐะฝะฐััะธั) ื ืงืืืช ืกืืื: ืืงืชืช ืจืืื ื ืืืจื (ะ ะธะฑะฝะธ ะตะทะตัะฐ) ืืจืืง: 17.5 ืง"ื (1213 ื' ืขืืื, 143 ื' ืืจืืื) โ ืืืกืืื ืืืื ืืชืขืืจืจื ื ืืืืงืจ ืฉืงื ืืงืจืืจ, ืืชืืงืื ื ืืจืื, ืืืคืชื ืืืฉืืจ ืืื ืขืื ืืคื ืฉื ืชืืงืฉื ื ืขื ืืื ืืื ืื ืืืจืื, ืืืจืื ื ืื ืืืกืขืื "ืฉืื ื" ืืืจืืืช ืืืงืจ ืขืฉืืจื ืืืืืื ืฉืืกืคืืงื ืื ื ืื ืืกื ืืืืฆ'ืื ืืืืฉื ืืืื. ืืืื ืืื ืืื ืืขื ืืชืขืชืข ืืืืืื ืฉ- 17.5 ืงืืืืืืจืื ืืืืืื ืืช ื- Plan B ืืคืืืช ืืืืืฅ, ืฉืื 7 ืง"ื ืืชืืื ืขืืืจืื ืืืงืืื ืืชืืืื ืืืืืฉ ืืขืืื ืืืื ืขืืืฃ ืื ืกืืช ืืืชืคืืก ืืจืืค โ ืฉืื ืืงืฆืจ ืืช ืืืจื ืืื ืืืกืื ืืืืื ืขื ืืกืคืื. ืืืจื ืืืื ืืืืื ืื ืืฆืืื ืืื. ืืจื ืืืื ืืืื ืื ื ืืชืืืืื ืืืืช ืืชืืคืกืื ืืืคืฉืื ืืืจื ืืช ืืืจืืค ืืืืืื. ืืกืจื ืืืื ืืืื ืืช ืื ืืืจื ืืืื ืืขืืื ืื ืงืฉืืื ืืืจืืื. ืืืฆืืื ืืืจื ืืืืคืฉืื ืงืฆืช ืืื ืืืืจ ืืจืืืช ืืืืงืจ ืื ืื ื ืืชืืืฆืืื ืืื ืืื ืืชืคืืก ืืจืืค, ืื ืืืืจ ืืกืคืจ ื ืืกืืื ืืช ืื ืืืฆืืืื, ืื ืื ื ืขืืืจืื ื- mode ืฉื "ืืจื ืืืื ืืืื ืื ื" ืืืืฆืืื ืืืจื, ืื ืกืื ืืช ืืืื ื ืชืื ืืื ืชื ืืขื. ืืชืืืืื ืืืคืก ืืืืืฉ ืืฆืจ ืืืืืืขืจ, ืืขืืื ืืืืงื ืื ืกืืื ืืื ืชืืื, ืืืฉืจ ืจืืข ืฉืขื ืืืืจ ืืฆืืืชื ื ืขืืืจืช ืืืื ืืช ืจืืฉืื ื. ืื ื ืืจืืื ืื, ืื ืื ืื ืืกืื ืื ืฉืืื ืื ืืงืื. ืืืกื. ืื ืขืืืจืืช ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืืืขื ืืืื ืืช ื ืืกืคืช, ืืคืขื ืืืื ื. ืื ื ืฆืืขืงืช ืืขืืจื, "ืื!! ืืืืืื ืืืคืื!!" ืืืืืื ืืืฉืื ืฉืืข ืืืชื โ ื ืขืฆืจืช ืืืืื ืืช ืืืืื ื, ืืืืื ื ืคืชื ืืืชืืื ืืืืืืช ืืืืฆืจืืช ืืงืฆืจื ืืช ืืืชืืื. ืืื ืืืืชืื ืืจืื ืืื ืืกืืืืช ืืช ืจืืื, ืืืืคืช ืืช ืื ืืฆืืื ืืืช ืืืจืชื ืืืืฉื ืืืืืจื, ืฉื ืื ื ื ืืืกืื ืื ืื ืืืขืืืจ 7 ืง"ื ื- 10 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืคืืชืืช ืืชืืืื ืื ืื ื ืืื ืืชืื ืื ืงืืืช ืืืชืืื ืฉื ืืืกืืื โ ืืกืขืื ืื ืืฆืืช ืืงืฆื ืืืืืฉ. 20 ืืื ืืืขืืจืื ืืื ืืื ืืื ืื ื ื ืคืจืืื ืืื ื ืืฉืืื ืืชืืกืคืช ืืจืื ืืืืื ืืืืืช. ืืฆืืจืคื ื ืืืจื ืืืื ืืืื ืื ื ืืืจื, ืืืกืืื ืช ืืืื ืืืื ืืฆืืื, ืืืืืช ืขืืื ืืชืื ื ืืื, ืืืืจื ืืืจืืค ื ืืชืจื ืื ื ืืกื ืืื ื- 10.5 ืง"ื ืืฆืขืื. ืื ืืืฉ ืกืื ืฉื "ืืื ืื ืืื" ืขืืืจื ื ืืืืืจื ืงืื ืขืืื ื ืืืจื ืืืืืืื ืืืืจืื ืื. ืืื ืืืกืขืื ืฉืื ืืชืืื ื ืืืื ืืืืื ืื ืืฆืืช ืืืืฆืข ืืืื ืืืืจืช ืืจื ืจืืื ืืืืืฉื. ื ืจืื ืื ืคืขื ืืืชื ืกืืืื ืืฆืืจื ืืืื ืืืชืจ, ืืื ืื ืืืื ื ืืืจ ืื ืขืืืจืื ืขืืื ืคื ืืฉื ืืื ืจืื. ืืืจื ืื ืืื ืืืจืงืืืืืช, ืื ืืืืคืช ืืืขืจ ืืฆื ื ืื ืฉืืฆืฃ ืืืคื, ืฉืคื ืืฉื ืืฉ ืืืฆืืชื ืขื ืืฉืจืื ืจืืืื. ืืืขืจ ื ืขืฉื ืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืื ืฉืื ืื ื ืขืืืื, ืขื ืฉื ืขืื ืืืื. ืฉืขืชืืื ืืืฆื ืืืฆืืืช ืืืกืืช ืขืืืจืืช ืขืืื ื ืขื ืืืืื, ืืืืืช ืืืืื ื ืืชืืฉืื ืืืจืื ืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืคืืื ืื ืื ืืืงืช ืืืฃ ืืฉืืคื. ืืืืื ืืฉืจ ืืงืฆื ืืืจื ืืืืืฉื, ืฉืื ืื ื ืืชื ืืืื ืืื, ืื ืื ื ืืชืืืฉืืื ืื ืื ืืืืืืืฃ ืืืืืช, ืืขืืื ืืืคื ืืืืืื ืืฉืื. ืื ืืืช ืื ืืืื ืจื, ืฉืื ืืขืืื ื ืื ืฉื ืฉืื, ืื ืื ื ื ืืืืื ืขื ืืื ืืืชืืฉืื. ืืืื ืืืจื ืืชืืืคืช ืืฉืืื ืืืชืืื ืืืคืก ืืขื ืืืชืจ ืืชืืืืืช ืืื ืืคืื ื ืคืชืืื. ืื ืืืื ืืืืง ืืื ืืื ืืขื ืืื ืฉื ืชืืืืช ืืืื, ืืืืง ืืฉื ื ืฉืื ืืื ืืื ืืคื ืืืฃ ืืจืืฉ ืืืืื ืืกืืืืืช. ืืฉ ืื ืืขื ืืืฅ, ืืืืขืืจื ืคืืืื ืืื ืืื ืืฉืจืื ื ืขืฅ ืืืืืช ืืืืืืื. ืืฉืจืื ืขืฅ ืขื ืคืื ืืื ืืคื ืื ื ืืฉืชืจืข ืืื ืคืืจื ืืฆืืขืื ื ืคืืืื โ ืืฉืืืื ืกืืืืื, ืฆืืืืื, ืืจืื ืืชืื ืืื ืืื ืฉืืชืืื ืื ืื ื ืฆืืขืืื. ืืกืืื ืืจืื ื ืืฉืืื ืืืืขื ืขื ื ืื ืืคืืจืื ืฉืืืืืื ืืงืจืืื. ืชืขื ืื ืืขืื ืืืื. ืื ืจืง ืืืื ื ืืืืืื ืืืืคืืจ ืืืืชืืฉืื ืืืื... ืคืจืืื ืืืืืืช ืืจืืฉืช ืื ื ืืืืืื ืช ืืื ืืืืชื ืืฆืืืช ืืื, ืืื ืืืืชื ืืฆืืืช ืฉื. ืืื ืืืืจืช ืื ืืืจืช ืืืืจืื ื ืืฆืืืืืื ืฉืืืจ ืืกืคืงืชื ืืฆืื ืืื ืขืฆืืื ืขื ืืืืื. ืืื ืขืืืืืช ืืืฆืงืืช, ืืื ืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืงืืจืืื ืฉืื ืืคื ืืื? ืฉืืื ืื ืฆืืืืืื ืจืืืืื ืืืืช? ืื ืกื ืืืกืื ืืช ืืืืฉืืืช ืืขื ืืื ืื ืืืจืื, ืฉืืื ื ืืืืืื ืืืืืื ืืืจืืื ืืืืืื ืืืชืืื. ืืขืืชืื ืืคืืื ืืฆืืืื, ืื ืืืืฉืืืช ืื ืงืจืืช ืฉืื ืืฉืื, ืืฉืืืจืืช ืืช ืืืืจืืขืื. ืืฉืขื ืืืฆื ืืืจื ืฉืืฆืื ื ืืืืืื, ืืืืจืืข ืฉืขืืช ืืชืืืืช ืืืืืื ืื ืื ื ืืืืขืื ืืืงืชื ืฉืื ื ืืืืื โ ืจืืื ื ืืืจื (ะ ะธะฑะฝะธ ะตะทะตัะฐ). ืืืงืื ืืืงืชื ืืืื ืืืืคื ืืืชื ื ืชืคืก โ ืืื ืฉืืื ืช ืืื ืฉื ื ืืืืื ืงืื ืื ืืฆืืืืื - ืืื ืืืจื ื ืจืืื ื ืืืื ืืืื ื ืจืืื ื. ืกืืื ืืจืื ืืืืืื, ืืืืื ื ืืคืก ืืืจ. ืืืจืคืกืช ืืืงืชื ืืฉืืื ืืขืืื ืื ืืืจืื ื ืจืื ืื ืชืืื ืืงืฉื, ืืื ื ื ืื ืืื ืขื ืืืจ... ืืื ืฉื ื ืืืืื ืงืื ืื ืืืคืื ืืืงืชื ืื ืื ื ืืงืืืื ืืืจ ืืฉืืชืฃ ืืฉืืืฉื, ืื ืืคืืขื ืจืง ืฉื ืื ื ืืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืขื ืื ืฉืื ื ืืกืคืื, ืื ืืืืจ ืฉืื ื ืืฉืืจ ืจืง ืฉืื ื. ืืจืืฉืื ื ืื ืื ื ื ืชืงืืื ืืืืืืช ืืงืคืืฆืื ืขื ืืืจืื ืื ืืฆืืจืช U ืฉืืจืืข ืฉืืชืืืฉืืื ืขืืืื ืื ืฉืืงืขืื ืืืขื ืขื ืืืข ืขื ืืจืฆืคื โ ืชืืื ืืืืื ืืืฉืงื ืืืื ืืืชืืืฉื. ืืฉื ืืื ืืืืืื ืืงืฆืจ ืืืขื ื ืืืงืื ืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืขืืืจ, ืื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืืื. ืืขื ื ืื ืืืขื ืื ืืืฉืจืื ืืืืืช, ืืืื ืืืจ ืืื ืืชืืื ืืฉื ืฉืืืืืจ ืืืชื ื ืืืืง ืืืงืชื ืืืืืื ืืื ืขืืื. ืืืืจ ืืืืื ืืชืงืืฆืื ืืื ืืื ืงืืืฆื ืฉื ืืืืืจืื ืฆืขืืจืื, ืฉืืืฉืื ืืขืื ืืจืื ื ืืจืื ืฉืื ื ืืื ืื "ืื ืืจืืืื", ืืืื ืืฉืจืืืื, ืื ืื ื ืืื ืืื. ืขืจื ืจื ืฉื ืฉืคืืช ืืชืจืืืืืช, ืื ืืื ืจืืื ืืขื ืืจืง ืืฉืขืืขืืช ืฉืื ืืกืื ืืฉืืคืกืงื ืืืกืืจืชื. ืื ืื ื ืืืกืืคืื ืืื ืื ืกืคืจ ืืื ืืืชืืื ืืืืื. ืืงืชืช ืจืืื ื ืืืจื ืืงืชืช ืจืืื ื ืืืจื ืืื ืืงืื ืคืฉืื ืืื, ืืคืจื ืืื ืจืื ืจืื ืืืื ืืืืื ืืืชืจ. ืืคืืืกืื ืืืืืืื ืฉื ืืืงืชื, ืืืื ืืืืงืื ืืืจืืื, ืื ืืืงืืืช ืืืื ืืฉืืื ืช ืืคืืื ืืืื (ืืื ืืื ืืืคืช?) ืืืืืืืจ ืืืฉืื ืืืืคืฉืจ ืืขืื ืช ืืืืคืื ืืกืืืืจื. ืืืืื, ืืฉ ืจืง ืฉื ื ืฉืงืขืื(!!) ืืืงืชื ืืืื ืืืืืช ืืขื ืืื, ืื ืฉืืืจืฉ ืืชืืฉืืืช ืืกืืื ืืช. ืืฉ ืืื ืฉืืจืืชื ืืื-ืคืืืขื ืืืื ืงืืืื ืกืืืืจืืช. ืืื ืืืืจืืื (ืื ืจืื ืื ื ืฉื ืืขืืช ืืืืช) ืืืืจ ืื ืืืืช ืืืื. ืืจืืืืช ืืืชืืื ืช ืฉื ืืชืจ ืืืงืชืืช โ ืชืฉืืื ืืคื ืื ืืช, ืืืืืื ืืชื ืฉืจืืฆืื. ืืคืจืง ืืื - ืืื 4 ืืืจืืื ืงื ืืจืืก ืืคืจืง ืืงืืื - ืืื 2 ืืืืจื ืื ืืื ืืจ ืืืจื ืืืื ืืงืก ืืื ืืืจืง #ืืงืชืชืจืืื ืืืืจื #ืืจืง #ืืจืงืืืืืืืืจืื #ืืจืืจืืื #ืืืืืืกืข #ืื ืืจืจืืื